Close

Form 20-F Cellcom Israel Ltd. For: Dec 31

April 28, 2021 11:32 AM EDT


UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C.  20549
 
FORM 20–F
 
REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
OR
 
ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
For the fiscal year ended December 31, 2020
 
OR
 
TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
For the transition period from___________ to __________________  
 
OR

SHELL COMPANY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15 (d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

Date of event requiring this shell company report …………………………….

Commission file number 001-33271
 
CELLCOM ISRAEL LTD.

(Exact name of Registrant as specified in its charter
and translation of Registrant’s name into English)
 
ISRAEL

(Jurisdiction of incorporation or organization)
 
10 Hagavish Street, Netanya  4250708, Israel

(Address of principal executive offices)
 
Liat Menahemi Stadler, 972-52-9989595 (phone), 972-98607986 (fax), [email protected], 10 Hagavish Street, Netanya 4250708, Israel

(Name, Telephone, E-mail and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person)
 
Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(b) of the Act.
 
Title of each class
Trading Symbol
Name of each exchange on which registered
Ordinary Shares, par value NIS 0.01 per share
(CEL)
New York Stock Exchange (NYSE)*1   

Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(g) of the Act.
 
None

(Title of Class)
 
 
Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act.
 
None
(Title of Class)
 

* We voluntarily delisted our ordinary shares from the NYSE on February 8, 2021.

Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report.

As of December 31, 2020, the Registrant had outstanding 162,775,715 Ordinary Shares, par value NIS 0.01 per share.

Indicate by check mark if the Registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule 405 of the Securities Act. 

☐  Yes    ☒  No

If this report is an annual or transition report, indicate by check mark if the Registrant is not required to file reports pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.  

☐  Yes    ☒  No

Indicate by check mark whether the Registrant has (1) filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the Registrant was required to file such reports), and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.

☒  Yes    ☐  No

Indicate by check mark whether the Registrant has submitted electronically every Interactive Data File required to be submitted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§232.405 of this chapter) during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit such files).

☒  Yes    ☐  No

Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer , or an emerging growth company. See definition of “large accelerated filer,” “accelerated filer,” and “emerging growth company”  in Rule 12b-2 of the Exchange Act:

 Large accelerated filer ☐
 Accelerated filer  ☒
 Non-accelerated filer  ☐
Emerging growth company ☐
                     
If an emerging growth company that prepares its financial statements in accordance with U.S. GAAP, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act  ☐

The term “new or revised financial accounting standard” refers to any update issued by the Financial Accounting Standards Board to its Accounting Standards Codification after April 5, 2012.

Indicate by check mark whether the registrant has filed a report on and attestation to its management’s assessment of the effectiveness of its internal control over financial reporting under Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act (15 U.S.C. 762(b)) by the registered public accounting firm that prepared or issued its audit report.  ☒

Indicate by check mark which basis of accounting the Registrant has used to prepare the financial statements included in this filing:

U.S. GAAP ☐

International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board  ☒

Other ☐

If “Other” has been checked in response to the previous question, indicate by check mark which financial statement item the Registrant elected to follow.

Item 17 ☐           Item 18 ☐

If this is an annual report, indicate by check mark whether the Registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).          

☐  Yes          ☒  No
 
 (Applicable only to Issuers involved in bankruptcy proceedings during the past five years).
 
Indicate by check mark whether the registrant has filed all documents and reports required to be filed by Sections 12, 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 subsequent to the distribution of securities under a plan confirmed by a court.
 
☐  Yes          ☐  No
2


TABLE OF CONTENTS
   
Page
5
5
5
25
64
64
90
120
122
126
126
139
139
139
139
140
141
141
141
142
142
142
143
143
143
144

3

INTRODUCTION
 
In this annual report, “Cellcom,” the “Company,” “we,” “us” and “our” refer to Cellcom Israel Ltd. and its subsidiaries.  The terms “NIS” refers to new Israeli shekel, and “dollar,” “USD” or “$” refers to U.S. dollars. The term "Companies Law" shall mean the Israeli Companies Law of 1999.
 
Presentation of Financial and Share Information
 
We prepare our consolidated financial statements in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”) as issued by the International Accounting Standards Board ("IASB").

Unless we indicate otherwise, U.S. dollar translations of the NIS amounts presented in this annual report are translated for the convenience of the reader using the rate of NIS 3.215 to $1.00, the representative rate of exchange as of December 31, 2020 as published by the Bank of Israel. The translation is for the convenience of the reader only, and it does not represent the fair value of the translated assets and liabilities.
 
Trademarks
 
We have proprietary rights to trademarks used in this annual report which are important to our business. We have omitted the “®” and “™” designations for certain trademarks, but nonetheless reserve all rights to them.  Each trademark, trade name or service mark of any other company appearing in this annual report belongs to its respective holder.
 
Industry and Market Data
 
This annual report contains information about our market share, market position and industry data. Unless otherwise indicated, this statistical and other market information is based on statistics prepared by the Ministry of Communications of Israel and Sapio Research & Development. Industry publications generally state that the information they contain has been obtained from sources believed to be reliable, but the accuracy and completeness of such information is not guaranteed. We have not independently verified the accuracy of market data and industry forecasts contained in this annual report that were taken or derived from these industry publications.
 
Special Note Regarding Forward-Looking Statements
 
We have made statements under the captions “Item 3. Key Information - D - Risk Factors,” “Item 4 – Information on the Company,” “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects,” and in other sections of this annual report that are forward-looking statements.  In some cases, you can identify these statements by forward-looking words such as “may,” “might,” “will,” “should,” “expect,” “plan,” “anticipate,” “believe,” “estimate,” “predict,” “potential” or “continue,” the negative of these terms and other comparable terminology.  These forward-looking statements, which are subject to risks, uncertainties and assumptions about us, may include projections of our future financial performance, our anticipated growth strategies and anticipated trends in our business.  These statements are only predictions based on our current expectations and projections about future events. There are important factors that could cause our actual results, level of activity, performance or achievements to differ materially from the results, level of activity, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements, including those factors discussed under the caption entitled “Item 3. Key Information - D. Risk Factors.”  You should specifically consider the numerous risks outlined under “Item 3. Key Information - D. Risk Factors.”
 
Although we believe the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this annual report are reasonable, we cannot guarantee future results, level of activity, performance or achievements.  Moreover, neither we nor any other person assumes responsibility for the accuracy and completeness of any of these forward-looking statements.  We assume no duty to update any of these forward-looking statements after the date of this annual report to conform our prior statements to actual results or revised expectations, except as otherwise required by law.
 
4

PART I

ITEM 1.          IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADVISORS
 
Not applicable.
 
ITEM 2.          OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE
 
Not applicable.
 
ITEM 3.          KEY INFORMATION
 
A.           SELECTED FINANCIAL DATA
 
You should read the following selected consolidated financial data in conjunction with the section of this annual report entitled “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects” and our consolidated financial statements, the notes thereto, the independent registered public accounting firms’ report and the convenience translation of the consolidated financial statements as of and for the year ended December 31, 2020 into U.S. dollars solely for the convenience of the reader, included elsewhere in this annual report.
 
The selected data presented below under the captions “Income Statement Data” and “Statement of Financial Position Data” for, and as of the end of, each of the years in the five-year period ended December 31, 2020, are derived from the consolidated financial statements of Cellcom Israel Ltd. and subsidiaries. The consolidated financial statements as of December 31, 2019 and 2020 and for each of the years in the three-year period ended December 31, 2020, and the report thereon, are incorporated by reference into this annual report. Data for 2017 and 2016, and the selected consolidated balance sheet data as of December 31, 2018, 2017 and 2016, have been derived from our previously reported audited consolidated financial statements, which are not included in this annual report. The selected financial data should be read in conjunction with our consolidated financial statements and accompanying notes and “Operating and Financial Review and Prospects” appearing in Item 5 of this annual report, and are qualified entirely by reference to such consolidated financial statements.
 
5

The information presented below under the caption “Other Data” contains information that partly is not derived from the financial statements.
 
For your convenience, the following tables also contain U.S. dollar translations of the NIS amounts presented at December 31, 2020, translated using the rate of NIS 3.215 to $1.00, the representative rate of exchange on December 31, 2020 as published by the Bank of Israel.
 
   
Year Ended December 31,
 
   
2016
   
2017
   
2018
   
2019
   
2020
   
2020
 
   
(In NIS millions, except where indicated otherwise)
   
(In US$ millions)
 
Income Statement Data:
                                   
                                     
Revenues          
   
4,027
     
3,871
     
3,688
     
3,708
     
3,676
     
1,144
 
Cost of revenues          
   
2,702
     
2,680
     
2,661
     
2,725
     
2,800
     
871
 
Selling and marketing expenses
   
574
     
479
     
567
     
610
     
580
     
180
 
General and administrative expenses and credit losses
   
420
     
426
     
360
     
329
     
357
     
112
 
Other income (expenses), net
   
21
     
42
     
1
     
(20
)
   
38
     
12
 
Operating profit          
   
348
     
328
     
101
     
24
     
(23
)
   
(7
)
7Financing expense, net          
   
188
     
175
     
171
     
144
     
172
     
54
 
 Tax benefit(tax on Income)
   
(10
)
   
(40
)
   
6
     
23
     
39
     
12
 
Losses of equity
   
-
     
-
     
-
     
(10
)
   
(14
)
   
(4
)
Net income (loss)          
   
150
     
113
     
(64
)
   
(107
)
   
(170
)
   
(53
)
Basic earnings (loss) per share (in NIS)
   
1.47
     
1.11
     
(0.58
)
   
(0.90
)
   
(1.11
)
   
(0.35
)
Diluted earnings(loss) per share (in NIS)
   
1.47
     
1.10
     
(0.58
)
   
(0.90
)
   
(1.11
)
   
(0.35
)
Weighted average ordinary shares used in calculation of basic earnings per share (in shares)
   
100,604,578
     
100,654,935
     
107,499,543
     
118,376,455
     
153,751,724
     
153,751,724
 
Weighted average ordinary shares used in calculation of diluted earnings per share (in shares)          
   
100,698,306
     
100,889,661
     
107,499,543
     
118,376,455
     
153,751,724
     
153,751,724
 
   
Statement of Financial Position Data:
                                               
                                                 
Cash and cash equivalents
   
1,240
     
527
     
1,202
     
1,006
     
719
     
224
 
Working capital          
   
1,074
     
692
     
1,269
     
933
     
370
     
114
 
Total assets          
   
6,662
     
6,087
     
6,749
     
7,162
     
7,157
     
2,226
 
Total equity          
   
1,340
     
1,441
     
1,677
     
1,887
     
1,880
     
584
 
                                                 
Other Data:
                                               
Adjusted EBITDA(1)          
   
858
     
884
     
687
     
940
     
918
     
286
 
Capital expenditures          
   
382
     
550
     
647
     
562
     
547
     
170
 
Dividends declared per share
   
-
     
-
     
-
     
-
     
-
     
-
 
Net cash from operating activities
   
781
     
774
     
770
     
1,036
     
993
     
308
 
Net cash used in investing activities
   
(364
)
   
(644
)
   
(631
)
   
(560
)
   
(1,015
)
   
(316
)
Net cash from (used in) financing activities
   
62
     
(843
)
   
537
     
(672
)
   
(265
)
   
(82
)
Cellular Subscribers (in thousands)(2)
   
2,801
     
2,817
     
2,851
     
2,744
     
3,204
         
Churn rate of cellular subscribers(4)
   
42.4
%
   
45.8
%
   
43.2
%
   
48.8
%
   
40.2
%
       
Cellular ARPU (in NIS)(5)
   
63
     
57
     
51
     
51
     
47
     
15
 
Internet customers  (households) (end of period)  (in thousands)(3)
   
156
     
222
     
269
     
278
     
293
     
-
 
TV customers  (end of period)  (in thousands) (3)
   
111
     
170
     
219
     
258
     
252
         

_________________________
 (1)
Adjusted EBITDA is a non-IFRS measure and is defined as income before financing income (expenses), net; other income (expenses), net (excluding gain from the sale of a subsidiary and expense related to employee retirement plans); income tax; depreciation and amortization and share based payments. Adjusted EBITDA includes other revenues (costs) that are part of our current activity, such as interest revenue in respect of sale transactions in installments and costs in respect of a voluntary retirement plan. We present adjusted EBITDA as a supplemental performance measure because we believe that it facilitates operating performance comparisons from period to period and company to company by backing out potential differences caused by variations in capital structure (most particularly affecting our interest expense given our significant debt), tax positions (such as the impact on periods or companies of changes in effective tax rates or net operating losses) and the age of, and depreciation expenses associated with property, plant and equipment. Adjusted EBITDA should not be considered in isolation or as a substitute for operating income or other statement of operations or cash flow data prepared in accordance with IFRS as a measure of our profitability or liquidity.  Adjusted EBITDA does not take into account our debt service requirements and other commitments, including capital expenditures, and, accordingly, is not necessarily indicative of amounts that may be available for discretionary uses.  In addition, adjusted EBITDA, as presented in this annual report, may not be comparable to similarly titled measures reported by other companies due to differences in the way that these measures are calculated.
 
6

The following is a reconciliation of net income to adjusted EBITDA:
 
   
Year Ended December 31,
 
   
2016
   
2017
   
2018
   
2019
   
2020
   
2020
 
   
(In NIS millions)
   
(In US$ millions)
 
                                     
Net income (loss)          
   
150
     
113
     
(64
)
   
(107
)
   
(170
)
   
(53
)
Financing expense, net          
   
150
     
175
     
171
     
144
     
172
     
54
 
Other expenses (income),net (excluding expense related to employee retirement plans and gain from the sale of a subsidiary );
   
8
     
(1
)
   
-
     
10
     
(3
)
   
(1
)
Losses of equity
                           
10
     
14
     
4
 
Tax benefit (tax on income) income
   
10
     
40
     
(6
)
   
(23
)
   
(39
)
   
(12
)
Depreciation and amortization          
   
534
     
555
     
584
     
898
     
924
     
288
 
Share based payments
   
6
     
2
     
2
     
8
     
20
     
6
 
Adjusted EBITDA          
   
858
     
884
     
687
     
940
     
918
     
286
 

As from January 1, 2019 we apply International Financial Reporting Standard 16, Leases (hereinafter: “IFRS 16” or “the standard”), see note 3-O to our financial statements.
 
(2)
Cellular subscriber data refers to active subscribers. One subscriber means one cellular number. We use a six-month method of calculating our cellular subscriber base, which means that we add post-paid subscribers to our subscriber base upon their joining our services and prepaid subscribers upon charging a prepaid card and we deduct subscribers from our subscriber base after six months of no revenue generation and activity on our network. For prepaid subscribers, as of the first quarter of 2019, 'no activity' includes only incoming SMS within our network. As of the fourth quarter of 2020, we do not include data-only subscribers in our active subscribers base. As of the end of the first quarter of 2019 and until the third quarter of 2020, 'we didn't include data-only subscribers with data usage smaller than 0.5 Gigabyte or producing less than NIS 1 of accumulated revenues over a period of six months . The six-month method is, to the best of our knowledge, consistent with the methodology used by other cellular providers in Israel though the general methodology is different among the operators with the main difference relating to the data-only subscribers counting method. The 2017 cellular subscriber base includes subscribers added as part of our purchase of the operations of an Israeli Mobile Virtual Network Operator, or MVNO, during the third quarter of 2017. As of the third quarter of 2018, we add data only subscribers to the cellular subscriber base only upon first use instead of at the time of joining our service as was done until the change. This change did not have a material effect on  prior data only subscriber data. The changes executed at the end of the first quarter 2019, resulted in the deletion of 153,000 subscribers from our cellular subscriber base. The 2020 cellular subscriber base includes Golan Telecom Ltd., or Golan's, subscribers, following Golan's acquisition by the Company in August 2020 and as of the fourth quarter of 2020, no longer includes data only subscribers. The change relating to data only subscribers resulted in the exclusion of approximately 427,000 subscribers from our cellular subscriber base.
 
 (3)
Internet and TV customers refer to active subscribers. Internet households receive end-to-end internet service, including infrastructure (based on the wholesale landline market or IBC Israel Broadband Company (2013) Ltd.'s, or IBC's infrastructure) and connectivity services. As of the first quarter of 2020, Cellcom tv light application holders are included in the subscriber base only from activation date. As a result we deleted approximately 14,000 subscribers from our TV subscriber base. In the second quarter of 2020 a subscriber was no longer included in the TV subscriber base from the date we receive a deactivation notice whereas beforehand, a subscriber was deleted only upon returning the service supporting equipment. As a result, we deleted approximately 5,000 subscribers from our TV subscriber base.
 
 (4)
Churn rate is defined as the ratio between the total number of voluntary and involuntary deactivations of cellular subscribers and cellular subscriber becoming inactive in a given period and the number of active cellular subscribers at the beginning of the period.  Churn rate data is excluding the above mentioned removals of subscribers.

(5)
Average monthly revenue per cellular subscriber (ARPU) is calculated by dividing the average monthly revenues from cellular services by the average number of active cellular subscribers.  Cellular revenues include, among others, roaming services and hosting and network sharing services revenues and monthly subscription revenues from repair services , but revenues from sales of handsets (which for purposes of this report may include other types of cellular end user equipment, such as tablets) and non-subscription repair services carried out on a random basis are not included.  We and industry analysts treat ARPU as a key performance indicator of a cellular operator because it is the closest meaningful measure of the contribution to service revenues made by an average subscriber. The 2019 and 2020 ARPU were positively affected by the respective elimination / non-inclusion of subscribers during 2019 and 2020. The non-inclusion of data subscribers as of the fourth quarter of 2020, resulted in an increase of NIS 0.5 in the ARPU for the year 2020.
 
7

We have set out below the calculation of cellular ARPU for each of the periods presented:
 

 
Year Ended December 31,
 
   
2016
   
2017
   
2018
   
2019
   
2020
   
2020
 
   
(In NIS millions, except number of subscribers and months)
   
(In US$ millions)
 
Revenues          
   
4,027
     
3,871
     
3,688
     
3,708
     
3,676
     
1,144
 
less revenues from equipment sales
   
994
     
952
     
904
     
932
     
879
     
273
 
less other revenues*          
   
881
     
949
     
1,061
     
1,102
     
1,137
     
354
 
Revenues used in cellular ARPU calculation
   
2,152
     
1,971
     
1,723
     
1,674
     
1,660
     
517
 
Average number of cellular subscribers
   
2,832,407
     
2,797,341
     
2,826,013
     
2,752,871
     
2,926,233
     
2,926,233
 
Months during period          
   
12
     
12
     
12
     
12
     
12
     
12
 
Cellular ARPU (in NIS, per month)          
   
63
     
57
     
51
     
51
     
47
     
15
 


*
Other revenues include revenues from other communications services mainly fixed-line revenues and repair services.
 
B.           CAPITALIZATION AND INDEBTEDNESS
 
Not applicable.
 
C.           REASONS FOR THE OFFER AND USE OF PROCEEDS
 
Not applicable.
 
D.           RISK FACTORS
 
We believe that the occurrence of any one or some combination of the following factors could have a material adverse effect on our business, financial condition or results of operations.
 
Risks Related to our Business
 
We face intense competition in all aspects of our business.
 
The Israeli telecommunications market is highly competitive in many of its elements. The competition level has increased substantially in recent years, following the entry of additional competitors and regulatory changes alleviating entry barriers and transfer barriers, which the MOC continues to advance. This led to price competition and erosion, high churn rate and high subscriber acquisition costs and adverse effects to our revenues and profitability. The current level of competition in most of the markets in which we operate and aggressive price plan offerings by our competitors are expected to continue. See also the "Competition" section under “Item 4. Information on the Company - B. Business Overview","—Competition – Fixed-line Segment– Internet infrastructure and Connectivity Business" and "– Telephony Business". Should the current level of competition in the cellular market continue, it will continue to adversely affect our results of operations. Any of the following developments materializing in our market, may result in increased competition and further materially adversely affect our profitability:
 

tariffs maintained at their current level or decreasing even further, including as part of a bundle;
 
8


services provided by our competitors not in line with the wholesale market criteria and not enforced by the MOC; unfavorable pricing harming our ability to provide competitive bundles or change of current regulation to a less favorable one; or further escalation of the competition by Bezeq and Hot, such as Hot continuing to decrease its retail services and lack of 'margin squeeze' prevention regulation and Bezeq commencing the sale of fiber-optic infrastructure service, given their dominance in the landline market, or if Bezeq or Hot commence providing fiber-optic internet infrastructure services . See also "Item 4. Information on The Company –B. Business Overview – Government Regulations – Fixed-line Segment – Landline";
 

annulment or further relaxation of the structural separation imposed on each of the Bezeq and Hot groups or further consolidation of  Bezeq's subsidiaries and their operations, given their dominance in the landline telephony and infrastructure markets and TV market and the strong financial support of Bezeq. See also "Item 4. Information on The Company –B. Business Overview – Competition - Communications groups and structural separation"; "-Government Regulations – Fixed-line Segment – Landline";
 

entrance of new competitors, including major global and local companies, to any of the markets we operate in, , or complementary services becoming competitive to our services, or the entry of existing competitors to additional markets or segments where they are currently not or less active, or competitors operating under substantially different regulation, detrimental to our operations,. See "Item 4. Information on The Company –B. Business Overview – Network and Infrastructure – Cellular Segment – Spectrum allocation" and "– Competition";
 

if current ability to self-provide communications services is substantially wider, including through an unlicensed third party; provision of better coverage than that provided by MNOs through the usage of several networks; or if non-universal cellular services would be allowed by certain entities;
 

IBC's failure to deploy widespread landline infrastructure which we can procure, given the growth of our TV and internet services and the substantially more expensive wholesale alternative. Further, this may limit our broadband bandwidth offering in comparison to our competitors who have their own infrastructure, since currently our offering of such service is mainly dependent on the landline wholesale market services. See "Item 4. Information on the Company –B. Business Overview –– Competition – Fixed-Line Segment";
 

our inability or failure to purchase additional frequencies or to purchase frequencies in an amount equal to our competitors or in a sufficient amount, or to make the necessary investments in our networks or in our business in general, in order to maintain our competitive standing, given our financial situation or otherwise. See "- Our operating results, profitability and cash flow have decreased significantly in the past several years, resulting in loss. Further decline may adversely affect our financial condition" and "We may be adversely affected by the significant technological and other changes in the telecommunications industry" below;
 
9


regulatory or technological changes facilitating even further transfer of customers among operators;
 

some of our competitors may be able to obtain better access and terms of engagement with international suppliers or foreign carriers, than we do, due to their affiliation with international groups or exclusivity arrangements;
 

if our services are adversely affected by, or we are required to bear the costs of, a frequencies change or frequencies reduction, which do not affect our competitors. See "We may be adversely affected by the significant technological and other changes in the telecommunications industry" below; or
 

if malfunctions or cyber attacks harm our communications services and our image.
 
We operate in a heavily regulated industry, which can harm our results of operations. Regulation in Israel has materially adversely affected our results.
 
A substantial part of our operations is subject to the Israeli communications laws and the licenses for the provision of different telecommunications services that we received from the Ministry of Communications in accordance with the Communications Law.  The interpretation and implementation thereof are not certain and subject to change and disagreements have arisen and may arise in the future between the Ministry of Communications, or MOC, and us. The Communications Law and regulations thereunder grant the Ministry of Communications extensive regulatory and supervisory authority with regard to our activities. The MOC may modify our licenses without our consent and in a manner that could limit our freedom to conduct our business and harm our results of operations. Frequent changes, or changes made on a timetable we cannot meet, to our licenses and legislation can increase the risk of noncompliance with our licenses or violation of such legislation and our exposure to lawsuits and regulatory sanctions. The MOC has the authority to impose substantial sanctions in the event of a breach of our licenses or the applicable laws and regulations and the authority to revoke them, in case we materially violate their terms.
 
Our licenses are limited in time and may be extended upon our request to the Ministry of Communications and its confirmation that we have complied with the provisions of our license and the applicable law, have continuously invested in the improvement of our service and network and have demonstrated the ability to do so in the future.
 
Our operations are also subject to the regulatory and supervisory authority of other Israeli regulators which have the authority to impose criminal and substantial administrative sanctions against us.
 
Further, our business and results of operations could be materially and adversely affected by new legislation and decisions by regulators or the courts that:
 

approve the annulment or further relaxation of the structural separation requirements imposed on the Bezeq and Hot communications groups. See also "– We face intense competition in all aspects of our business" below and "Item 4. Information on The Company – B. Business Overview "-Competition";
 
10


set unfavorable regulation regarding tariffs, including high tariffs for wholesale services, increasingly so in light of the rapidly growing demand for data capacity for both internet and television services; or fail to install sufficient mechanisms to prevent Bezeq and Hot from reducing their retail tariffs and thereby reducing the difference between the wholesale and retail tariffs ("margin squeeze"), or fail to enforce regulation with respect to the landline wholesale market adversely affecting our competitive capabilities; See also "Item 4. Information on The Company – B. Business Overview "-Competition" and "– Government Regulations – Fixed-line Segment – Landline";
 

award our competitors certain benefits and leniencies. See also "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Competition", "– Government Regulations – Cellular Segment” and thereunder: – Mobile Virtual Network Operators" and "Government Regulations – Fixed-line Segment";
 

do not renew our licenses (or renew them on terms that are not favorable to us);
 

allocating frequencies used by us to other operators or limit our usage thereof or demand that we return frequencies allocated to us or use less frequencies than previously allocated to us, or not allow us to obtain additional frequencies, as such become necessary, or do so under unfavorable terms or less favorable or at a smaller quantity than our competitors, or demand that we change frequencies on an unreasonable timetable or bear the costs of such an exchange;
 

set deployment requirements for our network, when using new frequencies, requiring us to make substantial investments, without regard to their economic viability nor to our financial situation; see "Our regulatory and business environment, our operating results, profitability and cash flow have decreased significantly in the past several years, resulting in loss.  Further decline may adversely affect our financial condition" and "We may be adversely affected by the significant technological and other changes in the telecommunications industry "below and "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview –– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Spectrum allocation;"
 

lower entry barriers and  encourage additional competitors to enter the communications market , reducing requirements for obtaining a license or a permit  to provide communications services, which may further increase the competition in the market;
 

substantially widen the current ability to self-provide communications services, including through an unlicensed third party; provision of a better coverage than that provided by mobile network operators, or MNOs, through the usage of several networks; allow the provision of non-universal cellular service;
 

impose new safety or health-related requirements;
 
11


impose additional restrictions or requirements with respect to the construction and operation of cell sites or the networks (see "We may not be able to obtain permits to construct and operate cell sites" below);
 

impose restrictions or demand we meet additional requirements on the provision of services or products we provide or regulate or otherwise intervene with the terms under which we advertise, market, price or provide them to our subscribers, including in respect of existing agreements;
 

set higher service standards or costly requirements relating to the service we provide our customers, both in relation to our network quality and coverage and our customer service, including response times at our call centers;
 

set a timetable for the implementation of new requirements in our license or other legislation which we cannot meet;
 

impose a stricter policy or set stricter regulation with respect to privacy protection, including for commercial activities by us or for the benefit of third parties;
 

impose regulation on our "over-the-top", or OTT, TV services, including the requirement to finance original productions, or applying such regulation to us and not to other OTT TV providers. See "– Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Government Regulations ― Fixed-line Segment – OTT TV"; and
 

limit or prohibit the renewal of our licenses and allocation of additional frequencies to us, as we are included in the list of concentrated entities (being a subsidiary of Discount Investment Corporation Ltd., or DIC) published annually according to the Law for the Promotion of Competition and the Mitigation of Concentration, or the Concentration Law;
 

impose unfavorable regulation on IBC's operations or competitive standing, in as much as same shall have an adverse effect on us as indirect shareholder or customer of IBC.
 
If we fail to compensate for lost revenues, increased expenses (objectively or in comparison to our competitors) or additional investments resulting from past or future legislative or regulatory changes with alternative sources of income or otherwise, our results of operations may be materially adversely affected.
 
Our operating results, profitability and cash flow have decreased significantly in the past several years, resulting in loss. Further decline may adversely affect our financial condition.

As a result of substantial and continuing changes in our regulatory and business environment, our business results, profitability and cash flow decreased significantly over the past several years and in 2018, 2019 and 2020, resulted in loss. Further decline may adversely affect our financial condition. The main factors leading to the continued decrease in our results of operations were regulatory developments intended to increase competition in the Israeli communications market, which resulted in significant erosion in the prices charged for the provision of cellular services. Should the aggressive competition in the various markets in which we operate continue and given our large amount of debt and the additional investments we are required to make in relation to the 2020 frequencies tender, our results of operation and financial condition may be adversely affected and we may be prevented from making the investments necessary in order to maintain  our competitive standing and potential future growth, and we may be required to raise additional debt on unfavorable terms.
 
12

We may not be able to obtain permits to construct and operate cell sites
 
We depend on our network of cell sites to maintain and enhance network coverage for our cellular subscribers. We also deploy and operate microwave sites as part of our transmission network. The construction and operation of these various facilities are highly regulated and require us to obtain various consents and permits.
 
We have experienced difficulties in obtaining some of these consents and permits, particularly in obtaining building permits for cell sites from local planning and building authorities. As of December 31, 2020, we operated a small portion of our cell sites without building permits or applicable exemptions and approximately 33% of our cell sites without building permits in reliance on an exemption from the requirement to obtain a building permit, mainly for radio access devices. In October 2018, regulations setting procedures for the construction, changes and replacement of radio access devices exempt from building permits were enacted. These regulations reflect previous judicial limitations placed upon our ability to make changes and replace radio access devices and also introduce a new licensing procedure that further reduces our ability to construct new radio access devices based on such exemption. This may adversely affect our existing networks and our networks' build out, more so in light of the necessity to support the new frequencies we won in the 2020 frequencies tender (see "Item 4. Information on The Company – B. Business Overview –– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Spectrum allocation").  In addition, the Ministry of Justice expressed an opinion that such regulations and the exemption do not relate to the radio access devices' ancillary equipment and related legal proceedings are awaiting the court's decision. The exclusion of the ancillary equipment from the exemption, if adopted, could adversely affect our existing networks and our networks' build out.
 
 Additionally, District Court rulings adopted a narrower interpretation of the exemption, including in regards to 'rooftops' to which the exemption may be applied and other legal proceedings, including such claiming an extraordinary usage permit is required in certain circumstances, await the court's decision.
 
We also rely on the exemption for our rooftop microwave sites and signal amplifiers (known as 'repeaters'). It is unclear whether other types of repeaters require a building permit.
 
In addition, we may be operating a significant number of our cell sites in a manner that is not fully compatible with the building permits issued for these cell sites, which may, in some cases, also constitute grounds for termination of our lease agreements for those sites or claims for breach of such agreements.
 
Pursuant to the Israeli Non-Ionizing Radiation Law, 2006, the granting or renewal of an operating permit by the Commissioner of Environmental Radiation at the Ministry of Environmental Protection of Israel, or the Commissioner, for a cell site or other facility is subject to the receipt of a building permit or an exemption from such a permit.
 
13

Operation of a cell site or other facility without a building permit or operating permit or not in accordance with the permits or other legal requirements may subject us and our officers and directors to criminal, administrative and civil liability, to eviction orders in respect of the cell sites in breach, revocation or suspension of the operating permit, as well as to withholding the grant of operating permits to additional cell sites or demolition orders. As a result, we may be required to relocate cell sites to less favorable locations or stop operation of cell sites.
 
If we are unable to obtain or rely on exemptions from obtaining or to renew building or other consents and permits for our existing cell sites or other facilities, or if the Plan is changed to include additional restrictions and requirements on the construction and operation of cell sites, it could adversely affect our existing network and its build-out, delay the deployment of our networks, negatively affect the extent, quality and capacity of our network coverage and our ability to continue to market our products and services effectively, all of which may have a material adverse effect on our results of operations and financial condition.
 
  For additional details see “Item 4.B – Business Overview – Government Regulations – Cellular Segment – Permits for Cell Site Construction”.
 
We may be required to indemnify certain local planning and building committees in respect of claims against them.
 
Under the Israeli Planning and Building Law, 1965, by approving a building plan, local planning and building committees may be required to compensate for depreciation of properties included in or neighboring the approved plan.
 
As a precondition to obtaining a cell site construction permit from a planning and building committee, we are required to provide a letter to the committee indemnifying it for possible depreciation claims and have provided hundreds of such indemnification letters to local planning and building committees. Calls upon our indemnification letters may have a material adverse effect on our financial condition and results of operations. We may also decide to demolish or relocate existing cell sites to less favorable locations or not at all, due to the obligation to provide indemnification. As a result, our existing service may be impaired or the expansion of our network coverage could be limited.
 
Alleged health risks relating to non-ionizing radiation generated from cell sites and cellular devices may harm our prospects
 
Handsets, accessories and various types of cell sites are known to be sources of non-ionizing radiation emissions and are the subject of an ongoing public debate and concern in Israel. Radio frequency electromagnetic fields were classified by the International Agency for Research on Cancer (an agency of the World Health Organization) as possibly carcinogenic to humans (Group 2B), based on an increased risk for glioma, a malignant type of brain cancer associated with wireless phone use, and research is being conducted in regards to cellular handsets use and cancer and other health risks. Recommendations to take precautionary measures when using cellular handsets were published by the Israeli authorities and in March 2020, the international committee for protection from radio frequency radiation updated its guidelines for protection from radio frequency radiation. While, to the best of our knowledge, the handsets that we market comply with the applicable legislation that relate to acceptable “specific absorption rate,” or SAR, levels, we rely on the SAR levels published by the manufacturers of these handsets and do not perform independent inspections of the SAR levels of these handsets. As the manufacturers’ approvals refer to a prototype handset, we have no information as to the actual level of SAR of the handsets throughout the lifecycle of the handsets, including in the case of handset repair. See also “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Government Regulations – Cellular Segment – Handsets”.
 
14

Health concerns regarding cell sites have caused us difficulties in obtaining permits for cell site construction and obtaining or renewing leases for cell sites If health concerns regarding non-ionizing radiation increase further, or if adverse findings in studies of non-ionizing radiation are published, non-ionizing radiation levels are found to be higher than the standards set for handsets and cell sites, we may be subject to health-related claims for substantial sums. Consumers may also be discouraged from using cellular handsets and regulators may impose additional restrictions on the construction and operation of cell sites or handset and accessories marketing and usage. As a result, we may experience increased difficulty in constructing and operating cell sites and obtaining leases for new cell site locations or renewing leases for existing locations, or be exposed to property depreciation claims; and we may lose revenues due to decreasing usage of our services and be subject to increased regulatory costs. We have not obtained insurance for these potential claims. An adverse outcome or settlement of any health-related litigation against us or any other provider of cellular services could have a material adverse effect on our results of operations, financial condition or prospects.
 
The unionizing of our employees may impede necessary organizational and personnel changes, result in increased costs or disruption to our operation.
 
From 2015 we have been a party to several collective employment agreements with our employees' representatives and the Histadrut, an Israeli labor union and in April 2021, we entered into a new collective agreement. The collective agreements have consistently increased our employment costs. The agreement defines employment policy and terms in various aspects, including payments to the employees, procedures relating to manning a position, change of place of employment and dismissal, including management's and the employees' representative's respective authority with regards to each. As a result, our day-to-day operations and our ability to execute organizational and personnel changes is more limited, cumbersome, costly and lengthy, and requires more management attention that would otherwise be available for our ongoing business. On several occasions, the Histadrut announced a labor dispute at the Company and on one occasion the employees' representatives commenced a sudden and unlawful strike which ended the following day. Our subsidiary Golan is a party to a different collective agreement, valid until October 2022.
 
Further disagreements with the employees' representatives or an inability to reach a new collective employment agreement, may trigger work stoppages or other disruptions to our operation and an adverse impact on our services or customer service, changes may fail to be executed or be executed in a materially different way than planned, resulting in substantially lower savings than expected or requiring materially increased employment costs. Increased costs, inability or limited ability to make organizational and personnel changes, as well as work stoppages or other disruption to our operations and limitations on management's discretion, may damage the efficiency and quality of our operations, and may lead to damage to our reputation, increased customer churn, loss of market share and reduced profitability.
 
We are exposed to, and currently are engaged in, a variety of legal proceedings, including class action lawsuits.
 
We provide services to millions of subscribers on a daily basis. As a result of the scope and magnitude of our operations, as well as the multitude of pricing plans for stand-alone and bundles of services, the large amount of usage data our information systems need to process and record with relation to our subscribers according to their respective pricing plans, the frequent and multiple changes to our operation and pricing plans due to regulatory changes or in response to the changing market conditions, and the involvement of thousands of sales and customer service representatives in the sale process and after sale contacts with our existing or prospective customers - all increasing the risk of discrepancies occurring between a pricing plan and the information processed by our internal information systems or inadequate information provided, despite our continued efforts to the contrary - we are subject to the risk of a large number of lawsuits, including class action suits by consumers and consumer organizations. These actions are costly to defend and could result in significant judgments against us, which may materially and adversely affect our financial results. We are currently engaged in dozens of purported class action suits as a defendant, many of which are for substantial amounts. For a summary of certain material legal proceedings against us, see “Item 8 – Financial Information - A. Consolidated Statements and Other Financial Information –Legal Proceedings”.
 
15

We employ thousands of employees and are therefore subject to the risk of employee lawsuits, including class action suits by employees.
 
We are subject to the risk of intellectual property rights claims against us, in relation to our products and services including TV service and other content related services, we purchase from third party content providers. These claims may require us to initiate or defend protracted and costly litigation, regardless of the merits of these claims. If any of these claims succeed, we may be forced to pay damages or may be required to obtain licenses for the infringing product or service, which, if in substantial sums, could harm our results of operations. If we cannot obtain all necessary licenses on commercially reasonable terms, we may be forced to stop using or selling the products and services.
 
Our operations are dependent on complex technology and information systems.
 
Our operations are dependent on a number of complex technological and information systems, including billing systems. The occurrence of malfunctions in such complex and ever changing and expanding systems is inevitable. In addition, we are in the process of developing and implementing a unified customer relation management, or CRM, system for both our cellular and fixed-line operations, which may result in larger expenditures than anticipated, require significant management attention that would otherwise be available for our ongoing business, or lead to unforeseen operating difficulties and malfunctions. A malfunction in any of our systems which severely impacts our ability to provide products and services to our customers or adequately bill them, may result in loss of revenues to us, may adversely impact our brand and service perception, and expose us to legal claims and regulatory sanctions, all of which may adversely affect our results of operations.
 
Cyber attacks impacting our networks or systems could have an adverse effect on our business.
 
Cyber attacks, including through the use of malware or ransomware, computer viruses, dedicated denial of services attacks, credential harvesting and other means for obtaining unauthorized access to or disrupting the operation of our networks and systems and those of our suppliers, vendors and other service providers, could have an adverse effect on our business. Cyber attacks against companies, including Cellcom Israel, have increased in frequency, scope and potential harm in recent years. Cyber attacks may cause equipment failures, loss, disclosure, access, usage, corruption, destruction or the appropriation of information, including sensitive personal information of customers or employees, or valuable content and technical and marketing information, as well as disruptions to our or our customers’ operations. Further, the perpetrators of cyber attacks are not restricted to particular groups or persons. These attacks may be committed by company employees and agents, advertently or inadvertently, or by external actors operating in any geography, including jurisdictions where law enforcement measures to address such attacks are unavailable or ineffective, and may even be launched by or at the behest of nation states. The preventive actions we take to reduce the risks associated with cyber attacks, including protection of our systems and networks, may be insufficient to repel or mitigate the effects of a major cyber attack in the future, as they become more sophisticated and harder to repel.
 
16

The inability to operate our networks and systems or those of our suppliers, vendors and other service providers as a result of cyber attacks, even for a limited period of time, may result in significant expenses to us, loss of market share to other communications providers, lost revenues from business interruption and civil and administrative litigation and proceedings. The potential costs associated with these attacks could exceed the insurance coverage we maintain. Further, certain of our businesses, such as those offering security solutions and infrastructure and cloud services to business customers, could be negatively affected if our ability to protect our own networks and systems is called into question as a result of a cyber attack. Any of these occurrences could damage our reputation and could further result in material adverse effect on our results of operation or financial condition.
 
There are certain restrictions in our licenses relating to the ownership of our shares.
 
Our cellular license restricts ownership of our ordinary shares and who can serve as our directors, as follows:
 

our founding shareholder (or its transferee or transferees, if approved in advance by the Ministry of Communications as “founding shareholders”), currently, DIC, Koor Industries Ltd. (wholly owned by DIC), or Koor and Mega Or Holdings Ltd., or Mega Or, must own at least 26% of each of our means of control;
 

Israeli citizens and residents among our founding shareholders (or their approved transferees), currently Mega Or, must own at least 5% of our outstanding share capital and each of our other means of control;
 

a majority of our directors must be Israeli citizens and residents;
 

at least 10% of our directors must be appointed by Israeli citizens and residents among our founding shareholders; and
 

we are required to have a security committee of our Board of Directors that deals with matters relating to state security.
 
If these requirements are not complied with, we could be found to be in breach of our license and our license could be changed, suspended or revoked.
 
 In addition, our license provides that, without the approval of the Ministry of Communications, no person may acquire or dispose of shares representing 10% or more of our outstanding share capital.  Further, our directors and officers and any holder of ordinary shares representing 5% or more of our outstanding share capital may not own 5% or more of Bezeq or any of our competitors or serve as a director or officer of such a company, subject to certain exceptions, which require the prior approval of the Ministry of Communications.
 
17

To ensure that an unauthorized acquisition of our shares would not jeopardize our license, our articles of association provide that any shares acquired without approval required under our license will not be entitled to voting rights.
 
We may be adversely affected by the significant technological and other changes in the telecommunications industry.
 
The telecommunications market is known for rapid and significant technological changes and requires ongoing investments in advanced technologies in order to remain competitive. We estimate that data traffic will continue to rapidly grow in the future on both cellular and landline networks. To meet the growing demand for cellular data traffic, we are required, among other things, to continue our investment in our 4G network, invest in 5G network and to continue the upgrade of our transmission network to allow larger capacity and higher data speed rates. To meet the growing demand for landline data traffic and find more cost effective alternatives for the capacity we purchase from Bezeq who owns a widespread landline broadband infrastructure, we have invested in deploying our own infrastructure, invested in IBC and entered an indefeasible right of use agreement with IBC for its network (see also "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Network and Infrastructure – Fixed-line Segment – Fixed-line Infrastructure – Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC"). Such endeavors are both costly and require management attention which could have been directed elsewhere.
 
Further, in March 2020, the MOC determined that the replacement of our and another operator's 850 MHz frequencies with frequencies compatible with international standardization for our region will be effected in several phases. Currently, our 2x10 850MHZ frequencies were reduced and replaced with other 2x5 MHz 850MHZ frequencies; in the next phase - at a later date to be determined, the MOC will enable us to receive a 800 frequencies band and the final phase  - at a later date to be determined, the aforesaid 850MHz frequencies band will be annulled and instead we will be offered another band in the 800 frequencies.  Such replacement, will involve material investments in our networks, including the replacement of radio equipment in the majority of our cellular sites.
 
Some of the frequencies we use were allocated to us for a limited period, including the frequencies we and our sharing partner won in the 2020 frequencies tender and the frequencies originally allocated to Golan. In a public hearing published by the MOC in December 2020, in relation to the shutting down of 2G and 3G networks in Israel, the MOC opined that our 2G and 3G frequencies' allocation shall terminate on 2022 and the MOC consider extending such allocation until 2025, in line with the timeline proposed in the hearing for the shutting down of the networks. The MOC shall further consider allocation of such frequencies thereafter, including by conducting a tender or extending the present allocation. In addition, The MOC may further decrease the frequency band allocated to us under the 2020 frequency tender, or demand that we share it with other operators, after the lapse of four years from its allocation. If the MOC doesn't extend our 2G and 3G frequencies or if alternate frequencies aren't allocated to us, or if our new frequencies bands under the 2020 frequency tender are reduced or shared with other operators, we may not be able to maintain our quality of services.   In addition, the frequencies we and our sharing partner won in the 2020 frequencies tender require us to make substantial investments in purchasing the frequencies and in our networks, including building new cell sites and making changes to the majority of the existing ones. The difficulties in obtaining the required consents and permits, may prevent us from meeting the deployment requirements set in our license which may entitle us to performance based incentives, as well as expose us to additional litigation and such litigation's consequences. See also "We may not be able to obtain permits to construct and operate cell sites".
 
18

Furthermore, the frequencies won by our sharing partner, shall be available for usage by us subject to conditions agreed with the sharing partner, including with regards to their usage period, and after such frequencies are no longer available to us, we may not have sufficient frequencies to maintain prior quality.
 
See "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview –– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Spectrum allocation" and "Network sharing agreement", including with regards to our dispute with Xfone.
 
If we fail to compensate for increased expenses or investments (especially in comparison to our competitors, not all of which will be required to make similar investments or pay increased expenses), due to, among other things, the competitive environment, our results of operations may be materially adversely affected.
 
Transferring to new technologies and using new equipment, such as our transfer to a new OTT TV services platform, exposes our systems and services to malfunctions, whether due to malfunctions not discovered and resolved in the new technology or equipment or whether due to the transfer process itself.
 
Our handsets profitability have decreased and may decrease further.
 
Handsets sales account for a substantial portion of our revenues and profitability. In recent years additional competitors have entered the handset market and increased the competition in this market, which has contributed to the decrease in our profitability from handsets. The variety of marketing channels we use, including the increased part of transactions using our digital platform also led to a decrease in our profitability in 2020. Continuance of this trend or additional changes to this market, including the entry of additional competitors, including domestic and international retailers, changes of distribution channels or customers purchasing habits, inability to continue to market certain suppliers' products, which account for a big part of our sales (such as Samsung and Apple, which currently account for the majority of our sales, may materially adversely affect our handset profitability and our profitability in general. See also "We face intense competition in all aspects of our business." Further, if the Corona virus effects and regulatory restrictions on our operations continue for a long duration, they would adversely affect our handset sales and profitability therefrom. See "The Corona virus may adversely affect our results of operations.
 
Our network sharing agreement consideration constitute a significant portion of our revenues
 
Consideration from our network sharing agreement with Xfone is material to our results of operations. If the sharing agreement is terminated or its terms are changed such that payments to us are under the agreement are materially reduced or payments are not made to us over a period of time, for any reason whatsoever, it may lead to a material adverse effect on our results of operations. For details regarding breach of the sharing agreement by Xfone, notification of termination of the agreement by Xfone and legal proceedings the Company has initiated, see "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview –– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network sharing agreement".
 
19

Our substantial debt increases our exposure to market risks, may limit our ability to incur additional debt that may be necessary to fund our operations and could adversely affect our financial stability
 
As of December 31, 2020, our total indebtedness and long-term loans were approximately NIS 3,349 million ($1,042 million), with our net debt at approximately NIS 2,276 million ($708 million). For additional details see "Item 5. Operating and Financial Review and Prospects.  – B. Liquidity and Capital Resources – General". The terms of our debentures and other credit facilities currently permit us to incur additional indebtedness (subject in some cases to certain limitations). Our substantial debt could adversely affect our financial condition by, among other things:
 

increasing our vulnerability to adverse economic, industry or business conditions;
 

limiting our flexibility in planning for, or reacting to, changes in our industry and the economy in general;
 

requiring us to dedicate a substantial portion of our cash flow from operations to service our debt, thus reducing the funds available for operations and future business development, such as investing in the upgrade of our networks, as well as for dividend distribution; and
 

limiting our ability to obtain, or resulting in less favorable terms and pricing for, additional financing to operate, develop and expand our business or for refinancing existing debt;
 
Israeli institutional investors must follow certain procedures and requirements before investing in non-governmental debentures. As a result, our indentures include certain limitations and covenants, including a covenant not to issue additional debentures if it involves a rating downgrade, certain financial covenants, negative pledge, cross default, limitation on the distribution of dividends, obligation to pay additional interest in case of certain rating downgrades. For details regarding such limitations and covenants see "Item 5. Operating and Financial Review and Prospects.  – B. Liquidity and Capital Resources – Debt Service". These limitations are expected to apply to any additional debt incurred by us. These procedures, limitations and covenants limit our freedom to conduct our business, may impose additional costs on us and may limit our ability to borrow additional debt from Israeli institutional investors as well as adversely affect the terms and price of such debt raising. Further, future increases of the interest rates may increase costs for future debt raising.
 
In August 2019 our rating in relation to our debentures traded on the Tel Aviv Stock Exchange, or TASE was downgraded to ilA and our rating outlook was maintained at “negative”. Any further downgrade in our rating, and any adverse change in our financial results, including any increase in our Net Leverage (defined in our indentures and other credit facilities as the ratio of net debt to EBITDA during a period of 12 consecutive months, excluding one-time events), may adversely affect the terms and price of debt raised.
 
20

Our business results may be affected by currency fluctuations, by our currency hedging positions and by changes in the Israeli Consumer Price Index
 
A portion of our cash payments are incurred in, or linked to, foreign currencies, mainly U.S. dollars. As almost all of our cash receipts are in NIS, any devaluation of the NIS against the foreign currencies in which we make payments, will increase the NIS cost of our foreign currency denominated or linked expenses and capital expenditures.
 
Furthermore, since the principal amount of and interest that we pay on our Series H and J debentures, are linked to the Israeli CPI, any increase in the Israeli CPI will increase our financing expenses and could adversely affect our results of operations.
 
We purchase derivative financial instruments in order to hedge part of the foreign currency risks and CPI risks deriving from our operations and indebtedness. Derivatives are initially recognized at fair value.
 
We rely on certain suppliers for key equipment and services. We do not own a widespread infrastructure in the landline market for the private sector and are dependent on infrastructure providers.
 
We depend upon a small number of suppliers to provide us with key equipment and services. For example, Nokia Networks Israel, or NSN, provides our GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA/LTE core system, radio access network and related products and services; LM Ericsson Israel, or LM Ericsson, supplies part of our radio access network and related products and services based on UMTS/HSPA technology .
 
We are further dependent on infrastructure providers for our internet connectivity, broadband infrastructure for the private sector (using the landline wholesale market and our IRU agreement with IBC), International Long Distance calls, or ILD, landline telephony (using Voice over Broadband, or VOB, technology), and OTT TV services. Those providers include Bezeq and Hot, which provide broadband infrastructure in Israel, TI Sparkle Ireland Telecommunications Ltd. and TI Sparkle (Israel) Ltd., or collectively TI Sparkle and Tamares Telecom Ltd., which connects the Israeli internet network to the global internet network, as well as Israeli telephony, via an underwater communications cable. We are dependent on Bezeq for the provision of our wholesale broadband infrastructure services (as IBC's infrastructure is more limited in scope). We are further dependent on IBC with regards to the infrastructure service we have committed to purchase from IBC in the next 15 years (10% of IBC's 'home pass'), which in turn is dependent on Bezeq for the deployment of its infrastructure using Bezeq's infrastructure. See also "Item 4. Information on The Company – B. Business Overview – Fixed-line Segment".
 
In addition, our cellular end-user equipment sales have been dominated in recent years by Apple and Samsung products. See "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Cellular Segment – Handsets" for additional details.
 
Kaltura Europe Ltd. provides our TV content management platform, Vubiquity Management Ltd., or VU, provides us international content and content operation services for our OTT TV services. RGE Group Ltd., or RGE, ONE Sport TV services Ltd., or ONE, and Charlton Ltd., or Charlton, each provides us with unique sports content. The Israeli  Public broadcasting corporation, or the Broadcasting Corporation, Keshet Broadcasting Ltd., or Keshet, and Reshet Media Ltd., or Reshet, provides us each with a license to use content on our TV service. Netflix International B.V., or Netflix, and Amazon Europe Core S.a.r.l., or Amazon, provide our TV customers with access to their variable content, including direct access to the Netflix and Amazon services from our set-top box.  Israeli copyrights organizations provide us usage rights in content for our music and TV service.
 
21

We rely on agreements with foreign carriers to provide cellular roaming capabilities to our cellular subscribers and ILD services to our cellular and landline subscribers.
 
In general, if these suppliers fail or refuse to provide equipment, content or services to us that meet requisite quality standards or on a timely basis, at unfavorable terms to us or provide our competitors more favorable terms and conditions, or if these suppliers fail to produce successful and desirable products or content when no equivalent alternatives are available, or if such suppliers raise the pricing of their products or content (for example, TV sports content prices in Israel have substantially increased with the entry of additional competitors), we may be unable to provide services or products to our subscribers in an optimal manner until an alternative source, if one is available, can be found or the situation is rectified, which may harm our ability to compete and result in loss of customers and revenues or place our licenses at risk of revocation for failure to satisfy the required service standards and subject us to customers' lawsuits.
 
Further, the Coronavirus may result in suppliers failing to supply us with equipment or services required for our continued operation, such as maintenance and construction of our network, due to absence of personnel, all of which may have an adverse effect on our results of operations.
 
Our investment in new businesses involves many risks.
 
We have invested and expect to continue to invest in exploration and development of new business opportunities in order to extend and complete our capabilities and offerings, such as the investment in IBC, the purchase of Golan, and our offerings in the Internet of things (IOT) field. .
 
Such endeavors may involve significant risks and uncertainties. Because these new ventures are inherently risky, no assurance can be given that such strategies and offerings will be successful and will not materially adversely affect our reputation, financial condition, and operating results. Moreover, entry into such new ventures may trigger increased competitive pressure by the incumbent providers of competing services on our core business, aiming at preventing our efforts to compete with them at the relevant market
 
The Coronavirus may adversely affect our results of operations
 
The Coronavirus was declared a global pandemic by the World Health Organization in March 2020. As of March 2020, the State of Israel (similar to many additional countries) took significant steps in an attempt to prevent the spread of the virus. Among these steps were, restrictions on citizens’ movement and employment, restrictions on gatherings and events, restrictions on commercial activity, the closure of borders between states, the closure of places of culture and leisure, and a considerable reduction of the presence of employees in workplaces. These restrictions led to a significant decrease in both inbound and outbound international tourism and to a significant adverse effect on our roaming revenues in 2020. We expect there to also be a substantial adverse effect on our roaming revenues in the near future, as long as the restrictions on the movement of outbound and inbound tourists continue.
 
22

Similarly, as a result of the restrictions on commerce and the closure of shopping malls and retail centers, we closed our points of sale and service centers during the lockdowns.
 
Continued restrictions and other adverse effects of the Coronavirus on us and the market in general, including on the financial condition in Israel and around the world, the scope of unemployment, the scope of private consumption, the concern of a local or global recession, or a renewed outbreak of the virus, may adversely affect our operations.
 
Risks Relating to Operating in Israel
 
We conduct our operations in Israel and therefore our results may be adversely affected by political, economic and military instability in Israel.
 
Our operations, our network, our customers and some of our suppliers are located in Israel.  Accordingly, political, economic and military conditions in Israel may directly affect our business.  Any armed conflicts, terrorist activities or political instability in the region or hostilities involving Israel or the interruption or curtailment of trade within Israel or between Israel and its trading partners could adversely affect our operations, including due to a decrease in the number of tourists visiting Israel and increasing criticism of Israel in the international community (such as the increasing international pressure to boycott Israeli companies, including through the United Nations' Human Rights Council "name and shame list", especially when such companies operate in territories held by Israel in Judea and Samaria, as we and other Israeli operators are required to do under our license). Further, a substantial part of our network and information systems is located within range of missile strikes from the Gaza Strip and Lebanon. Any damage to our network or information systems may damage our ability to provide service, in whole or in part or otherwise damage our operation and could have an adverse effect on our business, financial condition or results of operations.
 
In addition, in the event that the State of Israel relinquishes control over certain territories currently held by it to the Palestinian Authority, we will not be able to provide service from our cell sites located in Israeli populated areas and on connecting roads in these territories. This may result in the loss of subscribers and revenues and in a decrease in our market share.
 
Our freedom and ability to conduct our operations may be limited during periods of national emergency.
 
 Israeli law permits the Prime Minister of Israel, for reasons of state security or public welfare, to order a telecommunications license holder to provide services to or to establish a telecommunications facility for the security forces, and entitles the Israel Defense Forces to register or take engineering equipment and facilities as may be required for the security forces to carry out their duties. Israeli law also permits the Israeli Government, during national emergencies or for reasons of national security, to take all necessary actions in order to ensure state security, including taking control of our network. If national emergency situations arise in the future and if we are to be subject during such time to any of the foregoing actions, this could adversely affect our ability to operate our business and provide services during such national emergencies and adversely affect our business operations.
 
Provisions of Israeli law and our license may delay, prevent or impede an acquisition of us, which could prevent a change of control.
 
The Companies Law regulates mergers, requires tender offers for acquisitions of shares above specified thresholds, requires special approvals for transactions involving directors, officers or significant shareholders and regulates other matters that may be relevant to these types of transactions. Further, the provisions of our licenses require the prior approval of the Ministry of Communications for changes of control in our Company.
 
23

Furthermore, Israeli tax considerations may make potential transactions unappealing to us or to our shareholders whose country of residence does not have a tax treaty with Israel exempting such shareholders from Israeli tax. With respect to mergers, Israeli tax law allows for tax deferral in certain circumstances but makes the deferral contingent on the fulfillment of numerous conditions, including a holding period of two years from the date of the transaction during which sales and dispositions of shares of the participating companies are restricted. Moreover, with respect to certain share swap transactions, the tax deferral is limited in time, and when the time expires, tax then becomes payable even if no actual disposition of the shares has occurred.
 
These provisions could delay, prevent or impede an acquisition of us, even if such an acquisition would be considered beneficial by some of our shareholders.
 
Risks Relating to Our Ordinary Shares
 
A substantial number of our ordinary shares could be sold into the public market, which could depress our share price.
 
Our largest shareholder, Koor, holds approximately 46.1% of our outstanding ordinary shares, as of March 31, 2021 (of which 5% are held (through a lending transaction which DIC recently informed of its termination) by two shareholders, which are considered joint controlling shareholders with Koor).  The market price of our ordinary shares could decline as a result of future sales by Koor or other existing shareholders or the perception that these sales could occur. Sales may be made pursuant to a registration statement, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, or the SEC, pursuant to the terms of a registration rights agreement or otherwise, or in reliance on an exemption from or transaction not subject to the registration requirements of the Securities Act, including the exemptions provided by Rule 144. Any decline in our share price could also make it difficult for us to raise additional capital by selling shares.
 
In addition, we may issue additional options for a price lower than our market price, which could, in turn, decrease our share price as well. See "Item 5. Operating and Financial Review and Prospects.  – B. Liquidity and Capital Resources – General".

In addition, under our 2015 option plan, options and Restricted Stock Units, or RSU, are subject to vesting schedules but vesting will be accelerated upon certain events including any sale or other disposition of all, or substantially all, of our outstanding shares. As of December 31, 2020 we had 14,493,651 shares reserved for issuance upon the exercise of options and RSUs. See "Item 6. Directors, Senior Management and Employment – E. Share Ownership –Share Incentive Plans".

24

ITEM 4.          INFORMATION ON THE COMPANY
 
A.           HISTORY AND DEVELOPMENT OF THE COMPANY
 
Our History
 
Cellcom Israel Ltd. was incorporated in 1994 in Israel. Our principal executive offices are located at 10 Hagavish Street, Netanya 4250708, Israel and our telephone number is (972)-52-999-0052. Our authorized U.S. representative, Puglisi & Associates, is located at 850 Library Avenue, Suite 204 Newark, Delaware 19711 and our agent for service of process in the United States, CT Corporation System, is located at 111 Eighth Avenue, New York, NY 10011.
 
In February 2007 we listed our shares on the NYSE and in July 2007 we dual listed our shares on the Tel Aviv Stock Exchange and began applying the reporting leniencies afforded under the Israeli Securities Law to companies whose securities are listed both on the NYSE and the TASE. On February 8, 2021 we voluntarily delisted our shares from trading on the NYSE and have commenced reporting in accordance with the reporting obligations under the Israeli Securities Law applicable to reporting corporations in Israel which are not dual-listed. Our shares continue to be registered in the United States in accordance with the provisions of the United States securities laws and therefore, we will continue to be subject to the reporting obligations under the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, in addition to the reporting obligations under Israeli Securities Law, for as long as our shares remain so registered.
 
As of March 31, 2021, Koor, wholly owned by DIC, held approximately 46.1% of our share capital (including through being joint controlling shareholder together with two shareholders of 5% of our outstanding share capital held by them through a lending transaction as of January 2018 which DIC recently informed of its termination) and the voting rights in respect of an additional approximately 2.1% of our share capital.

As of the date of this Annual Report on Form 20-F, there has been no indication of any public takeover offer by any third party, in respect to our ordinary shares, or by us, with respect to another company’s shares.
 
In December 2014 and May 2015, we entered the TV and internet infrastructure markets, respectively, which completed our communications offering to include all communications services in Israel.
 
In 2017, our network sharing and hosting agreements with Golan and Xfone, and a third agreement combining the 4G network arrangements in the previous two agreements into a three-way agreement  came into force and in August 2020, following our acquisition of Golan's share capital, our sharing agreement with Golan and the three-way agreement came to an end. For details of our network sharing and hosting agreement, see "B. Business Overview – Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network sharing agreement" below.
 
In 2019, we completed an investment transaction in IBC, a communications company supplying communications infrastructure services using fiber-optics it deploys, including on the Israeli Electricity Company, or IEC's electricity network, and sold our fiber-optic infrastructure in residential areas to IBC.
 
25

In August 2020, we completed the acquisition of Golan's share capital, for the sum of approximately NIS 613 million.
 
In February 2021, we completed another investment transaction in IBC, with Hot becoming a partner to our investment. For details see "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Network and Infrastructure – Fixed-line Segment – Fixed-line Infrastructure – Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC".
 
We hold a general license for the provision of cellular telephone services in Israel, granted by the Ministry of Communications in 1994 and valid until 2022. We also hold a unified general license for the provision of fixed-line services, granted by the MOC in 2015 and valid until 2026. Golan's unified licenses, both for its fixed line and cellular services, were granted by the MOC in 2020, are valid until 2023.
 
The SEC maintains an internet website that contains reports and other information about issuers, like us, that file electronically with the SEC. The address of that website is www.sec.gov. The Company's website address is www.cellcom.co.il. The information contained on, or that can be accessed through, the Company's website is not part of, and is not incorporated into, this Annual Report.
 
   Principal Capital Expenditures
 
Our accrual capital expenditure in 2018, 2019 and 2020 amounted to NIS 648 million, NIS 562 million and NIS 547 million, respectively. Accrual capital expenditure is defined as investment in fixed assets and intangible assets, such as investments in our communications networks, information systems, software and TV set-top boxes and capitalization of part of the customer acquisition costs as a result of the adoption of IFRS15.
 
B.           BUSINESS OVERVIEW
 
General
 
We operate in two main segments, “Cellular” and “Fixed-line”. The cellular segment includes the cellular communications services, end user cellular equipment and supplemental services. The fixed-line segment includes landline and long distance telephony services, internet infrastructure and connectivity services, television services, transmission services end user fixed-line equipment and supplemental services.
 
Services and Products
 
Cellular Segment
 
Services
 
We are the largest provider of cellular communications services in Israel based upon number of subscribers and estimated market share as of December 31, 2020. As of December 31, 2020, we provided cellular communications services to approximately 3.2 million subscribers in Israel with an estimated market share of 31%. We offer a broad range of cellular services, including cellular telephony services and additional features such voice mail, cellular fax, call waiting, call forwarding, caller identification and conference calling; text and multimedia messaging; data services (download and upload); international roaming services (inbound and outbound); value added services such as cyber security, anti-virus and back-up services. To our business customers we offer additional services, such as work force and vehicles management applications and IOT solutions, such as "smart city" end-to-end cellular and fixed line solutions. We also offer repair services on most handsets we offer. Not all services are supported by all handsets or by all of our networks.
 
26

We are constantly considering and evaluating the possibility of introducing additional products and services to our customers.
 
We offer our cellular subscribers a variety of pricing plans and bundles, including combining cellular services with other communications services our group offers, such as internet infrastructure service and connectivity, long distance telephony and TV service. We offer two methods of payment: post-paid and pre-paid. Post-paid services are offered to subscribers who are willing to pay for our services through banking and credit arrangements, such as credit cards and direct debits. Pre-paid services are offered to cellular subscribers who pay for our services prior to obtaining them, usually by purchasing our “Talkman” pre-paid cards or “virtual” Talkman cards. The majority of our sales are post-paid.  In line with regulation, our pricing plans do not include a commitment to purchase our services for a predefined period, other than in large business agreements.
 
We provide national roaming services to Xfone, under our Sharing Agreement and we provide the Joint Corporation services as a subcontractor. See "-Networks and Infrastructure - Network sharing agreement" below.
 
 Handsets
 
We sell a wide selection of handsets (which for purposes of this report may include other types of communications and electronic end-user equipment, such as tablets, smart watches, lap-tops, gaming consoles, loudspeakers and headphones). We offer a variety of installment plans for handsets, with consideration to be paid for one or several installments, as per the customer's choice. The vast majority of our handset sales in 2019 and 2020 have been by Samsung and Apple. The handset models we sell offer Hebrew language displays in addition to English, Arabic and Russian (in most of the models). For details regarding end user equipment repair services see "Customer Care" below.
 
               Fixed line Segment
 
Our main fixed line services include our internet infrastructure (for private customers based mostly on the landline wholesale market and IBC's fiber-optic infrastructure and for business customers based on our landline infrastructure) and connectivity services, OTT TV services, ILD services, landline telephony services and transmission services (for business customers). We also offer bundles of these services. Additional services include transmission and data services to selected business customers and telecommunications operators (including transmission revenues from Xfone according to the network sharing agreement), using our fiber-optic infrastructure and complementary microwave links, IP switchboard services, operation and management of business telecommunications systems and tailored made communications solutions, including supporting equipment and maintenance service, data protection and IOT solutions such as "smart city" end-to-end cellular and fixed line solutions. Some services are cloud based. We also offer end-user fixed-line equipment.
 
27

In line with regulation, our pricing plans do not include a commitment to purchase our services for a predefined period, other than in large business agreements.
 
We are constantly considering and evaluating the possibility of introducing additional products and services to our customers.
 
Internet infrastructure and Connectivity
 
We are a major provider of internet connectivity services. Prior to the formation of the landline wholesale market, the Israeli internet market was characterized by a separation between the internet infrastructure providers (mainly Bezeq and Hot) and the internet connectivity service providers. Consequently, the internet customer was required to enter into a contractual arrangement with both types of these providers. The infrastructure provider is responsible for the connection of the customer from his computer or other device to the infrastructure provider's operator. The internet service provider is responsible for providing access to the customer from the infrastructure provider's operator, through its own network, to the local and global internet network. As of May 2015, we provide end-to-end internet service (infrastructure and connectivity) using Bezeq's infrastructure and more recently, over IBC's fiber-optic infrastructure (previously our independent fiber-optic internet infrastructure). We sell internet infrastructure services bundled with internet connectivity, as well as with our other services. We also offer supporting equipment and support services for such equipment. For details regarding the landline wholesale market see "Business Overview – Competition – Fixed-line Segment – Landline" and "Government Regulation – Fixed-line Segment – Landline".
 
As of December 31, 2020, we provide end-to-end internet service, to approximately 293,000 households.
 
In addition, we offer our internet subscribers value added services, such as data protection services and to our business customers we also offer connectivity integration solutions and global communications solutions.
 
OTT TV services
 
 As of December 2014, we offer OTT-TV services, branded 'Cellcom tv' mostly to private customers. Cellcom tv is an hybrid OTT-DTT TV service provided to the Israeli market. The service includes a bundle of linear channels and other commercial channels and Video on Demand library subscription (SVoD). Pay per view movies (TVOD) and additional channels for an additional subscription are also available. Our TV services further includes a music streaming service and additional advanced features such as cloud recording and a 'catch up'  feature allowing content aired in the previous week, for a highly competitive price. Cellcom tv service can generally also be accessed by smartphones, tablets, Smart TV and additional TV services' equipment like Apple TV and Android TV devices (TV anywhere). Our VoD catalogue and linear channels offer international and local content from top content suppliers. As of December 31, 2020, we provide OTT TV services to approximately 252,000 households.
 
ILD services
 
We are one of the major players in the Israeli ILD market. Our principal service in the ILD market is the provision of outgoing and incoming telephone calls with substantially worldwide coverage. We provide these services mostly to post-paid customers, but also to pre-paid customers mainly through the sale of calling cards. Most of the customers of the pre-paid services are foreign workers who reside in Israel.
 
28

In addition, we provide "Hubbing" services to non-Israeli international operators. Hubbing services are bridging services between two non-Israeli international operators. Such services are provided by us where there is no direct connection between two non-Israeli international operators or where pricing differences in different locations make such bridging service desirable.
 
Landline telephony services
 
We offer advanced, voice and data landline services to selected business customers. We also offer basic landline telephony services to private customers by VOB technology. Landline telephony service enables an end user to conduct a telephone conversation with another end user who uses either another landline or a cellular telephone or computer, either in Israel or overseas.
 
We estimate that our current market share in the Israeli landline telephony market is not material.
 
Internet of Things
 
IOT solutions provide the ability to connect various devices to the internet. We, together with strategic partners, offer IOT solutions based on a variety of communications solutions, including landline (WiFi) and cellular. We offer smart city solutions which include a central management and control system to manage the various solutions, water and electricity meter readout from a-far, smart parking, smart and efficient street lighting, smart cameras which include analytic capabilities for security solutions, smart sensors for efficient waste disposal, various environmental factors and flood alert, stress buttons for educational institutions as well as WiFi and broadband communication capabilities in public areas.

 Networks and Infrastructure
 
Cellular Segment
 
General
 
We have built an extensive, durable and advanced cellular network system, enabling us to offer high-quality services to substantially the entire Israeli populated territory, while using a cost-effective design, utilizing shared components for our networks, where applicable. We seek to satisfy quality standards that are important to our subscribers, such as high voice quality, high data throughput rate, low “blocked call” rate (average rate of call attempts that fail due to insufficient network resources), low “dropped call” rate (average rate of calls that are terminated not in the ordinary course) and deep indoor coverage. Therefore, we have made substantial capital expenditures and expect to continue to be required to make substantial capital expenditures on our network system.
 
Cellular Infrastructure
 
Our cellular network has developed over the years since we commenced our operations in 1994.
 
29

Our “fourth generation” LTE, or Long Term Evolution technology, was launched in 2014, offers data throughput of up to 150 Mbps on the downlink path and up to 50 Mbps on the uplink path and with the addition of the frequencies we won in the 2020 frequency tender, up to 400 Mbps and 70 Mbps, respectively. Our LTE network covers most of the population of Israel and supports the majority of data traffic on our networks. Voice services are provided through our 3G network. Once we operate Voice Over LTE (VOLTE) service allowing voice calls on 4G network, voice calls shall gradually transfer from our 3G network to our 4G network. After winning additional 4G frequencies in the 2020 frequency tender we intend to continue the deployment of this network in support of the new frequencies, in order to enable higher data throughput rate. The average throughput indicator is not set in our license. Our 4G network is shared with Xfone and operates in Multi Operation Core Network, or MOCN, mode.
 
Our “third generation” UMTS/HSPA+, or high-speed packet data access, technology, offers full interactive multimedia capabilities with current data rates of up to 42 Mbps on the downlink path and up to 5 Mbps on the uplink path and supports the majority of voice calls  traffic on our networks. In 2020 we intend to continue to support the demand for data traffic, while maintaining its quality of service. This network, considered to be a “3.9” technology, uses the same core as our GSM/GPRS/EDGE network and covers substantially all of the populated territory in Israel. Moreover, our UMTS/HSPA+ network supports types of services that require higher throughput and lower delay, such as video conferencing, and provides an adequate fallback for our LTE network by means of smart features and network load sharing. Our “second generation” GSM/GPRS/EDGE network allows for voice calls, data transmission and multimedia services, although at slower speeds than our LTE and UMTS/HSPA+ networks, and covers substantially all of the populated territory in Israel. Our GSM/GPRS/EDGE technology is an advanced second-generation technology and considered to be a “2.75G” technology.  It enables us to deliver multimedia and services at speed rates that are higher than the rates offered through regular “second generation” digital cellular technology.  Packet data rates vary from 50 Kbps to 200 Kbps, depending mainly on handset capabilities. In addition, in the case of coverage gaps and for voice services supported by our GSM/GPRS/EDGE technology, the network provides a partial voice fallback for our LTE and UMTS networks.
 
In 2020 we commenced deployment of our "fifth generation" NR 5G network in selected areas and intend to continue to do so in the coming years. The 5G network is based on an advanced technological standard (78N), allowing higher data download and upload of up to 1.3 Gbps and 120 Mbps, respectively, in a 100 Mhz frequency band. As such, it is expected to allow wider usage for IOT technologies solutions.
 
Our primary objective going forward is to continue to support the demand for data traffic on our UMTS/HSPA+, while maintaining its quality of services, and to continue deploying our LTE network, including with new additional 4G frequencies and deployment of 5G network in selected areas, and to continue to perform extensive optimization work to provide our subscribers with maximum capability to support video and other broad-bandwidth content. See "Item 3. Risk Factors – We may be adversely affected by significant technological and other changes in the telecommunications industry".
 
In December 2020, the MOC published a public hearing, in relation to the shutting down of 2G and 3G networks in Israel by 2025 year-end. This step, if executed, will allow us to save operating expenses for these networks and use the frequencies freed, in as much as they shall remain in our possession, to enhance our 4G and 5G networks performance.
 
30

We provide connectivity for our cellular network mainly through our independent transmission network (based on our fiber-optic network and complementary microwave infrastructure), in substantially all of the populated territory of Israel. We lease complementary capacity from Bezeq, Hot and IBC. For additional details regarding our transmission network see "- Fixed-line segment – Fixed-line Infrastructure" below.
 
Pursuant to the requirements of all telephony service providers in Israel, our cellular network is interconnected, either directly or indirectly, to the networks of all other telephony service providers in Israel.
 
Our network operations center is located in our Netanya headquarters. Our network monitoring system provides around-the-clock surveillance of our entire network. The network operations center is equipped with sophisticated systems that constantly monitor the status of all switches and cell sites, identify failures and dispatch technicians to resolve problems. Operations support systems are utilized to monitor system quality and identify devices that fail to meet performance thresholds.  These same platforms generate statistics on system performance such as dropped calls, blocked calls and handoff failures. In addition, we have a duplicate back-up center in a separate location and a disaster recovery plan, or DRP, for all our engineering and information systems. The DRP also provides our network with additional advantages, including increased capacity in some cases and also provides us better durability and resilience. We also adopted a business continuity plan and a disaster recovery plan to ensure our ability to continue our operation in emergency situations in accordance with our license.
 
Spectrum allocation
 
Spectrum availability in Israel is limited and is allocated by the Ministry of Communications through a licensing process. We have been allocated 2 X 5 MHz in the 850 MHz frequency band use by our 3G network, 2 X 25 MHz in the 1800 MHz frequency band (out of which 3MHz were allocated in 2015 for a period of 10 years and 5MHz were originally allocated to Golan and upon completion of its purchase by us – to us, for a period of 3 years from the closing of the transaction), which are used by our 4G network and our 2G network and 2 X10 MHz  in the 2100 MHz frequency band used by our 3G network.  In the 2020 frequency tender, we were allocated 2X5 MHz in the 700 MHz frequency band and 2X10 MHz in the 2600 MHz frequency band both, for a period of 15 years and 2X80 MHz in the 3500-3600 frequency band, for a period of 10 years. For the frequencies we and Xfone won in the 2020 frequency tender, we and Xfone shall pay the MOC the sum of NIS 115 million in 2022. The MOC may further decrease the frequency band allocated to us under the 2020 frequency tender or demand that we share it with other operators, after the lapse of 4 years from its allocation. Our other frequencies allocated to us for the duration of our license.
 
 The shared 4G network further use additional 2X5 MHz in the 1800 MHz frequency band, allocated to Xfone. In the 2020 frequency tender, Xfone further won 5MHz in the 700 MHz frequency band and 10 MHz in the 2600 MHz frequency band for a period of 15 years and 20 MHz in the 3500-3600 MHz frequency band for a period of 10 years. Those frequencies have not yet been allocated to Xfone. We were allocated temporarily and for a limited use, 5 MHz in the 700 frequency band and 10 MHz in the 2600 frequency band designated to be allocated to Xfone under the 2020 frequency tender. The frequencies won by our sharing partner, shall be available for usage by us subject to conditions agreed with Xfone, including with regards to their usage period. Should such frequencies cease to be available to us, we may not have sufficient frequencies to maintain our current level of service. In this Case, we shall be required to request the MOC to finitely allocate us the frequencies temporarily allocated to us, or other frequencies, as the case may be. See "– Network sharing agreement" for additional details.
 
31

We pay frequency fees to the State of Israel.
 
Following an instruction from the International Telecommunications Union to commence a process to accord the frequencies used by Israeli cellular operators with European standards, we and another cellular operator that use some frequencies according to American standards, were required by the MOC to migrate to frequencies compatible with international standardization for our region. In March 2020 the MOC determined such replacement shall be effected in several phases. Currently, our 2x10 850MHZ frequencies were reduced and replaced with other 2x5 MHz 850MHZ frequencies; in the next phase - at a later date to be determined, the MOC will allocate us a 800 frequencies; and in the final phase 3 - at a later date to be determined, the aforesaid 800MHz frequencies will be replaced with another band in the 800 frequencies. The MOC will further consider allocating partial 800MHz or 900 MHz frequencies tender revenues, if such tenders are executed, to expedite such frequencies replacement.  Such replacement will involve material investments and replacement of radio equipment in the majority of our cellular sites.
 
In a public hearing published by the MOC in December 2020, in relation to the shutting down of 2G and 3G networks in Israel, the MOC opined that our 2G and 3G frequencies' allocation shall terminate on 2022 and the MOC shall consider extending such allocation until 2025, in line with the timeline proposed in the hearing for the suiting down of the networks. The MOC shall further consider allocation of such frequencies thereafter, including by conducting a tender or extending the present allocation.
 
For additional details see "Item 3. Key Information – D. Risk Factors – We operate in a heavily regulated industry, which can harm our results of operations. Regulation in Israel has materially adversely affected our results", "-We may not be able to obtain permits to construct and operate cell sites" and "- We may be adversely affected by significant technological and other changes in the telecommunications industry".
 
Cell site construction and licensing
 
We construct cell sites based on our strategy to expand the geographical coverage and improve the quality of our network and as necessary to replace cell sites that need to be removed. Our acquisition teams survey the area in order to identify the optimal location for the construction of a cell site.  In urban areas, this would normally be building rooftops.  In rural areas, masts are usually constructed. Our transmission teams also identify the best means of connecting the base station to our network, based on our independent transmission network, either by physical optical fiber, microwave link or Bezeq, Hot or IBC landlines. Once a preferred site has been identified and the exact equipment configuration for that site decided, we begin the process of obtaining all necessary consents and permits. The construction of cell sites requires building permits from local or regional authorities, or an applicable exemption, as well as a number of additional permits from governmental and regulatory authorities, such as construction and operating permits from the Ministry of Environmental Protection in all cases, permits from the Civil Aviation Authority in most cases and permits from the Israeli Defense Forces in some cases. In special circumstances, additional licenses are required. See “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Government Regulations – Cellular Segment – Permits for Cell Site Construction.”
 
32

Network sharing agreement
 
In March and April 2017 the following sharing agreements came into effect – (1) the 4G network sharing and 2G and 3G hosting services agreement with Xfone (which commenced operating in the cellular market in April 2018), (2) the 3G and 4G network sharing and 2G hosting services agreement with Golan, which ended upon completion of Golan's acquisition by us,  and (3) an agreement combining the relevant 4G network sharing arrangements of the Xfone agreement and the Golan agreement into one three-way agreement. This agreement also ended upon completion of Golan's acquisition by us.
 
The Xfone sharing agreement, or the Sharing Agreement, sets the terms under which the 4G shared network operates and the terms under which 2G and 3G hosting services shall be provided to Xfone, including:
 
o
Usage of the parties' relevant frequencies, management and operation by a separate entity, or the Joint Corporation,  possession of equal parts of the shared network active elements, investment in equal parts in future active elements and IRU of each sharing party to the other sharing party and IRU by us to  Xfone and the Joint Corporation to our passive elements of the shared network, services provided by us to the Joint Corporation, as a subcontractor and certain arrangements for separation of the parties and adding another sharing party.
 
o
The Sharing Agreement is for a term of ten years, and will be extended for additional periods, unless either party notifies otherwise. In addition to standard termination causes, Xfone may terminate the Sharing Agreement by prior written notice if it decides to cease operating in the cellular market in Israel.
 
o
The annual consideration to be received by us under the Sharing Agreement includes three components: (1) payment for the IRU in our passive elements of the shared network; (2) payment for Xfone's share in the active elements of the shared network, prior to the Sharing Agreement and its share in future active elements purchased since the Sharing Agreement; and (3) payment for current operating costs of the shared network and our 2G and 3G networks,  depending on Xfone's number of subscribers and their usage of the shared network and our 2G and 3G networks.  Notwithstanding, during a period of up to five years beginning April 2018, Xfone will be entitled to replace its payments for IRU to the passive network and operating costs with a monthly payment per subscriber, but in any case not less than certain minimum annual amounts (ranging between approximately NIS 20 million in the first year and approximately NIS 110 million in the fifth year). The revenues attributed in the Company's financial statements in respect of such sharing agreement for the year 2020, totaled approximately NIS 67 million.
 
In November 2020, Xfone stopped paying us under the Sharing Agreement and thereafter paid part of the monthly consideration for the months August - December 2020. Xfone raised several arguments regarding its unwillingness to pay the consideration set forth in the Sharing Agreement. Xfone has also argued that Golan’s acquisition by us and its conversion into an MVNO (while terminating Golan's general cellular license and ending the three-way agreement) constituted breach of the agreements with it and on January 31, 2021, Xfone sent a notice of termination to the agreements, for their alleged fundamental breach by us. We utterly reject Xfone’s termination notice of the Sharing Agreement and arguments, which we estimate, were made in order to alter the terms of the Sharing Agreement. On February 8, 2021, we filed a claim for enforcement of the Sharing Agreement including payment of Xfone’s debts to that date (for the sum of NIS 34 million) against Xfone and its controlling shareholder, Mr. Hezi Bezlael, a motion for a temporary injunction that prohibits Xfone from executing the termination of the Sharing Agreement or from engaging in an agreement that contradicts the Sharing Agreement and a motion for temporary foreclosure on funds belonging to Xfone up to a total of NIS 34 million. An ex parte temporary foreclosure order was given that same day which was extended on February 24, 2021 to also include funds held by Xfone's parent company (Xfone 018 Ltd.). On March 3, 2020, the claim was amended to include the parent company as an additional defendant. On February 17, 2019, it was agreed, upon the court recommendation with respect to our motion for a temporary injunction, and while each party maintains all of its arguments, that in the period until March 17, 2021, Xfone would not engage in a contradicting agreement, we would continue charging Xfone under the same commercial terms as we had until then, and Xfone would bear the payment for the services to be received in that period; during that period, the parties would hold discussions through a mediator, and on March 17, 2021, they would inform the court whether to give a decision in the motion or to postpone it for an additional period. The agreements were granted validity of a court decision. On April 11, 2021, following the unsuccessful termination of the mediation, the court granted the aforementioned temporary injunction, to remain in force until the claim is decided. Xfone did not pay the monthly payments due during this period for the months of December 2020 and January 2021.
 
33

Failure to pay the consideration set forth in the Sharing Agreement by Xfone, or its termination, may cause material adverse effect to our revenues and financial results. See. "Item 3. Risk Factors - Our network sharing agreement consideration constitute a significant portion of our revenues" above. The Golan Agreement was in an identical format to the Xfone Agreement (without the alternative mechanism during the first five years). The average annual consideration from Golan in the years 2017 - 2020 (until completion of Golan's acquisition) for the components described above, were in the range of NIS 180-200 million per annum.
 
Fixed-line Segment
 
Fixed-line infrastructure
 
We operate an SDH transmission network and a Carrier Ethernet network and expand and upgrade them from time to time. These networks cover the central populated areas in Israel and business parks and include real-time monitoring and fault management. These networks enable us to provide our business customers with telephony and high speed and high quality transmission and data services and provides us with our own wireline connectivity / backhaul services for our cellular networks while reducing our need to lease capacity from other landline operators in Israel.
 
Our optical transmission network is strategically deployed in order to cover the major portion of Israel’s business parks from Nahariya in the north to Beer Sheva in the south and Afula and Jerusalem in the east, consisting of approximately 1,990 kilometers. The fiber-optic network is monitored by a fault-management system that performs real-time monitoring in order to enable us to provide high quality service. In order to efficiently complete our transmission network’s coverage to the majority of our cell sites and business landline and transmission subscribers, we use a microwave network as a complementary solution in those areas that are not served by our fiber-optic network. As of December 31, 2020, we had approximately 2,617 microwave links to both our cell sites and our business landline and transmission customers.
 
Additional transmission capacity required for our fixed line services to business customers is leased from Bezeq and Hot. In 2019, we completed an investment transaction in IBC, the purchase of an indefeasible right of use, or IRU, in IBC's fiber-optic network and the sale of our independent fiber-optic infrastructure in residential areas - deployed since 2017, using certain physical infrastructure of Bezeq - to IBC. In 2021 we completed an investment transaction of Hot in IBC. See "- Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC" below.  IBC's expanding network will allow us to reduce our costs and our dependency on Bezeq.
 
34

We pay frequency fees for frequencies used by our microwave network to the State of Israel.
 
Our internet infrastructure is currently comprised of connectivity sites in two locations in Israel (Haifa and Petah-Tikvah), which provide our customers, through overseas connectivity points in London and Frankfurt, with connectivity to the global internet network. This internet infrastructure contains backup capability in order to ensure continuity of service.
 
Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC
 
Our Investment in IBC
 
 In July 2019 we completed an investment transaction in IBC, composed of several agreements, or the Transaction, which in addition to standard and customary conditions, include the following main points:
 
Purchaser Agreements - We and the Israel Infrastructure Fund, or IIF, entered into partnership agreements for the purchase of 70% of IBC's share capital by a jointly and equally owned limited partnership, or the Purchaser. The Purchaser Agreements contain an undertaking for an additional investment of up to NIS 200 million by both the Company and IIF, pro rata to their holdings in the Purchaser, over a period of 3 years (we have already provided IBC with the full additional investment obligation) and certain arrangements regarding dead lock situations.

Share Purchase Agreement, or SPA - The Purchaser, IBC, the Israeli Electric Company, or IEC and the other shareholders and main creditors of IBC entered an agreement for the purchase of 70% of IBC's share capital, through investment of the Purchaser in IBC, for a total amount of approximately NIS 110 million (of which the Company paid half) (the "Consideration"), the majority of which was in the form of a shareholders' loan (loans extended at interest rates of 4%-6% above the most senior debt). The other 30% of IBC's issued and outstanding share capital are owned by IEC.

Shareholders Agreement - The Purchaser and IEC (holding 70% and 30% of IBC's share capital, respectively) entered into a shareholders agreement. The agreement regulates the management of IBC, including certain arrangements regarding funding of IBC and dilution (and anti-dilution in certain circumstances) of non-participating shareholders.

IRU Agreement – We and IBC entered into an agreement granting us an indefeasible right of Use, or IRU to a 10-15% percentage of IBC's fiber optics 'home pass' (i.e. fiber-optic actually reaching / connected to the building; undertaking commenced at 15% and was decreased to 10% upon completion of Hot's investment transaction, as described below), as shall be deployed by IBC in the next 15 years (and may be extended to additional periods with no additional consideration other than annual maintenance payments). The IRU consideration is subject to actual IBC's 'home pass' deployment and is expected to increase each quarter based on the actual addition of 'home passes' deployed during such quarter. The IRU consideration shall be paid in 36 quarterly installations (9 years), in addition to annual maintenance payments. The IRU agreement reduced our costs in 2019-2020, by using IBC’s infrastructure instead of Bezeq and Hot’s infrastructures, as well as our investments (during such years and those expected in the future) in deploying an independent fiber-optic infrastructure in residential areas. As of December 31, 2020, IBC's cumulative amount of the Home Pass is approximately 560,000 and we have approximately 93,000 customers on the IBC infrastructure.

35

IEC Services Agreement - IBC and IEC entered into an agreement updating IBC's previous right of use and services agreement for IBC's fiber-optic network when deployed over IEC's infrastructure. The IEC Services Agreement includes improved pricing and arrangements for IBC's exclusive right to deploy its fiber-optics over the IEC's electricity network and other services provided by IEC to IBC in relation thereof.
 
        The sale of Residential fiber-optic
 
Further in July 2019, we and IBC entered an agreement and completed the transaction for the sale of our independent fiber-optic infrastructure in residential areas to IBC, for the sum of approximately NIS 181 million. The consideration for the sale was financed entirely through shareholders' loans, provided to IBC by IIF and the Company. Once the sale was completed, the IRU Agreement, including our obligation to purchase percentage of IBC's fiber optics 'home pass' (as detailed above), applies to the infrastructure purchased from us.
 
In March 2020, IBC entered into an agreement with an Israeli financial institution, under which the financial institution extended to IBC a credit line of up to NIS 350 million, to be repaid until December 31, 2032, to further its business operation, including deployment of fiber-optic infrastructure in Israel. The agreement includes customary commercial terms and conditions. In addition, the partnership jointly held by the Company and Israel Infrastructure Fund undertook to provide IBC with an additional investment of NIS 50 million before 2021 year end, out of which the partnership has invested NIS 10 million and the balance of the amount was replaced by Hot 's Investment.
 
Hot's investment in IBC
 
      In September 2020, we and IIF entered into investment agreements with Hot (together with entities affiliated with it) to invest in IBC. Further to standard and customary conditions, the transaction includes an undertaking to substantially increase the deployment of IBC’s fiber-optic network in the forthcoming years and the following main points:
 
Investment agreements – Between the IBC partnership and Hot, in the framework of which Hot shall become an equal partner in the IBC partnership (whereby each shall indirectly hold 23.3% of IBC’s share capital) by making an investment materially equal to the investment made by each of us and IIF until the date of completing the transaction. Furthermore, the investment agreements include additional corporate governance rights and other mechanisms.

36

IRU agreement– between IBC and Hot, whereby Hot undertakes to purchase an indefeasible right of use on IBC’s fiber-optic network.

Services agreements – between IBC and Hot, whereby IBC agrees to purchase some services from Hot and may choose to purchase other services.

 IBC also undertakes to continue purchasing certain services provided to it by us, beyond the completion date.

The transaction was completed on February 11, 2021, after obtaining necessary regulatory approvals. The MOC's approval for the transaction included amendments to IBC’s license, including an undertaking to deploy the network whereby 1.7 million households shall have access to the network upon the lapse of 5 years, which generally reflects the contractual agreements of the transaction, as stated above, and to provide a shelf offer for any operator interested in purchasing IBC's services.
 
Suppliers
 
Cellular network equipment
 
In April 2014, we entered into a framework agreement with NSN Israel, of Nokia Networks group, a worldwide leading network manufacturer, for the purchase of an LTE network, which also supports LTE Advanced technology (4.5 generation) and related services. This agreement also governs the purchase and services provided under our previous agreement with NSN, in relation to our GSM/GPRS/EDGE /UMTS /HSPA core system, radio access network and related products and services. We have an option to purchase maintenance services on an annual basis until March 2030. In 2020, we purchased network core components from NSN to allow calls over 4G network (VOLTE) and radio access equipment for our joint  network with Xfone, in support of the new 4G and 5G frequencies won in the 2020 frequency tender.
 
In September 2005, we entered into an agreement with LM Ericsson for the purchase of UMTS radio access network and ancillary products and services and in December 2011 for the purchase of upgraded UMTS /HSPA products and related services. We have an option to purchase additional maintenance services on an annual basis until 2026.
 
We use Telcordia’s (which was acquired by Ericsson) intelligent platform, or IN, which provides services to our networks and allows us, at minimal cost, to internally develop sophisticated services with a short time-to-market that are customized to local market requirements.
 
End-user equipment
 
Samsung International Co. Ltd. provides us Samsung handsets and spare parts for such products, under terms, including price of products, agreed between us and Samsung from time to time. In 2020, our purchases from Samsung constituted approximately 13% of our total purchases for that period.
 
37

In October 2016, we entered into an agreement with Apple Sales International for the purchase and distribution of iPhone handsets in Israel. The agreement is in force until April 2021.
 
Internet infrastructure
 
We have entered into a number of agreements with TI Sparkle and Tamares Communications Ltd. between 2013 and 2020 for the purchase of rights of use of certain telecommunications capacities in underwater communications cables, connecting the Israeli internet network to the "entry points" of the global internet, as well as maintenance and operation services relating to these cables. The rights of use in the majority of the capacities purchased are in force until May 2032.
 
 We have entered into agreements with Bezeq and Hot, the primary internet infrastructure providers in the Israeli market, for the provision of our connectivity services. Due to the increase in customer demand for broadband width in recent years, we are required from time to time to increase the capacity we purchase from Bezeq and Hot, although at a lower pace than before, due to advanced efficient technologies, the wholesale market alternative for purchasing internet infrastructure services and IBC's fiber-optic alternative.
 
Since 2015, we have been purchasing bit-stream access (BSA) internet infrastructure services from Bezeq according to the terms of the wholesale market regulating both the service specifications and the service prices, which include a fixed component and a component based on the capacity required by us for our customers. The scope of BSA service procurement from Bezeq has increased over the years, according to the increase in our customers who purchase internet infrastructure services from us, and the increased demand by our customers for greater bandwidth (capacity), although at a lower pace in recent years due to alternatives as set forth above. For more details regarding the terms of the wholesale market, see "Government Regulations – Fixed-line Segment – Wholesale landline market" below.
 
For our IRU agreement with IBC, see "Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC" above.
 
In February 2015, we entered into an agreement with Bynat Communications Computers Ltd., or Bynat, for the purchase and maintenance of an MBH transmission network by Cisco. We purchase maintenance services from Cisco. In 2020, we entered an agreement with Cisco to upgrade this network. The Group also purchases maintenance services from Cisco for the system and for other IP systems.
 
Other fixed-line suppliers
 
In June 2004, we entered into an agreement with Nortel Networks Israel (Sales and Marketing) Ltd., or Nortel, (currently, with Ribbon Communications that acquired Nortel’s operations), for the provision of our international communications switch, on which we base our ability to provide international calling service, as well as related equipment and services.
 
Our system for the provision of advanced cloud-based centrex services solutions to our business landline customers, is supplied by Broadsoft, Inc.
 
38

OTT TV
 
In 2019, we entered into an agreement with Kaltura Europe Ltd  for the provision of a new cloud-based content management platform for our OTT TV service (replacing Ericsson LM’s system for OTT TV services, we used until the end of 2020), allowing, among others functionalities, the integration, management, distribution, analysis and protection of the OTT TV content.
 
In 2013, we entered into an agreement with VU (which was purchased thereafter by Amdocs (Israel) Limited), or Amdocs, a leading international supplier of multiplatform video services and solutions, for the supply of international video content and content operation and management services for our OTT TV service. The Agreement is valid until the end of 2022; thereafter, it is renewable for additional periods of one year each, unless terminated by either party, subject to prior notice.
 
In October 2014, January 2016 and December 2016, we entered into agreements with RGE, ONE and Charlton, respectively, for the provision of sport channels, in which each of these suppliers holds exclusive broadcasting privileges. Each of the agreements is for a period of 6 to 7 years.
 
We entered agreements with Israeli copyright organizations for arranging the use of content in the music services and Cellcom tv service. The consideration paid to the royalties organizations varies and is set according to the market standards, based on the scope of using the rights on our services.
 
In October 2014 and July 2017, we entered into agreements with Keshet, Reshet and the Broadcasting Corporation, respectively, in the framework of which we received a license to use content of Keshet, Reshet, and the Broadcasting Corporation on Cellcom tv; the agreements are in force for 5 to 8 years; the agreements with Reshet and Keshet include consideration arrangements, based on the number of Cellcom tv subscribers.
 
Information systems
 
We maintain a variety of information systems that enable us to deliver customer service while enhancing our internal processes. Our billing and CRM (Customer Relations Management) systems are supported mostly internally. Our main IT suppliers are as follows:
 
In July 2020, we entered into an agreement with Amdocs, in the framework of which we and Amdocs shall jointly perform work to develop a CRM system that shall be owned and maintained by us, to replace the other CRM systems we use and to subsequently reduce our costs.
 
We use an Avaya system for managing incoming calls into our customer service call centers.
 
We use ERP solutions provided by SAP.
 
Sales and Customer Care and Marketing 
 
Sales and customer care
 
We combine our sales and customer care efforts in order to maximize opportunities and achieve cost efficiency alongside accessible and quality customer service. Our customer service unit is our main channel for preserving the long-term relationship with our subscribers and we focus on customer retention through the provision of quality service and customer care. In addition, we offer our subscribers additional value-added and content services as well other communications services. We offer pricing plans, value-added services, handsets, accessories and related services using a variety of sales methods aimed at attracting new subscribers and enhancing our existing subscribers' loyalty.
 
39

We operate both though independent dealers and sales personnel we employ. All of our, and our dealers', sales, customer facing representatives go through extensive training prior to commencing their work and thereafter regularly undergo training, and review of their performance in order to assure the quality of our services and to identify areas where we can improve.
 
In addition, we constantly apply preventive and preemptive measures aimed at reducing churn.
 
In our efforts to adjust our costs to market conditions, we have closed or unified points of sale and service in neighboring locations and reduced or relocated call centers, while placing greater focus on self-service channels and proactive malfunction resolution, identifying and solving problems ahead of customer complaint. Such efforts are expected to continue in 2021 as well.
 
Our sales and customer care operation is conducted primarily through the following channels:
 
 Points of sale.  We distribute our products and services through a nationwide network of hundreds of physical points of sale, the majority of which are operated by our dealers and approximately 70 are operated independently by us.
 
 These points of sale generally offer the entire spectrum of products and services that we provide to our subscribers and potential subscribers and also offer handset repair service or serve as a contact point for depositing the handsets for repair and receiving the repaired handset (in the same center or at a location of their choice by a courier), with the repair services conducted in a central lab. These points of sale are mostly located in central and other frequently visited locations to provide our subscribers with easy and convenient access to our products and services.
 
In our efforts to enhance our presence in certain sectors in order to enlarge our potential subscriber base, we select dealers with proven expertise in marketing to such sectors.
 
Telephonic sales/Call centers.  We focus on providing customer service in financial matters, services, overseas plans, technical support in cellular and fixed-line worlds and telephonic sales efforts to existing and potential subscribers. Our sales representatives (both in-house and outsourced) offer our customers a variety of products and services, both in proactive and reactive interactions. Our call-center services are divided into several sub-centers such as general services; technical services; billing; sales etc.. We are constantly reviewing the effectiveness of our service and also operate a multi-function call center providing all our services. We currently operate fifteen call centers, six of which are outsourced. During peak hours our call centers have the capability to respond to 1,000 customer calls simultaneously.
 
40

Account managers.  Our business customers designated sales team maintains regular contact with our mid-sized and large accounts. We provide small and mid-sized business customers with telephonic support and sales center, a service center to our large business customers and a support center for fixed-line customers. Our expertise in the various communications areas facilitates the provision of a full and complete solution to meet our customers' needs, including tailor-made solutions, when required. Sales to larger business customers or governmental and local authorities sometimes involve participation in the customer's tender process.
 
Online sales/Self service. We offer our customers the ability to purchase our products and services and receive various information through our internet site. We provide our subscribers and potential subscribers with various self-service channels, such as interactive voice response, or IVR, internet site and facebook chat. These channels enable our customers, among others, make inquiries and purchase handsets on line,  monitor data usage, obtain digital monthly invoices, self-service tutorials, online assistance with internet service problems and chat with a service representative. We invest efforts in directing our customers toward self-service channels.
 
               Customer service for our OTT TV and internet infrastructure market services are provided also through technicians providing services at the customers' homes.
 
We constantly invest time and efforts making our services compatible to persons with disabilities, as required by law. We provide customers with disabilities convenient accessibility to our premises and adapted services, including text to speech services as well as support services through chat. We also train our representatives to provide accessible service to all our customers.
 
Marketing
 
Our marketing strategy emphasizes our position as a leading, fair and initiating communications group, providing value for money and able to provide a comprehensive solution for all our customers' communication needs, by offering bundles of services and a wide array of services. We believe the provision of bundles of our services strengthen loyalty and increase customer satisfaction. We aim to provide our customers a fair and quality service.
 
 From surveys that we conduct from time to time, we learn that subscribers base their choice of communications provider. Our marketing activities take into consideration these parameters.
 
We leverage our extensive interactions with our customers to provide the requested services and also to cross- and up-sell cellular and fixed-line products and services according to customer needs, usage trends and profitability, mostly by using advanced CRM system models, to increase customer satisfaction and loyalty.
 
Competition
 
Competition – General
 
The Israeli telecommunications market is extremely competitive in many of its areas. The level of competition significantly increased in recent years following the entry of additional competitors and regulatory changes that reduced both the barriers to entry into the field and the barriers for customers transferring among the operators. As a result, the prices for the various services we and our competitors provide eroded significantly and caused a continuous decrease in our revenues and results of operation in recent years.
 
41

The principal competitive factors in the telecommunications market include the services included in the bundle, perceived price, brand perception, perceived network quality and customer service. The variety of cellular handsets and how they meet customers' needs and the quality and diversity of television content are also factors influencing the level of competition in this market.
 
In response to the enhanced competition in the Israeli telecommunications market, we have implemented various steps and strategies, including:
 

executing new opportunities to maximize our advantages as a communications group, such as our successfully launched OTT TV services, internet infrastructure services through the landline wholesale services and our investment in fiber-optic through IBC and in IOT;
 

focusing on the offering of bundles of services such as our successfully launched triple play offerings, as it strengthens customer retention and enlarging customer purchases from us;
 

entering network sharing and hosting agreements with Golan and Xfone, facilitating a more efficient cost structure in relation to our networks and operations thereof and investments therein and thereafter the acquisition of Golan and strengthening our position as the largest cellular operator in Israel and our financial results;
 

investing in IBC, selling our independent fiber-optic infrastructure in residential areas to IBC and entering an IRU agreement with IBC, which reduced our costs in 2019-2020 and our dependency on Bezeq; entering investment agreements in IBC with Hot, in order to substantially increase IBC's fiber-optic deployment and in an increased pace and turn IBC into a wide alternative to Bezeq;
 

investing in our networks to ensure our ability to offer quality and advanced cellular and fixed line services, and providing our customers with advanced services, including 5G;
 

taking aggressive efficiency measures through adjustments to our head count, reducing overhead expenses and improving work processes
 

increasing sale and service activity through self-service channels, in order to increase customer satisfaction and reduce costs; and expanding product selection.
 
Our ability to compete successfully will depend, in part, on our ability to anticipate and respond to trends and events affecting the industry, including the introduction of new services and technologies, changes in consumer preferences, demographic trends, economic conditions, pricing strategies of competitors and changes to the legal and regulatory environment.
 
42

 Competition may intensify further as a result of the occurrence of any of the events described under “Item 3. Key Information – D. Risk Factors – Risks Related to our Business – We face intense competition in all aspects of our business.”
 
Communications groups and structural separation
 
The competition in the Israeli telecommunications market has in recent years been characterized by competition among telecommunication groups, which are simultaneously active in several arenas, although additional competitors who do not belong to any telecommunications group, do operate in the various fields. The Israeli telecommunications market is currently dominated by four communications groups: Bezeq, Hot, Partner and Cellcom. Each of the Bezeq and Hot groups are subject to certain structural separation requirements in relation to sale of bundles of services by each of them and their respective subsidiaries, as a result of being the incumbent and monopoly in their respective core business – landline and multichannel television services. Those requirements include Bezeq's obligation to offer some of the services in its bundle separately under the same terms as in the bundle, and the requirement that Bezeq allow its competitors to participate in a similar bundle (if it includes internet connectivity, VOB or ILD services) under the same terms and equally markets such bundles as its own bundle (though the second requirement does not apply to the sale of the bundle by a subsidiary of Bezeq). The same requirements apply to Hot in the case of bundles that include internet connectivity services, with respect to the internet connectivity service component of the bundle.
 
Following a certain relaxation of the structural separation imposed on the Bezeq group, Bezeq is allowed to offer bundles of services with its subsidiaries under certain conditions. Bezeq's subsidiaries are allowed to sell and market each other's services, including through bundles of their services. Although the Hot group is also subject to structural separation limitations between its multi-channel television, connectivity, cellular and landline services, it was allowed to offer a bundle of landline telephony, multichannel television and internet infrastructure services and under certain conditions connectivity services as well, and Hot and Hot Mobile are also allowed to sell and market each other's services and exchange information. In 2018 Bezeq partially merged the operation of its subsidiaries – Pelephone, Yes and Bezeq International - thereby reinforcing their ability to compete with our triple offering. In February 2019, Bezeq filed a petition with the Supreme Court of Justice, against the MOC, requesting the immediate cancellation of the structural separation imposed on Bezeq. The state’s position with respect to the petition is that Bezeq’s petition should be dismissed, inter alia in light of recommendations of the inter-departmental team for examining an update to the structural separation obligations in the Bezeq and Hot groups, submitted to the MOC, whereby at this time there is no room to terminate the structural separation in the Bezeq and Hot groups, and that the matter should be further examined according to changes in the market. In February 2021, Bezeq withdrew its petition upon the court's recommendation.
 
In April 2019, the MOC resolved to further relax Hot's structural separation allowing marketing of Hot and its subsidiaries' services to medium – large business customers without any limitations. Also, in June 2020, the MOC resolved to allow the Hot group to market certain service bundles for the private sector, starting July 15, 2020, which also include the Hot-Net connectivity provider services, under certain conditions.
 
In February 2021, the MOC resolved to allow the Hot group to market a bundle that would include the cellular (quattro) and ILD in addition to home internet and TV. According to the resolution, Hot would be required to obtain the MOC’s advance approval for each bundle, and with respect to bundles offered by some of the companies in the Hot group, it would also be required to offer competitors' services.
 
43

In October 2020, MOC published a public hearing regarding its intention to terminate the policy and current separation between the broadband infrastructure service and the internet connectivity service, which requires a customer interested in connecting to the internet to purchase these two complementary services. The proposed change refers solely to the private sector. In February 2021, the MOC published a secondary hearing in this matter. In the framework of the proposed policy in the secondary hearing, it is recommended to determine that Bezeq and Hot may themselves provide internet connectivity services together with infrastructure services, after the completion of a process which shall include a shelf offering to be agreed with the service providers, which includes service indicators for the wholesale market and agreed compensation for non-fulfillment thereof. In this framework, the parties shall be allocated two months, as of the resolution date, for holding negotiations on the service indicators and agreed compensation mechanism. Thereafter, the MOC would examine the shelf offering and may approve it, reject it, or amend it. After the MOC's approval, a 3 months calibration phase would begin, during which the shelf offering would be exercises without the agreed compensation part, and amendments would be made to it as necessary. At the end of the calibration phase, the MOC would announce the commencement of a 3 months preparation phase, during which the shelf offering, including the agreed compensation, would be executed. At the end of the preparation period, Bezeq and Hot would be allowed to provide internet connectivity and infrastructure services together.
 
Bezeq would be allowed to market the internet connectivity and infrastructure services together, only after the lapse of the preparation period, with respect to wholesale market services both on copper and optic-fiber infrastructure.
 
The current regulation may change. See also "Item 3. Risk Factors - We face intense competition in all aspects of our business".
 
Cellular Segment
 
There is intense competition in all aspects of the cellular communications market in Israel, with a penetration rate (the ratio of cellular subscribers to the Israeli population) of approximately 113%, representing approximately 10.4 million cellular subscribers at December 31, 2020, and the average annual churn rate in Israel in 2020 is estimated to be 32%, higher than the churn rates in other developed economies. Our churn rate in 2020 was 40.2%. We currently compete for market and revenue share with ten other cellular communications operators: four MNOs (Partner, Pelephone, Hot Mobile and Xfone) and six MVNOs, including Rami Levy Hashikma Communications Marketing Ltd., or Rami Levy, Azi Communications Ltd., or Azi, Free Telecom Ltd., or Free Telecom and Cellact Communications Ltd., or Cellact. The competition in the cellular market further increased after the entry of Xfone into the market in April 2018. The intense competition resulted in current cellular tariffs in Israel being among the lowest in the world.
 
Our estimated market share based on number of subscribers was approximately 31% as of December 31, 2020. The market shares at such time of Partner, Pelephone, Hot Mobile and Xfone were estimated to be approximately 26%, 23%, 15% and 2%, respectively, and the MVNOs' collective market share was estimated to be 2.0%. These estimates are based on the public reports of other operators and our estimate of the market share of the operators who do not publish reports.
 
44

Hot Mobile commenced its UMTS operations in 2012. Rami Levy, Azi, Free Telecom and Cellact, all MVNOs, commenced operations in 2011 - 2013. Xfone commenced its operations in 2018.
 
Partner started operations in 1998. As of November 2019, Partner's previous controlling shareholder  - S.B. Israel Telecom Ltd. (indirectly controlled by the media entrepreneur Haim Saban)'s shares are held by Adv. Ehud Sol as a permanent receiver. In March 2011, Partner purchased the outstanding shares of 012 Smile Telecom Ltd., or Smile Telelcom, an ISP and ILD operator, now also serving as Partner's cellular low cost brand dealer, and in 2015, its network sharing agreement with Hot Mobile was approved and the two companies began joint operation through a joint subsidiary.
 
Pelephone is a wholly-owned subsidiary of Bezeq, and started operations in 1986. As of January 2015, its low cost brand services are sold by another subsidiary of Bezeq – Walla Communications Ltd., an internet portal. Bezeq is controlled by B Communications Ltd., or B Communications,. B Communications is an Israeli company traded on the NASDAQ and the TASE and as of December 2019, is controlled by Searchlight II BZQ L.P and T.N.R Investments Ltd..
 
Hot Mobile operated in the cellular market as of 2001. In 2012 it began its UMTS operation. Hot Mobile is owned by Hot, which is indirectly controlled by the French businessman Patrick Derhy. In 2015, its network sharing agreement with Partner was approved and the two companies began joint operation through a joint subsidiary.
 
Xfone is controlled by Xfone Communications Ltd., an Israeli ISP, which is owned by the Israeli businessman Hezi Bezalel. For details of our network sharing and hosting agreement with Xfone, see "-Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network sharing agreements" above.
 
Rami Levy is a subsidiary of a major Israeli discount supermarket chain. Azi is owned by Telzar, an ILD operator. Cellact is owned by Cellact Ltd., a content provider.  Free Telecom is owned by an Israeli business man.
 
Competition may remain in its current heightened condition. Non-the-less it should be noted that following the 2020 frequency tender, cellular operators announced 5G price plans, which include enlarged data packages and at a price level higher than packages which do not include 5G services.
 
Handsets
 
In the handsets market, we compete with numerous vendors (cellular operators, importers and other stores, international commerce platforms) selling handsets, including through parallel import.  The variety of marketing channels we use, including the increased part of transactions using our digital platform, led, among others, to a decrease in our profitability in 2020. We expect this trend to continue. See "Item 3.Risk Factors - Our handsets revenues and profitability have decreased and are expected to decrease further" for additional details.
 
45

              Fixed-line Segment
 
The fixed-line communications segment includes activity in several sub-segments, mainly internet infrastructure and connectivity services, local and international telephony services, and television services.
 
A landline wholesale market was formally launched in Israel in 2015 and to date, includes internet infrastructure (BSA) and to some extent - usage of certain physical infrastructure elements by operators who do not own infrastructure. See "-Government Regulations – Fixed-line Segment – Wholesale Landline Market" below. The landline wholesale market implementation allowed for the entry of additional operators that do not own infrastructure into additional sub-segments and led to an expansion of the competition to all activities and to increased offerings of bundles of services from various sub-segments.
 
Internet Infrastructure
 
The only groups having their own nation-wide (or substantially so) landline infrastructure in Israel are Bezeq and Hot. Bezeq's infrastructure is copper cable based and Hot's infrastructure is cable based. They are the two main internet infrastructure providers for the private sector in Israel and as of 2015 are also providing internet infrastructure services to operators that do not own their own infrastructure under the landline wholesale market, who, in turn, provide this service to the end customer. As of September 30, 2020, internet infrastructure services were provided by Bezeq and Hot to approximately 988,000 and 705,000 households in Israel, respectively.
 
Partner further provides internet infrastructure services to the private sector over its independent fiber-optic network, deployed in selected areas.
 
IBC's fiber-optic infrastructure is deployed in selected areas and includes as of July 2019, the independent fiber-optic infrastructure we deployed in residential areas and sold to IBC.  IBC provides broadband infrastructure services to other licenses holders as well as directly to large business customers. For our and Hot's IRU agreement with IBC see " – Networks and Infrastructure – Fixed-line Segment – Fixed-line Infrastructure - Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC" above.
 
We rely on Bezeq, Hot and IBC's infrastructure for the provision of infrastructure services to our customers in the private sector. In as much as IBC becomes a nation-wide alternative, it is expected to have a positive effect on our competitive position in the fixed-line segment, by reducing our costs and dependency on Bezeq.
 
Providing fiber-optic based internet infrastructure service by Bezeq or Hot may substantially increase competition in the field but will also increase public awareness to the service. Bezeq has executed a substantial part of the investments required for the operation of its own fiber-optic network and commenced marketing the service to its customers as at March 2021. This service is not yet available in the framework of the wholesale market. Hot commenced marketing a fiber-optic based internet infrastructure service to its customers in April 2021. For details regarding Hot's investment in IBC, see " – Networks and Infrastructure – Fixed-line Segment – Fixed-line Infrastructure - Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC" above.
 
As of December 31, 2020, we had approximately 293,000 households subscribed to our infrastructure internet services, with an estimated market share of 12%.
 
46

We bundle this service with our internet connectivity service and also as part of our triple play offering.
 
Internet connectivity
 
The Israeli internet connectivity market is highly competitive and saturated. As of the date of this report, there are a few dozen ISPs in Israel, though most of them do not hold significant market shares. Competition among the various players concentrates mainly on pricing. Internet connectivity access is currently provided by three major ISPs: us, Bezeq International, Partner, and some other smaller players including Hotnet (a subsidiary of Hot) and Xfone Communications Ltd. (Xfone's controlling shareholder).
 
The offering of bundles of services and the aggressive campaigns of both Bezeq and Hot offering substantially higher bandwidth for lower tariffs to end-users, resulted in a substantial decrease in internet connectivity service prices.  The decreased price and the constant increased usage, led to demand for greater bandwidth, which requires us to increase the capacity we purchase from Bezeq and Hot, but tariffs remained high. In December 2020, the MOC announced the reduction of wholesale tariffs for 2021, in line with usage growth. We are active in the demand that tariffs for internet connectivity be reduced separately of the internet infrastructure service tariffs and continue to await the MOC decision inthe matter.
 
Further, the offering of bundles of internet infrastructure and connectivity using the wholesale market increased the competition in this field, resulted in loss of some of our internet connectivity customers. If competition remains at current levels, the adverse effect on our results of operations is expected to continue.
 
Global internet connectivity is provided by three underwater cables. The main provider, which also provides us with the majority of our global internet connectivity, is TI Sparkle, and two additional underwater cables are owned by each of Tamares Telecom and the Bezeq group.
 
Television services
 
Until our entry to this market in December 2014, the Multichannel pay-TV market was dominated by Hot (the incumbent cable based TV provider and monopoly in this field) and YES (a satellite based TV provider and a subsidiary of Bezeq) with approximately 777,000 and 556,000 households, respectively, as of September 30, 2020. The multichannel pay-TV market is also highly penetrated.
 
We offer a multi-channel over the internet (OTT)- television service which includes direct access from our TV platform to Netflix and Amason Prime applications. As of December 31, 2020 we have approximately 252,000 households subscribed to our Cellcom tv services, which amounts to an estimated 14% market share.
 
Partner offers its OTT TV solution to approximately 176,000 households subscribers as of September 30, 2020. Hot and Yes each launched an OTT TV low cost brand solution – branded Next and Sting, respectively and . Yes has further launched another OTT solution branded Yes+, in the framework of gradually transferring from satellite broadcasting to OTT. Partner's OTT TV solution includes Netflix and Amazon's applications integration. Hot's offer also includes Netflix's application integration. Also, Netflix and Amazon Prime provide their services to viewers in Israel, as complementary service to the existing competitors' content. We expect this competitive trend to continue and may include additional global players and also additional local participants.
 
47

ILD services
 
In recent years this market greatly changed. The use of free of charge alternative technologies such as voice-over-IP has resulted in downsizing of the telephony market, especially the ILD services revenues. This trend is expected to continue in the future.
 
We are one of the major service providers in the Israeli ILD market. Our main competitors in this market are Bezeq (through its wholly-owned subsidiary Bezeq International) and Partner (through a wholly-owned subsidiary). Additional competitors include Xfone, and Hot, through wholly-owned subsidiaries or affiliates. At the end of September 2020, our market share in the ILD market is estimated to be approximately 20-30%.
 
Landline telephony
 
The Israeli landline telephony market has been dominated for many years by Bezeq, the incumbent landline monopoly, which held as of September 30, 2020 (according to the Ministry of Communications report) approximately 3/4 of the landline telephony market (and an even larger revenues market share in the business landline telephony sector(. Hot, the incumbent TV monopoly, was the second entrant to this market. Other players include us, Partner's subsidiary and Bezeq International.
 
We offer landline telephony to selected business customers and landline telephony using VOB technology to private customers. We estimate that our current market share in the Israeli landline telephony market is not material. The landline wholesale market was to allow wholesale landline telephony service as well. For details, see "– Government Regulation – Fixed-line Segment – Wholesale landline market".
 
Other fixed-line services
 
Transmission and landline data services are provided by Bezeq, Hot, Partner and us and as of 2019, IBC as well. These services are provided to business customers and to telecommunications operators. During 2019, the competition in these fields of operation intensified following HOT's and Partner's offerings and Bezeq lowering its prices, and the usage of bandwidth of transmission increased.
 
IOT services are provided by Bezeq, Pelephone, Partner and other software integration companies and additional participants are entering this field. We offer a wide range of advanced IOT services and solutions, through cooperation with leading IOT technology and services vendors. The IOT market is characterized by intense competition and includes the offerings of communications providers which offer both connectivity solutions and end-to-end solutions.
 
Intellectual Property
 
We are a member of the GSM Association, together with other worldwide operators that use GSM technology. As a member of the association, we are entitled to use its intellectual property rights, including the GSM logo and trademark.
 
We are the proprietor of over 160 domain names and approximately 100 trademarks and trademarks applications, the most important of which are “Cellcom”, “Talkman”, "Cellcom tv," "Netvision" and "013 Netvision" and "Golan Telecom".  We are also the proprietor of a few registered patents.
 
48

Government Regulations
 
The following is a description of various regulatory matters that are material to our operations, including certain future legislative initiatives that are in the process of being enacted.  There can be no certainty that the future legislation described here will be enacted or that it will not be subject to further change before its final enactment.
 
General
 
A significant part of our operations is regulated by the Israeli Communications Law, 1982, the regulations promulgated under the Communications Law and the provisions of our licenses, which were granted by the Ministry of Communications pursuant to the Communications Law. We are required by the Communications Law and the Wireless Telegraph Ordinance (New Version), 1972, to have a license in order to provide certain communications services in Israel and be allocated the spectrum to do so.
 
In August 2020, the Israeli Ministry of Communications published a bill memorandum for amending the Communications Law, whereby the licensing obligation for most actions of establishing and providing communications services shall be cancelled. Regulation shall be carried out through a “general permit”, whereby parties wishing to provide communications services may do so subject to certain terms and to prior registration with the MOC. Regulation of activity under the general permit shall be carried out by way of retroactive supervision and enforcement. Key services, such as cellular infrastructures, fixed-line infrastructures, etc., shall continue to be subject to a license. If the memorandum evolves into binding legislation it shall lower entry barriers for competitors and could increase competition in the market. Also, accepting the proposed change could create gaps between regulation that applies to license holders (including consumer protection regulation) and regulation that applies to competing service providers that operate pursuant to the permit, and gaps in the level of regulation and enforcement on different competitors, but it may also include changes that would make it easier for us to adopt technological changes and new business models. Such gaps could affect our competitive position.
 
The Israeli communications market is characterized by high regulatory intervention in the affairs of the companies operating in the market. See also “Item 3. Key Information – D. Risk Factors – We operate in a heavily regulated industry, which can harm our results of operations. Regulation in Israel has materially adversely affected our results. ”
 
In addition, our activity is subject to the Israeli laws that govern our relationships and manner of engagement with our customers. These provisions include, among others, the Consumer Protection Law and the Privacy Protection Law and the regulations promulgated therefrom. We are also subject to the general provisions of Israeli law, including contract law, import and customs law, standardization, accessibility, labor law, and business licensing.
 
Tariff supervision
 
Interconnect tariffs among landline operators, international call operators and cellular operators are subject to regulation. The MOC may also provide instructions in relation to unreasonable payments or payments raising competitive concerns.
 
 In case of a disagreement as to the terms of a hosting service (including the consideration), whether for national roaming of an MNO or hosting of an MVNO, the regulators may intervene in the terms of the agreement, including by setting the price of the service. Unfavorable terms and consideration for the hosting service, may result in material adverse effect on our results of operations. For additional details, see "– Mobile Virtual Network Operators" below.
 
49

 The MOC is authorized to give instructions and to set interconnect tariffs and usage of another operator's network rates and supervised services prices, based not only on cost  plus reasonable profit, but also on the basis of comparison to other licensees, comparable services or such services or interconnect tariffs in other countries. In addition, the MOC was authorized to give instructions in relation to structural separation for the provision of different services.
 
Cellular Segment
 
Our Cellular license
 
We provide our cellular services under a non-exclusive general license granted to us by the Ministry of Communications in June 1994, which requires us to provide cellular services in the State of Israel to anyone wishing to subscribe. The license expires on January 31, 2022, but may be extended by the Ministry of Communications for successive periods of six years, provided that we have complied with the license and applicable law, have continuously invested in the improvement of our service and network and have demonstrated the ability to continue to do so in the future. The main provisions of the license are as follows:
 

the license may be modified, cancelled, conditioned or restricted by the Ministry of Communications in certain instances, including: if required to ensure the level of services we provide; if a breach of a material term of the license occurs; if any of our managers or directors is convicted of a crime of moral turpitude and continues to serve; or if we and our 10% or greater shareholders fail to maintain combined shareholders’ equity of at least $200 million; it is prohibited for any of our office holders or anyone holding more than 5% of our means of control, to hold, directly or indirectly, more than 5% of the means of control in Bezeq or another cellular operator in Israel, or to serve as an office holder of one of our competitors, subject to certain exceptions requiring the prior approval of the Ministry of Communications;
 

the direct and indirect holdings of our "founding shareholders" (as such term is defined in our cellular license; currently DIC, Koor and Mega Or) (or a transferee or transferees approved by the Ministry of Communications), in the capacity as our founding shareholders, may not fall below 26% of our means of control (with “means of control” defined for these purposes as voting rights, the right to appoint a director or general manager, the right to participate in distributions, or the right to participate in distributions upon liquidation); the direct and indirect holdings of our founding shareholders who are Israeli citizens and residents (currently Mega Or) may not fall below 5% of our means of control  and at least 10% of our directors must be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders (unless such requirements were replaced with other national security based requirements); and the majority of our directors must be Israeli citizens and residents;
 

we or our office holders or a 5% or greater holder of any of our means of control may not commit an act or omission that adversely affects or limits competition in the cellular communications market;
 
50


it is prohibited to acquire (alone or together with relatives or with other parties who collaborate on a regular basis) or transfer our shares, directly or indirectly (including by way of creating a pledge which if foreclosed, will result in the transfer of shares), in one transaction or a series of transactions, if such acquisition or transfer will result in a holding or transfer of 10% or more of any of our means of control, or the transfer of control over our company , without the prior approval of the Ministry of Communications.  For the purpose of the license, “control” is defined as the direct or indirect ability to direct our operations whether this ability arises from our articles of association, from written or oral agreement or from holding any means of control or otherwise, other than from holding the position of director or officer;
 

we are subject to the guidelines of Israel’s General Security Services, which may include requirements that certain office holders and holders of certain other positions be Israeli citizens and residents with security clearance and the Minister of Communications is entitled under our license to appoint a state employee with security clearance to act as an observer in all meetings of our Board of Directors and its committees. If our service is to be determined by the Israeli Government to be an “essential service”, the Prime Minister and the Ministry of Communications could impose additional limitations, including a heightened requirement of Israeli ownership of our ordinary shares;
 

we are required to have agreements with a manufacturer of cellular network equipment for the duration of its intended operating period, which must include, among other things, a know-how agreement and an agreement guaranteeing the supply of spare parts for our network equipment for a period of at least seven years; we are required to interconnect our network to other public telecommunications networks in Israel, on equal terms and without discrimination and to provide national roaming services to Golan, Hot Mobile and Xfone; we generally may not give preference in providing infrastructure services to a license holder that is an affiliated company over other license holders;
 

there are certain general types of payments that we may collect from our subscribers, certain procedures and requirements for charging and collecting payments, general mechanisms for setting and raising tariffs, including the basic airtime charging units and prior notifications we must provide the MOC and our customers prior to increasing tariffs and the Ministry of Communications is authorized to intervene in setting tariffs in certain instances;
 

we must maintain a minimum standard of customer service, including, among other things, operation of call centers, maintenance of a certain service level (both coverage and performance) of our network, protection of the privacy of subscribers; and certain limitations and requirements regarding the process and documentation of our marketing and sale interaction with our customers;
 

we may not transfer, pledge or encumber the license or any assets used for implementing the license without the prior approval of the Ministry of Communications;
 
51


we are required to obtain insurance coverage for our cellular activities. In addition, the license imposes statutory liability for any loss or damage caused to a third party as a result of establishing, sustaining, maintaining or operating our cellular network. We have further undertaken to indemnify the State of Israel for any monetary obligation imposed on the State of Israel in the event of such loss or damage.  For the purpose of guaranteeing our obligations under the license, we have deposited a bank guarantee with the Ministry of Communications, which may be forfeited in the event that we violate the terms of our license;
 

we must maintain and follow additional requirements as to: business continuity plan and a disaster recovery plan and cyber protection plan; and
 

we are required to provide the Ministry of Communications information and reports upon its request, as well as detailed annual reports regarding various aspects of our operations.
 
In the event that we violate the terms of our license, we may be subject to substantial penalties, including monetary sanctions under the Communications Law, the sum of which shall be calculated as a percentage of our income and based on the gravity of the breach. The maximum amount per violation that may be imposed is approximately NIS 1.6 million plus 0.225% of our annual revenue for the preceding year, but not more than 20% of its annual revenue, subject to criteria published by the Ministry of Communications. In recent years the MOC has substantially increased its supervision activities and imposed monetary sanctions, including on us (in immaterial amounts).  In the event that we materially violate the terms of our licenses, the Ministry of Communications has the authority to revoke them.
 
The joint corporation for our shared network holds a special license for the provision of radio telephone infrastructure services to cellular operators, which includes similar provisions to those included in our cellular license, in relation to management, construction, operation and maintenance of a cellular network.
 
 For Golan's cellular license, see " – Fixed-line Segment – Our Fixed-line licenses – Our unified licenses" below.
 
Services in Judea and Samaria
 
The Israeli Civil Administration in Judea and Samaria granted us a non-exclusive license for the provision of cellular services to the Israeli-populated areas in Judea and Samaria.  This license is effective until 2022. The provisions of the cellular license described above, including as to its extension, generally apply to this license.
 
Mobile virtual network operators
 
A mobile virtual network operator, or MVNO, is a cellular operator that does not own its own spectrum and usually does not have its own radio network infrastructure. Instead, MVNOs have business arrangements with existing cellular operators to use their infrastructure and network for the MVNO’s own customers. See also "– Tariff Supervision" above.
 
Six MVNOs are currently active.
 
52

Network Sharing
 
Network sharing is conditioned upon certain conditions, including: (i) other operators may be allowed to join on terms similar to the terms granted to the sharing operator with the smallest market share; (ii) each sharing operator may host a MVNO without the other sharing operators' consent; (iii) the shared radio network must be operated through a joint entity held equally by the sharing operators, which entity will be required to obtain a license from the MOC and will use the frequencies allocated to sharing operators; and (iv) the radio elements of the shared network will be held in equal parts by the sharing operators, and (v) each of the sharing operators will have the right to use other sharing operators' passive infrastructure including following termination of the agreement.
 
In February 2021, the MOC decided to alter current regulation that only allows national roaming and active network sharing between established cellular operators (i.e. us, Pelephone, and Partner) and “new” cellular operators (Xfone and Hot Mobile) and to allow all cellular operators to collaborate using national roaming or a MOCN configuration, in certain peripheral areas, at a limited number of sites.
 
For details regarding our network Sharing Agreement, see "– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network sharing agreement".
 
Permits for cell site construction
 
General
 
In order to provide and improve network coverage to our subscribers, we depend on cell sites located throughout Israel.  The regulation of cell site construction and operation are primarily set forth in the Israeli National Zoning Plan 36 for Communications, or the Plan, and in the Communications Law.
 
The construction and operation of cell sites are subject to permits from various government entities and related bodies, including:
 

building permits from the local planning and building committee or the local licensing authority (if no exemption is available);
 

approvals for construction and operation from the Commissioner of Environmental Radiation of the Ministry of Environmental Protection;
 

permits from the Civil Aviation Authority (in most cases);
 

permits from the Israel Defense Forces (in certain cases); and
 

other specific permits necessary where applicable, such as for cell sites on water towers or agricultural land.
 
National Zoning Plan 36
 
The Plan includes guidelines for constructing cell sites in order to provide cellular broadcasting and reception communications coverage throughout Israel, while preventing radiation hazards and minimizing damage to the environment and landscape and sets forth the considerations that the planning and building authorities should take into account when issuing building permits for cell sites. The Plan also determines instances in which the public must be informed of requests for building permits prior to their issuance, so that they may submit objections to the construction of a site. In November 2018 the Supreme Court resolved that amelioration charges may be charged in relation to building permits issued in reliance on a national zoning plan. Such decision limits our ability to oppose the charges of amelioration charge in connection to our cell sites and may substantially increase the costs of constructing a site.
 
53

If the Plan is amended so as to include additional restrictions and requirements on the construction and operation of cell sites, this will harm our ability to construct new cell sites, make the process of obtaining building permits for the construction and operation of cell sites more cumbersome and costly, and could adversely affect our existing network and delay the future deployment of our network.
 
Site licensing
 
We have experienced difficulties in obtaining some of the permits and consents required for the construction of cell sites, especially from local planning and building authorities. The construction of a cell site without a building permit (or applicable exemption) constitutes a violation of the Planning and Building Law, which is criminal in nature.  The Planning and Building Law contains enforcement provisions to ensure the removal of unlawful sites. As of December 31, 2019, a small portion of our cell sites operated without building permits or applicable exemptions. Although we are continually seeking to obtain building permits for these sites, we may not be able to obtain them and in several instances we may be required to relocate these sites to alternative locations or to demolish them without any suitable alternative. In addition, we may be operating a significant number of our cell sites, in a manner which is not fully compatible with the building permits issued for them, although they are covered by permits from the Ministry of Environmental Protection in respect of their radiation level.  In some cases we will be required to relocate these cell sites to alternative locations, to reduce capacity coverage or to demolish them without any suitable alternative.
 
We have not requested building permits under the Planning and Building Law for rooftop radio access devices. In October 2018, regulations setting procedures for the construction, changes to and replacement of radio access devices exempt from building permits, or the 2018 Regulations, were enacted. These regulations reflect previous judicial limitations placed upon our ability to make changes and replace radio access devices in 2010and also introduce a new licensing procedure that further reduces our ability to construct new radio access devices based on such exemption, more so in light of the necessity to support the new frequencies which we won in the 2020 frequencies tender (see "Item 4. Information on The Company – B. Business Overview –– Network and Infrastructure – Cellular Segment – Spectrum allocation"). This may adversely affect our existing networks and our networks' build-out.
 
Other legal proceedings relating to the exemption, including as to its application to certain rooftops, were decided against our position, and others, including as to the requirement to obtain an extraordinary usage permit in certain circumstances, including as to the radio access devices' ancillary equipment, are still under consideration. The Ministry of Justice expressed an opinion that the 2018 Regulations and the exemption do not relate to the radio access devices' ancillary equipment nor to certain rooftops.
 
Inability to rely on, or substantial limitation of, the exemption,  the dismantling of radio access devices and cell sites due to reasons out of our control and the objection of some local planning and building authorities to grant due permits where required, or the exclusion of the ancillary equipment from the exemption, if adopted, could have a negative impact on our ability to obtain environmental permits for these sites, could negatively affect the extent, quality, capacity and coverage of our network (specifically in urban areas), and our ability to continue to market our products and services effectively and may have a material adverse effect on our results of operations and financial condition.
 
54

Radio access devices do receive the required permits from the Ministry of Environmental Protection.
 
In addition to cell sites, we provide repeaters (also known as bi-directional amplifiers) and femto-cells to subscribers seeking a solution to weak signal reception within specific indoor locations. Based on advice received from our legal advisors, we have not requested building permits under the Planning and Building Law for outdoor rooftop repeaters, which are a small part of the repeaters that have been installed. It is unclear whether other types of repeaters and femto-cells require building permits. Some repeaters and femto-cells require specific permits and we receive such permits, and others require a general permit from the Ministry of Environmental Protection in respect of their radiation level, and we ensure that each repeater functions within the parameters of the applicable general permit. Should it be established that the installation of repeaters and femto-cells requires a building permit, we will perform cost-benefit analyses to determine whether to apply for permits for new and existing repeaters and femto-cells or to remove them.
 
In addition, we construct and operate microwave sites as part of our transmission network. The majority of microwave sites are exempted from receiving permits from the Ministry of Environmental Protection (due to their low output) or require a general permit in respect of their radiation level. Based on advice received from our legal advisors, we have not requested building permits for such microwave facilities on rooftops. If the courts determine that building permits are necessary for the installation of these sites, it could have a negative impact on our ability to obtain environmental permits for these sites and to deploy additional microwave sites and could hinder the extent, quality and capacity of our transmission network coverage and our ability to continue to market our landline services to our business customers (based on our own infrastructure) effectively.
 
Operating a cell site or a facility without the requisite permits or not in accordance with permits granted could subject us and our officers and directors to criminal, administrative and civil liability. Should any of our officers or directors be found guilty of an offence, although this has not occurred to date, they may face monetary penalties and a term of imprisonment. In addition, our sites or other facilities may be the subject of demolition orders and claims of breach of contract and we may be required to relocate cell sites to less favorable locations or stop operation of cell sites. This could negatively affect the extent, quality and capacity of our network coverage and adversely affect our results of operations.
 
Indemnification obligations
 
Under the Planning and Building Law, local building and planning committees require letters of indemnification from cellular operators indemnifying the committees for possible depreciation claims against the committees, as a condition for issuing a building permit for a cell site. The limitation period within which depreciation claims may be brought under the Planning and Building Law is the later of one year from receiving a building permit under the Plan and six months from the construction of a cell site. The Minister of Interior Affairs retains the general authority to extend such period further.

55

To date we have provided approximately 430 indemnification letters in order to receive building permits. As a result of the requirement to provide indemnification letters, we may decide to construct new cell sites in alternative, less suitable locations, to reduce capacity coverage or not to construct them at all, which could impair the quality of our service in the affected areas.
 
Environmental radiation issues
 
Under the Non-Ionizing Radiation Law, it is prohibited to construct and operate cell sites without construction and operating permits from the Ministry of Environmental Protection. Receiving a construction permit is a precondition to receiving a building permit from the planning and building committee and receiving a building permit or an exemption therefrom is a precondition for the receipt of an operating permit.  For both permits, the applicant must present the means taken (including technological means) to limit exposure levels from each cell site or facility.
 
The validity of a construction permit is for a period not exceeding three months, unless otherwise extended by the Commissioner, and the validity of an operating permit is for a period of five years, subject to the submission of annual reports regarding radiation surveys of our cell sites and other facilities by third parties that were authorized to conduct such surveys by the Commissioner. These permits contain various conditions that regulate the construction and/or operating of cell sites, as the case may be.  Our cell sites routinely receive both construction and operating permits from the Commissioner within the applicable time frames. In addition, Cellular operators are required to provide the Commissioner with online, ongoing data regarding the radiation level on each of their cell sites and other facilities. We provide the Commissioner with the requested data. See "– Site licensing" above for additional details in regards to obtaining a building permit or relying on an exemption.
 
The Non-Ionizing Radiation Law also regulates permitted exposure levels and provisions for supervision of cell site and other facility operation and grants the Commissioner authority to issue eviction orders if a cell site or other facility operates in conflict with its permit, and it imposes criminal sanctions on a company and its directors and officers for violations of the law. Failure to comply with the Non-Ionizing Radiation Law or the terms of a permit can lead to revocation or suspension of the permit, as well as to withholding the grant of permits to additional cell sites of that operator.
 
Any amendment to the Non-Ionizing Radiation Law and the Planning and Building Law  that will prohibit or substantially limit the grant of permits under such laws, will, among other things, limit our ability to construct new sites (and if applied to existing cell sites, it will also limit our ability to renew operating permits for many of our existing sites), will adversely affect our existing networks and networks build out, specifically in urban areas, and could adversely affect our results of operations.
 
Handsets
 
The Israeli consumer protection regulations determine how customers are to be informed on non-ionizing radiation from handsets and include the maximum permitted level of non-ionizing radiation emitted by handsets, measured by SAR. The maximum level of radiation is also included in the information brochure for the handsets and on the Internet sites of cellular operators, where is also refer our customers to recommendations made by relevant authorities in regards to preventive safety conduct when using handsets.
 
56

SAR levels are a measurement of non-ionizing radiation that is emitted by a hand-held cellular handset at its specific rate of absorption by living tissue. Although to the best of our knowledge, SAR levels for handsets we sell meet the SAR levels required by law, SAR tests are performed by the manufacturers and we include the information published by the manufacturer regarding SAR levels as we do not perform independent SAR tests. SAR tests are performed by the manufacturers on prototypes of each model of handset, not for each and every item. As the manufacturers’ approvals refer to a prototype handset, we have no information as to the actual SAR level of each specific item and throughout its lifecycle, including in the case of equipment repair. We inform our customers that there may be changes in the SAR levels in the event of equipment repair.
 
We obtain certain approvals from the Ministry of Communications and the Office of Standards in connection with the importation of handsets. These approvals require the specific model to meet all relevant standards, including SAR level.
 
We are required to provide a warranty during the first year and maintain spare parts for certain end user equipment purchased from us, for certain malfunctions for certain periods. We are also required to annul equipment sales in certain circumstances, at the request of the customer.
 
Fixed-line Segment
 
Our Fixed-line Licenses
 
Our Unified licenses
 
We provide landline telephone, ILD, internet connectivity and infrastructure services as well as a "network end point" services, under a non-exclusive general unified license granted to our wholly owned subsidiary - Cellcom Fixed Line Communications Limited Partnership - in 2015. The license expires in 2026 but may be extended by the MOC for successive periods of 10 years.  The provisions of our cellular license, including as to its extension, generally apply to the unified license, subject to certain modifications, including a 20% minimum Israeli holding requirement which can be waived by the Minister of Communications when the unified license operator is controlled by a general license holder (as was done in our case).
 
Golan holds additional unified licenses, for both its cellular and fixed-line services, granted in 2020 and valid until 2023, with similar provisions, other than as to its extension, as   those licenses are not expected to be renewed.
 
IBC holds a general unified infrastructure license, with similar provisions. IBC's license includes a deployment obligation whereby 1.7 million households shall have access to the network upon the lapse of 5 years from approval of Hot's investment in IBC, as well as a certain deployment ratio between the periphery and the center of Israel.
 
Services in Judea and Samaria
 
The Israeli Civil Administration in Judea and Samaria granted us a non-exclusive unified license for the provision of internet connectivity and infrastructure, ILD, landline and 'network end point' services to the Israeli-populated areas in Judea and Samaria. This license is effective until 2026. The provisions of the cellular license described above, including as to its extension, generally apply to this license, subject to certain modifications.
 
57

Golan holds similar licenses for its cellular and fixed-line activities.
 
Data and transmission services
 
We hold a non-exclusive special license for the provision of local data communications services and high-speed transmission services only to Cellcom Fixed Line Communications Limited Partnership, effective until May 2026. Data and transmission services are being provided to our customers by Cellcom Fixed Line Communications Limited Partnership. The provisions of our cellular and unified licenses described above, including as to their extension, generally apply to this license, subject to certain modifications.
 
Fiber-optic network
 
The Communication Law provides operators certain privileges in the deployment of fiber-optic cables and exempts them (including auxiliary facilities) from the requirement to obtain building permits. The deployment in a public domain is subject to advanced notification to the occupier of the land and coordination with other infrastructure owners, and on private land, the consent of the owner of the land.
 
In addition, operators that do not own their own nation-wide landline infrastructure may use certain physical infrastructure of Bezeq and Hot, based on the wholesale landline market, and certain wholesale obligations are applied on all landline operators, including us. See "- Wholesale landline market" below.
 
In December 2020, the Communications Law was amended and updates fiber-optic deployment and service obligations of landline operators who own their own infrastructure (which under the former regulation were required to universally deploy each network they deploy) and sets deployment incentives in areas where no deployment obligations be determined, after economic viability tests. The main terms of the amendment are as follows:
 

Bezeq will not be subject to universal deployment requirement in regards to deploying fiber-optics but would rather select (within 5 months from January 1, 2021) the areas in which to deploy its fiber-optics and in those areas Bezeq will be obligated to provide service to all homes within 6 years. Hot will not be subject to universal deployment requirement in regards to deploying fiber-optics, but will be subject to a 30% minimal deployment obligation as well as certain deployment ratio between the periphery and the center of Israel, should Hot decide to deploy an ultra-broadband network that is not based on its existing access network.
 

The State of Israel will conduct tenders to subsidize deployment of fiber-optic by Bezeq's competitors in areas where Bezeq chooses not to deploy fiber-optic ("Incentive Areas"), based on the ratio between the number of households in the specific Incentive Area and the sums allocated from the Incentive Fund (as determined hereinafter). In the first three years during which there is an obligation to pay into the Incentive Fund, the MOC shall be entitled to instruct that no more than 15% of the households in the Incentive Areas shall be located in certain geographical areas as the Minister may instruct. Bezeq and any of its affiliates may not participate in tenders. The MOC may set a reduced tariff for use of Bezeq’s existing physical infrastructure in Incentive Areas.
 
58


Subsidy will be funded through additional 0.5% tax levied on certain Israeli communications license holders revenues, excluding interconnect and usage revenues  for the previous year (including Bezeq), whose annual revenues exceed NIS 10 million, as of 2021 and until a deployment obligation was set for all the Incentive Areas ("Incentive Fund").
 

Bezeq and its affiliates may not deploy fiber-optic in the Incentive Areas for five years from the date in which the deployment obligation was set in each respective Incentive Area winner's license for that area. Nonetheless, Bezeq may update its original deployment obligation by up to 10% and so long as such incentive Area was not allocated subsidy by the Incentive Fund.
 

The amendment doesn't prevent a license holder other than Bezeq and its affiliates from deploying fiber-optic network or provide communications services using such network in areas where Bezeq chose to deploy its fiber-optic network, nor in an Incentive Area in which such operator was not allocated funds from the Incentive Fund.
 
Bezeq's obligations regarding its already existing infrastructure shall remain unchanged.
 
In June 2020, the MOC decided that when providing connectivity services to private customers using fiber-optics, license holders may not offer subscribers offers at different terms or different tariffs, depending on the offered infrastructure.
 
In July 2020, the MOC determined that holders of a general license for providing domestic fixed-line telecommunication services that wish to deploy a fiber-optic infrastructure in an existing building (five apartments or more) must offer other license holders to share the use of the fiber-optic infrastructure they shall deploy in the building and bear the cost of constructing the infrastructure according to their relative share. It was also set forth that the fiber-optic infrastructure deployed in the building must allow shared use in the future, to at least one more unified license holder in addition to the operators that agreed on shared use.
 
See "Item 3. Key Information – D. Risk Factors – We operate in a heavily regulated industry, which can harm our results of operations. Regulation in Israel has materially adversely affected our results","-We face intense competition in all aspects of our business", and "Item 4. Information on The Company –B. Business Overview – Competition – Fixed-line Segment" and "- Government Regulations – Fixed-line Segment – Wholesale land-line market".
 
See also "- Cellular Segment – Permits for cell site construction - Site Licensing" above for a discussion regarding microwave sites forming a part of our transmission network and for building permits, an exemption from building permits and the applicability of the Radiation Law to communications facilities constructed as part of fixed-line communications networks.
 
Wholesale landline market
 
A policy document regarding landline wholesale services published by the MOC in 2012 provided for the creation of an effective wholesale telecommunications access market in Israel and the gradual annulment of the structural separation in the Bezeq and Hot groups and its replacement with an accounting separation and change of the supervision on Bezeq retail tariffs to maximum tariffs rather than the current setting of fixed tariffs. The latter generally depends on the development of a wholesale market and the state of competition in the market, and with relation to television services, if there is a reasonable possibility of providing a basic package of OTT services providers without a nation-wide landline infrastructure.
 
59

 In 2015, a wholesale landline market was formally launched in Israel in regards to internet infrastructure services and to some extent – the usage of certain physical infrastructure elements by operators who do not own such infrastructure. Regulations set the maximum tariffs of the wholesale landline services to be provided by Bezeq.
 
Under the Communications Law, certain wholesale obligations apply to all landline operators, including us, and requiring all landline operators to grant all other landline operators access to their passive infrastructure (except IBC's passive infrastructure over the Israeli Electricity Company infrastructure), the terms of which (with the exclusion of Bezeq and Hot, whose terms are set by the regulator) will be negotiated by the parties. For details of the Minister of Communications' authority to give instructions and set usage of another operator's network rates, see "–Government Regulation – Cellular Segment - Tariff supervision" above.
 
Although the wholesale market was set to include landline telephony services as of May 2015, to the best of our knowledge, such service has not been used to date in the framework of the wholesale market. A reduction of Bezeq’s fixed-line telephony service tariffs, as proposed in the December 2020 hearing (as set forth hereunder) shall significantly reduce to nearly eliminating the economic profitability of buying wholesale telephony services from Bezeq.
 
In December 2019 the MOC published a public hearing proposing to set fix tariffs (rather than the current volume-dependent tariffs) for Hot's internet infrastructure wholesale services, which are lower than Hot's current retail tariffs. In June 2020 the MOC adopted a proposed voluntary tariffs reduction for such services made by Hot, including a tariffs updating mechanism. In August 2020, the MOC set maximum fix (rather than volume-dependent) tariffs for infrastructure internet service over Bezeq's fiber-optic infrastructure, significantly higher than those set for Bezeq's current maximum tariffs over its copper cables infrastructure and the tariffs we pay IBC.
 
A hearing published by the MOC in 2014, which was further elaborated in 2017, proposing a method of inspecting whether Bezeq and Hot reduce their retail tariffs and thereby reduce the difference between the wholesale and retail tariffs ("margin squeeze") for certain landline services, aiming at reducing the profit of operators who do not own landline infrastructure and preventing their operation in the market, has not been concluded yet by the MOC.
 
For Bezeq’s obligation not to charge ISPs for certain volume of connectivity services used for TV service, see "OTT TV" below.
 
OTT TV
 
Television services over the Internet are currently not subject to specific regulation in Israel.
 
60

Pursuant to the 2016 recommendations of a committee for the regulation of broadcasting nominated by the MOC, in July 2018, a new bill for the regulation of broadcasting was published and includes classification of audio visual providers into four categories and determination of the regulation applied to each category, including mandatory investment in original Israeli content in a  rate derived from revenues for subscription fees The bill is focused on audio-visual providers, where the content provided is mainly aimed at the audience in Israel and therefore is expected not to apply to foreign TV content providers operating in Israel. We do not expect the bill, if enacted in its current form, to materially change the regulation that applies to us, but the bill requires legislative proceedings in the Israeli parliament, which may include material changes to it. If the legislation adopted requires us to make additional investments or impose unfavorable regulation on our OTT TV service, or apply such regulation to us and not to other OTT TV providers, it may adversely affect our OTT TV business.
 
In October 2020, the Committee for Examining Super-Regulation in the Area of Broadcasting, or the Committee, published a call for comments. The Committee’s work relies on recommendations by previous committees that examined the area and noting the aforementioned bill. The Committee is considering recommending a regulatory outline that does not differentiate between broadcasting entities according to broadcasting technology, and it shall examine the need of applying a regulatory scale according to a differentiating criterion, such as market share (by number of subscribers or by revenues). The main issues on the Committee’s agenda, the public was requested to address, are:  more focused, simplified regulation – including a request to address the super-objectives of regulation (such as the protection of minors, accessible broadcasting, lowering entry barriers for new players, and consumer protection); examining the application of regulation to international content providers; examining whether and how the duty to invest in original productions is to be applied to OTT players and to international companies that operate in the Israeli market; examining the issue of financing the broadcasting market (subscription fees and commercials), and the duty to distribute the commercial channels on the broadcasting platforms free of charge. The public was also asked to address multiple possibilities for regulating sports broadcasting.
 
Under the Israeli Competition Commissioner's 2014 instructions, aiming to facilitate the entry of new competitors to the TV market by reducing entry barriers, preconditions for the approval of any merger in the Bezeq group were published, including (A) the requirement that Bezeq is to generally not bill ISPs Internet providers for consuming a certain volume of connectivity services deriving from multichannel television broadcasting over the internet, and (B) Yes was also prohibited from selling a bundle of services that includes television services at a different tariff than that for television service sold separately. Furthermore, it was determined that (C) all exclusivity arrangements Bezeq and Yes are party to on non-original production television content shall be cancelled, and that engaging under such exclusivity arrangements in the future shall be prohibited. In April 2021, the Competition Commissioner revised the conditions as follows: (1) revoking (B); (2) modifying (C), whereby it does not apply to the procurement of foreign content but continues to apply to sports content and original content that is not considered an original production, as defined in the Commissioner’s terms. Such amendment is unlikely to have a material effect on our results of operations.
 
Contributing to the Community and Protecting the Environment
 
We and our employees have been contributing to the community since our inception. We consider contribution to the community in Israel an important component of our business vision and believe we have a responsibility toward the Israeli community, as we acknowledge that business leadership goes hand in hand with social leadership.
 
61

During 2020, approximately 150 of our employees participated in volunteering activities in the community and we donated an additional sum of NIS 130,000 for food trays to the elderly.
 
We are aware of the importance of environmental protection. We seek to operate responsibly to continuously reduce negative impacts on the environment and the landscape, aiming at a better environmental performance than required by local law. We dedicate personnel, funds and technologies to reduce our ecological footprint , through activities such as efficient deployment of infrastructure subject to the applicable standards, recycling of electronic components and packages, reduction of paper usage by managed printing, reduction of pollutants' emissions and energy usage, collection of used batteries, provision of a monthly bill and other correspondence  to our subscribers via e-mail or SMS, transfer to usage of environment friendly raw materials and separation between different types of waste in our repair services and purchasing of electricity produced by a private natural gas based power station.
 
C.           ORGANIZATIONAL STRUCTURE
 
Our largest shareholder, Koor, is a wholly-owned subsidiary of DIC.  DIC is an Israeli public holding company traded on the Tel-Aviv Stock Exchange. See footnote no. 1 to the table under “Item 7.A – Major Shareholders” for information on the holdings of DIC.
 
We, Golan, Dynamica (our wholly owned dealer), and Cellcom Fixed Line Communications Limited Partnership (see "- Government Regulations - Fixed-line Segment - Our Fixed-line Licenses - Our Unified Licenses"), are incorporated in Israel. Golan, Dynamica and Cellcom Fixed-line , are our significant subsidiaries.
 
D.           PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
 
Headquarters
 
In 2003, we entered into an agreement for the lease of our headquarters in Netanya, Israel. The leased property covers approximately 57,800 square meters, of which approximately 26,000 square meters consist of underground parking lots.  The lease is in effect until December, 2022 and is renewable for two additional periods of five years each, upon our notice. As of 2015, we started subleasing part of the property, which currently amounts to a quarter of our headquarters to several sub-lessees for a period of up to three years. The sub-lessees have options to renew the lease for additional periods, subject to certain conditions.
 
Netanya Property
 
In 2010, we entered into a lease agreement for our techno-logistic center, in Netanya, Israel.  The leased property covers approximately 11,000 square meters. The lease expires in December 2022 and is renewable until July 2026, at our option. In case we do not exercise the option we shall be required to pay approximately NIS 8 million. As of 2015, we started subleasing part of the property, which currently amounts to approximately 6,100 square meters of the leased property, for periods of five to six years. The sub-lessees have an option to renew the leases for an additional period subject to certain conditions.
 
62

Haifa, Tel-Aviv and Rosh-Ha’ayin Properties
 
We lease properties in Haifa, Tel-Aviv and Rosh-Ha'ayin. We use these properties for offices, for call centers, for network servers and for equipment storage. The Haifa lease covers approximately 8,900 square meters, is in effect until December 2021, and is renewable for two additional periods of two years each, upon our notice. The Tel-Aviv lease covers approximately 1,500 square meters, is in effect until December 2023, and is renewable for two additional periods of two and a half years each, upon our notice. The Rosh-Ha'ayin lease covers approximately 3,300 square meters, is in effect until December 2021 and is renewable for three additional periods of two years each, upon our notice. We sublease part of the property in Haifa to third parties and part of the property in Rosh-Ha'ayin to our wholly-owned dealer and a third party.
 
Service Centers, Points of Sale and Cell Sites
 
As of December 31, 2020, we leased approximately 70 service centers, points of sale and other facilities, which are used for sales and customer service. Such lease agreements are generally for periods of three years, with extension options that vary by location. We routinely size down or close of sale points with losing activity and open points of sale which improve our reach and increase sales.
 
Cell sites
 
We lease from various parties, including the Israeli Land Authority, or ILA, municipalities and private entities sites for the establishment, maintenance and operation of cell sites for our cellular network. The duration of these lease agreements are generally for two to five years, with an option to extend the lease for successive similar periods and exit windows that enable us to terminate the agreement prior to its scheduled expiration under certain circumstances. In some of the agreements, the lessor is entitled to terminate the agreement at any time without cause, subject to prior notice. Based on our past experience, we encounter difficulties in extending the term of approximately 5% of the lease agreements for cell sites, which at times results in our having to pay higher rent in order to remain in the same locations or to find alternative sites.
 
Fixed-line sites
 
In addition, we lease a number of points of presence in Israel that are used for equipment and servers storage and other communications equipment for the provision of landline services, and storage space for our servers and equipment in London and Frankfurt.
 
Authorization Agreement with Land Regulatory Authorities
 
In June 2013, we renewed an authorization agreement with the ILA that authorizes us to use lands managed by the ILA for the establishment and operation of cell sites. The authorization agreement was effective until December 2019 and we are negotiating the terms of a new agreement. The authorization agreement provides that subject to the receipt of approval from the ILA, we will be entitled to establish and operate cell sites on the lands leased to third parties throughout the agreement’s term. We undertook to vacate at the end of the agreement’s term all facilities installed in the authorized area unless the authorization period is extended. Under the authorization agreement, the ILA is entitled to revoke authorizations granted to us in certain circumstances, subject to prior notice.
 
63

ITEM 4A.          UNRESOLVED STAFF COMMENTS
 
None.
 
ITEM 5.            OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS
 
The following operating and financial review and prospects should be read in conjunction with “Item 3. Key Information – A. Selected Financial Data” and our consolidated financial statements and accompanying notes incorporated by reference into the annual report. Our financial statements have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards, or IFRS, as issued by the IASB which differ in certain respects from U.S. Generally Accepted Accounting Principles, or U.S. GAAP.
 
This discussion contains forward-looking statements.  We have based these forward-looking statements on our current expectations and projections about future events.  Our actual results may differ materially from those anticipated in these forward-looking statements as a result of many important factors, including those set forth under “Item 3. Key Information – D. Risk Factors” and elsewhere in this annual report.
 
A.            OPERATING RESULTS
 
Overview
 
General
 
We are one of the four major communications groups in Israel and the largest provider of cellular communications services in Israel, further strengthened following the acquisition of Golan in August 2020, with approximately 3.2million cellular subscribers as of December 31, 2020, with an estimated market share of 31%. In recent years we have increased our presence in the fixed line market, adding TV and internet infrastructure services (the latter through the landline wholesale market and also over IBC's fiber-optic infrastructure), to our veteran ISP and landline telephony (both inland and long distance).
 
 We earn revenues and generate our primary sources of cash by offering a broad range of communications services, including cellular, Internet services (connectivity and infrastructure), TV services and fixed-line telephony services (inland and international), as well as by selling handsets and other end-user equipment.
 
As of 2016, as a result of business and regulatory changes, as well as the Group’s entry into new fields of operation in the fixed-line market, the Group’s management attention in general and its chief operating decision maker's attention in particular, have shifted to focus on two main fields of operations, “Cellular” and “Fixed-line.”
 
Our cellular segment’s services include cellular telephony services and additional features, data transfer, download and upload, as well as text and multimedia messaging services, international roaming services, value added services and services designated for our business customers. We also offer a wide selection of handsets of various leading global manufacturers as well as repair services on most handsets we offer. We provide national roaming services to Xfone and our revenues from our network sharing agreement with Xfone are material to our results of operations.
 
64

Our fixed-line segment’s services include internet  infrastructure (through the landline wholesale market and also over IBC's fiber-optic infrastructure) and connectivity services (ISP), television services (OTT TV), transmission services, IP switchboard services, operation and management of business telecommunications systems, tailored made communications solutions and IOT services for our business customers, international calling services (ILD)  as well as selling end user fixed-line equipment.
 
We sell our various services on a stand-alone basis or bundled with certain other services offered by us, including a triple play bundle of end-to-end internet service, landline telephony and TV services.
 
Our management evaluates our performance through focusing on our key performance indicators, which include among others:  adjusted EBITDA (as defined in “Results of Operations”), operating income, net income, Free Cash Flow*, cellular subscribers and average revenue per user of cellular, or ARPU, internet and TV subscribers – both stand alone and as a part of a bundle, subscriber churn rate and handset sales and profitability. These key performance indicators are primarily affected by the competitive and regulatory landscape in which we operate and our ability to adapt to the challenges posed.
 
*Free cash flow is a non-IFRS measure and is defined as net cash deriving from current activity plus the proceeds from selling fixed assets or investments, which are related to the day-to-day business, and less cash used for investment activity in fixed assets or other assets, less payments for leases. Free cash flow does not include investments in subsidiaries

2020 highlights

In 2020, the Company dealt with the effects of the Coronavirus crisis which significantly harmed the Company’s results. In light of the many challenges, the Company succeeded to adjust its expenditure structure and focused on continuing to improve the quality of its customer service. The Company continued to grow in television and internet subscriptions, concurrently with converting them to IBC’s fiber optics infrastructure, so that at the end of 2020 the Company’s fiber optics subscriber base was approximately 93,000 customers out of approximately 560,000 households in buildings connected to the IBC infrastructure, which constitutes an increase of approximately 79% compared to its customer base at the end of 2019.
 
In 2020, the Company executed two central and material transactions that continue to strengthen its standing as a leading telecommunications group: (a) The Golan acquisition transaction. The transaction is expected to significantly contribute to our adjusted EBITDA and free cash flow, further to its actual contribution in the 4 months period since its completion at the end of August 2020; (b) a transaction wherein Hot became a partner in IBC. This agreement enables a significant expansion of the scope of the fiber optics deployment at an accelerated pace (1.7 million households to have access to the network within a few years). The transaction enables us to turn into a group with extensive and independent landline infrastructure. The transaction was completed in February 2021.
 
A frequency tender was completed in 2020, in the framework of which the Company received a license and 5G frequencies, and additional 4G frequencies, and the Company is vigorously acting towards establishing 5G sites alongside continuing to upgrade and expand the 4G network, with the purpose of continuing to improve the network’s performances as well as the quality of its customer service.
 
65

Revenues in 2020 totaled NIS 3,676 million, compared with NIS 3,708 million in 2019, reflecting a decrease of only 0.8% despite the Coronavirus crisis. The intense competition in the cellular market continued to affect the cellular segment and led to erosion in ARPU and a decline in revenues from services, as well to a significant decrease in the roaming revenues,   from the Coronavirus crisis. However, in light of the Golan acquisition and the consolidation of the results of its activity in the Company’s reports since the end of August 2020, the revenue from services in the cellular segment in 2020 compared to 2019 only decreased by approximately 1.1% compared to 2019, despite the Coronavirus crisis which led to a significant decrease in the Company’s revenues from roaming services. On the other hand, the revenue from services in the fixed-line segment grew by approximately 3.8% compared to 2019, in light of the continued recruitment of new internet and television customers.
 
Revenues from equipment in 2020 totaled NIS 878 million, a decrease of 5.8% compared to 2019, mainly due to a decrease in revenues from equipment in the fixed-line segment (inter alia in light of the Coronavirus crisis, which affected the scope of transactions for the business customers). The decrease in equipment sales in the fixed-line segment was offset against an increase equipment sales in the cellular segment (an increase of 6.5% compared to 2019) in light of the actions we took, which led to a significant increase in the scope of sales on the digital channels and to business customers, and despite the Coronavirus crisis that was accompanied by the closing of points of sale and service centers for a certain period.
 
Given the efficiency measures taken by the Company over the course of the year, the Company’s total expenses (without depreciation costs and without Golan’s expenses that were consolidated from the end of August 2020) decreased by approximately NIS 110 million compared to 2019. The Company’s adjusted EBITDA in 2020 amounted to NIS 918 million, an erosion of only 2.3% compared to 2019. The erosion mainly derived from a decrease in revenues from roaming services and from a decrease in profit from equipment sales (in light of a shifting to digital sales and to business customers) and was partially offset in light of consolidating Golan’s results.
 
The Company's net loss for 2020 totaled NIS 170 million compared to NIS 107 million in 2019. The increase in loss resulted mainly from the Coronavirus crisis and despite the efficiency measures taken by the Company.
 
Notwithstanding the many challenges of the past year, the Company succeeded in increasing the free cash flow (FCF) which amounted to approximately NIS 250 million compared to NIS 210 million in 2019 (excluding the proceeds from selling our fiber-optics network in residential areas to IBC, for NIS 181 million), an increase of 19%.
 
In May 2020, we completed a public offering of NIS 222,000,000 par value of debentures (Series L) and 2,220,000 warrants (Series 4) of the Company, for immediate gross proceeds of approximately NIS 201 million and in December 2020, we completed a private placement of NIS 400 million par value of debentures (Series L), in consideration for approximately NIS 391 million. For additional details see "Issuance of equity securities" and "Debt Services" below.
 
In August 2020, we completed the acquisition of Golan's share capital, for the sum of approximately NIS 545 million, net, following which, our sharing and hosting agreements with Golan came to an end.
 
66

In November 2020 Xfone ceased making payments under our network sharing and hosting agreement and in January 2021 notified us of termination of the agreement, which we strongly rejected and commenced legal proceedings against Xfone. For details see "B. Business Overview – Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network sharing agreement" below.  Consideration from our network sharing agreement with Xfone is material to our results of operations. If payments to us are under the agreement are materially reduced or not made over a period of time, for any reason whatsoever, it may lead to a material adverse effect on our results of operations.
 
In February 2021, we completed another investment transaction in IBC (the first one completed in 2019), with Hot becoming a partner to our investment in IBC. For details see "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Network and Infrastructure – Fixed-line Segment – Fixed-line Infrastructure – Investment in IBC and sale of fiber-optic infrastructure to IBC".
 
We have completed the main points of the restructuring plan announced and put to motion on September 2019, mainly the reduction of expenses and reduction in manpower and investments and a capital raise, in order to return to positive net income, to reduce the Company’s net debt to EBITDA (excluding IFRS16 ramifications and special and unusual items) ratio to below 3 and prepare the Company to better cope with market conditions and the intense competition. Those include: cost cutting expenses – mainly through a reduction in manpower and capital raise (see "Item 5. Operating and Financial Review and Prospects.  – B. Liquidity and Capital Resources – Issuances of equity securities" below). The Coronavirus pandemic resulted in a loss for 2020 despite the measures implemented.
 
On March and April 2021, shares representing approximately 52.4% of our indirect controlling shareholder DIC's share capital, were purchased by a group of investors, led by Mega Or Holdings Ltd., of which approximately 29.9% were purchased by Mega Or itself. For additional details see "Item 7. Major shareholders and related part transactions - A. Major Shareholders" below.
 
Coronavirus crisis
 
In 2020, our results were also adversely affected by the Coronavirus pandemic. Restrictions imposed by the State of Israel as preventive measures against the pandemic, which included restrictions on citizens’ movement and employment, restrictions on commercial activity, the closure of borders between states, and a considerable reduction of the employees’ presence in workplaces, led to a significant decrease in both inbound and outbound international tourism and to significant adverse effect to our roaming revenues in 2020. We expect there to also be a substantial adverse effect on our roaming revenues in the near future, as long as the restrictions on the movement of outbound and inbound tourists shall continue. Similarly, as a result of the restrictions on commerce and the closure of shopping malls and retail centers, we closed our points of sale and service centers during the lockdowns. Continued restrictions and other adverse effects of the Coronavirus on us and the market in general, may adversely affect our operations.
 
Delisting from NYSE
 
As of February 8, 2021 we voluntarily delisted our shares from trading on the NYSE and have commenced reporting in accordance with the reporting obligations under the Israeli Securities Law applicable to reporting corporations in Israel which are not dual-listed. Our shares continue to be registered in the United States in accordance with the provisions of the United States securities laws and therefore, we will continue to be subject to the reporting obligations under the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, in addition to the reporting obligations under Israeli Securities Law, for as long as our shares remain so registered.
 
67

Additional information
 
We intend to drive revenue primarily by: (1) offering our customers full and comprehensive mobile and wireline solutions while leveraging  our leading position and large market share in order enlarge our offering and investing in providing quality service to our customers; (2) sustaining quality networks in support of providing advanced communications solutions to our customers, including by upgrading capacity and enlarging coverage of our cellular networks, specifically our 4G and 5G networks and acting to substantially enlarge deployment of IBC's fiber-optic infrastructure and a faster pace, so we become a partner in a wide and independent fixed-line infrastructure rather than dependent on other's fixed-line infrastructure; (3) continue our efforts to optimize our costs and adjust our operations to the changing market conditions, while continuing to thrive to improve our customer service as a leverage to increasing our revenues and improving our profitability . For details see "Item 4. Information on the Company –B. Business Overview – Network and Infrastructure".
 
In 2018, we entered into a collective employment agreement with the Company's employees' representatives and the Histadrut for a term of three years (2018-2020) and in 2019 and 2020 we entered additional agreements. In 2021 we entered into a new employment collective agreement for a term of three years (2021-2023). See also "Item 3. Key Information – D. Risk Factors – Risks Related to our Business – The unionizing of our employees may impede necessary organizational and personnel changes, result in increased costs or disruption to our operation."

The Israeli telecommunications market is currently dominated by four communications groups: Bezeq, Hot, Partner and Cellcom, with the first two having a full (or substantially full) landline infrastructure.
 
The communications market is primarily regulated by the Ministry of Communications. Regulatory changes have had material adverse effects on our results of operations in recent years, including by facilitating the entry of additional competitors into the cellular market which dramatically increased competition. Such and other future amendments, if implemented, may continue to materially adversely affect our results of operations, should we not succeed to mitigate such effects. See “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Government Regulations".
 
Competition may increase further or our competitive standing may suffer if: current trends continue, services provided by our competitors not in line with the wholesale market criteria and not enforced by the MOC or unfavorable pricing or regulation harming our ability to provide competitive bundles, or further escalation of the competition by Bezeq and Hot; the structural separation imposed on the Bezeq and Hot groups; new competitors enter the communications markets; self-provision of communications services is substantially wider; IBC fails to deploy a widespread landline infrastructure; handset increased competition continues or we do not make the necessary investments in our networks or in our business in general, technological and regulatory changes and if our servies are harmed by cyber attacks or other malfunction. We intend to continue to implement changes in order to continue our efforts to mitigate the adverse effects of the increased competition. We cannot guarantee the success of these measures. See "Item 3. Key Information – D. Risk Factors – Risks Related to our Business - We face intense competition in all aspects of our business", "- Our operating results, profitability and cash flow have decreased significantly in the past several years, resulting in loss. Further decline may adversely affect our financial condition", Cyber attacks impacting our networks or systems could have an adverse effect on our business", Our handsets revenues and profitability have decreased and are expected to decrease further" and "Item 4. Information on the Company - B. Business Overview – Competition" for additional details.
 
68

The construction and operation of our cell sites and other transmission facilities are highly regulated and require us to obtain various consents and permits. See “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview - Government Regulations – Cellular segment – Permits for Cell Site Construction.” We have experienced difficulties in obtaining some of these consents and permits and our ability to rely on an exemption from obtaining a building permit was severely limited. Also, we may be operating a significant number of our cell sites in a manner not fully compatible with the building permits issued for them. Additional restrictions on the construction and operation of cell sites and other facilities have been enacted and may be enacted in the future or we may be required to demolish or relocate these cell sites and facilities, which may adversely affect our existing networks and networks build out, specifically in urban areas, may prevent us from meeting our license requirements and could adversely affect our results of operations.
 
Maintenance and upgrade of our networks involve material investments and operational risks to the Company. See "Item 3. Risk factors – Risks related to our business - We may be adversely affected by the significant technological and other changes in the telecommunications industry" and "Item 4. Information on the Company – B. Business Overview - Network and Infrastructure ".
 
Our profitability is also affected by other factors, including changes in our cost of revenues and selling, marketing, general and administrative expenses, including depreciation and financing expenses.
 
Our results are also impacted by currency fluctuations.  Substantially all of our revenues are denominated in NIS, but a portion of our payments are incurred in foreign currency, mainly U.S. dollars. Changes to the Israeli CPI, may also impact our results as part of our debentures (Series H and J) and some of our expenses are linked to the Israeli CPI. Any devaluation of the NIS against the U.S. dollar or other foreign currencies will therefore increase the NIS cost of our expenses that are not denominated in NIS or are linked to those currencies, and any increase in the Israeli CPI will increase the financial expenses associated with our debentures. We enter into derivative instruments to mitigate the effect of the various market risks associated with these expenses.  See “Item 11 – Quantitative and Qualitative Disclosures About Market Risk.”
 
Further, we have incurred significant debt by issuing debentures and receiving loans, the aggregate outstanding principal amount of which as of December 31, 2020 was NIS 3,209 million. See “ – Liquidity and Capital Resources– Debt Service” and "-Other Credit Facilities” and "Item 3. Risk factors – Risks related to our business - Our substantial debt increases our exposure to market risks, may limit our ability to incur additional debt that may be necessary to fund our operations and could adversely affect our financial stability.
 
Our dividend policy targets a distribution of at least 75% of our annual net income on a quarterly basis. In respect of 2018, 2019 and 2020, our board of directors chose not to declare dividends given the intensified competition and its adverse effect on our results of operations and in order to strengthen our balance sheet. We undertook limitations on our dividend distributions in connection to the issuance of our debentures and other credit facilities. See “Item 8. Financial Information – A. Statements and Other Financial Information - Dividend Policy” and “- B. Liquidity and Capital Resources- Dividend payments” and "– Debt Service" and "– Other Credit Facilities".
 
69

As of January 1, 2017, we apply International Financial Reporting Standard (IFRS) 15 following early adoption thereof, and capitalize part of the salaries expenses and commissions related to customer acquisition costs..
 
As from January 1, 2018 we apply IFRS 9 regarding financial instruments, which replaced IAS 39. The standard was applied using the cumulative effect approach as from the initial date of application without amendment of the comparative data, other than with respect to certain hedging items, with an adjustment to the balance of retained earnings and other components of equity as of the initial date of application. For additional details see note 3-I-1 to our financial statements.
 
As from January 1, 2019 we apply International Financial Reporting Standard 16, Leases (hereinafter: “IFRS 16” or “the standard”), which replaced International Accounting Standard IAS 17, Leases .The main effect of the standard’s application is reflected in annulment of the existing requirement from lessees to classify leases as operating (off-balance sheet) or finance leases and the presentation of a unified model for lessees to account for all leases similarly to the accounting treatment of finance leases in the previous standard. Until the date of application, we classified most of the leases in which it is the lessee as operating leases, since it did not substantially bear all the risks and rewards from the assets. See note 3-O to our financial statements.
 
Revenues
 
We derive our revenues in the cellular segment primarily from the sale of cellular network services (such as airtime and data surfing), including content and value added services, roaming services as well as revenues derived from network sharing and hosting services, handset sale and handset repair services. Roaming services include roaming charges that we bill to our subscribers for the use of the networks of our roaming partners outside Israel, to which we refer as outbound roaming, and charges that we bill to our roaming partners whose subscribers use our network, to which we refer as inbound roaming.  Originating calls on our network and from interconnect revenues from other operators for calls terminating on our network.
 
Our revenues in the fixed-line segment are derived from the sale of fixed-line communications services which include: internet infrastructure (through the landline wholesale market, or IBC's fiber-optic network , and connectivity services, OTT TV services, transmission services, provided to other operators and to Xfone  and  Golan according to our network sharing agreement ( Golan-until August 2020 when it became an MVNO operator  and  our wholly owned  subsidiary) , international calling services (ILD), landline telephony services, operator services and teleconferencing services and equipment sales that are related to this segment.
 
Our revenues from cellular services are usually affected by seasonality with the third quarter of the year characterized by higher roaming revenues due to increased incoming and outgoing tourism. Equipment sales of the fixed-line segment are usually higher in the fourth quarter.
 
70

Cost of revenues
 
The principal components of our cost of revenues are the purchase of equipment, interconnect fees, content cost, cell site leasing costs, salaries, transmission services cost, internet connectivity services cost, purchase of call minutes related mainly to international calling services, outbound roaming services fees and cost of Internet infrastructure. Our cost of revenues also includes depreciation of the cost of our network equipment, tv set-top boxes, amortization of our spectrum licenses and rights of use of communications lines.
 
Selling and marketing expenses
 
Selling and marketing expenses consist primarily of sales force salaries and dealers' commissions, advertising, public relations and promotional expenses. We compensate our sales force through salaries and incentives. Since January 1, 2017 part of our customer acquisition costs (salaries and dealers commissions) are capitalized as a result of the early adoption of an International Financial Reporting Standard (IFRS 15). Our selling and marketing expenses also include depreciation, mainly of leasehold improvements and equipment in our service centers and points of sales, and amortization of intangible assets related to the acquisition of subsidiaries.
 
General and administrative expenses
 
General and administrative expenses consist primarily of salaries and compensation, professional and consultancy fees, leases and maintenance of our offices, bad debt and doubtful accounts allowance, and other administrative expenses. Our general and administrative expenses also include depreciation and maintenance fees, mainly for our billing and information systems.
 
Other income and expenses
 
Other income and expenses consist primarily of revenues from long-term credit arrangements (more than 12 monthly payments) are recognized on the basis of the present value of future cash flows, discounted according to market interest rates at the time of the transaction and from performing contracting work of deploying the fiber optics network and  of expenses related to employee retirement plans in 2019 and 2018 .
 
Financing income and expenses
 
Financing income and expenses consist primarily of interest expense on long-term loans and interest on our debentures and other credit facilities, the effects of fluctuations in currency exchange rates, Israeli CPI adjustments related to the Israeli CPI-linked debentures, and income or losses relating to financial derivative instruments that do not qualify for hedge accounting according to IFRS. Financing income and expenses also include interest income on deposits, discount amortization associated with our debentures, and gains and losses from our current investment in tradable securities.
 
Income Tax
 
Generally, Israeli companies were subject to corporate tax on their taxable income at the rate of 23% for the tax years 2018 and onward.
 
71

Israeli companies are subject to capital gains tax at the corporate tax rate. A deferred tax asset or liability is created for temporary differences between the carrying amounts of assets and liabilities for financial reporting purposes and the amounts used for taxation purposes.
 
Results of Operations - Comparison of 2018, 2019 and 2020
 
The following table sets forth key performance indicators for the periods indicated:
 
   
Year Ended December 31,
   
Change*
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
 Cellular subscribers at end of period(1) (in thousands)
   
2,851
     
2,744
     
3,204
     
(3.8
%)
   
16.8
%
Internet-customers  (households) (end of period)  (in thousands) (2)
   
269
     
278
     
293
     
3.3
%
   
5.4
%
TV  -  households (end of period)  (in thousands) (2)
   
219
     
258
     
252
     
17.8
%
   
(2.3
%)
Churn rate of cellular subscribers(1)(3)
   
43
%
   
49
%
   
40
%
   
-
     
-
 
Average monthly revenue per  cellular subscriber (ARPU) (1)(4) (in NIS)
   
51
     
51
     
47
     
(1.2
%)
   
(6.7
%)
Operating income (loss) (in NIS millions)
   
101
     
24
     
(23
)
   
(76.2
%)
 
na
 
Net income(loss) (in NIS millions)
   
(64
)
   
(107
)
   
(170
)
   
67.1
%
   
58.9
%
Adjusted EBITDA(5) (in NIS millions)
   
687
     
940
     
918
     
36.8
%
   
(2.3
%)
Operating income margin(6)          
   
2.7
%
   
0.6
%
 
na
   
(2.1
PP)
 
na
 
Adjusted EBITDA margin(7)          
   
18.6
%
   
24.9
%
   
25.0
%
 
6.3
pp
 
0.1
pp
____________________
*
pp denotes percentage points and this measure of change is calculated by subtracting the 2018 measure from the 2019 measure and the 2019 measure from the 2018 measure, respectively.
 
(1)
See note (2) in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above.
 
(2)
See note (3) in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above.
 
(3)
See note (4) in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above. 
 
(4)
See note (5)  in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above.
 
The calculation of cellular ARPU for each of the periods presented is detailed in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above.

(5)
See note (1) in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data"  above. 
 
The reconciliation of adjusted EBITDA with net income and operating income is detailed in "Item 3. – Key Information – A. Selected financial data" above.
 
(6)
Operating income margin is defined as operating income as a percentage of total revenues for each of the applicable periods.
 
(7)
Adjusted EBITDA margin is defined as adjusted EBITDA as a percentage of total revenues for each of the applicable periods.
 
       The following table sets forth our consolidated statements of income as a percentage of total revenues from operations for the periods indicated:
 
   
Year Ended December 31,
 
   
2018
   
2019
   
2020
 
Revenues          
   
100.0
%
   
100.0
%
   
100.0
%
Cost of revenues          
   
72.2
%
   
73.5
%
   
76.2
%
Gross profit          
   
27.8
%
   
26.5
%
   
23.8
%
Selling and marketing expenses          
   
15.3
%
   
16.5
%
   
15.8
%
General and administrative expenses and credit losses
   
9.8
%
   
8.9
%
   
9.7
%
Other (income) expenses, net          
   
0.7
%
   
(0.5
)%
   
1.0
%
Operating income          
   
2.0
%
   
0.6
%
   
(0.7
)%
Financing expenses, net          
   
3.9
%
   
3.9
%
   
4.7
%
Income(loss) before income tax          
   
1.9
%
   
(3.5
)%
   
(5.7
)%
Income tax          
    0.2 %     0.6 %     1.1 %
Net income(loss)          
   
1.7
%
   
(2.9
)%
   
(4.6
)%

72

Revenues
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
   
(In NIS millions)
             
Revenues          
   
3,688
     
3,708
     
3,676
     
0.5
%
   
(0.9
)%

The decrease in revenues in 2020 compared with 2019 mainly derived from decrease in revenue from roaming services as a result of the Coronavirus crisis and a decrease of equipment sales in the fixed- line segment which was partially offset by Golan’s revenue from four months of activity (consolidated from September 2020).
 
The increase in revenues in 2019 compared with 2018 is attributed to a 3.1% increase in equipment revenues and an increase of 4% in recurring revenues from the fixed-line segment in the Internet and TV fields, offset by 2.5% decrease in service revenues in the cellular segment.
 
The following table sets forth the breakdown of our revenues for the periods indicated based on the various sources thereof:
 
   
2018
   
2019
   
2020
 
   
Revenues
   
% of Total Revenues
   
Revenues
   
% of Total Revenues
   
Revenues
   
% of Total Revenues
 
   
(in NIS millions)
         
(in NIS millions)
         
(in NIS millions)
       
Service revenues:
                                   
Cellular services          
   
1,581
     
42.9
%
   
1,541
     
41.5
%
   
1,543
     
42.0
%
Land-line communications services*
   
1,068
     
29.0
%
   
1,111
     
30.0
%
   
1,153
     
31.4
%
                                                 
Other services**          
   
135
     
3.7
%
   
124
     
3.3
%
   
102
     
2.7
%
Total service revenues
   
2,784
     
75.5
%
   
2,776
     
74.9
%
   
2,798
     
76.1
%
Equipment revenues
   
904
     
24.5
%
   
932
     
25.1
%
   
878
     
23.9
%
Total revenues          
   
3,688
     
100.0
%
   
3,708
     
100.0
%
   
3,676
     
100.0
%
 
*
Consists of international calling services, landline telephony services, transmission services, hubbing services, internet services (ISP and internet  infrastructure services) and TV services.

**
Consists of repair services fees.

During 2020, service revenues (comprising 76.1% of total revenues) increased 0.7%, compared with 2019. This increase in service revenues resulted mainly from revenues of our subsidiary Golan consolidated from September 2020 as well as an increase in fixed-line service revenues mainly from TV and internet services partially offset by decrease in roaming services as a result of the Coronavirus crisis.
 
During 2019, service revenues (comprising 74.8% of total revenues) decreased 0.3%, compared with 2018. This decrease in service revenues resulted mainly from a 2.5% decrease in cellular service revenues resulting mainly from the ongoing erosion in the prices of these services. The decrease was partially offset by a 4% increase in the fixed-line service revenues resulting mainly from an increase in revenues from TV and internet services.
 
73

Fixed-line service revenues totaled NIS 1,153 million in 2020 compared to NIS 1,111 million in 2019. This increase resulted mainly from an increase in revenues from TV and internet services
 
Fixed-line service revenues totaled NIS 1,111 million in 2019 compared to NIS 1,068 million in 2018. This increase resulted mainly from an increase in revenues from TV and internet services
 
During 2020, revenues from other services totaled NIS 102 million compared with a total of NIS 124 million in 2019.
 
During 2019, revenues from other services totaled NIS 124 million compared with a total of NIS 135 million in 2018.
 
During 2020, equipment revenues (comprising 23.9% of total revenues) decreased 5.8%, compared with 2019. This decrease resulted mainly from a decrease in end user equipment sales in the fixed-line segment, partially offset by an increase in the quantity of cellular handsets sold during 2020 as compared to 2019.
 
During 2019, equipment revenues (comprising 25.1% of total revenues) increased 3.1%, compared with 2018. This increase resulted mainly from an increase in end user equipment sales in the fixed-line segment, partially offset by a decrease in the quantity of cellular handsets sold during 2019 as compared to 2018.
 
The following table sets forth the breakdown of our revenues for the periods indicated based on the types of subscribers:
 
   
2018
   
2019
   
2020
       
   
Revenues
   
% of Total Revenues
   
Revenues
   
% of Total Revenues
   
Revenues
   
% of Total Revenues
 
   
(in NIS millions)
         
(in NIS millions)
         
(in NIS millions)
       
Individual          
   
2,579
     
69.9
%
   
2,561
     
69.1
%
   
2,556
     
69.5
%
Business          
   
946
     
25.6
%
   
991
     
26.7
%
   
940
     
25.6
%
Other*          
   
163
     
4.5
%
   
156
     
4.2
%
   
180
     
4.9
%
Total          
   
3,688
     
100.0
%
   
3,708
     
100.0
%
   
3,676
     
100.0
%
 
*
Mainly consists of revenues from inbound roaming services, hosting services and network sharing services.
 
A breakdown of revenues according to types of subscribers (individual and business) during 2020 compared with 2019, shows a 0.2% decrease in revenues attributed to individual subscribers and a 5.1% decrease in revenues attributed to business subscribers. The decrease in the revenues attributed to individual subscribers resulted mainly by a decrease in roaming services as a result of the Coronavirus crisis partially offset from revenues of our subsidiary Golan (consolidated from September 2020) as well as an increase in fixed-line service revenues, mainly from TV and internet services. The decrease in revenues from business subscribers resulted mainly from the decrease in equipment revenues in the fixed line segment.
 
A breakdown of revenues according to types of subscribers (individual and business) during 2019 compared with 2018, shows a 0.1% decrease in revenues attributed to individual subscribers and a 4.8% increase in revenues attributed to business subscribers. The decrease in the revenues attributable to individual subscribers resulted mainly from the ongoing erosion in the price of cellular services, resulting from the intensified competition in the cellular market, partially offset by an increase in revenues of internet and TV services The increase in revenues attributed to the business subscribers resulted mainly from the increase in equipment revenues in fixed line segment.
 
74

Segment Revenues Discussion
 
We operate in two operating segments:
 
Cellular Segment – this segment includes the cellular communications services, cellular equipment and supplemental services.
 
Fixed-line Segment – this segment includes landline telephony services, internet infrastructure and connectivity services (ISP), television services, transmission services landline equipment and supplemental services.
 
These segments are managed separately for the purposes of allocating resources and assessing performance.
 
We started presenting our operations in these two segments as of January 1, 2016.
 
We measure revenues on an operating segment basis. The following is a discussion of our revenues for our two operating segments:
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
   
(In NIS millions)
             
Cellular service revenues          
   
1,730
     
1,679
     
1,660
     
(2.9
%)
   
(1.1
)%
Cellular equipment revenues          
   
655
     
661
     
704
     
0.9
%
   
6.5
%
Total cellular revenues
   
2,385
     
2,340
     
2,364
     
(1.9
%)
   
1.0
%
Fixed-line service revenues          
   
1,215
     
1,258
     
1,306
     
3.5
%
   
3.8
%
Fixed-line equipment revenues          
   
249
     
271
     
174
     
8.8
%
   
(35.8
)%
Total Fixed-line revenues
   
1,464
     
1,529
     
1,480
     
4.4
%
   
3.2
%
Consolidation adjustments          
   
(161
)
   
(161
)
   
(168
)
   
-
     
4.3
%
Consolidated revenues          
   
3,688
     
3,708
     
3,676
     
0.5
%
   
0.9
%
 
Cellular Segment
 
Revenues from the cellular segment in 2020 totaled NIS 2,364 million (including inter-segment revenues), compared to NIS 2,340 million in 2019. The increase was primarily due to an increase in cellular equipment revenues of 6.5% as a result of an increase in sales on the Company’s website and sales to business customers.
 
 Revenues from the cellular segment in 2019 totaled NIS 2,340 million (including inter-segment revenues), compared to NIS 2,385 million in 2018. The decrease was primarily due to a decline in service revenues of 2.9% resulting mainly from the ongoing erosion in the price of these services offset by an increase in revenues from our sharing agreement with Golan and Xfone.
 
Fixed-line Segment
 
Revenues for the fixed-line segment (including inter-segment revenues) in 2020 totaled NIS 1,480 million, compared to NIS 1,529 million in 2019. This decrease resulted mainly from a decrease in revenues from in fixed-line equipment revenues. Partially offset from an increase in fixed-line service revenues TV and internet services.
 
75

Revenues for the fixed-line segment (including inter-segment revenues) in 2019 totaled NIS 1,529 million, compared to NIS 1,464 million in 2018. This increase resulted mainly from an increase in revenues from TV and internet services, as well as an increase in fixed-line equipment revenues.
 
Segment Adjusted EBITDA Discussion
 
We measure adjusted EBITDA on an operating segment basis. See note 6 to our financial statements incorporated by reference into this report for details of this measure of segment profitability. We define segment adjusted EBITDA as reviewed by the Group's CODM, represents earnings before interest (financing expenses, net), taxes, other income (expenses) not part of the Company’s current activity, depreciation and amortization, profits (losses) of equity account investees and share based payments.
 
Cellular segment
 
In 2020, the cellular segment generated adjusted EBITDA of NIS 525 million compared to NIS 627 million in 2019, a 16.3% decrease. This decrease resulted mainly from decrease in revenues from roaming services as a result of the Coronavirus crisis
 
In 2019 the cellular segment generated adjusted EBITDA of NIS 627 million compared to NIS 418 million in 2018, a 47.6% increase. This increase resulted mainly due to the adoption of IFRS 16 standard (which excluding such effects, would have continued to decrease), in comparison with 2018 as a result of ongoing erosion in cellular service revenues.
 
Fixed-line segment
 
In 2020, the fixed-line segment generated adjusted EBITDA of NIS 393 million compared to NIS 313 million in 2019, a 25.6% increase. The increase arose mainly as a result of an increase in revenues from internet and TV services and a decrease in the wholesale market costs as a result of a retrospective update of Bezeq’s tariffs.
 
In 2019, the fixed-line segment generated adjusted EBITDA of NIS 313 million compared to NIS 269 million in 2018, a 14.5% increase. The increase arose mainly as a result of an increase in revenues from internet and TV services.
 
Cost of revenues and gross profit
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
   
(In NIS millions)
             
Cost of service revenues          
   
2,019
     
2,030
     
2,043
     
0.6
%
   
0.6
%
Cost of equipment revenues          
   
642
     
695
     
757
     
8.3
%
   
8.9
%
Total cost of revenues          
   
2,661
     
2,725
     
2,800
     
2.4
%
   
2.8
%
Gross profit          
   
1,027
     
983
     
876
     
(4.2
%)
   
(10.9
%)

The increase in cost of service revenues in 2020 compared with 2019 resulted mainly from an increase in first-time consolidation of Golan costs and an increase in costs of interconnect tariffs as a result of an increase in call minutes. This increase was partially offset by a decrease in the wholesale market costs as a result of a retrospective update of Bezeq’s tariffs.
 
76

The increase in cost of equipment revenues resulted mainly from an increase in cellular segment handset costs as a result of an increase in sales of handsets, partially offset by a decrease in equipment sales in the fixed-line segment.
 
The increase in cost of service revenues in 2019 compared with 2018 resulted mainly from an increase in costs of TV services content and in costs related to internet services in the fixed-line segment, offset by a decrease in expenses of international operators.
 
The increase in cost of equipment revenues resulted mainly from an increase in fixed-line equipment costs, primarily as a result of an increase in revenues from fixed line equipment sold during 2019 as compared to 2018, which was partially offset by a decrease in cellular segment handset costs.
 
Selling and marketing expenses and general and administrative expenses
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2018 vs. 2019
   
2019 vs. 2020
 
   
(In NIS millions)
             
 Selling and marketing expenses
   
567
     
610
     
580
     
7.6
%
   
(4.92
%)
*General and administrative expenses
   
*323
     
*300
     
330
     
(7.1
%)
   
10.0
%
* Credit losses
   
*37
     
*29
     
27
     
(21.6
%)
   
(6.9
%)
Total
   
927
     
939
     
937
     
1.3
%
   
0.2
%

*reclassified

The decrease in selling and marketing expenses in 2020 compared with 2019, derived mainly from a decrease in salary costs as a result of the temporary closure of the frontal points of sale and putting employees on unpaid leave due to the Coronavirus over the course of the year, and from the Company’s streamlining of manpower as a result of employees retiring in the framework of the voluntary retirement plan, which was implemented during 2020.
 
The increase in selling and marketing expenses in 2019 compared with 2018, is primarily a result of an increase in depreciation expenses due to the capitalization of part of the customer acquisition costs. This increase was partially offset by a decrease of salaries expenses and doubtful accounts expenses.
 
The increase in general and administrative expenses in 2020 compared with 2019 resulted mainly from an increase in the Company’s depreciation costs and from Golan’s first-time consolidation.
 
The decrease in general and administrative expenses in 2019 compared with 2018 resulted mainly from a decrease of lease expenses due to the adoption of International Financial Reporting Standard ( IFRS 16), decrease in salaries and related expenses and decrease in doubtful debts. The decrease in general and administrative was partially offset by an increase in depreciation due to the adoption of IFRS 16.
 
Other income (expenses), net
 
   
Year Ended December 31,
 
   
2018
   
2019
   
2020
 
   
(In NIS millions)
 
Other income (expenses), net          
   
1
     
(20
)
   
38
 

77

In 2020 the other revenue was from revenue from credit arrangements of handset sales and other revenue from performing contracting work of deploying the fiber optics network for IBC.
 
 Other expenses in 2019 mainly includes expense of NIS 45 million following employee voluntary retirement plan. Offset by revenues from credit arrangements of handset sales and from capital gain from selling our fiber optic network in 2019 to IBC.
 
Financing expenses, net
 
   
Year Ended December 31,
 
   
2018
   
2019
   
2020
 
   
(In NIS millions)
 
Financing expenses          
   
(190
)
   
(193
)
   
(182
)
Financing income          
   
19
     
49
     
10
 
Financing expenses, net          
   
(171
)
   
(144
)
   
(172
)

The increase in 2020 compared to 2019 mainly derived from losses in the 2020 investments portfolio compared to profits in the previous year, which was partially offset by a decrease in interest costs for the Company debentures as a result of a decrease in the average debt. The decrease in 2019 compared to 2018 derived from financing revenues for profits in the Company’s tradable investments portfolio and a decrease in offset interest costs, inter alia from an increase in the financing costs as a result of implementing IFRS 16 starting from January 1, 2019.
 
Income tax
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
   
(In NIS millions)
             
Tax benefit          
   
(6
)
   
(23
)
   
(39
)
   
283
%
   
69.6
%

The increase in 2020 compared to 2019, and in 2019 compared to 2018 derived mainly from an increase in losses for tax purposes and a recognition of deferred taxes for expected tax. 

Loss
 
   
Year Ended December 31,
   
Change
 
   
2018
   
2019
   
2020
   
2019 vs. 2018
   
2020 vs. 2019
 
   
(In NIS millions)
             
Loss          
   
(64
)
   
(107
)
   
(170
)
   
67.2
%
   
58.9
%

The loss in 2020 totaled 170 million, primarily due to a decrease in operating profit mainly decrease in revenues from roaming services as a result of the Coronavirus crisis.
 
The loss in 2019 totaled 107 million, primarily due to a decrease in operating profit mainly from the ongoing erosion in the price of cellular services as well as from an expense of NIS 45 million following employee voluntary retirement plan which was recorded on the fourth quarter of 2019.
 
78

B. LIQUIDITY AND CAPITAL RESOURCES
 
General
 
Our liquidity requirements relate primarily to working capital requirements, debt service, capital expenditures for the expansion and enhancement of our networks, including rights to additional frequencies, end user equipment and payment of dividends, to the extent declared. We fund these requirements through cash flows from operations, raising new debt and issuances of equity securities, including ordinary shares.
 
 For limitations applied to our debentures and other credit facilities see "– Debt Service" and "– Other Credit Facilities" below. These limitations are expected to apply to any additional debt incurred by us.
 
In May 2012, June 2013 and August 2019, the rating of our debentures was downgraded. Any downgrade in our ratings may adversely affect the terms and price of our debt or additional debt raised, may limit our ability to obtain additional financing to operate, develop and expand our business or to refinance existing debt. We believe that our sources of liquidity and capital resources, are adequate for our current requirements and business operations and should be adequate to satisfy our anticipated cash needs for working capital, capital expenditures, other current corporate needs and debt service for at least the next 12 months. Our future capital requirements will depend on many factors, including the level of revenues, the timing and extent of spending to support marketing and subscriber retention efforts, the expansion of sales and marketing activities and the timing of introductions of new products and enhancements of existing products, the level and timing of investing in our networks and services. Our Board of Directors would not expect to reinstate dividends unless it believes that our cash flow and available reserves will be sufficient to fund our needs, including our dividends. In February 2006, our Board of Directors adopted a policy to distribute each year at least 75% of our annual net income, on a quarterly basis, as dividends, subject to compliance with applicable law, our license and contractual obligations and so long as the distribution would not be detrimental to our cash needs or to any plans approved by our Board of Directors. We undertook limitations on dividend distributions in our indentures and in other credit facilities. See “Item 8. Financial Information – A. Consolidated Statements and Other Financial Information – Dividend Policy”, "– Debt Service" and "–Other Credit Facilities" below. In respect of 2020, our Board of Directors chose not to declare dividends given the intensified competition and its adverse effect on our results of operations and in order to strengthen our balance sheet. Should our Board of Directors decide to reinstate dividends, it is possible that our Board of Directors’ estimate of our cash needs will be incorrect, or that events could occur that could increase our cash needs beyond anticipated. If that occurs, we may not have sufficient cash to cover these needs as a result of various expenditures previously made by the Company, including prior investments and expenses and prior dividend payments, and we would need to identify additional sources of financing, which could include equity or debt financing. We may not be able to obtain such financing on acceptable terms or at all.
 
79

Dividend payments
 
In 2018, 2019 and 2020 our Board of Directors chose not to declare dividends given the intensified competition and its adverse effect on our results of operations and in order to strengthen our balance sheet.
 
Shelf Prospectus
 
In April 2021, we filed a shelf prospectus with the Israeli Securities Authority, or ISA, and the Tel Aviv Stock Exchange, or TASE. The shelf prospectus allows us, from time to time, until April 2023 (or if extended by the ISA, subject to certain conditions, until April 2024), to offer and sell various securities including debt and equity, in Israel, in one or more offerings, subject to filing a supplemental shelf offering report that describes the terms of the securities offered and the specific details of the offering and the prior approval of the TASE of the supplemental shelf offering report.
 
At this stage, no decision has been made as to the execution of any offering, nor as to its scope, terms and timing, if executed, and there is no certainty that such offering will be executed.
 
Issuances of equity securities
 
In December 2019, the Company issued in an offering to the public in Israel and to certain institutional investors outside of Israel, for an immediate total net consideration of approximately NIS 309 million:
 
30,600,000 ordinary shares of the Company (par value NIS 0.01 per share, or ordinary shares).
 
7,038,000 Series 3 Options. Each Series 3 Option entitled the holder thereof to purchase one ordinary share at an exercise price of NIS 8.64, until April 1, 2020 (which was thereafter extended, with the court's approval, until June 30, 2020.  Series 3 Options were exercised for a total consideration of approximately NIS 60.7 million.
 
6,426,000 Series 4 Options. Each Series 4 Option entitles the holder thereof to purchase one ordinary share at an exercise price of NIS 9.60, until September 30, 2020.
 
In May 2020, the Company issued additional 2,220,000 Series 4 Options in an offering to the public in Israel (together with NIS 222 million principal amount of our Series L debentures), for an immediate total net consideration of approximately NIS 200 million:
 
Series 4 Options were exercised for a total consideration of approximately NIS 83 million.
 
The offerings were made under the Company's Israeli 2017 shelf prospectus and the securities issued were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange.
 
80

Debt service
 
Public debentures
 
Our Series F debentures were issued in March 2012 to the public in Israel under our 2011 shelf prospectus (as amended in March 2012) and were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange. In January 2020, we repaid Series F debentures in full.
 
Our Series H and I debentures were issued in July 2014 to the public in Israel under our 2014 shelf prospectus and were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange. In February 2015, pursuant to an exchange offer under our 2014 shelf prospectus and in a private offering, we issued approximately NIS 844 million ($263 million) principal amount of Series H debentures and approximately NIS 335 million ($104 million) principal amount of series I debentures in exchange for approximately NIS 555 million ($173 million) principal amount of Series D debentures and approximately NIS 272 million ($85 million) principal amount of Series E debentures, respectively. Series D and Series E were fully repaid.  In March 2016, we issued approximately NIS 246 million ($77 million) aggregate principal amount of additional Series I debentures to certain institutional investors in a private offering. As of December 31, 2020, our Series H and I debentures consisted of approximately NIS 608 million ($189 million) principal amount and NIS 563 million ($175 million) principal amount, respectively.
 
The Series H debentures principal is payable in seven annual installments: three equal annual installments of 12% of the principal on July 5 of the years 2018 through 2020 (inclusive), and four equal annual installments of 16% of the principal on July 5 of the years 2021 through 2024 (inclusive). The interest on the Series H debentures is payable in semi-annual installments on January 5 and on July 5, of each calendar year commencing on January 5, 2015 through July 5, 2024 (inclusive). The Series H debentures bear an interest rate of 1.98% per annum, linked to the Israeli Consumer Price Index for May 2014.
 
The Series I debentures principal is payable in eight annual installments: three equal annual installments of 10% of the principal on July 5 of the years 2018 through 2020 (inclusive), and five equal annual installments of 14% of the principal on July 5 of the years 2021 through 2025 (inclusive). The interest on the Series I debentures is payable in semi-annual installments on January 5 and on July 5 of each calendar year commencing on January 5, 2015 through July 5, 2025 (inclusive). The Series I debentures bear an interest rate of 4.14% per annum, without any linkage.
 
The Series H and I debentures are unsecured and contain, in addition to standard terms and obligations, the following obligations:
 
a negative pledge, subject to certain exceptions;
 
a covenant not to distribute more than 95% of the profits available for distribution according to the Companies Law (“Profits”); provided that if our net leverage (defined as the ratio of net debt to EBITDA during a period of 12 consecutive months, excluding one-time events) exceeds 3.5:1, we will not distribute more than 85% of our Profits and if our net leverage exceeds 4.0:1, we will not distribute more than 70% of our Profits. Further if our net leverage exceeds 5.0:1, or exceeds 4.5:1 during four consecutive quarters, we will not distribute dividends.
 
81

For this purpose, net debt is defined as credit and loans from banks and others and debentures, net of cash and cash equivalents and current investments in tradable securities; and EBITDA is defined as profit before depreciation and amortization, other expenses or income, net, financing expenses or income, net and taxes on income in the last 12 months prior to the reporting date;
 
a covenant to have the debentures rated by a rating agency (in as much as under our control);
 
an obligation to pay additional interest of 0.25% for a two-notch downgrade in the debentures' rating and additional interest of 0.25% for each additional one-notch downgrade and up to a maximum addition of 1%, in comparison to the rating given to the debentures prior to their issuance;
 
a covenant not to issue additional debentures of the relevant series if the financial covenants aren't met or if the additional issuance by itself, will cause a certain rating downgrade.
 
The Series H and I Indenture contains events of default, including:
 
cross default, excluding following an immediate repayment initiated in relation to a liability of NIS 150 million  or less. The minimum amount required for triggering a cross default shall not apply to a cross default triggered by another series of debentures;
 
failure of our main business to be cellular communications or loss of our cellular license for a period of over 60 days;
 
suspension of trading of the debentures on the TASE over a period of 45 days;
 
failure to comply with the above covenant regarding limitations on dividend distributions;
 
failure to have the debentures rated over a period of 60 days;
 
a petition or court order to withhold all legal proceedings against us or petition for creditors arrangement filed;
 
the sale of a major part of our assets or merger (with certain exclusions);
 
failure to publish financial reports when due;
 
a net leverage in excess of 5.0:1, or in excess of 4.5:1 during four consecutive quarters;
 
failure to comply with our negative pledge covenant;
 
a material adverse effect  on our business and an existence of a real concern that we shall not be able to repay the debentures when due.
 
the existence of a real concern that we shall not meet our material undertakings towards the debenture holders;
 
82

the inclusion in our financial statements during a period of two consecutive quarters of a note regarding the existence of significant doubt as to our ability to continue as a going concern; and
 
breach of our undertakings regarding the issuance of additional debentures.
 
Our Series J and K debentures were issued in September 2016 to the public in Israel under our 2014 shelf prospectus and were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange. In July 2018, we issued NIS 220 million ($68 million) principal amount of additional series K debentures in a private offering to certain Israeli institutional investors according to our June 2017 agreement with such investors. In December 2018, we issued approximately NIS 187 million ($58 million) principal amount of additional series K debentures to the public in Israel under our 2017 shelf prospectus. As of December 31, 2020 our Series J and K debentures consisted of approximately NIS 103 million ($32 million) principal amount and NIS 711 million ($221 million) principal amount, respectively.
 
The Series J debentures principal is payable in six installments, of which the first four installments of 15% of the principal each are payable on July 5 of the years 2021 through 2024, and the remaining two installments of 20% of the principal each are payable on July 5 of the years 2025 and 2026. The interest on the Series J debentures is payable on January 5 and on July 5 of each of the years 2017 through 2026. The Series J debentures bear interest at the rate of 2.45% per annum, linked to the Israeli Consumer Price Index for August 2016.
 
The Series K debentures principal is payable in six installments, of which the first four installments of 15% of the principal each are payable on July 5 of the years 2021 through 2024, and the remaining two installments of 20% of the principal each are payable on July 5 of the years 2025 and 2026. The interest on the Series K debentures is payable on January 5 and on July 5 of each of the years 2017 through 2026. The Series K debentures bear interest at the rate of 3.55% per annum, without linkage.
 
The Series J and Series K debentures are unsecured and contain standard terms and conditions in addition to certain additional undertakings by us generally similar to the terms of our Series H and Series I debentures.
 
Our Series L debentures were issued in January 2018 to the public in Israel under our 2017 shelf prospectus and were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange. In December 2018 and May 2020, we issued approximately NIS 213 million ($66 million) and NIS 222 million ($69 million) principal amount, respectively, of additional series L debentures to the public in Israel under our 2017 shelf prospectus. In December 2020, we issued approximately NIS 400 million ($124 million) of additional series L debentures in a private offering. The debentures were listed for trading on the Tel Aviv Stock Exchange. As of December 31, 2020, our Series L debentures consisted of approximately NIS 1,225 million ($381 million) principal amount.
 
The Series L debentures principal is payable in six installments, of which the first four installments of 15% of the principal are each payable on January 5 of the years 2023 through 2026, and the remaining two installments of 20% of the principal are each payable on January 5 of the years 2027 and 2028. The interest on the Series L debentures is payable on January 5 of each of the years 2019 through 2028. The Series L debentures bear interest at the rate of 2.5% per annum, without linkage.
 
83

The Series L debentures are unsecured and contain standard terms and conditions in addition to certain additional undertakings by us generally similar to the terms of our Series J and Series K debentures, with a change to the additional interest to be paid in case of a two-notch downgrade in the debentures' credit rating to 0.5% (with no change to the maximum additional interest).
 
As of December 31, 2020, we complied with the above covenants.
 
Other credit facilities
 
In May 2015, we entered into a loan agreement with two Israeli financial institutions, or Lenders, according to which the Lenders have agreed, subject to certain customary conditions, to provide us two deferred loans for the total principal amount of NIS 400 million  ($124 million), without any linkage, as follows:
 
A principal amount of NIS 200 million ($62 million) was provided to us in June 2016, and bears an annual fixed interest of 4.6%. The loan's principal amount is payable in four equal annual payments on June 30 of each of the years 2018 through 2021 (inclusive). The interest will be paid in ten semi-annual installments on June 30 and December 31, of each calendar year commencing December 31, 2016 through and including June 30, 2021. As of December 31, 2020, the outstanding principal amount under this loan is NIS 50 million ($16 million).
 
A principal amount of NIS 200 million ($62 million) was provided to us in June 2017, and bears an annual fixed interest of 5.1%. The loan's principal amount is payable in four equal annual payments on June 30 of each of the years 2019 through 2022 (inclusive). The interest will be paid in ten semi-annual installments on June 30 and December 31, of each calendar year commencing December 31, 2017 through and including June 30, 2022. As of December 31, 2020, the outstanding principal amount under this loan is NIS 100 million ($31 million).
 
Under the agreement, the interest rate may be subject to certain adjustments. We may cancel or prepay one or both loans, subject to a certain cancelation fee or prepayment fee, as applicable. The agreement includes standard terms and obligations and also generally includes the negative pledge, limitations on distributions, events of default and financial covenants applicable to our debentures.
 
In June 2017, we entered into a loan agreement with an Israeli bank, or Lender, according to which the Lender has agreed, subject to certain customary conditions, to provide us a deferred loan in a principal amount of NIS 150 million ($47 million), unlinked, in March 2019, which will bear an annual fixed interest of 4%. The loan's principal amount will be payable in four equal annual payments on March 31 of each of the years 2021 through and including 2024 and the interest will be payable in ten semi-annual installments on March 31 and September 30 of each calendar year, commencing September 30,2019  through and including March 31, 2024. In October 2020, we prepaid a part of the loan in the sum of approximately NIS 113 million ($35 million). In March 2021, we repaid the remaining balance of approximately NIS 38 million ($12 million), following which the loan was repaid in full.
 
84

As of December 31, 2020, we complied with the above covenants.
 
In the ordinary course of business, from time to time, we and our subsidiaries, enter into framework agreements with banks for various banking services, such as credit lines and hedging and factoring transactions.
 
   Capital expenditure
 
Our accrual capital expenditure in 2018, 2019 and 2020 amounted to NIS 647 million, NIS 562 million and NIS 547 million, respectively. Accrual capital expenditure is defined as investment in fixed assets and intangible assets, such as investments in our communications networks, fiber-optic infrastructure, information systems, software and TV set-top boxes and capitalization of part of the customer acquisition costs.
 
Cash flows from operating activities
 
Cash flows from operating activities totaled NIS 993 million in 2020, a decrease from NIS 1,036 million in 2019. The decrease in the operating cash flow in 2020 compared to 2019 derived from an increase in the Company’s net loss for 2020, cash flow costs for the voluntary retirement plan, and an increase in payments for rights to use IBC's fiber-optics infrastructure.
 
Cash flows from investing activities
 
The net cash flows from operating activities is the main capital resource for our investment activities. In 2018, 2019 and 2020, our net cash used in investing activities amounted to NIS 631 million, NIS 560 million and NIS 1,015 million, respectively. The payments were used primarily for the improvement and expansion of our networks and information systems. The increase in 2020 compared to 2019 mainly derived from acquiring Golan. The decrease in 2019 compared to 2018 mainly derived from the sale of the Company’s fiber-optic infrastructure to an affiliated company (IBC), which was offset against an investment in that affiliated company. The decrease in 2019 compared with 2018 resulted mainly from the sale of independent fiber optic infrastructure of the company in residential areas to IBC in the amount of approx. NIS 181 million and a decrease in our acquisitions of property, plant and equipment and intangible assets.
 
Cash flows from financing activities
 
In 2020, net cash used in financing activities amounted to NIS 265 million compared to NIS 672 million used in 2019. The decrease in 2020 compared to 2019 mainly derived from receipts from exercising options from capital issuance and as a result of a public issuance and private placement of the Company’s debentures that were conducted in 2020.
 
Working capital
 
Our working capital as of December 31, 2020 was NIS 370 million, compared with NIS 933 million as of December 31, 2019. The decrease in working capital was primarily due to decrease in cash and cash equivalents as a result of acquisition of Golan and a decrease in trade receivables as a result of initial consolidating of Golan.
 
85

Trade receivables
 
Trade receivables consist of outstanding amounts due from customers, mainly for cellular, internet infrastructure and connectivity and landline telephony services and handsets and accessories, net of the allowance for doubtful accounts.  Most of our handset sales are made on an installment basis (generally, 36 monthly payments). Installments due in the twelve months following the balance sheet date are included in current trade receivables; the remaining installments are included in long-term receivables. As of December 31, 2020, net current trade receivables amounted to NIS 985 million compared with NIS 1,142 million as at December 31, 2019 and NIS 1,152 million as at December 31, 2018. Net long-term trade receivables as of December 31, 2020 amounted to NIS 176 million compared with NIS 309 million as at December 31, 2019 and NIS 370 million as at December 31, 2018.
 
 The decrease in trade receivables (current and long-term) in 2020 compared with 2019 was mainly due to a decrease in long term receivables from equipment sales and initial consolidating of Golan.  The decrease in trade receivables (current and long-term) in 2019 compared with 2018 was mainly due to a decrease in revenues from handsets.
 
C.           RESEARCH AND DEVELOPMENT, PATENTS AND LICENSES, ETC.
 
Not applicable.
 
D.           TREND INFORMATION
 
Trend information is included throughout the other sections of this Item 5.
 
E.           OFF-BALANCE SHEET ARRANGEMENTS
 
There are no off-balance sheet arrangements that have or are reasonably likely to have a current or future material effect on our financial condition, revenues or expenses, results of operations, liquidity, capital expenditures or capital resources, except future commitments and agreements that are detailed in this report.
 
F. TABULAR DISCLOSURE OF CONTRACTUAL OBLIGATIONS
 
Set forth below is a description of our contractual cash obligations, in millions of NIS, as of December 31, 2020.

   
Total
   
2021
     
2022-2023
     
2024-2025
   
2025 and Beyond
 
Long-term debt obligations (including interest)(1)
   
3,783
     
624
     
1,161
     
1,121
     
877
 
Operating lease obligations          
   
693
     
206
     
256
     
125
     
106
 
Purchase obligations          
   
376
     
291
     
85
     
-
     
-
 
Total          
   
4,852
     
1,121
     
1,502
     
1,246
     
983
 

(1)
Interest does not include any increase in interest that would be required based on increases in the Israeli CPI.
 
Application of Critical Accounting Policies and Use of Estimates
 
The preparation of our financial statements requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the application of accounting policies and the amounts reflected in the consolidated financial statements and accompanying notes, and related disclosure of contingent assets and liabilities. We base our estimates upon past experience, where applicable, various factors, external sources and on other assumptions that we believe are reasonable under the circumstances, the results of which form the basis for making judgments about the carrying values of assets and liabilities that are not readily apparent from other sources.  Actual results may differ from these estimates under different assumptions or conditions, and could have a material impact on our reported results.
 
86

In many cases, the accounting treatment of a particular transaction, event or activity is specifically dictated by accounting principles and does not require management’s judgment in its application, while in other cases, management’s judgment is required in the selection of the most appropriate alternative among the available accounting principles, that allow different accounting treatment for similar transactions.
 
We believe that the accounting policies discussed below are critical to our financial results and to the understanding of our past and future performance, as these policies relate to the more significant areas involving management’s estimates and assumptions. We consider an accounting estimate to be critical if: (1) it requires us to make assumptions because information was not available at the time or it included matters that were highly uncertain at the time we were making our estimate and (2) changes in the estimate or different estimates that we could have selected may have had a material impact on our financial condition or results of operations.
 
Long-lived assets – depreciation
 
Nature of critical estimate items
 
The communications industry is capital intensive. The depreciation of operating assets constitutes a significant operating cost for us. We have substantial investments in tangible long-lived assets, primarily our communications networks.
 
Assumptions / approach used
 
 We depreciate our property, plant and equipment using the straight-line method. Separate individual significant components are depreciated over their individual estimated useful lives. We periodically review changes in our technology and industry conditions to determine adjustments to estimated remaining useful lives and depreciation rates.
 
Effect if different assumptions used
 
Changes in technology or changes in our intended use of these assets can cause the estimated period of use or the value of these assets to change.  Actual economic lives may differ from estimated useful lives.  Periodic reviews could result in a change in our assets’ depreciable lives, and therefore, in our depreciation expense in future periods.
 
Impairment of long-lived assets
 
Nature of critical estimate items
 
Finite-lived long-lived assets
 
At each reporting date, we review finite-lived long-lived assets, principally consisting of property, plant and equipment, spectrum licenses and intangible assets for impairment based on the requirements of International Accounting Standard No. 36, whenever events or changes in circumstances indicate that their carrying values may not be recoverable through the present value of anticipated cash flows from the continued use of the asset, including those expected at the time of its future retirement and disposal. Where it is not possible to estimate the recoverable amount of an individual asset, we group together all of the assets that cannot be tested individually into the smallest group of assets that generates cash inflows from continuing use that are largely independent of the cash inflows of other assets or groups of assets (the “cash-generating unit”), and estimate the recoverable amount of the cash-generating unit to which the asset belongs. The recoverable amount is the higher of value in use and fair value less cost to sell. Value in use is determined by discounting the expected future cash flows, we expect to derive from the asset, using a pre-tax discount rate. An impairment loss is recognized if the carrying amount of an asset or cash-generating unit exceeds its estimated recoverable amount. Impairment losses are recognized in profit or loss.
 
87

Indefinite-lived intangible assets
 
Once a year and for the same date, or more frequently if there are indications of impairment, we estimate the recoverable amount of each cash-generating unit that contains goodwill. Cash-generating units to which goodwill has been allocated are aggregated so that the level at which impairment testing is performed reflects the lowest level at which goodwill is monitored for internal reporting purposes. We monitor goodwill at operating segments level. As regards cash-generating units that include goodwill, an impairment loss is recognized when the carrying amount of the cash-generating unit, after adjustment for goodwill, exceeds its recoverable amount.
 
Assumptions / approach used
 
In analyzing finite-lived long-lived assets and Indefinite-lived intangible assets for potential impairment, significant assumptions that are used in determining the discounted cash flows of the asset group include:
 

cash flows attributed to the asset group;
 

future cash flows for the asset group, including estimates of residual values, which incorporate our views of growth rates for the related business and anticipated future economic conditions; and
 

period of time over which the assets will be held and used.
 

Key assumptions used in the calculation of recoverable amounts are discount rate and terminal value growth rate.
 
Effect if different assumptions used
 
The use of different estimates and assumptions within our discounted cash flow models (e.g., terminal value growth rates, pre-tax discount rate, future economic conditions, estimates of residual values) could result in discounted cash flows that are lower than the current carrying value of an asset group, thereby requiring the need to reduce the carrying value to the discounted cash flow amount.
 
The use of different discount rates when determining the fair value of the asset group could result in different fair values, and impact any related impairment charges.
 
88

Change in estimates in finite-lived long-lived assets
 

During the year ended December 31, 2017 management has updated estimates as follows: Towards the end of the Company's 2G and 3G frequencies (the "Frequencies") original amortization period, the Company's annual depreciation committee examined the estimated useful life of the Frequencies. Based on Company's estimate, the Company will continue to use the Frequencies at least for the next 10 years.
 
The estimated useful life of the Frequencies was determined in the past according to the period of the Company's cellular license (until 2022).
 
According to applicable law, the Company's cellular license may be extended for additional 6-year periods, subject to the requirements set in the license. The Company estimates that based on its experience and acquaintance with the communications market in Israel, if current conditions continue, there is high probability that the license will be extended for an additional term of 6 years.
 
In light of the aforesaid, the estimated useful life of the Frequencies has been re-evaluated for the first time, for an additional period of ten years, starting from the beginning of the second quarter of 2017 and ending in 2028 (instead of 18-20 years ending in 2022, as originally estimated).
 
Accounts receivable - bad debt and allowance for doubtful accounts
 
Nature of critical estimate items
 
We maintain an allowance for doubtful accounts to reflect estimated losses resulting from impairment of accounts receivables.
 
Assumptions / approach used
 
We regularly evaluate the adequacy of our allowance for doubtful accounts by taking into account variables such as past experience, age of the receivable balance and current economic conditions of the party owing the receivable balance.  If the financial conditions of certain customers were to deteriorate, resulting in impairment in their ability to make payments, additional allowance for doubtful accounts may be required.
 
Effect if different assumptions used
 
We believe that our allowance for doubtful accounts is adequate to cover estimated losses in customer accounts receivable balances under current conditions.  However, changes to the allowance for doubtful accounts may be necessary in the event that the financial condition of our customers improves or deteriorates.
 
Change in estimates
 
As from January 1, 2018 the Group applies IFRS 9, Financial Instruments The standard includes a new ‘expected credit loss’ model, which following its application, the amount of the provision for impairment of all the financial assets decreased by an amount of NIS 12 million as at January 1, 2018.

89

Provisions for contingent liabilities
 
Provisions in general are highly judgmental, especially in cases of legal disputes. We assess the probability of an adverse event as a result of a past event and if the probability is evaluated to be more likely than not and the amount of the obligation can be estimated reliably, we fully provide for the total amount of the estimated contingent liability. We continually evaluate our pending provisions to determine if additional accruals are required. It is often difficult to accurately estimate the ultimate outcome of a contingent liability. Different variables can affect the timing and amount we provide for certain contingent liabilities. Our provisions are therefore subject to estimates made by us having taken into consideration the opinion of our legal counsel, which are subject to changes as the status of legal and commercial disputes changes over time. Adverse revision in our estimates of the potential liability could materially impact our financial condition, results of operations or liquidity.
 
Uncertain tax positions
 
When assessing amounts of current and deferred taxes, we take into consideration the effect of the uncertainty that our tax positions will be accepted and the effect of incurring any additional tax and interest expenses. We are of the opinion that the cumulative tax liability is fair for all the years in respect of which final tax assessments have not yet been received, based on an analysis of a number of matters including interpretations of tax laws and our past experience. This assessment is based on estimates and assumptions that may also include assessments and exercising judgment regarding future events. It is possible that new information will become known in future periods that will require us to change our estimate regarding the tax liability that was recognized, and any such changes will be expensed immediately in that period.
 
Recognition of deferred tax asset in respect of tax losses
 
The Company assesses the probability that in the future there will be taxable profits against which carried forward losses can be utilized and accordingly the Company recognizes (or does not recognize) a deferred tax asset in respect of losses carried forward. In the absence of certainty for the existence of taxable income, deferred taxes are not recognized as an asset. The possible effects of this estimate is the recognition of additional income tax expenses.
 
New Accounting Standards Not Yet Adopted
 
As of 31 December 2020 there were no new accounting standards not yet adopted.

ITEM 6.          DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES
 
A.           DIRECTORS AND SENIOR MANAGEMENT
 
The following table sets forth information regarding our directors, executive officers and other key employees as of December 31, 2020:
 
Name
 
Age
 
Position
Doron Cohen  (2), (3), (4)
 
60
 
Chairman of the Board
Mauricio Wior (2)
 
64
 
Vice Chairman of the Board
Gustavo Traiber (1), (2), (4) , (5), (6)
 
59
 
Independent Director
Shmuel Hauser (1), (2), (4), (5), (6)
 
65
 
Independent / External Director
Varda Liberman (1), (2), (3), (5)
 
73
 
Independent / External Director
Aaron Kaufman (4)*
  51   Director
Eran Shenar**
 
48
 
Director
Yoram Turbowicz***
 
62
 
Director
         
Avi Gabbay
 
55
 
President and Chief Executive Officer
Shai Amsalem**
 
47
 
Chief Financial Officer
Atara Litvak-Shacham ****
 
49
 
Vice President of Excellence & Innovation and replacement  VP Marketing
Yaniv Koriat*
 
45
 
Chief Technology Officer
Victor Malka****
 
64
 
Chief Information Officer
Nadav Amsalem
 
47
 
Vice President of Business Customers
Orly Pascal
 
48
 
Vice President of Human Resources
Eli Adadi*****
 
45
 
Vice President of  Retail
Liat Menahemi Stadler
 
54
 
Vice President of Legal Affairs and Corporate Secretary
Teimuraz Romashvili*****
 
42
 
Vice President of Sales and International Activity
Ilan Sigal******
 
45
 
Vice President of Business Development
         
Ronnen Shles
 
53
 
Controller
 
90

______________
(1) Member of our Audit Committee.
 
(2) Member of our Analysis Committee.
 
(3) Member of our Option Committee.
 
(4) Member of our Security Committee.
 
(5) Member of our Compensation Committee.
 
(6) Member of our Financial Exposure Management Committee.
 
* Since May, 2020
 
** Since September 2020
 
*** Since December 2020. Mr. Turbowicz announced his resignation from office in April, 2021.
 
**** Since March 2020
 
***** Since November 2020
 
****** Since February 2021
 
Doron Cohen has served as our Chairman of our Board of Directors since March 2020. Mr. Cohen has served as CEO of DIC since March 2020 (and recently announced his intention to leave his office at a date yet to be determined) and as Chairman of Epsilon Investments House Ltd. since February 2021 (and director since April 2020). Mr. Cohen has served as a director of Elron Electronic Industries Ltd. since March 2020, as a director of Property & Building Corporation Ltd. since August 2020, a director of Mehadrin Ltd. since November 2020, a director of Epsilon Underwriting & issuing Ltd. since February 2021, a director of private companies of DIC since 2020, as chairman of the board and founding partner at Credito since 2015, as chairman of the board of trustees of ORT Braude College of Engineering since 2015 and as Civil Service Commission (member of the appointments committee and member of the service committee) since 2016. From 2014 to 2020, Mr. Cohen served as an external director of Lachish Industries Ltd., from 2018 to 2020, he served as an external director of ADO Group Ltd., from 2015 to 2019, he served as chairman of the board and CEO of IBC, from 2011 to 2013 as Director General of the Israeli Ministry of Finance and from 2009 to 2012 as the Director General of the Israeli Government Companies Authority. Mr. Cohen is a Certified Public Accountant and holds a B.A. in economics and accounting from the Tel-Aviv University and an M.A. in law, from the Bar-Ilan University.
 
91

Mauricio Wior has served as our Vice Chairman of our Board of Directors since January 2017. In January 2018, 2.5% of our outstanding share capital held by Koor was transferred (through a lending transaction which DIC recently informed of its termination) to a company controlled by Mr. Wior, following which Mr. Wior is considered joint controlling shareholder with Koor. Mr. Wior has served director in Wior Communications Ltd. since 2018, a member of the board of directors of IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima, since 2006, a member of the board of directors of Banco Hipotecario in Argentina, since 2014 and a member of the board of directors of additional private companies in Argentina. From 2016 to 2020, Mr. Wior served as Chairman and vice Chairman of the Board of Directors of Shufersal Ltd. and as a director in Shufersal Real Estate Ltd. and as vice Chairman of the Board of Directors of Israir Tourism and Aviation Ltd., from 2014 to 2020, he served as a substitute director in DIC and from 2019 to 2020 he served as a substitute director in IDB Development Corporation Ltd. From 1990 to 2005, Mr. Wior served as the Chairman and CEO of cellular operators in Argentina, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru and Venezuela, and as a senior executive of BellSouth Telecommunications, LLC. Mr. Wior holds a B.A in finance and accounting and an M.B.A. in Business Management, both from Tel Aviv University.
 
Gustavo Traiber has served as a member of our Board of Directors since March 2019. Mr. Traiber is the owner and CEO of private real-estate investment company since 2015. From 2010 to 2014 Mr. Traiber served as CEO and Partner at Sun Team Group Ltd. Prior to that, Mr. Traiber served as a CEO of a private company and until 2006 served in several senior management positions in the cable companies. Since 2015, Mr. Traiber also serves as an external director of Adama Agricultural Solution Ltd. Mr. Traiber holds a B.A. in Political Science and International Relations from the Hebrew University in Jerusalem and an M.B.A. from the Interdiciplniery Center in Herzliya.

Varda Liberman has served as a member of our Board of Directors since March 2019. Ms. Liberman serves as a Prof. in the Interdisciplinary Center Herzliya since 1995, founded and heading the MBA program in Healthcare Innovation and entrepreneurship (since 2016), heading the business school's Behavioral Decision Making Area (since 2012) and heading the Mathematical and Statistical Studies (since 1995). Prof. Liberman further provides decision making lectures, counseling and couching to various organizations including the Israeli judicial system, the Israeli healthcare system, hi-tec companies, investment banks and office holders. From 2021, Prof. Liberman also has served as an external director of Aquarius Engines (A.M) Ltd. From 2007 to 2010 Prof. Liberman served as an external director in Clal Insurance, from 2000 to 2006 in Tamir Fishman Mutual Funds and from 2001 until its privatization in 2004 in Sivan Training and Systems Ltd. Prof. Liberman holds a B.Sc. in Statistics and Mathematics, M.Sc. in Mathematics and Ph.D. in Mathematics, all from Tel Aviv University.

Shmuel Hauser has served as a member of our Board of Directors since March 2019. Prof. Hauser is a Senior Vice President at Ono Academic College, a former Dean at Ono Academic faculty of Business and a Professor of Finance at Ben-Gurion University. From 2011 to 2018, Prof. Hauser served as the Chairman of the Israel Securities Authority (ISA), co-chairman of Israel Accounting Standards Board (IASB), member of an advisory committee to the Banks' Supervisor at the Bank of Israel, in 2017 member of the advisory committee to the Israel Capital Market, Insurance and Savings Authority and from 2019 to 2020, he served as Member of the Advisory Committee of CyberRight Tech . Prior to that, from 2008 to 2011 Prof. Hauser served as the chairman of a private company, a director in two financial investment houses, and a director in the Israeli S&P ranking company (Maalot). Prof. Hauser also has served as an external director in Gazit Globe Ltd. ,as an independent director in Alrov Group, chairman of the board at Pocketful Ltd., member of the board (and partner) at Quantex Expected Returns, member of the Investments Committee of the Israel Democracy Institute, Consultant for eToro and CEO and Chairman of Narativ Ltd. Concurrent with his work, Prof. Hauser pursued an academic career in the fields of: Corporate Finance, Capital Market Regulation, and Microstructure. Prof. Hauser holds a B.A. in Statistics and Economics and an M.B.A., both from the Hebrew University in Jerusalem, and a Ph.D. form Temple University, Philadelphia, USA.

92

Aaron Kaufman has served as a member of our Board of Directors since May 2020. Mr. Kaufman has served as VP Legal Counsel of DIC, since 2016, member of the Board of Directors of Epsilon Investments House Ltd. since December 2020 and director of private companies of DIC group since 2016. He served as VP and Legal Counsel of IDB Development Corporation Ltd., or IDBD, until April 2020 and then as CEO of IDBD until September 2020. Mr. Kaufman also served as a director of several affiliates of IDBD until September – December 2020. From 2005 to 2015 Mr. Kaufman was a partner in the law firm of Epstein, Homsky, Asnat and Co. Mr. Kaufman holds an LL.B from the Tel-Aviv University.

Eran Shenar has served as a member of our Board of Directors since September 2020. Mr. Shenar is the founder and co-owner of Best-Medical Center as of 2019 and of the Multidisciplinary Center of Gastroenterology since 2015 and has served as director of the board of Best Medical Advance Medicine Ltd. and MBA Management and Initiatives Ltd. since 2017 and as a business and financial consultant since 2010. From 2009 to 2011 Mr. Shenar served as a director and chairman of the finance committee of Sinopsis Ltd. and a partner in Altos Private Equity. From 2007 to 2009 he served as CEO of Katzir holding fund and as a director in various private companies. From 2003 to 2007 he served as the manager of the Strauss-Elite merger (2003) and Strategic control manager in Strauss-Elite Group and from 1998 – 2003 he served as a manager in the financial advisory division of Somech-Chaikin, KPMG. Mr. Shenar is a Certified Public Accountant and holds an M.B.A. with major in finance, strategy and entrepreneurship and a B.A. in economics and accounting, both from the Tel-Aviv University.

Yoram Turbowicz served as a member of our Board of Directors from December 2020 to March 2021. Mr. Turbowicz served as Chairman of the Board of Discount Investment Corporation Ltd., Elron Electronic Industries Ltd., Property & Building Corporation Ltd. and Mehadrin Ltd. from November 2020 to March 2021, as director of Allied Ltd. and Champion Motors Ltd. since 2009 and as director of Allied Logistics Ltd. since 2013 and is a director of additional private companies. From 2009 to 2011 Mr. Turbowicz served as chairman of the board of Azorim Ltd. and Delek Energy Systems Ltd.. From 2009 to 2018, Mr. Turbowicz was a practicing commercial lawyer. From 2006 to 2008, Mr. Turbowicz served as the Chief of Staff of the Prime Minister of Israel's office. He served from 2004 to 2005 as a director of the Company. Mr. Turbowicz is an attorney at law and holds an LL.B from the Hebrew University and an LL.M and S.J.D from the Harvard Law School.

Avi Gabbay has served as our Chief executive officer since January 2020. From 2014 to September 2019, Mr. Gabbay held various leadership positions in Israel's politics, including as the Minister of Environmental Protection, the Chairman of the Avoda (labor) Party, a member of the Israeli Parliament, and one of the founders of the Kulanu Party.  From 2013 to 2015 he also served as the Chairman of the Board of the Appleseeds, a non-profit organization. From 1998 to 2013 Gabbay served in various roles in Bezeq Group, including Bezeq's CEO (2007-2013), Bezeq International's (Bezeq's subsidiary) CEO (2003-2007), VP Economics and Strategy, and VP Human Resources. From 1994 to 1998 Mr. Gabbay served in various positions in the Budget Division of the Israeli Ministry of Finance. Mr. Gabbay holds an MBA and a B.A. in economics, both from the Hebrew university of Jerusalem.

93

Shai Amsalem has served as our CFO since September 2020 and as CFO of Golan Telecom Ltd. since 2017 (and as of the completion of its acquisition by the Company, also as its replacement CEO until November 2020). From 2012 to 2016, he served as CFO of Tiv Taam Group. From 2010 to 2012 he served as CFO of Rav-Bariach (08) Industries Ltd. and from 2006 to 2009 he served as CFO of Gibor Sport Active wear Ltd. Mr. Amsalem is a Certified Public Accountant and holds an M.B.A. with major in finance and a B.A. with major in accounting, both from the College of Management.

Atara Litvak-Shacham has served as our VP of Excellence and Innovation and replacement VP Marketing since March 2020. In 2018 she served as Nova Lomus Ltd.'s VP Marketing. From 2015 to 2017, she served as Partner Communication's VP Marketing and Growth Engines and in 2014 she served as a Chief Marketing Officer for Colmobil Group's on-line initiative. From 2005 to 2012, Ms. Litvak-Shacham served as VP Marketing in Bezeq International. Ms. Litvak-Shacham holds a B.A. in Behavioral Science from the Ben Gurion University and an M.B.A from the Hebrew University.
 
Yaniv Koriat has served as our Chief Technologies Officer since March 2020. From 2015 to March 2020, he served as our head of transport networks engineering. From 2011 to 2015, he served as a team leader of transport and IP networks engineering. From 2005 to 2011, he served as a deputy to the northern district manager of the network operations department and from 2000 to 2004, Mr. Koriat served as a cellsite technician. Mr. Koriat holds a B.Tech. in Electronics and Electricity engineering (Communications) from the University of Ariel and an M.B.A. from the Open University.
 
Victor Malka has served as our Chief Information Officer since March 2020. From 2019 to March 2020, he served as an active communications consultant. From 2012 to 2019 he served as Bezeq, the Israeli communications company's head of information systems in the technologies division. From 2007 to 2012, he served as Bezeq's head of management systems in its engineering division and from 1996 to 2007 as Bezeq's head of information systems department in its engineering division. Mr. Malka holds a B.Sc. in Math and an M.Sc. in Operations Research and System Analysis, both from the Technion, Israel Institute of Technology.
 
Nadav Amsalem has served as our Vice President of Business Customers since July 2017. Mr. Amsalem served as head of the strategic customers department in our business customers division, in charge of the major corporate business customers from 2014. From 2011 to 2014, he served as the director of strategic landline customers and major business customers sector. Mr. Amsalem has been a member of our business customer's division since 2006.
 
Orly Pascal has served as our VP of Human Resources since January 2020. Ms. Pascal has served as SVP, Senior HRBP for International Markets & Global Support Functions at Teva Pharmaceutical Industries Ltd. ("Teva") from 2018 and from 2015 to 2017, she served as SVP, HR Regional Lead for Israel and Sr. HRBP for Global Support Functions, at Teva. From 2013 to 2014, Ms. Pascal has served as VP, HR Strategy & Integration, at Teva, and From 2012 to 2013, she served as Head of Employee Engagement, at Teva. Ms. Pascal holds a B.A. in Political Science from the Hebrew university of Jerusalem and M.B.A. in Business and Organizational Management, from the College of Management ‐ Academic Studies.
 
94

Eli Adadi has served as our Vice President of Retail since November 2020. Mr. Adadi has served as CEO of Dynamica Communications Chain Stores Ltd., the Company wholly owned subsidiary and as manager of our retail apparatus, since 2011. From 2009 to 2011, he served as our sales and revenues manager for the private sector. Mr. Adadi holds an M.B.A. with major in marketing and a B.A. in Business Administration, both from the Ben-Gurion University.
 
Liat Menahemi has served as our Vice President of Legal Affairs and Corporate Secretary since 2006. From 2000 to 2006, Ms. Menahemi Stadler served as head of the technology and general purchasing division of our legal department.  She has been a member of our legal department since 1998. Ms. Menahemi Stadler holds an LL.B. and a B.A. in English and French language and literature, both from the University of Haifa and is a member of both the Israeli and the New York Bar Associations.
 
Teimuraz Romashvili has served as our Vice President of Sales and International Activity since November 2020. From 2011 to 2020, Mr. Romashvili served as Vice President of Prepaid Activity. Mr.  Romashvili has served as Netvision's head of pre-paid and international activity from 2007 to October 2011. From 2005 to 2007, he served as head of pre-paid activity in Barak and prior to that served in a variety of positions in Barak. Mr. Romashvili holds a B.A. in economics and management from the Economics Academy in Kiev, Ukraine.
 
Ilan Sigal has served as our Vice President of Business Development and as CEO of Golan Telecom Ltd., the Company wholly owned subsidiary, since February 2021. From 2019 to 2020, Mr. Sigal served as VP marketing of Pelephone communications Ltd., and VP marketing and business development of Yes - D.B.S Satellite Services (1998) Ltd. and Bezeq International Ltd. and from 2016 to 2020, as VP marketing of Pelephone communications Ltd. From 2010 to 2016, he served as a marketing division manager of Bezeq, the Israeli Telecommunications Company Ltd. for the private and SOHO sectors and from 2007 to 2010, he served as its internet marketing department manager for the private sector. From 2004 to 2007, he served as a marketing department manager of Internet Gold-Golden Lines ltd. for the private sector. Mr. Sigal holds an M.B.A. from the Ono Academic College and a B.A. with major in communications and management, from the College of Management.
 
Ronnen Shles has served as our Controller from January 2015.  From 2007 to 2014, Mr. Shles served as head of the accounting unit in our financial control division. Mr. Shles is a certified public accountant and holds a B.A. in accounting and business administration from the College of Management.
 
B.           COMPENSATION
 
Compensation Policy

Our compensation policy, described below, was approved by our compensation committee and board of directors and subsequently approved by our shareholders in January 2017 and shall be in effect for a period of three years therefrom.
 
95

Preamble
 
The Company’s compensation policy is designed to align executive officer compensation with the Company’s performance and to reflect best practices in executive officer compensation. The Company has created a pay-for-performance policy that is designed to align executive officer and shareholder interests by reinforcing the long-term growth, value creation and sustainability of the Company. The structure is designed to encourage a high degree of execution and rewards individuals for the achievement of objectives that ultimately create shareholder value. The structure is further designed to prevent executive officers from taking unnecessary risks in order to enlarge their compensation. The objective of the compensation policy is to attract, motivate and retain a talented management team that will continue providing unique solutions in a highly competitive and rapidly changing marketplace and deliver long-term value for all shareholders.
 
The Company's executive officer compensation policy refers to three main elements of compensation that include base salary, cash bonus compensation and equity-based compensation. The compensation package for each of our executive officers will include these three components.
 
The Compensation Committee and Board of Directors approve, periodically review and oversee the application of the Company's executive officer compensation programs.
 
Our Board of Directors monitors our executive officers' compensation structure annually in order to ensure that target total compensation for our executive officers is appropriate, considering our peer companies, overall company performance, individual executive officer's scope and size of responsibilities and performance during the previous year.
 
The compensation policy does not grant any rights to the Company’s directors and executive officers, and the adoption of the compensation policy does not grant any of the Company’s Directors and executive officers a right to receive any elements of compensation set forth in the compensation policy. The elements of compensation to which a director or executive officer will be entitled, will be exclusively those that are determined specifically in relation to him or her in accordance with the requirements of the Companies Law, and the regulations promulgated thereunder.
 
Executive Officer Pay for Performance
 
The Company’s compensation philosophy is to encourage our executive officers to make sound decisions and drive long-term value creation for our shareholders. For our executive officers, we believe that in order to increase shareholder value, our compensation structure must:
 
 
 
Have a substantial portion of pay “at risk” (i.e., pay that is not guaranteed); and

 
 
Link “at risk” pay to performance objectives that are directly aligned to the Company’s short and long-term performance objectives as well as strategic initiatives.
 
Effectively aligning the objectives of executive officer compensation with the interests of shareholders requires adopting compensation programs that motivate leadership to drive company performance to achieve sustainable top performance. To that end, our Board of Directors, at the recommendation of our Compensation committee, will establish cash and equity-based compensation plans with targets focused on rewarding individuals for strong company performance. In addition, because we believe that individuals should be rewarded based on the results of their contributions, we also consider individual performance in awarding incentive compensation.
 
96

Compensation Philosophy and Strategy
 
Our Board, at the recommendation of our Compensation Committee, has defined the following key objectives of our compensation programs for executive officers:

 
 
Drive the Company’s overall business strategy and results as they relate to long-term value creation;

 
 
Pay for performance by linking total compensation to defined performance objectives, both at the Company level and for each executive officer individually;

 
 
Attract and retain key executive officers by providing competitive total compensation opportunities, considering the Company's size, nature of operations and marketplace, while avoiding unnecessary risk taking by executive officers; and

 
 
Align executive officer and investor interests by focusing executive officer behavior on driving long-term value creation.

Compensation Risk Assessment
 
In designing our compensation policy, we reviewed our compensation policies and practices in order to determine whether they create risks that are likely to have a material adverse effect on the Company. We concluded that our compensation programs do not create risks that are reasonably likely to have a material adverse effect on the Company. Among the elements evaluated were the following:

 
 
The multiple elements of our compensation packages for executive officers, including base salary, annual cash incentive and equity-based compensation program which vest over a number of years and provide a balance of short-term and long-term compensations with fixed and variable components that promote the long-term sustainability of our business;
 
 
Equity-based compensation for our executive officers aligns the interests of the executive officers with those of our shareholders;
 
 
Independent oversight by the Compensation Committee;
 
 
Inclusion of claw-back provisions in the event of a material restatement  of our financial statements for our financial performance based compensations;
 
 
Effective management processes for developing strategic and annual work plans, and strong internal controls over financial reporting;
 
 
The structure of our Annual Cash Bonus (as defined hereinafter) and equity-based compensation, which is based on a number of different performance measures to avoid employees placing undue emphasis on any particular performance measure at the expense of other aspects of the business; and
 
 
The cap on our executive officers' Annual Cash Bonus and equity-based compensation, commensurable to objectives which do not motivate increased risk taking.
 
Compensation Principles
 
Peer Group Analysis. We use benchmarking as one of the tools for setting and reviewing our compensation system. To attract and retain our key executive officers, our goal is to provide compensation opportunities at competitive market terms. The Company’s peer group is made up of a minimum of 10 companies, including telecommunications companies and companies operating in other markets whose turnover are similar to the Company's, as recommended by the Company's independent compensation consultant. When using the benchmarking, our intent is to create a compensation structure that generally targets the median of our selected peer companies, but also allows total compensation to exceed the median when warranted due to company performance and/or individual experience, responsibilities and exceptional performance.
 
97

 Additional Considerations. When deciding on or periodically reviewing each executive officer's total compensation, our Compensation Committee and Board of Directors consider the following: (1) each executive officer's individual attributes, including his/her education, skills, expertise, professional experience and achievements, the executive's role, his/her areas of responsibility and previous compensation arrangements (when applicable); (2) the ratio between our executive officer total target compensation and the total compensation of the rest of the company's employees and the Subcontractors' Employees engaged by the Company (as such term is defined under the Companies Law), and specifically the ratio to the average total compensation and the median total compensation of such employees, and the influence of those gaps on the working relations in the Company, taking into consideration the Company's size, nature of operations, employees composition, marketplace and comparative data. Our Compensation Committee and Board of Directors considered these ratios in the Company and determined that they do not adversely influence the working relations in the Company.
 
Caps and limitations. Our compensation policy sets the target total compensation comprising of the base salary, a 100% performance score for the Annual Cash Bonus award and maximum equity-based compensation for our executive officers, as well as a cap for the Special Cash Bonus, as detailed hereunder. Our Compensation Committee and Board decide on each executive officer's total actual compensation which is limited by the target compensation, based on performance metrics as detailed hereunder. Our Board will not reduce the compensation package approved or any of its components, and will not place additional limitations, not detailed in this compensation policy, other than in unusual circumstances according to our Compensation Committee's and Board of Directors' discretion.
 
Compensation Recovery ("Claw back"). If our financial statements are materially restated within 4 years from publication thereof (other than restatement required due to changes in financial reporting standards), then the executive officers will repay prior payouts, in an amount of the excess over what the executive officer would have received according to the restated financial statements.
 
Change in Compensation at CEO Discretion. A change in the compensation package of an executive officer who reports to the CEO, which results in an increase of such executive officer's total compensation package by no more than 2.5%, may be approved solely by the CEO, provided all elements of compensation of such executive officer will continue to meet the requirements of the compensation policy.
 
Overview of Executive officer Compensation –the Elements of Pay
 
Elements of Executive officer Compensation. In line with the philosophy described above, the following elements compose the compensation of our executive officers:
 

Base salary;

An Annual Cash Bonus award and possible Special Cash Bonuses;

Equity-based compensation awards; and

Termination arrangements.

98

Compensation Mix. Base salary, Annual Cash Bonus and equity-based compensation awards make up the main elements of our executive officers’ total compensation package. The Company strives to ensure that a substantial portion of each executive officer’s total compensation is comprised of “at-risk” pay, with the targeted weight of each element out of the total compensation package of an executive officer being as follows:


base salary – 30%-50% for our CEO and 40%-60% for other executive officers;

Annual Cash Bonus - 25%-45% for our CEO and 20%-40% for other executive officers; and

equity-based compensation* - 15%-45% for our CEO and 10%-40% for other executive officers.

*calculated per year, based on fair value at date of grant, with the value of the options amortized as compensation over the vesting period.

The ranges stated above represent the targeted compensation mix desired by the Company; however, the actual ratio between fixed and variable elements may vary based on performance.  For example, in a year with no or limited Annual Cash Bonus, the percentage of base salary out of total compensation may be higher than stated above. The ranges above do not consider any Special Cash Bonus that our Compensation Committee and Board of Directors (and shareholders – in relation to our CEO) may decide to grant to an executive officer, as detailed under Special Cash Bonus below.

Our cash bonus and equity-based compensation awards are considered “at-risk” pay because they are not guaranteed and the recipients of the Annual Cash Bonus awards must achieve specific performance objectives at corporate and individual levels to receive any payment.

Total compensation cap. The Company's CEO's total annual compensation shall not exceed NIS 6 million, out of which the fixed element shall not exceed NIS 3 million. Each of the Company's other executive officers' total annual compensation shall not exceed NIS 3.6 million, out of which the fixed element shall not exceed NIS 1.8 million.*

* The value of equity-based awards refers to their value at the date of grant (in accordance with acceptable accounting principles) per each vesting annum (calculated on a linear basis).

Base Salary. The base salary varies between executive officers, and is individually determined according to past performance, educational background, prior business experience, qualifications, role and the business responsibilities of the executive officer. Since a competitive base salary is essential to our ability to attract and retain highly skilled professionals, we will seek to establish a base salary that is competitive with the base salaries paid to executive officers of a peer group of companies.

Accordingly, base salary shall generally target the 25%-75% percentiles of each executive officer's peer group salary, taking into consideration the aforementioned individual characteristics, as shall be reflected in a peer group analysis conducted by an independent consultant and reviewed by our Compensation Committee and Board of Directors, when such salary is set and/or updated.

The base salary may be linked to the Israeli Consumer Price Index, or CPI.

Base salary for our executive officers was reduced by 10% for a limited period, since May 2019, as per agreement with the employee representatives.

99

Benefits and Perquisites. The following benefits and perquisites may be granted to the executive officers in order, among other things, to comply with legal requirements:


Vacation of up to 30 days per annum;

Sick days of up to 30 days per annum;

Convalescence pay equivalent to up to 10 days per annum;

Monthly remuneration for an education fund, as allowed by applicable law;

Contribution on behalf of the executive officer to a manager's insurance policy or a pension fund, as allowed by applicable law; and

Contribution on behalf of the executive officer towards work disability insurance, as allowed by applicable law.
 
We may offer additional benefits and perquisites to the executive officers, which will be comparable to customary market practices, such as: company cellular phone and the costs of the use thereof; company car benefits; gifts for holidays and personal occasions (such as nuptials or birth of a child or grandchild), or for special projects; medical insurance, annual medical examination, professional associations membership fees etc., including tax gross-ups; provided however, that such additional benefits and perquisites shall be determined in accordance with our policies and procedures and with reference to the practice in peer group companies. The value of such additional benefits shall not exceed 30% of the executive officer's base salary.
 
Annual Cash Bonus. The Compensation Committee sets the annual cash bonus performance objectives and target annual bonus for each executive officer, at the start of each year, which are then reviewed and approved by the Board ("Annual Cash Bonus").  For our CEO, these objectives are based on the Company's annual work plan and objectives. For our other executive officers, these objectives are based on the Company’s annual work plan and objectives at the corporate level and key strategic objectives each executive officer is expected to achieve during that year at the individual level, based on each executive officer's position and scope of responsibilities.
 
The Annual Cash Bonus payout is determined based on actual performance of the Company and the executive officer in question (after elimination of material one time and reevaluation influences), in each of the performance objectives set for each executive officer, measured on a performance matrix. The results for each group of objectives (as detailed hereunder) are then combined into one performance score, based on the weight each performance objective was given.


Corporate performance objectives may include adjusted EBITDA,* net income, free cash flow*and other Company performance objectives which the Company decides to focus on in a specific year. Our CEO's corporate performance objectives were determined by our shareholders general meeting to be the Company's adjusted EBITDA target for the relevant year.** Corporate performance objectives weigh between 30% to 50% of the overall performance score of each executive officer and 80% for our CEO. In extreme cases, such as major changes in our market leading to annual work plan or budget adjustments, our Compensation Committee and Board of Directors may update the objectives to match such changes, during the first half of the relevant year.


Quantitative individual performance objectives may include the budget for the unit relevant to the executive officer, revenues from sales by the unit, recruiting subscribers by the unit and quality of network. These objectives weigh between 30% and 50% of the overall performance score of each executive officer.

100


Qualitative individual performance objectives may include corporate governance, risk management, leadership, response to major business changes, executing special projects, as per the CEO's evaluation of each executive officer and as per the evaluation of the CEO by the Compensation Committee and the Board of Directors. This component will weigh up to 20% of the overall performance score of each executive officer (including the CEO).

*Adjusted EBITDA and Free Cash Flow are non-IFRS measures. For a definition of adjusted EBITDA, see footnote (1) under "Item 3. Key Information – A. Selected Financial Data". For a definition of Free Cash Flow see under "Item 5. Operating and financial review and prospects – A. Operating results – Overview – General".
 
** Our CEO's performance score of his performance objectives in 2020 is approximately 91%.
 
Any payout of Annual Cash Bonuses for any year will be subject to an additional minimum requirement of achieving an annual adjusted EBITDA of not less than 75% of the Company's adjusted EBITDA for the previous year. We have met this threshold.  Such minimum requirement is in no way indicative of the Company's expectations or estimations for any fiscal year, and is provided in order to assure shareholders that no Annual Cash Bonuses will be paid to office holders according to the Compensation Policy in years when the Company’s performance has deteriorated materially compared to the prior year.
 
Our Compensation policy sets a minimal threshold score of 75% of the combined target performance and a target Annual Cash Bonus of 10 monthly salaries for our CEO and 5-7 monthly salaries for our other executive officers ("Target Bonus") for the target performance objectives, in line with each executive officer's capability to influence the Company's results of operations. Performance below the minimum threshold results in no payout. Performance score under the combined performance target and above the threshold results in a linear reduction in which a 5% reduction of the combined performance score represents a reduction of 10% of the Target Bonus (i.e. down to 50% of the Target Bonus for a performance score of 75% of the combined performance target). Performance score above the combined target performance rewards the executive officer with a linear addition to the Target Bonus in which a 5% addition of the combined performance score represents an addition of 10% to the Target Bonus and up to a maximum of 150% of the Target Bonus.
 
Following is a graphic representation of the Annual Cash Bonus our executive officers may be entitled to:

 
101

Notwithstanding the aforesaid, for our executive officers, except the CEO, the Compensation Committee and the Board of Directors will have full discretion to determine the final Annual Cash Bonus payout based, among other things, on the Annual Cash Bonus performance score and/or additional considerations relevant to the performance and objectives of the Company and the relevant executive officer, including qualitative criteria.
 
Subject to the conditions and limitations set above, an executive officer who ceases to perform his/her role as an executive officer but has provided services to the company for at least 6 months of the relevant year, will be entitled to receive an Annual Cash Bonus for that year, relative to the period in which he/she performed their duties during the relevant year. An executive officer who provides services to the Company for less than 6 months during the relevant year of cessation, will not be entitled to an Annual Cash Bonus for that year. An executive officer who joins the Company during the relevant year, will be entitled to a portion of the Annual Cash Bonus, relative to the period in which he/she performed their duties during the relevant year and provided such period is at least 6 month long.
 
The aggregate maximum payout of all of the executive officers' Annual Cash Bonuses per annum shall not exceed 2% of the adjusted EBITDA for that calendar year (after elimination of material one time and reevaluation influences). In case of a positive adjusted EBITDA but negative net profit in a particular year, the Compensation Committee and the Board of Directors of the Company shall examine the circumstances leading to a negative net profit and shall consider reducing or cancelling the Annual Cash Bonus for that year. For 2020, our Compensation Committee and the Board of Directors resolved not to award an Annual Cash Bonus, given the Company's results of operations.
 
Special Cash Bonus. The Company may grant, subject to approvals required by law, a special bonus to one or more executive officers that have shown a special contribution, considerable efforts or special achievements, in relation to a unique or extraordinary business activity or other special circumstances, in advancement of the Company's goals (the "Special Cash Bonus"). The Special Cash Bonus is a separate bonus from the Annual Cash Bonus mentioned above. The Special Cash Bonus will be determined by quantitative and/or qualitative parameters, and while considering the personal contribution of the executive officer.  The maximum payout for the Special Cash Bonus during the term of the Compensation Policy with respect to any executive officer will be the greater of: (a) 9 base salaries for our CEO and 7 base salaries for our other executive officers, or (b) 150% of the Target Bonus minus any Annual Cash Bonus payout for the relevant year. Any Special Cash Bonus with respect to the CEO will require approval by our shareholders' meeting in addition to the Compensation Committee and board of directors' approval. The aggregate maximum payout cap for Annual Cash Bonuses of all of the executive officers, as described in the previous section of this policy, shall apply also to the aggregate payout of the Special Cash Bonus of all of the executive officers, so that the aforesaid cap shall apply to the aggregate payout of all cash bonuses under this policy.
 
102

Equity-based compensation Plan. Under the Company's 2015 Share Incentive Plan or under any equity-based compensation plan adopted by the Company in the future, the Compensation Committee and Board may resolve to grant, from time to time, options or restricted share units ("RSUs"), or other instruments of equity-based compensation, to our executive officers.
 
The decision on equity-based compensation grant shall take into consideration each executive officer's position, scope of responsibilities, as well as its past performance and contribution to the Company.
 
In order to align executive officer and investor interests for creation of long term value, equity-based awards will include the following terms:
 
Awards will vest linearly over a minimum period of three years beginning on the first anniversary of the grant date. The terms of such equity-based awards may include provision for acceleration of vesting in certain events, such as in the event of a merger, a consolidation, a sale of all or substantially all of our consolidated assets, change of controlling shareholder, or the sale or other disposition of all or substantially all of our outstanding shares.
 
The exercise price of equity-based awards will be set so as to induce an incentive for long term value creation, but in any case, not lower than the higher of 5% above the average market price of the Company's share during the 30 day period preceding the date of grant, and the market price of the Company's share at the end of the trading day preceding the date of grant, and will be subject to customary adjustments including for dividend distributions.
 
The value of equity-based awards at the date of grant (in accordance with acceptable accounting principles) per each vesting annum (calculated on a linear basis), in addition to the Target Bonus (whether or not actually paid), will not exceed 70% of our CEO's and 60% of our other executive officers' total cost of employment in that calendar year. We believe a grant date cap is more appropriate than an exercise date cap as it better aligns long term value creation objectives.
 
The annual exercise of shares reserved for issuance upon the exercise of options of all the Company's executive officers will not dilute the Company's shareholders by more than 2% (in regards to option plans which contain a 'net exercise mechanism') of the Company's outstanding share capital for the year in which such options may be exercised. In addition, our board of directors committed to DIC that the Company will not issue options or shares pursuant to executive officers or employees' compensation, which may lead to a dilution of the Company's shareholders by more than 0.5% of the Company's outstanding share capital for the year in which such options may be exercised.
 
the grant of restricted share units  to the Company's executive officers shall be conditioned by the Company setting performance objectives for such grant.
  
103

Termination and Retirement. Our executive officers may be entitled to up to a 3 months advance notice period upon termination of their employment with the Company if worked in the Company for up to 3 years, or up to 6 month advance notice period if worked in the Company for over three years and will be required to provide the Company with the same notice when they initiate retirement from their position. The executive officer is obligated to work during such period and Company may decide, at its sole discretion, to waive actual work during that period, in whole or in part. Under special circumstances, the Company may, as approved by our Compensation Committee and Board of directors, grant an executive officer who worked in the Company for a minimum of two years and was not terminated for cause, a termination bonus equal to up to 3 monthly salaries of the executive officer, including benefits or an adjustment period of up to 3 month during which the executive officer will be entitled to continue to enjoy all compensation and benefits. In case the executive officer worked in the Company for a minimum period of five years, such termination bonus or adjustment period, may be up to 6 monthly salaries or 6 months, respectively. In deciding on the grant of a termination bonus or the like, our Compensation Committee and Board of Directors shall take into consideration the executive officer's term of employment, his/her compensation during his/her employment with the Company, the Company's performance during that period, the contribution of the executive officer to achieving the Company's objectives and increasing its profits and the circumstances of termination.
 
The Company may approve, upon termination of an executive officer’s employment, amendment of the terms in connection with the executive officer’s equity-based compensation grants, such as extending the period for exercise of equity-based compensation upon termination, for longer periods than as set forth in the applicable plan, enabling acceleration of vesting of unvested equity-based compensation, while considering the same considerations stated above for a termination bonus.
 
The Company will not pay its executive officers any non-competition fees for post termination periods, although executive officers may be bound by post termination non-competition obligations.

Compensation for our directors

All directors (other than Executive Directors, as defined hereinafter), including external directors, independent directors, directors who are affiliated with our controlling shareholder or nominated or appointed by our controlling shareholders ("Controlling Shareholder Directors") and other directors, will be entitled to a directors fees in accordance with the amounts of statutory compensation to an external director of a dual-listed company allowed by the applicable Israeli law and regulations (as shall be updated from time to time and up to the maximum amounts allowed) and will not receive cash bonuses or equity-based compensation*. Such directors' fees in relation to Controlling Shareholder Directors may be paid either directly to the director or to the controlling shareholder through a management agreement (if such agreement is in effect).

Our Controlling Shareholder Directors who hold an active role in the Company ("Executive Directors"), which may include the chairman of the Board of Directors, may be entitled to compensation from the Company (instead of the above directors fees) which may include an annual fixed payment and equity-based compensation. The provisions regarding our CEO's base salary and equity–based compensation detailed above in this policy, shall apply mutatis mutandis to the annual fixed payment and equity-based compensation such Executive Directors shall receive for their services, assuming a full time position as our Executive Directors. A part-time position may entitle our Executive Directors to a corresponding portion of annual fixed payment and equity-based compensation. Our Executive Directors are not entitled to receive a cash bonus. Director's fees for our executive officers was reduced by 25% for a limited period, since May 2019, as per agreement with the employee representatives.

* See "Executive Officer and Director Compensation" below for a change following the Company's delisting from the New York Stock Exchange.

104

Indemnification

Exemption from liability and liability insurance policy. Our articles of association allow us to exempt in advance a director and executive officer, or office holders, from liability to the company, in whole or in part, for a breach of his or her duty of care (except in connection with distributions) and we may enter into a contract for insurance against liability of any of our office holders with respect to certain breaches of his/her duties and certain financial liabilities and litigation expenses. As of August 12, 2020, such exemption from liability may not be granted in relation to a decision or a transaction in which the controlling shareholder or any office holder of the company has a personal interest, as such terms are defined in the Companies Law.
 
We maintain a liability insurance policy for the benefit of our office holders. Our directors and executive officers' coverage will not exceed US$100 million per claim and in the aggregate, and additional reasonable expenses in connection with defending lawsuits, and the premium will not exceed US$ 2 million per annum in any renewal or extension or substitution of the policy and the deductible will not exceed US$ 5 million per claim. Any such renewal or extension or substitution of the liability insurance policy for the benefit of our office holders (including those who are or are related to controlling shareholders or in respect of whom our controlling shareholders have a personal interest, who shall be insured under identical terms) does not require a separate approval of the Company's shareholders, in addition to the approval of this compensation policy (which in itself requires approval once every three years) if our compensation committee resolves that such renewal or extension or substitution upholds the limitations set above.
 
Indemnification. Our articles of association provide that we may indemnify our office holders against certain financial liability and litigation expenses. We have undertaken to indemnify our office holders for certain events listed in the indemnification letters given to them. Excluding reasonable litigation expenses, as noted above, the aggregate amount payable to all directors and officers and other employees who may have been or will be given such indemnification letters as of August 12, 2020, will not exceed an amount equal to 25% of our shareholders’ equity as per its most recent consolidated financial statements prior to the date of the indemnification payment.
 
The above exemption, indemnification and insurance coverage, are subject to the limitations set in the Companies Law.
 
The changes entered to the compensation policy as of August 12, 2020, shall not derogate from earlier letters of exemption and indemnification between the company and the office holders.
 
Executive Officer and Director Compensation
 
The aggregate direct compensation we paid to all our executive officers and directors as a group (18 persons) for 2020 was approximately NIS 14.8 million, of which approximately NIS 2.1 million was set aside or accrued to provide for pension, retirement, severance or similar benefits. These amounts do not include expenses we incurred for other payments, including dues for professional and business associations, business travel and other expenses and benefits commonly reimbursed or paid by companies in Israel. In 2020 we recorded NIS 9 million   equity based compensation costs in relation to our executive officers. See “6. Directors, Senior Management and Employees – E. Share Ownership – Share Incentive Plans”. We pay our executive officers an annual bonus based on our overall performance and individual performance, in accordance and subject to the provisions of our compensation policy (described above). For 2020, our compensation committee and board of directors resolved not to pay our executive officers an Annual Cash Bonus.
 
105

The table below reflects the compensation granted to our five most highly compensated office holders during or with respect to the year ended December 31, 2020. We refer to the five individuals for whom disclosure is provided herein as our “Covered Executives.” All amounts reported in the table are in terms of cost to the Company, as recognized in our financial statements for the year ended December 31, 2020, which includes compensation paid or to be paid to such Covered Executive following the end of the year in respect of services provided during the year. Each of the Covered Employees was covered by our D&O liability insurance policy and was entitled to indemnification and exculpation in accordance with applicable law and our articles of association. The amounts set forth in the table below are given in thousands of New Israeli Shekels (NIS).
 
Name and Principal Position (1)
Salary Cost (2)
Bonus(3)
Equity-Based
Compensation(4)
Total
Avi Gabbay, Chief Executive Officer
1,600
-
5,363
1,963
Liat Menahemi Stadler Vice President of Legal Affairs and Corporate Secretary
1,071
-
477
1,548
Orly Pascal, VP of Human Resources
1,070
-
477
1,547
Teimuraz Romashvili, VP of Sales and International Activity
1,020
-
477
1,497
Shlomi Fruhling, Former Chief Financial Officer
1,018
400
-
1,418
_____ _______________
 

(1)
As of December 31, 2020. Unless otherwise indicated herein, all Covered Executives are or were employed on a full-time (100%) basis.
 

(2)
Salary cost includes the Covered Executive's gross salary plus payment of social benefits made by the Company on behalf of such Covered Executive. Such benefits may include, to the extent applicable to the Covered Executive, payments, contributions and/or allocations for savings funds (e.g., Managers' Life Insurance Policy), education funds (referred to in Hebrew as “keren hishtalmut”), pension, severance, risk insurances (e.g., life, or work disability insurance), payments for social security and tax gross-up payments, vacation, car, medical insurance and benefits, phone, convalescence or recreation pay and other benefits and perquisites consistent with our policies.
 

(3)
Represents Annual Cash Bonuses approved by our compensation committee and board of directors to the Covered Executives with respect to the year ended December 31, 2020, based on our compensation policy.
 

(4)
Represents the equity-based compensation expenses recorded in our consolidated financial statements for the year ended December 31, 2020, based on the fair value of the applicable options on the date of grant thereof, in accordance with accounting guidance for equity-based compensation. For a discussion of the assumptions used in reaching this valuation, see Note 23 to our consolidated financial statements incorporated by reference into this report.
 
106

We pay each of our external directors the maximum amount of statutory compensation to an external director of a dual-listed company allowed by the applicable law and regulations, which is in the amount of NIS 133,770 (approximately $41,608) per year and NIS 4,020 (approximately $1,250) per meeting which such external director attends (including meetings of committees of the Board of Directors), adjusted for changes in the Israeli CPI for December 2017, or a Director's Fee. As resolved in our annual shareholders meeting held in July 2011, our independent director (Mr. Gustavo Traiber) is compensated at the same level as a statutory external director of a dual listed company, as described above.
 
We pay our Controlling Shareholder Directors a Director's Fee* (paid to DIC according to their instructions). See "Item 8.Major Shareholders and Related Party Transactions – Related Party Transactions – Relationship With Affiliates".
 
* Reduced by 25% for a limited period, since May 2019, as per agreement with the employee representatives.
 
Notwithstanding the aforesaid, following the Company's delisting from the New York Stock Exchange on February 8, 2021, we shall continue to pay our directors a director fee in accordance with the amounts of statutory compensation to an external director of a dual listed company, until the end of their current term as directors (our external directors – until March 2022; our other directors (including our independent director) – until our next annual shareholders meeting). Thereafter, directors shall be entitled to a directors fees in accordance with the amounts of statutory compensation to an external director allowed by the Israeli Companies Law and regulations (as shall be updated from time to time and up to the maximum amounts allowed).
 
Employment Agreement of Avi Gabbay
 
Mr. Avi Gabbay, our Chief Executive Officer as of January 19, 2020, is entitled to a gross monthly salary of NIS 110,000 linked to Israeli CPI.  He is also entitled to a company car and the use of a cellular phone. Mr. Gabbay may receive an Annual Cash Bonus and Special Cash Bonus as per our Compensation Policy detailed above, in respect of which no social benefits are accrued. Mr. Gabbay was granted 4,153,472 options to the Company's shares which will vest in five installments at an exercise price of NIS 14.20 per share for the first installment - 967,993 options, NIS 14.99 per share for the second installment - 937,030 options, NIS 16.10 per share for the third installment - 805,570 options, NIS 17.25 per share for the fourth and fifth installments - 762,509 and 680,370 options, respectively. The options may be exercised within 3 years from the date of vesting of each installment. We will record the total sum of approximately NIS 12 million as a compensation expense related to Mr. Gabbay's grant, over a period of five years (nonlinearly). Mr. Gabbay may also participate in future grants as per our share option plan. Mr. Gabbay’s agreement contains provisions for vacation days, sick leave, managers’ insurance and an education fund. The agreement is for an unspecified period of time and can be terminated by either party with advance notice of three months during the first three years of Mr. Gabbay's employment with the Company and six month thereafter.
  
C.           BOARD PRACTICES
 
Corporate Governance Practices
 
We are incorporated in Israel and therefore are subject to various corporate governance practices prescribed by the Companies Law and the regulations promulgated thereunder, relating to such matters as external directors, the audit committee, the compensation committee and the internal auditor. These matters are in addition to the applicable requirements of the New York Stock Exchange and U.S. securities laws. Under the New York Stock Exchange rules, a foreign private issuer may generally follow its home country rules of corporate governance in lieu of the comparable New York Stock Exchange requirements, except for certain matters such as composition and responsibilities of the audit committee and the independence of its members. On February 8, 2021 we voluntarily delisted from the NYSE. See "Item 4. Information on the Company – A. History and Development of the Company – Our History" above. We follow the Companies Law, the relevant provisions of which are summarized in this annual report.
 
107

For a summary of the significant differences between our corporate governance practices as a foreign private issuer and those required of U.S. domestic companies under NYSE Listing Standards, see “Item 16G – Corporate Governance”.
 
Under the Companies Law, our Board of Directors must determine the minimum number of members of our Board of directors required to have financial and accounting expertise, as defined in the regulations of the Companies Law.  In determining the number of directors required to have such expertise, the Board of Directors must consider, among other things, the type and size of the company and the scope and complexity of its operations. Our Board of Directors has determined that we require at least two directors with the requisite financial and accounting expertise and that Messrs. Cohen, Wior and Traiber have such financial and accounting expertise. The Companies Law and the regulations promulgated thereunder also require that at least one of our External Directors has financial and accounting expertise, and consider a person who is an audit committee independent financial expert according to U.S. law, and meets a lower standard of "professional qualification" under the Companies Law, to comply with that requirement. Our Board of Directors has determined that Mr. Shmuel Hauser qualifies as an "audit committee financial expert" as defined in Item 16.A of Form 20-F.
 
Board of Directors and Officers
 
Our articles of association provide that we must have at least five directors. Each director (other than external directors and directors required to be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders) will hold office until the next annual general meeting of our shareholders following his or her election. The approval of at least a majority of the voting rights represented at a general meeting and voting on the matter is generally required to remove any of our directors from office (other than external directors and directors required to be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders), provided that directors appointed by the Board of Directors may also be removed by the Board of Directors. A majority of our shareholders at a general meeting may elect directors or fill any vacancy, however created, in our Board of Directors (other than external directors and directors required to be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders). In addition, directors, other than an external director or a director required to be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders, may be appointed by a vote of a majority of the directors then in office. We do not enter into service contracts with our directors.
 
Our Board of Directors currently consists of seven directors, of whom two also qualify as external directors under the Companies Law. Mr. Traiber, our independent director, and Messrs. Cohen and Kaufman were elected at our annual shareholders meeting held in August 2020 until our next annual meeting. Mr. Wior was appointed in February 2018 by the Israeli shareholders, in accordance with our license and articles of association’s requirement that at least 10% of our directors be appointed by Israeli citizens and residents from among our founding shareholders, or Israeli Shareholders. Mr. Shenar was appointed by our board of directors in September 2020, until our next annual meeting. Our external directors, Mr. Hauser and Ms. Liberman, were appointed in our shareholder meeting held in March 2019 for a term of three years, as per the Companies Law stipulations.
 
108

Our articles of association provide, as allowed by Israeli law, that any director may, by written notice to us, appoint another person who is not a director to serve as an alternate director (subject to the approval of the chairman of the Board of Directors; and in the case of an appointment made by the chairman, such appointment shall be valid unless objected to by the majority of other directors) and may cancel such appointment.  The term of appointment of an alternate director is unlimited in time and scope unless otherwise specified in the appointment notice, or until notice is given of the termination of the appointment. No director currently has appointed any other person as an alternate director. The Companies Law stipulates that a person who serves as a director may not serve as an alternate director except under very limited circumstances. In addition, the Companies Law provides that an external director cannot appoint an alternate director to serve on the Board of Directors, and an external director cannot appoint another external director to serve as his or her alternate on a committee of the Board of Directors unless the alternate has the same qualifications as the appointing director.  Similarly, an independent director cannot appoint an alternate director, unless the alternate director has the qualifications to serve as an independent director. An alternate director has the same responsibility as a director. Appointment of an alternate director does not negate the responsibility of the appointing director.
 
Each of our executive officers serves at the discretion of our Board of Directors and holds office until his or her successor is elected or until his or her earlier resignation or removal. There are no family relationships among any of our directors or executive officers.
 
External Directors
 
Qualifications of external directors
 
Companies incorporated under the laws of the State of Israel whose securities are listed on a stock exchange are required by the Companies Law to appoint at least two external directors. External directors are required to possess professional and other qualifications as set out in the Companies Law and the regulations promulgated thereunder. Our external directors were appointed by our shareholders in March 2019 for an initial term of three years. The Companies Law provides that a person may not be appointed as an external director of a company that has a controlling shareholder if the person is a relative of the controlling shareholder, or if the person, or the person’s relative, partner, employer, direct or indirect supervisor or any entity under the person’s control has or during the two years preceding the date of appointment had, an affiliation with the company or any entity controlling, controlled by or under common control with the company.
 
The term “office holder” is defined in the Companies Law as a general manager, chief business manager, deputy general manager, vice general manager, any manager directly subordinate to the general manager or any other person assuming the responsibilities of any of the foregoing positions, without regard to such person’s title, and a director.  Each person listed above under “Item 6.A - Directors and Senior Management,” except our controller, is an office holder for this purpose.
 
109

No person may serve as an external director if the person’s position or other business interests creates, or may create, a conflict of interest with the person’s responsibilities as a director or may otherwise interfere with the person’s ability to serve as a director.  If at the time an external director is appointed all current members of the board of directors are of the same gender, then that external director must be of the other gender.
 
For two years following the termination of an external director’s service, the company and its controlling shareholder may not appoint the external director, or his or her spouse or child, as an office holder in that company or another company under common control, and cannot employ or receive services from that person for pay or grant any benefit, either directly or indirectly, including through a corporation controlled by that person. The same restrictions apply in regards to a relative who is not the external director’s spouse or child for a period of one year.
 
Election of external directors
 
External directors are typically elected by a 'Special Majority', meaning a majority vote at a shareholders’ meeting, provided that either:
 

a majority of the aggregate number of shares voted at the meeting by non-controlling shareholders and shareholders who do not have a personal interest in the matter (other than a personal interest that is not the result of the shareholder's connections with a controlling shareholder) are voted in favor of the election of the external director (disregarding abstentions); or
 

the total number of shares of non-controlling shareholders and shareholders who do not have an applicable personal interest in the matter voted against the election of the external director does not exceed 2% of the aggregate voting rights in the company.
 
The initial term of an external director is three years and he or she may be reelected to up to two additional terms of three years each by means of one of the following mechanisms: (i) the board of directors proposed the nominee and the nominee's appointment was approved by the shareholders by a Special Majority, or (ii) a shareholder holding 1% or more of the voting rights or the external director himself or herself proposed the nominee, and the nominee is approved by the shareholders by a Special Majority, and that the nominee is not the proposing shareholder or a 5% shareholder who is an affiliate or competitor of the company or a relative or affiliate of such a shareholder. An external director may only be removed by the same percentage of shareholders votes as is required for the election of an external director, or by a court, and then only if the external director ceases to meet the statutory qualifications or violates his or her duty of loyalty to the company.  If an external directorship becomes vacant, a company’s board of directors is required under the Companies Law to call a shareholders’ meeting promptly to appoint a new external director.
 
Each committee of a company’s board of directors that has the right to exercise a power delegated by the board of directors is required to include at least one external director, and the audit and compensation committees are required to include all of the external directors. An external director is entitled to compensation as provided in regulations adopted under the Companies Law and is otherwise prohibited from receiving any other compensation, directly or indirectly, in connection with services provided as an external director.
 
110

Israeli-appointed directors
 
Our license requires that at least 10% of our directors will be appointed and removed by shareholders who are Israeli Shareholders. If our Board of Directors is comprised of 14 directors or less, the Israeli Shareholders will be entitled to appoint one director, and if our Board of Directors is comprised of between 15 and 24 directors, the Israeli shareholders will be entitled to appoint two directors. Our articles of association so provide. Mr. Mauricio Wior is the director appointed by the Israeli Shareholders.
 
    Board Committees
 
Our Board of Directors has established an audit committee, financial exposure management committee, analysis committee, option committee, compensation committee and a security committee.
 
Audit committee
 
Under the Companies Law, the board of directors of a public company must establish an audit committee. The audit committee must consist of at least three directors and must include all of the company’s external directors, and the majority of its members is required to be independent (as such term is defined under the Companies Law). The Chairman of the audit committee is required to be an external director. The members of the audit committee are also required to meet the independence requirements established by the SEC in accordance with the requirements of the Sarbanes-Oxley Act. Our audit committee also serves as our financial statements review committee, required under the Companies Law.
 
Our audit committee provides assistance to our Board of Directors in fulfilling its legal and fiduciary obligations in matters involving our accounting, auditing, financial reporting and internal control functions by pre-approving the services performed by our independent accountants and reviewing their reports regarding our accounting practices and systems of internal control over financial reporting. The audit committee also oversees the audit efforts of our independent accountants and takes those actions as it deems necessary to satisfy itself that the accountants are independent of management and is responsible for reviewing and approving certain related party transactions, as described below
 
Our audit committee is composed entirely of independent members (both under the Companies Law and the Sarbanes-Oxley Act) and includes all the external directors.  The members of our audit committee are Messrs. Hauser (Chairman), Traiber, and Ms. Liberman. Our board of directors determined Mr. Hauser to be qualified to serve as an "audit committee financial expert" as defined by the SEC's rules.
 
Financial exposure management committee
 
Our financial exposure management committee, was nominated by our Board of Directors and reviews our financial exposures, investment and hedging policies and recommends to our Board of Directors how we might enhance our investment and hedging performance. Our financial exposure management committee consists of Messrs. Hauser and Traiber.
 
111

Analysis committee
 
Our analysis committee reviews our costs and annual budget and recommends ways to achieve cost efficiency in our activities to our Board of Directors. Our analysis committee also reviews our operations and future plans and recommends how we might enhance our present and future performance to our Board of Directors.  Our analysis committee consists of Messrs. Wior, Traiber, Hauser, and Ms. Liberman.
 
Option committee
 
Our option committee administers the issuance of options and Restricted Shares Units, or RSUs under our 2015 Share Incentive Plan to our employees who are not office holders, as well as any actions and decisions necessary for the ongoing management of the plan. Our option committee consists of Mr. Cohen and Ms. Liberman.
 
Security committee and observer
 
Our security committee, which we were required to appoint once we became a public company pursuant to our license, deals with matters concerning state security. Only directors who have the requisite security clearance by Israel’s General Security Services may be members of this committee. The committee is required to be comprised of at least four members, including at least one external director. In addition, the Minister of Communications is entitled under our license to appoint a state employee with security clearance to act as an observer in all meetings of our Board of Directors and its committees. Such an observer was appointed in February 2008. Our security committee consists of Messrs. Cohen, Hauser, Kaufman and Traiber.
 
Compensation committee
 
Under the Companies Law, the board of directors of a public company must establish a compensation committee. The compensation committee must consist of at least three directors and must include all of the company’s external directors and the external directors must constitute the majority of its members. The Chairman of the compensation committee must be one of the external directors. Other members of the committee should be directors whose terms of compensation are the same as external directors. Under the Companies Law, the compensation committee functions are to recommend to the board of directors, for ultimate shareholder approval by a special majority, a policy governing the compensation of office holders, based on specified criteria, to review modifications to the compensation policy from time to time, to review its implementation and to approve the actual compensation terms of office holders. The composition of our compensation committee complies with the requirements described above. Our compensation committee consists of Ms. Liberman (Chairperson), Mr. Traiber and Mr. Hauser.
 
    Internal Auditor
 
Under the Companies Law, the board of directors of a public company must appoint an internal auditor nominated by the audit committee. The role of the internal auditor is to examine whether a company’s actions comply with applicable law and orderly business procedure.  Under the Companies Law, the internal auditor may not be an interested party or an office holder, or a relative of any of the foregoing, nor may the internal auditor be the company’s independent accountant or its representative. An interested party is generally defined in the Companies Law as a 5% or greater shareholder, any person or entity who has the right to designate one director or more or the chief executive officer of the company or any person who serves as a director or as the chief executive officer. Our internal auditor is Mr. Itzik Ravid of Rave Ravid and Associates, a leading Israeli internal auditing firm.
 
112

Approval of Specified Related Party Transactions under Israeli Law
 
Fiduciary duties of office holders
 
The Companies Law imposes a duty of care and a duty of loyalty on all office holders of a company. The duty of care requires an office holder to act with the degree of care with which a reasonable office holder in the same position would have acted under the same circumstances. The duty of care includes a duty to use reasonable means, in light of the circumstances, to obtain:
 

information on the appropriateness of a given action brought for his or her approval or performed by virtue of his or her position; and
 

all other important information pertaining to these actions.
 
The duty of loyalty of an office holder includes a duty to act in good faith and for the best interests of the company, including to:
 

refrain from any conflict of interest between the performance of his or her duties in the company and his or her other duties or personal affairs;
 

refrain from any activity that is competitive with the company;
 

refrain from exploiting any business opportunity of the company to receive a personal gain for himself or herself or others; and
 

disclose to the company any information or documents relating to the company’s affairs which the office holder received as a result of his or her position as an office holder.
 
Personal interests of an office holder
 
The Companies Law requires that an office holder disclose any personal interest that he or she may have and all related material information known to him or her relating to any existing or proposed transaction by the company promptly and in any event no later than the first meeting of the board of directors at which such transaction is considered. If the transaction is an extraordinary transaction, the office holder must also disclose any personal interest held by the office holder’s spouse, siblings, parents, grandparents, descendants, spouse’s descendants and the spouses of any of these people.
 
Under the Companies Law, an extraordinary transaction is a transaction:
 

other than in the ordinary course of business;
 

that is not on market terms; or
 
113


that is likely to have a material impact on the company’s profitability, assets or liabilities.
 
Under the Companies Law, once an office holder complies with the above disclosure requirement, the transaction can be approved, provided that it is in the best interest of the company. A director who has a personal interest in a matter which is considered at a meeting of the board of directors or the audit committee, will generally not be present at this meeting or vote on this matter unless a majority of the directors or members of the audit committee have a personal interest in the matter. If a majority of the directors have a personal interest in the matter, the matter also generally requires approval of the shareholders of the company. Under the Companies Law, unless the articles of association provide otherwise, a transaction with an office holder, or a transaction with a third party in which the office holder has a personal interest, requires approval by the board of directors. If it is an extraordinary transaction, audit committee approval is required, as well. For the approval of the compensation, indemnification or insurance of an officer holder, see "Compensation arrangements" below. Our articles of association provide that a non-extraordinary transaction with an office holder, or with a third party in which an office holder has a personal interest, may be approved by our Board of Directors, by our Audit Committee or, if the transaction involves the provision of our communications services and equipment or involves annual payments not exceeding NIS 250,000 per transaction, by our authorized signatories.
 
Personal interests of a controlling shareholder
 
Under the Companies Law, the disclosure requirements that apply to an office holder also apply to a controlling shareholder of a public company. A controlling shareholder for this purpose is a shareholder who has the ability to direct the activities of a company, including a shareholder that owns 25% or more of the voting rights if no other shareholder owns more than 50% of the voting rights, but excluding a shareholder whose power derives solely from his or her position on the board of directors or any other position with the company. Accordingly, Koor, DIC, our Israeli Shareholders, and entities and persons that directly or indirectly control DIC, are considered to be our controlling shareholders. Extraordinary transactions with a controlling shareholder or with relatives of a controlling shareholder or in which a controlling shareholder has a personal interest, directly and indirectly, including through a company controlled by him or her, and any transaction for him or her to provide services to the company (for arrangements regarding the compensation, indemnification or insurance of a controlling shareholder, see "Compensation arrangements" below), require the approval of the audit committee, the board of directors and a majority of the shareholders of the company, in that order. In addition, the shareholders' approval must be by a Special Majority.
 
In addition, any such extraordinary transaction whose term is more than three years generally requires approval as described above every three years.
 
Compensation arrangements
 
Every Israeli public company must adopt a compensation policy, recommended by the compensation committee and approved by the board of directors and the shareholders, in that order. The shareholder approval requires a Special Majority. In general, all office holders’ terms of compensation – including fixed remuneration, bonuses, equity compensation, retirement or termination payments, indemnification, liability insurance and the grant of an exemption from liability – must comply with the company's compensation policy.
 
114

In addition, the compensation terms of directors, the chief executive officer, and any employee or service provider who is considered a controlling shareholder generally must be approved separately by the compensation committee, the board of directors and the shareholders of the company by a Special Majority, in that order. The compensation terms of other officers require the approval of the compensation committee and the board of directors.
 
    Duties of shareholders
 
Under the Companies Law, a shareholder has a duty to refrain from abusing his or her power in the company and to act in good faith in exercising its rights in, and performing its obligations to the company and other shareholders, including, among other things, voting at general meetings of shareholders on the following matters:
 

an amendment to the articles of association;
 

an increase in the company’s authorized share capital;
 

a merger; and
 

approval of related party transactions that require shareholders' approval.
 
In addition, any controlling shareholder, any shareholder who knows that its vote can determine the outcome of a shareholders’ vote and any shareholder who, under the company’s articles of association, can appoint or prevent the appointment of an office holder or holds any other right in respect of the company, is required to act with fairness towards the company. The Companies Law does not describe the substance of this duty except to state that the remedies generally available upon a breach of contract will also apply in the event of a breach of the duty to act with fairness, and this duty is the subject of ongoing judicial interpretation.
 
    Approval of Private Placements
 
Under the Companies Law, a private placement of securities requires approval by the board of directors and the shareholders of the company if it will cause a person to become a controlling shareholder or if:
 

the securities issued amount to 20% or more of the company’s outstanding voting rights before the issuance;
 

some or all of the consideration is other than cash or listed securities or the transaction is not on market terms; and
 

the transaction will increase the relative holdings of a shareholder that holds 5% or more of the company’s outstanding share capital or voting rights, or will cause any person to become, as a result of the issuance, a holder of more than 5% of the company’s outstanding share capital or voting rights.
 
D.           EMPLOYEES
 
Our ability to achieve our strategic goals largely depends on our employees.  Consequently, we strive to recruit the most suitable candidates for each position, to give our employees the best training needed to qualify them for their tasks within our organization and aim to keep them satisfied while being productive and efficient. We implement a comprehensive review system that periodically analyzes our employees’ performance in order to improve their performance and in order to enable us to properly compensate, retain and promote our best employees.  Since we are committed to providing the best service to our subscribers, approximately 74% of our work force is engaged in customer-facing positions.
 
115

The numbers and breakdowns of our full-time equivalent employees as of the end of the past three years are set forth in the following table: 
 

 
Number of Full-Time Equivalent Positions
 
Unit
 
December 2018
   
December 2019
   
December 2020
 
Management and headquarters          
   
54
     
51
     
42
 
Human resources          
   
176
     
159
     
133
 
Marketing and TV          
   
42
     
38
     
34
 
Customers*
   
2,666
     
2,314
     
2,144
 
Finance          
   
109
     
104
     
89
 
Engineeing          
   
331
     
335
     
297
 
Information systems
   
199
     
205
     
181
 
Our subsidiaries**
   
60
     
59
     
35
 
Total          
   
3,637
     
3,265
     
2,954
 
_______________________
*Includes the customer-facing units: business customers, sales and services.
**Includes companies in which we hold 50% or more of the issued share capital but excludes our wholly owned dealer and as of December 2020 - Golan, whose employees are included in the various units count.
 
In April 2021, we entered into a collective employment agreement with the Company's employees' representatives and the Histadrut, an Israeli labor union, for a term of three years (2021-2023) after having entered collective agreements in 2018, 2019 and 2020. Under the 2019 agreement, which amended the 2018 agreement, we reduced our expenses in relation to the collective employment agreement and granted entitled employees options and RSUs under our 2015 Share Incentive Plan; under the 2020 agreement we agreed on a voluntary retirement program, to grant entitled employees options and RSUs under our 2015 Share Incentive Plan and to grant our employees the right to appoint a director to our board. The 2021 agreement includes policy and employment terms similar to those practiced with certain modifications, including a 3% average salary increase in 2022 and 2023 to entitled employees and mechanisms to allow us to improve service level and operational excellence, among others, by constant improvement to our employees' quality and quantity. Employees' participation in our gains – 12.5% over an annual operational net profit of NIS 400 million, divided quarterly, remains unchanged.
 
The collective agreement applies to the Company's employees, excluding certain managerial and specific positions. The agreement defines employment policy and terms in various aspects, which are more favorable to our employees than the requirements of Israeli law, including minimum wage, annual salary increase, incentives, benefits, contribution to an education fund, participation in our operational income over a certain threshold and other one time or annual payments to the employees, as well as a welfare budget and procedures relating to manning a position, change of place of employment and dismissal. In January and September 2019, the Histadrut announced a labor dispute at the Company and Dynamica. The January 2019 declaration of labor dispute ended with the execution of the 2019 agreement and the September 2019 declaration ended with the execution of the 2020 agreement.  Golan entered a collective employment agreement in 2016 with a different labor union – the National Histadrut and its employees' representatives, which is in force until October 2022 and regulates employment relations in Golan. In June 2020, in light of Golan's expected purchase by us, a special collective employment agreement was entered by the same parties, which, among others, determined the continued effect of the Golan previous collective agreement arrangements and Golan's future position as a separate negotiating unit.  See also "Item 3. Key Information – D. Risk Factors – Risks Related to our Business – The unionizing of our employees may impede necessary organizational and personnel changes, result in increased costs or disruption to our operation".
 
116

Israeli labor laws govern many aspects of the terms and conditions of employment and dismissal of employees, including minimum wages for employees, severance pay (Israeli law generally requires severance pay upon the retirement or death of an employee or termination of employment) and the employer's obligation to contribute certain percentages of the wages to a pension plan. As of January 2017, contribution to a pension plan by the employee is 6% of the employee’s wages, with an additional 6.5% contribution by the employer. According to our collective employment agreement, such payments were increased as of 2020 to 7% and 7.5%, respectively, for employees who completed 3 years of employment with us. We contribute to part of our employees' pension arrangements a percentage higher than that required by applicable regulation, which contributions are also intended to cover future severance payments. Under the collective employment agreement, the contributions to severance payment of the employees shall amount to 8.3% of the employee wages, after completing 3 years of employment with us, whereas contributions to severance payment of other employees amounts to 6%. A provision in our consolidated financial statements covers severance pay in other cases, such as to those employees who were not entitled to managers’ insurance or other pension arrangements.  Furthermore, we and our employees are required to make payments to the National Insurance Institute, which is similar to the U.S. Social Security Administration. Such amounts also include payments by the employee for health insurance. As of January 1, 2019, the total payments to the National Insurance Institute are up to 19.6% of an employee’s wages (up to a specified amount), of which the employee contributes approximately 12% and the employer contributes approximately 7.6%.
 
The Israeli labor law subjects employers to increased liability, including monetary sanctions and criminal liability, in cases of violations of certain labor laws and certain violations by contractors providing maintenance, security and cleaning services.
 
 We enter into personal employment agreements with our employees on either a monthly (in most cases, full-time positions) or hourly basis. Employment agreements of our employees who are included in the collective agreement are subject to the provisions of the collective employment agreement. Substantially all of our employees have signed non-disclosure and non-competition agreements, although the enforceability of non-competition agreements is limited under Israeli law
 
Our employee compensation structure is aimed at encouraging and supporting employee performance towards enabling us to meet our strategic goals. Approximately 85% of our customer-facing employees are entitled to performance-based incentives. In addition, under the collective employment agreement some of our employees are entitled to an annual bonus based on our overall performance and individual performance.. We also contribute funds on behalf of some of our employees to an education fund and under the collective employment agreement to all employees after completing 3 years of employment with us.
 
In the second quarter of 2018 and the first quarter of 2020 we launched, together with the employees representing labor union, voluntary retirement plans for employees, following which we incurred costs of approximately NIS 26 million and NIS 45 million, respectively.
 
117

E.           SHARE OWNERSHIP
 
As of March 31, 2021, Koor beneficially owned 66,926,384 ordinary shares in addition to 8,138,736  ordinary shares which are held (through a lending transaction which DIC recently informed of its termination) by two shareholders, which are considered joint controlling shareholders with Koor, and the voting rights in an additional 3,412,500 ordinary shares are held by Koor. This does not include a total of 92,660 ordinary shares held as of March 31, 2021 by a subsidiary of DIC, all for members of the public through mutual funds, which are managed by this company. Certain reporting persons under DIC's and Koor's Schedule 13D/A disclaim beneficial ownership of certain shares reported therein. Except as described above, none of our executive officers or directors beneficially owns 1% or more of our outstanding ordinary shares.
 
Share Incentive Plans
 
We have introduced two Share Incentive Plans, the first in September 2006 and the second in March 2015. The 2015 option plan, or the Plan, is open to all our employees, directors, consultants and sub-contractors and to those of our affiliates and our shareholders’ affiliates. Under the plan, our Board of Directors (or an option committee to which such authority may be delegated by our Board of Directors) is authorized to determine the terms of the awards, including the identity of grantees, the number of options or restricted stock units (“RSUs”) to be granted, the vesting schedule and the exercise price. The options or RSUs have a term of six years and vest in three equal installments on each of the first, second and third anniversary of the date of grant. Under the Plan, unvested options or RSUs terminate immediately upon termination of employment or service. The Plan defines acceleration events of options or RSUs granted, including a merger, a consolidation, a sale of all or substantially all of our consolidated assets, or the sale or other disposition of all or substantially all of our outstanding shares. The Plan terminates upon the earlier of ten years from its adoption date or the termination of all outstanding options or RSUs pursuant to an acceleration event. The terms of the Plan provide for a net exercise mechanism, the result of which is to require us to issue a smaller number of ordinary shares than represented by the outstanding options. Unless the Board of Directors otherwise approves, the number of ordinary shares issuable by us upon the exercise of an option will represent a market value that is equal to the difference between the market price of the ordinary shares and the option exercise price of the exercised options, at the date of exercise.  Distribution of cash dividends before the exercise of the options reduces the exercise price of each option by an amount equal to the gross amount of the dividend per share distributed.

In May and June 2019, our board of directors resolved to grant employees of the Company (who are not office holders or directors) and a non-profit organization for the employees a total amount of 2,944,197 options at an exercise price of NIS 15.66 per share and 1,019,400 RSUs. The options and RSUs granted to the employees will be vested in four equal installments on each of the first, second, third and fourth anniversary of the date of grant and the RSUs granted to the non-profit organization will be vested in two equal installments on each of the first and second anniversary of the date of grant. The options of the first installment may be exercised within 18 months from their vesting, and the options of the second, third and fourth installments may be exercised with 12 months from their vesting. We will record the total sum of approximately NIS 20 million, as a compensation cost related to these grants, over the vesting period 2019-2023.

118

In January 2020, our compensation committee and board of directors resolved to grant 4,153,472 options under the 2015 share incentive plan to Mr. Gabbay, the Company's new CEO. The options granted will vest in five installments on the first, second, third, fourth and fifth anniversaries of the date of grant at an exercise price of NIS 14.20 per share for the first installment - 967,993 options, NIS 14.99 per share for the second installment - 937,030 options, NIS 16.10 per share for the third installment - 805,570 options, NIS 17.25 per share for the fourth and fifth installments - 762,509 and 680,370 options, respectively. The options may be exercised within 3 years from the date of vesting of each installment. Mr. Gabbai's grant was further subject to shareholders approval in accordance with the Companies Law, which was received in March 2020. We will record the total sum of approximately NIS 12 million as a compensation expense related to Mr. Gabbay's grant, over a period of five years (nonlinearly).

In February 2020, we entered a new collective employment agreement with our employees representatives and the Histadrut, under which the Company will grant entitled employees options and RSUs, subject to all approvals and procedures required by law in three grants, as follows: (1) On June 1, 2020; (2) if the Company's net income for the fourth quarter of 2020 as reflected in its 2020 annual financial report is positive; (3) if the Company's net income for 2021 as reflected in its 2021 annual financial report is positive. The second and third grants may be delayed if the relevant conditions precedent aren't met, but no later than the annual financial report for 2022, in which time, if the conditions precedent are not met, the relevant grants will be annulled. The options and RSUs granted to the employees will be vested in four equal installments on each of the first, second, third and fourth anniversary of the date of grant. The options' exercise price shall be in line with the requirements set in the Company's compensation policy. The options of the first installment may be exercised within 18 months from their vesting, and the options of the second, third and fourth installments may be exercised with 12 month from their vesting. We will record the total sum of approximately NIS 14 million as a compensation expense related to each of the three grants, each over the vesting period.

In June 2020, our board of directors resolved to grant employees of the Company (who are not office holders or directors) the first grant, in an amount of 2,407,437 options at an exercise price of NIS 12.35 and 628,988 RSUs, under the 2020 collective agreement.

As of the date of this report, the precedent conditions for the second and third grants of such options and RSUs have not yet been fulfilled.

From August to December 2020, our compensation committee and board of directors resolved to grant 898,956_options at an exercise price ranging from NIS 13.03 to NIS 19.7 to non-directors office holders of the Company. The options granted will vest in three installments on the first, second and third anniversaries of the date of grant. The options of the first installment may be exercised within 18 months from their vesting, and the options of the second and third installments may be exercised with 12 month from their vesting. We will record the total sum of approximately NIS 14 million as a compensation expense related to such grants, over a period of 3 years (nonlinearly).

In February 2021, our compensation committee and board of directors resolved to grant 604,746 options at an exercise price ranging from NIS 16.26 to NIS 19.3 to a non-director office holder of the Company, under the same vesting and exercise provisions as noted for the former office-holders. We will record the total sum of approximately NIS _1.8_ million as a compensation expense related to such grant, over a period of 3 years (nonlinearly).

As of December 31, 2020, an aggregate of 14,519,194 ordinary shares were issuable upon exercise of options and RSUs according to the terms above.

119

ITEM 7.          MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS
 
A.           MAJOR SHAREHOLDERS
 
The following table sets forth information regarding beneficial ownership of our shares as of March 31, 2021, by each person, or group of affiliated persons, known to us to be the beneficial owner of 5% or more of our outstanding shares.
 
In accordance with the rules of the SEC, beneficial ownership includes voting or investment power with respect to securities and includes any shares issuable pursuant to options that are exercisable within 60 days of March 31, 2021. Any shares issuable pursuant to options are deemed outstanding for computing the percentage of the person holding such options but are not outstanding for computing the percentage of any other person. The percentage of beneficial ownership for the following table is based on 162,775,743 ordinary shares outstanding as of March 31, 2021. To our knowledge, except as indicated in the footnotes to this table and pursuant to applicable community property laws, our major shareholders do not have different voting rights and the persons named in the table have sole voting and investment power with respect to all ordinary shares held by them.


 
Shares Beneficially Owned
 
Name of Beneficial Owner
 
Number
   
Percent
 
             
Koor Industries  Ltd., or Koor *
   
78,477,620
     
48.21
%
Migdal Insurance and Financial Holdings Ltd. **
   
15,844,314
     
9.74
%
The Phoenix Holdings Ltd.**
   
11,736,525.73
     
7.2
%
Menora Mivtachim Holdings Ltd.**
   
8,559,936
     
5.26
%
Directors and executive officers as a group (4 persons)***
   
1,023,486
     
0.63
%
_______________

*
Koor is a private company, wholly owned by Discount Investment Corporation Ltd., or DIC.  DIC, is a public Israeli company traded on the Tel Aviv Stock Exchange

Koor's holdings include: (1) 66,926,384 ordinary shares held by Koor directly; (2) 8,138,736 ordinary shared held by two shareholders (4,069,368 shares each) who are considered joint controlling shareholders with Koor (through a lending transaction which DIC recently informed of its termination) (one of which is controlled by Mr. Mauricio Wior, the vice chairman of the Company, and one of which is controlled by Mr. Blejer, a past officer of DIC); and (3) 3,412,500 ordinary shares (representing approximately 2.1% of our issued and outstanding shares) held by a few shareholders whose voting rights are vested in Koor;. Does not include 92,660 ordinary shares (representing approximately 0.06 % of our issued and outstanding shares) held as of March 31, 2021, by a subsidiary of DIC, all for members of the public through mutual funds, which are managed by this company.
 
As reported by DIC, pursuant to court decisions, receivers were appointed in 2020 for the controlling shares in DIC, constituting approximately 82% of DIC's issued share capital and voting rights. As part of the receivership procedures on such DIC shares and in accordance with the court's approval for the sale of such DIC shares to Mega Or and a group of investors led by Mega Or, on March 25, 2021, DIC shares  constituting approximately 47.4% of its issued share capital, were sold to Mega Or and other investors, out of which approximately 24.9% of DIC's issued share capital were sold to Mega Or. Accordingly, as reported by DIC, DIC is a company without a controlling shareholder. On April 20, 2021 DIC reported that Mega Or purchased additional 5% of DIC's share capital out of the aforementioned 82% of its share capital.
 
120

According to DIC reports, approximately 34.83% of DIC's issued share capital and voting rights are held (through the receivers), by Dolphin Netherlands BV, or Dolphin Holland, through Dolphin IL Investments Ltd., or Dolphin IL, a company incorporated in Israel, which is wholly owned by Dolphin Holland. In addition (as of September 30, 2020) IRSA Inversiones Y Representaciones, or Irsa, held approximately 1.46% of the issued share capital and voting rights in DIC through Tyrus SA, a company incorporated in Uruguay and wholly owned by Irsa. The controlling shareholder of Dolphin Holland and Irsa is Mr. Eduardo Elsztain (through corporations under his control). In addition, Mr. Elsztain holds directly (as of October 20, 2020) approximately 0.27% of the issued share capital and voting rights in DIC.
 
**           Includes the holdings of its affiliated entities. Certain affiliated entities disclaim beneficial ownership of certain shares reported therein.

As of March 31, 2021, we had 14 holders of record of our equity securities who are, to our knowledge, located in the United States. The shares held by these holders of record represent 58.54% of our outstanding ordinary shares. However, this number is not representative of the number of beneficial holders nor is it representative of where such beneficial holders are located because nearly all of such ordinary shares were held of record by Cede & Co. for the account of the brokers or other nominees, including the Tel Aviv Stock Exchange.
 
B.           RELATED PARTY TRANSACTIONS
 
Agreements among our Shareholders
 
In January 2018, Koor entered into a lending transaction under which 5% of our outstanding share capital held by Koor was transferred to two shareholders (2.5% to each) who were our Israeli Shareholders until April 2021, or the Transferred Shares and Receiving Shareholders, respectively. One of the Receiving Shareholders is controlled by Mr. Mauricio Wior, the vice chairman of the Company, and the other is controlled by a former officer of DIC. The agreement was terminated in April 2021 by Koor. The main terms of the agreement were:
 

Koor will have the right to terminate the agreement at any time and receive all or part of the Transferred Shares. The Receiving Shareholders will not be able to transfer the Transferred Shares without Koor's approval and subject to additional terms, including the transferees assuming the Israeli Shareholder's obligation towards Koor pursuant to the Agreement and the transferees being "Israeli Shareholders" under the Company's cellular license.
 

As long as such requirement exits in the Company's cellular license, the Receiving Shareholders will have the right to appoint 10% of our directors )currently – one director). The Receiving Shareholders will vote with Koor in all shareholders resolutions (including the nomination of directors suggested by Koor). The Israeli Shareholders will be considered as joint-holders with Koor in our shares according to the Israeli Securities Law and, therefore, joint controlling shareholders.
 

The Transferred Shares (including all rights or income therefrom) will be pledged by a first-degree pledge in favour of Koor, and any realization of such pledge will be subject to the receipt of the MOC's approval, if required.
 

In case of any dividend or other distribution (including rights by way of a rights offering), these will be transferred by the Receiving Shareholders to Koor. In case of other corporate actions, including conversion, sub-division, consolidation etc., Koor may notify the Receiving Shareholders, at its sole discretion, if such rights will be part of the Transferred Shares or shall be transferred to Koor.
 
121

Minority shareholders agreements
 
Original minority shareholders (or their successors and assignees) currently own approximately 2.1% of our outstanding ordinary shares. These minority shareholders have granted the voting rights in these shares to Koor and are restricted from transferring these shares without the prior written consent of Koor and their transfer are subject to a right of first refusal in favor of Koor. Each of these minority shareholders has also committed not to compete, directly or indirectly, with our cellular communications business in Israel so long as he is a shareholder and for a period of one year thereafter.
 
Relationship with Affiliates
 
As of March 31, 2021, an aggregate amount of approximately NIS 10million principal amount of our Series H through L Debentures were held by an entity affiliated with DIC for the benefit of members of the public through mutual funds.
 
 As of March 30, 2021, an aggregate of 92,660 of our ordinary shares were held by members of the public through mutual funds which are managed by a subsidiary of DIC. Such holdings are not included in the holdings set forth in the Beneficial Owners' table above.

In the ordinary course of business, from time to time, we purchase, lease, sell and cooperate in the sale of goods and services, or otherwise engage in transactions with DIC or affiliates thereof, entities affiliated with DIC’s principal shareholders or officers and entities otherwise engaged with such DIC member or affiliates in a manner that may create a personal interest of our controlling shareholders or directors. We believe that all such transactions are on commercial terms comparable to those that we could obtain from unaffiliated parties. These transactions are subject to rigorous corporate governance rules, as described under Item 6.C under "Approval of Specified Related Party Transactions under Israeli Law".
 
C.           INTERESTS OF EXPERTS AND COUNSEL
 
Not applicable.
 
ITEM 8.          FINANCIAL INFORMATION
 
A.           CONSOLIDATED STATEMENTS AND OTHER FINANCIAL INFORMATION
 
Consolidated Financial Statements
 
See Item 18.
 
Legal Proceedings General
 
We are served from time to time with claims concerning various matters, including disputes with customers, former employees, commercial disputes with third parties with whom we do business and disputes with government entities, including local planning and building committees and the Ministry of Communications. These include purported class actions, filed mainly by our subscribers, regarding claims such as alleged overcharging of tariffs, misleading representations, providing services not in compliance with applicable law, our license’s requirements or a subscriber’s agreement.  The following is a summary of all significant or potentially significant litigation as well as all our purported class actions, pending as of the date of this annual report.
 
122

Increased number of requests for certification of class action lawsuits against us may increase our legal exposure as a result of such class action lawsuits and our legal costs in defending against such suits. See “Item 3. Key Information – D. Risk Factors – We are exposed to, and currently are engaged in, a variety of legal proceedings, including class action lawsuits.”
 
In cases where the claim is approved, all amounts noted below will be adjusted to reflect changes in the Israeli CPI and statutory interest, from the date that each claim was filed.
 
Based on advice of counsel, we believe it is more likely than not that substantially all the claims and disputes detailed below will be determined in our favor and accordingly, no provision has been made in the financial statements in respect of these claims and disputes. As of 31 December 2020 We have made a provision in the amount of approximately NIS 59 million for the claim/s and dispute/s we are willing to settle or for which we cannot reach a conclusion that it is more likely than not that the claim/s and dispute/s will be determined in our favor.
 
Purported class actions and class actions
 
43 purported class actions have been filed against us and we are a party to 7 lawsuits that have been approved against us as class actions, mainly in connection with allegations that we, unlawfully, in violation of the law, our license or agreements with our subscribers, charged or overcharged our subscribers for our services or otherwise breached our obligations towards them, causing monetary and non-monetary damages.
 
Hereunder are details of material pending legal proceedings, in which the claimed amount is substantial or may have significant implications on our operations:
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on November 2010, alleging we unlawfully charged our customers for third party content services. This motion is heard together with two additional certification motions concerning the content services from July 2014 and November 2019 (see below). The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 300 million.
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on May 2011, alleging we violated the provisions of our license by engaging in price discrimination towards our customers. In December 2019 the motion to certify the lawsuit as a class action was dismissed by the District Court and in February 2020 the plaintiff appealed the dismissal to the Supreme Court. A hearing was held in February 2021 and is awaiting judgment. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 150 million.
 
In January 2017 a motion to certify a lawsuit alleging we breached our obligation to disconnect customers within the time frame stipulated by law as a class action, filed with the Central District Court on February 2013, was partially approved with respect to customers who requested to be disconnected from the service and were not disconnected within the timeframe stipulated by law, even if we mistakenly thought the customer had retracted its disconnection notice. The main argument in the claim whereby we are obligated to disconnect the customer immediately upon request, without any attempt to retain the customer, was rejected by the District Court. In March 2019 the plaintiffs' appeal to the Supreme Court was also dismissed, and the case was returned to the District Court. The total amount claimed should it been approved as class action in its entirety, was estimated by the plaintiffs at NIS 72 million.
 
123

A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on July 2014 against us, two other cellular operators and a content provider, alleging sum charged and legal proceedings for their collection taken by the content provider are unlawful. In October 2020 the court recommended the plaintiff withdraws the claim and in December 2020 the plaintiff informed the court that it insists the motion be heard. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 300 million. A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on November 2016, alleging we unlawfully collected interest on handsets loan transaction, in which the effective interest exceeded the one permitted by law and/or without indicating the interest rate. In a court hearing held November 2020, the plaintiff retracted the excess interest cause of action. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 73 million.
 
A purported class action filed with the Central District Court on September 2017, alleging waiting times at our call centers are in violation of our license's provisions. At the Court's referral, the parties commenced mediation procedures. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 88 million.
 
A purported class action filed against us and two other cellular operators with the Tel-Aviv District Court on November 2019, alleging unlawful charges for third party content services. In December 2020 the plaintiff informed the Court it accepts the Court's recommendation to strike the motion. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 400 million.
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on April 2020, alleging we misled our customers regarding the content of data package abroad and breached our agreement with them. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 82 million.
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on July 2020, alleging we unlawfully and in violation of the agreement, raised service charges. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 100 million.
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on January 2021, alleging we unlawfully and in violation of the agreement, did not inform our handset repair services customers who hold water and dust resistance phones, that once the phones are repaired, they will no longer be so resistant. The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at over NIS 50 million. In April 2021, the parties submitted an agreed motion for the dismissal of the purported class action.
 
A purported class action filed with the Tel-Aviv District Court on February 2021, alleging we breached our obligation to provide human response in our call centers as required by law and our license.  The total amount claimed should it be approved as class action, was estimated by the plaintiff at NIS 150 million.
 
Hereunder are details of material class actions previously disclosed and resolved during 2020:
 
In 2015, a purported class action was filed against us, by plaintiffs alleging to be subscribers of the Company, claiming compensation for non-monetary damages in the amount of NIS 15 billion, in connection with allegations that we unlawfully violated the privacy of our subscribers and were unlawfully enriched by so doing. In March 2020, the court approved a settlement agreement filed with the court in February 2017. The settlement shall not have a material effect on the Company's financial statements.
 
124

Dividend Policy
 
Our dividend policy targets the distribution of at least 75% of our annual net income on a quarterly basis, subject to applicable law, our license and our contractual obligations and provided that such distribution would not be detrimental to our cash needs or to any plans approved by our Board of Directors. Our debentures and other credit facilities include additional limitations, including a covenant not to distribute more than 95% of the profits available for distribution according to the applicable Israeli law (“Profits”), provided that if net leverage (defined as the ratio of net debt to EBITDA over four consecutive quarters) exceeds 3.5:1, we will not distribute more than 85% of the Profits and if net leverage exceeds 4.0:1, we will not distribute more than 70% of the Profits. See "Item 5. Operating and Financial Review and Prospects – B. Liquidity and Capital Resources – Debt Service" and "– Other Credit Facilities". Our Board of Directors will consider, among other factors, our expected results of operation, including changes in pricing, regulation and competition, planned capital expenditure including for acquisitions and technological upgrades, and changes in debt service needs, including due to changes in interest rates or currency exchange rates, as well as our debentures' rating, in order to conclude whether there is no reasonable concern that a distribution of dividends will prevent us from satisfying our existing and foreseeable obligations as they become due. Dividend payments are not guaranteed and our Board of Directors may decide, in its absolute discretion, at any time and for any reason, not to pay dividends or to pay dividends at a ratio to net income that is less than that paid in the past.  For example, our Board of Directors may determine not to distribute dividends in order to strengthen our balance sheet, that market conditions are uncertain or that our cash needs for debt service, capital expenditures or operations require that we do not pay dividends when considered. Accordingly, shareholders should not expect that any particular amount or at all will be distributed by us as dividends at any time, even if we have previously made dividend payments in such amount.
 
Our ability to pay dividends is subject to the following limitations under Israeli law: (1) dividends may only be paid out of cumulative retained earnings or out of retained earnings over the prior two years, provided that there is no reasonable concern that the payment of the dividend will prevent us from satisfying our existing and foreseeable obligations as they become due; and (2) our license requires that we and our 10% or more shareholders maintain at least $200 million of combined shareholders’ equity. Our shareholders’ equity on December 31, 2020 was over $ 200 million.
 
When we declare dividends, we do so in NIS and convert them for payment in US$ (where applicable) based upon the daily representative rate of exchange as published by the Bank of Israel prior to the distribution date.
 
125

In 2018, 2019 and 2020 our Board of Directors chose not to declare dividends given the intensified competition and its adverse effect on our results of operations and in order to strengthen our balance sheet.
 
B.           SIGNIFICANT CHANGES
 
No significant change has occurred since December 31, 2020, except as otherwise disclosed in this annual report.
 
ITEM 9.          THE OFFER AND LISTING
 
A.           OFFER AND LISTING DETAILS
 
Trading in Israel

Our ordinary shares have traded on the Tel Aviv Stock Exchange, or the TASE, under the symbol CEL since July 1, 2007.  Our ordinary shares do not trade on any other trading market in Israel.

Trading in the United States

Our ordinary shares have traded on the New York Stock Exchange, or NYSE, under the symbol CEL since February 7, 2007. On February 8, 2021 we voluntarily delisted our shares from trading on the NYSE.

B.           PLAN OF DISTRIBUTION
 
Not applicable.
 
C.           MARKETS
 
Our ordinary shares are listed on the TASE under the symbol “CEL.”
 
D.          SELLING SHAREHOLDERS
 
Not applicable.
 
E.           DILUTION
 
Not applicable.
 
F.           EXPENSES OF THE ISSUE
 
Not applicable.
 
ITEM 10.        ADDITIONAL INFORMATION
 
A.           SHARE CAPITAL
 
Not applicable.
 
126

B.           MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION
 
Objects and Purposes
 
Our registration number with the Israeli registrar of companies is 51-1930125. Our object is to engage, directly or indirectly, in any lawful undertaking or business whatsoever as determined by our Board of Directors, including, without limitation, as stipulated in our memorandum of association.
 
Transfer of Shares
 
Fully paid ordinary shares are issued in registered form and may be freely transferred unless the transfer is restricted or prohibited by our articles of association, applicable law, our licenses or the rules of a stock exchange on which the shares are traded.  The ownership or voting of ordinary shares by non-residents of Israel is not restricted in any way by our articles of association or the laws of the State of Israel, except for ownership by nationals of some countries that are, or have been, in a state of war with Israel.
 
The restrictions included in our licenses regarding holding and transferring of our means of control are included in our articles of association. For more details relating to these restrictions, see “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – Government Regulations – Cellular Segment – Our Cellular License” and our principal license, a convenience translation of which has been filed with the SEC. See "Item 19 – Exhibits". The holding and transfer restrictions under our licenses are posted on our website at http://investors.cellcom.co.il under “Investor Relations – Corporate Governance –Legal and Corporate.”
 
Voting
 
Holders of our ordinary shares have one vote for each ordinary share held on all matters submitted to a vote of shareholders at a shareholder meeting. Shareholders may vote at shareholder meetings either in person, by proxy or by written ballot. Shareholder voting rights may be affected by the grant of special voting rights to the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized in the future. As required under our license, our articles of association provide that any holdings of our ordinary shares that contravene the holding or transfer restrictions contained in our license (see “—Transfer of Shares” above) will not be entitled to voting rights. In addition, our license requires that as a condition to voting at any meeting of shareholders, in person or by proxy, each shareholder must certify that its holdings of our shares do not contravene the restrictions contained in our license.
 
Election of Directors
 
Our ordinary shares do not have cumulative voting rights for the election of directors.  Rather, under our articles of association our directors (other than external directors and directors appointed by Israeli Shareholders – see “Item 6.A – Directors and Senior Management—External Directors” and “-Israeli Appointed Directors.” above) are elected at a shareholders meeting by a simple majority of our ordinary shares.  Directors may also be appointed by our Board of Directors, in which case they shall serve until the next annual general meeting of shareholders.
 
127

Dividend and Liquidation Rights
 
Our board of directors may, subject to the Companies Law, our financing agreements, and our licenses, declare a dividend to be paid to the holders of ordinary shares on a pro rata basis. In the event of our liquidation, after satisfaction of liabilities to creditors, our assets will be distributed to the holders of ordinary shares on a pro rata basis. This right may be affected by the grant of preferential dividend or distribution rights to the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized in the future.
 
Shareholders Meetings
 
We are required to convene an annual general meeting of our shareholders once every calendar year within a period of not more than 15 months following the preceding annual general meeting. Our board of directors is required to convene a special general meeting of our shareholders at the request of two directors or one quarter of the members of our Board of Directors or at the request of one or more holders of 5% or more of our share capital and 1% of our voting power or the holder or holders of 5% or more of our voting power. All shareholders meetings require prior notice of at least 21 days, or up to 35 days if required by applicable law or regulation. The chairperson of our Board of Directors presides over our general meetings.  Subject to the provisions of the Companies Law and the regulations promulgated thereunder, shareholders entitled to participate and vote at general meetings are the shareholders of record on a date to be decided by the board of directors, which may be between 28 and 40 days in most cases or in certain exceptions, between four and 21 days prior to the date of the meeting.
 
Quorum
 
Our articles of association provide that the quorum required for any meeting of shareholders shall consist of at least two shareholders present, in person or by proxy or written ballot, who hold or represent between them at least one-third of the voting power of our issued share capital. A meeting adjourned for lack of a quorum generally is adjourned to the same day in the following week at the same time and place or, if not set forth in the notice to shareholders, to a time and place set by the chairperson of the meeting with the consent of the holders of a majority of the voting power represented at the meeting and voting on the question of adjournment.  At the reconvened meeting, the required quorum consists of at least two shareholders present, in person or by proxy or written ballot, unless the meeting was called pursuant to a request by our shareholders in which case the quorum required is the number of shareholders required to call the meeting as described under “—Shareholder Meetings.”
 
Resolutions
 
An ordinary resolution at a shareholders meeting requires approval by a simple majority of the voting rights represented at the meeting, in person, by proxy or written ballot, and voting on the resolution. Under the Companies Law, unless otherwise provided in the articles of association or applicable law, all resolutions of the shareholders require a simple majority. In accordance with our articles of association a resolution for the voluntary winding up of the company requires the approval by holders of 75% of the voting rights represented at the meeting, in person or by proxy or written ballot, and voting on the resolution.
 
128

Modification of Class Rights
 
The rights attached to any class, such as voting, liquidation and dividend rights, may be amended by a vote of a majority of the issued shares of that class, or by adoption of a resolution by a majority of the shares of that class represented at a separate class meeting, or by a written consent of all holders of the issued shares of that class.
 
Insurance, Indemnification and exemption of Directors and Officers
 
Under the Companies Law, an Israeli company may not exempt an office holder from liability for breach of his duty of loyalty, but may exempt in advance an office holder from liability to the company, in whole or in part, for a breach of his or her duty of care (except a director in connection with unlawful distributions and with regard to a director or CEO in connection with certain failures upon insolvency), provided the articles of association of the company allow it to do so.  Our articles of association allow us to do so.
 
Our articles of association provide that, subject to the provisions of the Companies Law, we may enter into a contract for insurance against liability of any of our office holders with respect to each of the following:
 

a breach of his or her duty of care to us or to another person;
 

a breach of his or her duty of loyalty to us, provided that the office holder acted in good faith and had reasonable grounds to assume that his or her act would not prejudice our interests;
 

a financial liability imposed upon him or her in favor of another person concerning an act performed in the capacity as an office holder.
 

reasonable litigation expenses, including attorney fees, incurred by the office holder as a result of an administrative enforcement proceeding instituted against him, including a payment imposed on the office holder in favor of an injured party as set forth in the Israeli Securities Law and expenses that the office holder incurred in connection with a relevant proceeding under the Israeli Securities Law, including reasonable legal expenses, which term includes attorney fees.
 
We maintain a liability insurance policy for the benefit of our officers and directors. See details under "Item 6. Directors, Senior Management and Employees - B. Compensation – Compensation Policy – Indemnification."
 
Our articles of association provide that we may indemnify an office holder against:
 

a financial liability imposed on or incurred by an office holder in favor of another person by any judgment, including a settlement or an arbitrator’s award approved by a court concerning an act performed in his or her capacity as an office holder. Such indemnification may be approved (i) after the liability has been incurred or (ii) in advance, provided that the undertaking is limited to types of events which our Board of Directors deems to be foreseeable in light of our actual operations at the time of the undertaking and limited to an amount or criterion determined by our Board of Directors to be reasonable under the circumstances, and further provided that such events and amounts or criteria are set forth in the undertaking to indemnify;
 
129


reasonable litigation expenses, including attorney’s fees, incurred by the office holder as a result of an investigation or proceeding instituted against him or her by a competent authority, provided that such investigation or proceeding was concluded without the filing of an indictment against him or her and either (A) concluded without the imposition of any financial liability in lieu of criminal proceedings or (B) concluded with the imposition of a financial liability in lieu of criminal proceedings but relates to a criminal offense that does not require proof of criminal intent; or in connection with an administrative enforcement proceeding or a  financial sanction, including a payment imposed on the office holder in favor of an injured party as set forth in the Israeli Securities Law, and expenses that the office holder incurred in connection with a relevant proceeding under the Israeli Securities Law, including reasonable legal expenses, which term includes attorney fees; and
 

reasonable litigation expenses, including attorneys’ fees, incurred by the office holder or charged to him or her by a court, in proceedings instituted by us or on our behalf or by another person, or in a criminal indictment from which he or she was acquitted, or a criminal indictment in which he or she was convicted for a criminal offense that does not require proof of intent, in each case relating to an act performed in his or her capacity as an office holder.
 
We have undertaken to indemnify our directors, officers and certain other employees for certain events listed in the indemnification letters given to them. In respect of office holders whom our controlling shareholders have a personal interest in their receiving indemnification letters from us, such indemnification was approved for a period of three years from our annual shareholder meeting held in 2011 and in 2014 and 2017 was extended by our audit committee and board of directors for a three year period until 2020, according to regulations promulgated under the Companies Law. Excluding reasonable litigation expenses, as described above, the aggregate amount payable to all directors and officers and other employees who may have been or will be given such indemnification letters is limited to the amounts we receive from our insurance policy plus 30% of our shareholders’ equity as of December 31, 2001, or NIS 486 million, and to be adjusted by the Israeli CPI.
 
The Companies Law provides that a company may not exempt or indemnify an office holder, or enter into an insurance contract, which would provide coverage for any monetary liability incurred as a result of any of the following:
 

a breach by the office holder of his or her duty of loyalty unless, with respect to insurance coverage or indemnification, the office holder acted in good faith and had a reasonable basis to believe that the act would not prejudice the company;
 

a breach by the office holder of his or her duty of care if the breach was done intentionally or recklessly;
 

any act or omission done with the intent to derive an illegal personal benefit; or
 

any fine or penalty levied against the office holder.
 
The new Insolvency and Economic Rehabilitation Law, 2018 (in force as of September 15, 2019), provides that a company may not exempt or indemnify a director or the CEO of a company for a breach of his or her duty of care to the company (i.e. if the director or CEO knew or should have known that the company is insolvent and didn't take any measures to reduce it's scope).
 
130

Any exemption of, indemnification of, or procurement of insurance coverage for, our office holders must be approved according to the procedures required for the approval of compensation under "Item 6. Directors, Senior Management and Employment – C. Board Practices - Approval of Specified Related Party Transactions Under Israeli Law - Compensation Arrangements".
 
Mergers and Acquisitions under Israeli Law
 
The Companies Law requires that each company that is a party to a merger have the transaction approved by its board of directors and a vote of the majority of its shares at a shareholders meeting. Upon the request of a creditor of either party of the proposed merger, the court may delay or prevent the merger if it concludes that there exists a reasonable concern that as a result of the merger, the surviving company will be unable to satisfy the obligations of any of the parties to the merger.  In addition, a merger may not be completed unless at least (i) 50 days have passed from the time that the requisite proposal for the merger has been filed by each party with the Israeli Registrar of Companies and (ii) 30 days have passed since the merger was approved by the shareholders of each party.
 
The Companies Law also provides that an acquisition of shares of a public company must be made by means of a special tender offer if as a result of the acquisition the purchaser would become a 25% or greater shareholder of the company and there is no existing 25% or greater shareholder in the company. An acquisition of shares of a public company must also be made by means of a tender offer if as a result of the acquisition the purchaser would become a 45% or greater shareholder of the company and there is no existing 45% or greater shareholder in the company. These requirements do not apply if the (i) acquisition occurs in the context of a private placement by the company that received shareholder approval, (ii) the purchase of shares is from a 25% or greater shareholder of the company and results in the acquirer becoming a 25% shareholder of the company or more or (iii) the purchase of shares is from a 45% shareholder of the company and results in the acquirer becoming a 45% shareholder of the company or more.  The special tender offer must be extended to all shareholders.  The special tender offer may be consummated only if (i) at least 5% of the voting power attached to the company’s outstanding shares will be acquired by the offeror and (ii) the majority of the offerees who responded to the offer accepted the offer, excluding offerees who are controlling shareholders of the offeror, offerees who hold 25% or more of the voting rights in the company or who have a personal interest in accepting the tender offer, or anyone on their behalf or on behalf of the offeror including the relatives of or corporations controlled by these persons..
 
If, as a result of an acquisition of shares, the acquirer will hold more than 90% of a company’s outstanding shares, the acquisition must be made by means of a tender offer for all of the outstanding shares.  If less than 5% of the outstanding shares are not tendered in the tender offer, all the shares that the acquirer offered to purchase will be transferred to it. The law provides for appraisal rights if any shareholder files a request in court within six months following the consummation of a full tender offer, but the acquirer may stipulate that any shareholder tendering his shares will not be entitled to appraisal rights. If more than 5% of the outstanding shares are not tendered in the tender offer, then the acquirer may not acquire shares in the tender offer that will cause his shareholding to exceed 90% of the outstanding shares.
 
131

Furthermore, Israeli tax considerations may make potential transactions unappealing to us or to our shareholders who are not exempt from Israeli income tax under Israeli law or an applicable tax treaty. For example, Israeli tax law does not recognize tax-free share exchanges to the same extent as U.S. tax law. With respect to mergers, Israeli tax law allows for tax deferral in certain circumstances but makes the deferral contingent on the fulfillment of numerous conditions, including a holding period of two years from the date of the transaction during which sales and dispositions of shares of the participating companies by certain shareholders are restricted.  Moreover, with respect to certain share swap transactions, the tax deferral is limited in time, and when such time expires, tax then becomes payable even if no actual disposition of the shares has occurred.  For information regarding Israeli tax on the sale of our shares, see “Item 10.E - Taxation—Israeli Tax Considerations—Capital Gains Tax on Sales of Our Ordinary Shares.”
 
Anti-Takeover Measures under Israeli Law
 
We currently do not have any authorized or issued shares other than ordinary shares.  The authorization of a new class of shares will require an amendment to our articles of association and to our memorandum, which requires the prior approval of our shareholders by a simple majority of the shares represented and voted upon at a shareholders meeting. Our articles of association provide that our Board of Directors may, at any time in its sole discretion, adopt protective measures to prevent or delay a coercive takeover of us, including, without limitation, the adoption of a shareholder rights plan.
 
C.          MATERIAL CONTRACTS
 
For a description of our material suppliers, see “Item 4. Information on the Company – B. Business Overview – – Network and Infrastructure – Cellular Segment – Network Sharing Agreements”, “ – Fixed-line Segment – Investment in IBC” and “–Suppliers” thereunder.
 
For a description of our debt agreements, see “Item 5. Operating and Financial Review and Prospects – B. Liquidity and Capital Resources – Debt Service” and "– Other Credit Facilities".
 
D.          EXCHANGE CONTROLS
 
There are currently no Israeli currency control restrictions on payments of dividends or other distributions with respect to our ordinary shares or the proceeds from the sale of the shares, except for the obligation of Israeli residents to file reports with the Bank of Israel regarding certain transactions.
 
E.          TAXATION
 
U.S. Federal Income Tax Considerations
 
The following is a general discussion of certain material U.S. federal income tax consequences to the U.S. holders described below of ownership and disposition of the Company’s shares.  This discussion does not purport to be a comprehensive description of all of the tax considerations that may be relevant to a U.S. holder in light of the U.S. holder’s particular circumstances and does not address U.S. state, local and non-U.S. tax consequences.  This discussion does not address the potential application of the provisions of the Internal Revenue Code of 1986, as amended, or the Code, known as the Medicare contribution tax or any alternative minimum tax consequences. The discussion applies only to U.S. holders that hold the Company's shares as capital assets for U.S. federal income tax purposes, and it does not describe all of the tax consequences that may be relevant to U.S. holders subject to special rules, such as certain financial institutions, insurance companies, dealers or traders in securities, persons holding the shares as part of a hedge, straddle, conversion transaction or other integrated transaction, persons whose functional currency for U.S. federal income tax purposes is not the U.S. dollar, partnerships or other entities classified as partnerships for U.S. federal income tax purposes, tax-exempt organizations, shareholders that own or are deemed to own 10% or more of the Company’s stock by vote or value, or shareholders that own our shares in connection with a trade or business conducted outside of the United States.
 
132

This discussion is based on the Code, administrative pronouncements, judicial decisions, final, temporary and proposed Treasury regulations and the U.S.-Israel income tax treaty, all as of the date hereof.  These laws are subject to change, possibly on a retroactive basis.  Shareholders are urged to consult their tax advisors regarding the U.S. federal, state, local and foreign tax consequences of purchasing, owning and disposing of the Company's shares in light of their particular circumstances.
 
The discussion below applies only to U.S. holders.  As used herein, a “U.S. holder” is a person that is, for U.S. federal income tax purposes, a beneficial owner of the Company’s shares and is either:
 

a citizen or resident of the United States;
 

a corporation, or other entity taxable as a corporation, created or organized in or under the laws of the United States, any state therein or the District of Columbia; or
 

an estate or trust the income of which is subject to U.S. federal income taxation regardless of its source.
 
If an entity that is classified as a partnership for U.S. federal income tax purposes owns the Company's shares, the U.S. federal income tax treatment of a partner will generally depend on the status of the partner and upon the activities of the entity.  Such entities and their partners or members should consult their tax advisors regarding the tax consequences of ownership of the Company’s shares.
 
Except as described below, this discussion assumes that the Company is not a passive foreign investment company, or PFIC, for any taxable year.
 
Taxation of Distributions
 
 Distributions paid on the Company’s shares, other than certain pro rata distributions of ordinary shares, will be treated as dividends to the extent paid out of current or accumulated earnings and profits (as determined under U.S. federal income tax principles).  Since the Company does not maintain calculations of its earnings and profits under U.S. federal income tax principles, U.S. holders will generally be required to treat such distributions as taxable dividends and include them in income on the date of receipt.  Subject to applicable limitations, dividends paid to certain non-corporate U.S. holders will be taxable at favorable rates applicable to long-term capital gains.  The dividend income will include any amounts withheld by the Company or its paying agent in respect of Israeli taxes. The dividend will be treated as foreign-source income and will not be eligible for the dividends-received deduction generally allowed to U.S. corporations under the Code.
 
133

Dividends paid in NIS will be included in a U.S. holder’s income in a U.S. dollar amount calculated by reference to the exchange rate in effect on the date of receipt of the dividend, regardless of whether the payment is in fact converted into U.S. dollars.  If the dividend is converted into U.S. dollars on the date of receipt, a U.S. holder generally should not be required to recognize foreign currency gain or loss in respect of the dividend income.  A U.S. holder may have foreign currency gain or loss if the dividend is converted into U.S. dollars after the date of receipt.  Such gain or loss would generally be treated as U.S.-source ordinary income or loss.
 
Subject to applicable limitations that vary depending upon a U.S. holder’s particular circumstances, Israeli taxes withheld from dividends at a rate not exceeding any applicable rate provided by the U.S.-Israel income tax treaty may be creditable against the U.S. holder’s U.S. federal income tax liability. The limitation on a U.S. holder’s eligibility for foreign tax credits is calculated separately with respect to specific classes of income. Instead of claiming a credit, a U.S. holder may, at the U.S. holder’s election, deduct the otherwise creditable foreign taxes in computing the taxable income for the year, subject to generally applicable limitations under U.S. federal income tax law. An election to deduct foreign taxes instead of claiming foreign tax credits applies to all foreign taxes paid or accrued in the taxable year. The rules governing foreign tax credits are complex and U.S. holders should consult their tax advisors regarding the availability of foreign tax credits and the deductibility of foreign taxes in their particular circumstances.
 
Sale and Other Disposition of the Company’s Shares
 
Gain or loss realized on the sale or other disposition of the Company's shares will be capital gain or loss, and will be long-term capital gain or loss if the U.S. holder owned the shares for more than one year.  The amount of gain or loss will be equal to the difference between the U.S. holder's tax basis in the shares disposed of and the amount realized on the disposition, in each case as determined in U.S. dollars.  Such gain or loss will generally be U.S.-source gain or loss for foreign tax credit purposes. The deductibility of capital losses is subject to limitations.
 
Passive Foreign Investment Company Rules
 
The Company believes that it was not a PFIC for the taxable year of 2020. However, since PFIC status depends upon the composition of a company’s income and assets and the market value of its assets from time to time (and since the market value of the Company’s assets may be determined, in part, by reference to the market value of its shares, which has been volatile and may decline), there can be no assurance that the Company will not be a PFIC for any taxable year.  If the Company were a PFIC for any taxable year during which a U.S. holder owned a share in the Company, certain adverse consequences could apply to the U.S. holder. Specifically, gain recognized by a U.S. holder on a sale or other disposition of a share would be allocated ratably over the U.S. holder’s holding period for the share. The amounts allocated to the taxable year of the sale or other disposition and to any year before the Company became a PFIC would be taxed as ordinary income.  The amount allocated to each other taxable year would be subject to tax at the highest rate in effect for individuals or corporations, as appropriate, for that taxable year, and an interest charge would be imposed on the resulting tax liability. Further, any distribution in excess of 125% of the average of the annual distributions received by the U.S. holder on the Company's shares during the preceding three years or the U.S. holder’s holding period, whichever is shorter, would be subject to taxation as described immediately above. Certain elections (such as a mark-to-market election) may be available to U.S. holders and may result in alternative tax treatment. In addition, if the Company were a PFIC for a taxable year in which we pay a dividend or the prior taxable year, the favorable dividend rates discussed above with respect to dividends paid to certain non-corporate holders would not apply. If the Company were a PFIC for any taxable year in which a U.S. holder owned the Company’s shares, the U.S. holder would generally be required to file annual returns with the Internal Revenue Service, or the IRS, on IRS Form 8621. Furthermore, if the Company is a PFIC for any taxable year during which a U.S. holder owned its shares, the Company will generally continue to be a PFIC with respect to such U.S. holder’s shares even if the Company ceases to be a PFIC for subsequent taxable years.
 
134

Information Reporting and Backup Withholding
 
Payment of dividends and sales proceeds that are made within the United States or through certain U.S.-related financial intermediaries may be subject to information reporting and backup withholding unless (i) the U.S. holder is a corporation or other exempt recipient or (ii) in the case of backup withholding, the U.S. holder provides a correct taxpayer identification number and certifies that the U.S. holder is not subject to backup withholding.  The amount of any backup withholding from a payment to a U.S. holder will be allowed as a credit against the U.S. holder’s U.S. federal income tax liability and may entitle the U.S. holder to a refund, provided that the required information is timely furnished to the IRS.
 
Certain U.S. holders who are individuals and certain specified entities may be required to report on IRS Form 8938 information relating to their holdings of the Company's shares, subject to certain exceptions (including an exception for securities held in accounts maintained by U.S. financial institutions). U.S. holders should consult their tax advisers regarding the application of these rules in the U.S. holders’ particular circumstances.
 
Israeli Tax Considerations
 
The following is a discussion of certain material Israeli tax consequences to purchasers of our ordinary shares. The discussion also contains a description of certain relevant material provisions of the current Israeli income tax system applicable to companies in Israel. This discussion is based upon the tax laws of Israel and regulations promulgated thereunder as of the date hereof, which are subject to change. To the extent that the discussion is based on new tax legislation that has not been subject to judicial or administrative interpretation, we cannot assure you that the appropriate tax authorities or the courts will accept the views expressed in this discussion.
 
This discussion applies to shareholders who or that hold our ordinary shares as capital assets and does not address all of the tax consequences that may be relevant to holders of our ordinary shares in light of their particular circumstances or certain types of holders of our ordinary shares subject to special tax treatment.  Because individual circumstances may differ, shareholders should consult their tax advisors to determine the applicability of the rules discussed below to them, including the application of Israeli or other tax laws. The discussion below is not intended, and should not be construed, as legal or professional tax advice and is not exhaustive of all possible tax considerations. Each prospective investor should consult his, her or its own tax or legal adviser of acquiring, holding and disposing of our ordinary shares.
 
135

Taxation of Israeli Companies
 
General Corporate Tax Structure
 
Israeli companies are generally subject to corporate tax on their taxable income currently at the rate of 23%. Israeli companies are generally subject to capital gains tax at the corporate tax rate.
 
Capital Gains Tax on Sales of Our Ordinary Shares
 
Israeli law generally imposes a capital gains tax on the sale of any capital assets, including shares in Israeli resident companies, by Israeli and non- Israeli residents, unless, with respect to non-Israeli residents,   a specific exemption is available or unless a tax treaty between Israel and such non-Israeli resident’s country of residence provides otherwise and subject to the receipt in advance of a valid certificate from the Israel Tax Authority.  In calculating capital gain, the law distinguishes between real gain and inflationary surplus.  The inflationary surplus is the portion of the total capital gain equal to the increase in the relevant asset’s value that is attributable to the increase in the Israeli CPI between the date of purchase and the date of sale.  The real capital gain is the excess of the total capital gain over the inflationary surplus.  The inflationary surplus is generally exempt from tax. A non-resident that invests in taxable assets with foreign currency, may elect to calculate the amount of inflationary surplus in that foreign currency.
 
Taxation of Israeli Residents
 
The tax rate generally applicable to real capital gains derived from the sale of shares, whether listed on a stock market or not, is 25% for Israeli individuals, unless such shareholder claims a deduction for financing expenses in connection with such shares, in which case the gain will generally be taxed at a rate of 30%. Additionally, if such shareholder is considered a "significant shareholder" at the time of the sale or at any time during the 12-month period preceding such sale, the tax rate will be 30%. For this purpose, a significant shareholder is one that holds, directly or indirectly, alone or together with others, at least 10% of  any of our means of control (including, among other things, the right to receive profits of the company, voting rights, the right to receive the company’s liquidation proceeds and the right to appoint a director). An additional tax of 3% will be imposed on individuals whose annual taxable income exceeds a certain threshold (NIS 647,640 for 2021). Individual and corporate shareholders dealing in securities in Israel are taxed at the tax rates applicable to “business income”: currently, 23% for companies and a marginal tax rate of up to 47% for individuals, plus an additional tax of 3%, which is imposed on individuals whose annual taxable income exceeds a certain threshold (NIS 647,640 for 2021).
 
Israeli companies are generally subject to the corporate tax rate (see above) on capital gains derived from the sale of shares listed on a stock market currently at the rate of 23%.
 
Taxation of Non-Israeli Residents
 
Non-Israeli residents (individuals and entities) are generally exempt from Israeli capital gains tax on any gains derived from the sale of shares of Israeli companies publicly traded on the Tel Aviv Stock Exchange or a recognized stock exchange outside of Israel (including the New York Stock Exchange), provided that such shareholders did not acquire their shares prior to the issuer’s initial public offering  (in which case a partial exemption may be available) and that the gains were not derived from a permanent establishment maintained by such shareholders in Israel.  Shareholders that do not engage in activity in Israel generally should not be subject to such tax.  However, non-Israeli entities will not be entitled to the exemption from capital gains tax if Israeli residents (i) have a controlling interest of more than 25% in such non-Israeli entity or (ii) are the beneficiaries of, or are entitled to, 25% or more of the revenues or profits of such non-Israeli entities, whether directly or indirectly.
 
136

In addition, a sale of securities may be exempt from Israeli capital gains tax under the provisions of an applicable tax treaty. For example, under the U.S.-Israel income tax treaty, the sale of our ordinary shares by a shareholder who qualifies as a resident of the United States within the meaning of the U.S.-Israel income tax treaty and who is entitled to claim the benefits afforded to such person by the U.S.-Israel income tax treaty, referred to as a treaty U.S. resident, and who holds our ordinary shares as a capital asset, is also exempt from Israeli capital gains tax unless (i) the treaty U.S. resident holds, directly or indirectly, shares representing 10% or more of our voting power during any part of the 12-month period preceding such sale, (ii) the capital gains arising from such sale are attributable to a permanent establishment of the treaty U.S. resident that is located in Israel, or (iii) the treaty U.S. resident, if an individual, is present in Israel for a period or periods of  183 days or more in the aggregate during the tax year.  However, under the U.S.-Israel income tax treaty, a treaty U.S. resident would be permitted to claim a credit for taxes paid in Israel against the U.S. federal income tax imposed on the sale, subject to the limitations in U.S. laws applicable to foreign tax credits.  The U.S.-Israel income tax treaty does not relate to U.S. state or local taxes. Eligibility to benefit from tax treaties is conditioned upon the shareholder presenting a withholding certificate issued by the Israel Tax Authority prior to the applicable payment.
 
Taxation of Dividends Paid on Our Ordinary Shares
 
Taxation of Israeli Residents
 
Individuals who are Israeli residents are generally subject to Israeli income tax on the receipt of dividends paid on our ordinary shares at the rate of 25%, unless the recipient is a significant shareholder (as defined above) at the time of the distribution or at any time during the 12-month period preceding the distribution, in which case the applicable tax rate is 30%.  The company distributing the dividend is required to withhold tax at the rate of 25% (a different rate may apply to dividends paid on shares deriving from the exercise of stock options or other equity-based awards granted as compensation to employees or office holders of the company).  Companies which are Israeli residents are generally exempt from income tax on the receipt of dividends from another Israeli company.
 
Moreover, an additional tax of 3% will be imposed on individuals whose annual taxable income exceeds a certain threshold (NIS 647,640 for 2021).
 
Taxation of Non-Israeli Residents
 
Non-residents of Israel (whether individuals or entities) are generally subject to Israeli income tax on the receipt of dividends paid on our ordinary shares at the rate of 25% unless the recipient is a significant shareholder at the time of the distribution or any time during the 12-month period preceding the distribution, in which case the applicable tax rate will be 30% unless a reduced rate is provided under an applicable tax treaty (subject to receipt of a valid withholding certificate from the Israel Tax Authority allowing for such reduced withholding tax rate).  The company distributing the dividend is required to withhold tax at the source at the rate of 25%.
 
137

Under the U.S.-Israel income tax treaty, the maximum rate of tax withheld in Israel on dividends paid to a holder of our ordinary shares who is a treaty U.S. resident is 25%.  The maximum rate of withholding tax on dividends may be reduced to 12.5% in certain circumstances where the recipient of the dividend is a U.S. corporation holding 10% or more of our outstanding voting power during the tax year in which the dividend is distributed as well as during the whole of its prior tax year, provided that not more than 25% of the gross income for such preceding year consists of certain types of interest or dividends and certain other conditions under the U.S.-Israel income tax treaty are met. Eligibility for such reduced rate is conditioned upon presenting a withholding certificate issued by the Israel Tax Authority allowing for withholding at such reduced rate. The aforementioned rates under the U.S.-Israel income tax treaty will not apply if the dividend income was derived through a permanent establishment of the treaty U.S. resident in Israel.
 
A non-resident of Israel who has dividend income derived from or accrued in Israel, from which tax was withheld at source, is generally exempt from the obligation to file tax returns in Israel in respect of such income, provided that (i) such income was not derived from a business conducted in Israel by such non-resident of Israel, and (ii) the non-resident of Israel has no other taxable sources of income in Israel with respect to which a tax return is required to be filed.
 
F.           DIVIDENDS AND PAYING AGENTS
 
Not applicable.
 
G.          STATEMENT BY EXPERTS
 
Not applicable.
 
H.          DOCUMENTS ON DISPLAY
 
We are subject to the information reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, referred to as the Exchange Act, applicable to foreign private issuers. As a foreign private issuer, we are exempt from certain rules and regulations under the Exchange Act prescribing the content of proxy statements, and our officers, directors and principal shareholders are exempt from the reporting and short-swing profit recovery provisions contained in Section 16 of the Exchange Act, with respect to their purchase and sale of our ordinary shares. In addition, we are not required to file reports and financial statements with the SEC as frequently or as promptly as U.S. companies whose securities are registered under the Exchange Act. However, we file annual reports with the SEC on Form 20-F containing financial statements audited by an independent accounting firm. We also furnish reports to the SEC on Form 6-K containing unaudited financial information for the first three quarters of each fiscal year and other material information, in accordance with the reporting requirements applicable to us as a dual listed company and as required due to our controlling shareholder's reporting obligations with respect to us.  Substantially all of our SEC filings are available to the public at the SEC's website at http://www.sec.gov and as of July 2007 also at the TASE's website at http://maya.tase.co.il and at the Israeli Securities Authority's website at http://www.magna.isa.gov.il.
 
138

I.             SUBSIDIARY INFORMATION
 
Not applicable.
 
ITEM 11.          QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DISCLOSURES ABOUT MARKET RISK
 
Our activity exposes us to risks related to various financial instruments, such as currency risks and cash flow risks for changes to the dollar exchange rate, to the interest rate and the Consumer Price Index. Our risk management focuses on taking action to reduce potential negative financial effects on our financial results.
 
Our main exposure is to changes in the Consumer Price Index, since some of our costs as well as some of the debentures issued by us are index-linked, and to changes in the dollar exchange rate (mainly due to dollar payments for the purchase of end-user and network equipment and television service content and payments to international operators). We are acting to reduce the economic exposure to these financial risks through derivative financial instruments for hedging the exposures in amounts and scopes that are examined from time to time.
 
We monitor the market risks through our Board of Directors financial exposure management committee that was established for the purpose of reviewing, supervising, and managing the market risks, according to the risk management policy that was determined by our Board of Directors.
 
For additional details see note 24 to our financial statements, incorporated by reference into this report.
 
ITEM 12.          DESCRIPTION OF SECURITIES OTHER THAN EQUITY SECURITIES
 
Not applicable.
 
PART II
  
ITEM 13.          DEFAULTS, DIVIDEND ARREARAGES AND DELINQUENCIES
 
None.
 
ITEM 14.          MATERIAL MODIFICATIONS TO THE RIGHTS OF SECURITY HOLDERS AND USE OF PROCEEDS
 
Not applicable.
 
139

ITEM 15.          CONTROLS AND PROCEDURES
 
Disclosure Controls and Procedures

Our chief executive officer and chief financial officer, after evaluating the effectiveness of our disclosure controls and procedures (as defined in Rule 13a-15(e) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended) as of December 31, 2020, have concluded that, as of such date, our disclosure controls and procedures were effective and ensured that information required to be disclosed by us in reports that we file or submit under the Securities Exchange Act is accumulated and communicated to our management, including our chief executive officer and chief financial officer, to allow timely decisions regarding required disclosure and is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified by the SEC’s rules and forms.

Management Annual Report on Internal Control over Financial Reporting

Our management is responsible for establishing and maintaining adequate internal control over our financial reporting. Internal control over financial reporting is defined in Rule 13a-15(f) or 15d-15(f) promulgated under the Securities Exchange Act of 1934 as a process designed by, or under the supervision of, the Company’s principal executive and principal financial officers and effected by the Company’s board of directors, management and other personnel, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with IFRS and includes those policies and procedures that:
 
Pertain to the maintenance of records that in reasonable detail accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of the assets of the Company;
 
Provide reasonable assurance that transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in accordance with generally accepted accounting principles, and that receipts and expenditures of the Company are being made only in accordance with authorizations of management and directors of the Company; and
 
Provide reasonable assurance regarding prevention or timely detection of unauthorized acquisition and use of disposition of the Company’s assets that could have a material effect on the financial statements.
 
Because of its inherent limitations, internal control over financial reporting may not prevent or detect misstatements. Projections of any evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate.
 
              Management has excluded Golan from its assessment of internal control over financial reporting as of December 31, 2020 because it was acquired by us in a purchase business combination during 2020. Golan is our wholly-owned subsidiary whose total assets and total revenues excluded from management’s assessment of internal control over financial reporting represent 2% and 2%, respectively, of the related consolidated financial statement amounts as of and for the year ended December 31, 2020.

Our management assessed the effectiveness of our internal control over financial reporting, as of December 31, 2020. In making this assessment, our management used the criteria set forth by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO) in Internal Control-Integrated Framework (2013).
 
Based on our assessment, management believes that as of December 31, 2020 our internal control over financial reporting is effective based on these criteria.
 
Attestation Report of the Registered Public Accounting Firms
 
The effectiveness of  internal control over financial reporting as of December 31, 2020 has been audited by our independent registered public accounting firm, Kesselman & Kesselman, a member firm of PricewaterhouseCoopers International Limited, and its report as of March 17, 2021, expresses an unqualified opinion on the effectiveness Company's internal control over financial reporting.
 
140

This report is included in pages 145-148 in this annual report.
 
Changes in Internal Control Over Financial Reporting

During the period covered by this annual report, there has been no change in our internal control over financial reporting that occurred that have materially affected, or that are reasonably likely to materially affect, our internal control over financial reporting.

ITEM 16A.        AUDIT COMMITTEE FINANCIAL EXPERT
 
Our board of directors has determined that Mr. Hauser qualifies as “audit committee financial expert” as defined in Item 16A of Form 20-F. Mr. Hauser qualifies as an independent director under the independence standards applicable to listed company audit committee members, pursuant to Rule 10A-3 under the Securities Exchange Act.
 
ITEM 16B.        CODE OF ETHICS
 
Our Code of Ethics applies to all of our officers, directors and employees. We have posted a copy of our Code of Ethics on our website at http://investors.cellcom.co.il under “Investor Relations – Corporate Governance – Legal and Corporate - Code of Ethics.”

ITEM 16C.        PRINCIPAL ACCOUNTANT FEES AND SERVICES
 
Kesselman & Kesselman, a member of PricewaterhouseCoopers International Limited, serves as our independent registered public accounting firm.
 
These accountants billed the following fees to us for professional services in each of those fiscal years:
 
   
2019
   
2020
 
   
(NIS in thousands)
 
Audit Fees          
   
2,300
     
2,304
 
Tax Fees and other          
   
165
     
419
 
Total
   
2,465
     
2,723
 

“Audit Fees” are the aggregate fees billed for the audit of our annual financial statements. This category also includes services that generally the independent accountant provides, such as consents and assistance with and review of documents filed with the SEC. These fees also include accounting consultations regarding the accounting treatment of matters that occur in the regular course of business, implications of new accounting pronouncements and other accounting issues that occur from time to time. “Tax Fees” are the aggregate fees billed for professional services rendered for tax compliance, tax advice, other than in connection with the audit. Tax compliance involves audit of original and amended tax returns, tax planning and tax advice.
 
141

Our Audit Committee has adopted a pre-approval policy for the engagement of our independent accountant to perform certain audit and non-audit services. Pursuant to this policy, which is designed to assure that such engagements do not impair the independence of our auditors, the audit committee pre-approves a maximum amount for certain potential services and approval is provided prior to any service performed by the independent accountant. Prior to any engagement of  the independent accountant by the Company or its subsidiaries to render audit or non-audit services, a detailed description of the particular service to be performed as well as the fee structure are pre-approved by the Company's audit committee.
 
The Audit Committee has delegated part of its pre-approval authority to the chairman of the Audit Committee, subject to ratification by the entire Audit Committee.
 
ITEM 16D.        EXEMPTIONS FROM THE LISTING STANDARDS FOR AUDIT COMMITTEES
 
None.
 
ITEM 16E.        PURCHASES OF EQUITY SECURITIES BY THE ISSUER AND AFFILIATED PURCHASERS
 
None.

ITEM 16G.       CORPORATE GOVERNANCE
 
The following are the significant ways in which our corporate governance practices differ from those followed by domestic companies under the listing standards of the NYSE:
 
Nominating/Corporate Governance Committee - Under Section 303A.04 of the NYSE Listed Companies Manual, or LCM, a U.S. domestic listed company, other than a controlled company, must have a nominating/corporate governance committee composed entirely of independent directors. We do not have a nominating/corporate governance committee as we are not required to have such a committee under the Companies Law.
 
Compensation Committee - Under Section 303A.05 of the LCM, a U.S. domestic listed company, other than a controlled company, must have a compensation committee composed entirely of independent directors that operates pursuant to a written charter addressing its purpose, responsibilities and membership qualifications and may receive counseling from independent consultants, after evaluating their independence. We have a compensation committee whose purpose, responsibilities and membership qualifications are governed by the Companies Law. There are no specific independence evaluation requirements for outside counsel. The Companies Law requires our compensation committee to include a majority of external directors (who are also independent directors). Our compensation committee is currently composed entirely of independent directors.
 
Separate Meetings of Non-Management Directors - Under Section 303A.03 of the LCM, the non-management directors of each U.S. domestic listed company must meet at regularly scheduled executive sessions without management. We do not have a similar requirement under the Companies Law, and our independent directors do not meet separately from directors who are not independent, other than in the context of audit committee meetings.
 
142

Audit Committee - Under Section 303A.06 of the LCM, domestic listed companies are required to have an audit committee that complies with the requirements of Rule 10A-3 of the Securities and Exchange Act of 1934. Rule 10A-3 requires the audit committee of a U.S. company to be directly responsible for the appointment, compensation, retention and oversight of the work of any registered public accounting firm engaged for the purpose of preparing or issuing an audit report or performing other audit, review, or attest services, and that each such firm must report directly to the audit committee. However, Rule 10A-3 provides that foreign private issuers may comply with applicable home country law that (i) requires or permits shareholders to appoint the registered public accounting firm or (ii) prohibits the delegation of responsibility to the issuer’s audit committee without being in conflict with Rule 10A-3. Pursuant to the Companies Law, our registered public accounting firm is appointed by the shareholders at the annual meeting of shareholders. Our audit committee is responsible for recommending to the shareholders the appointment of our registered public accounting firm and to pre-approve the amounts to be paid to our registered public accounting firm. Pursuant to our audit committee charter, our audit committee is responsible for overseeing the work of our registered public accounting firms.
 
Equity Compensation Plans - Under Section 303A.08 of the LCM, shareholders must be given the opportunity to vote on all equity-compensation plans and material revisions thereto, with certain limited exemptions as described in the Rule. We follow the requirements of the Companies Law, under which approval of equity-compensation plans and material revisions thereto is within the authority of the board of directors. However, any compensation to directors, the chief executive officer or office holders with relation to whom our controlling shareholders have a personal interest, including equity based compensation, generally requires the approval of the compensation committee, the board of directors and the shareholders, in that order. The compensation of office holders is generally required to comply with a shareholder-approved compensation policy, which is required to include a monetary cap on the value of equity compensation that may be granted to any office holder. Our compensation policy complies with that requirement.
 
Corporate Governance Guidelines - Under Section 303A.09 of the LCM, domestic listed companies must adopt and disclose their corporate governance guidelines. We do not have a similar requirement under the Companies Law and therefore, other than as disclosed in this annual report on Form 20-F, we do not to disclose our corporate governance guidelines.
 
ITEM 16H.       MINE SAFETY DISCLOSURE
 
Not applicable.
 
PART III
 
ITEM 17.          FINANCIAL STATEMENTS
 
See Item 18.
 
ITEM 18.          FINANCIAL STATEMENTS
 
Pages F4 through F87 from our annual report 2020, furnished to the SEC on Form 6-K, dated March 17, 2021, are incorporated by reference into this Form 20-F:
 
  page
Consolidated Statements of Financial Position as of December 31, 2020 and 2019 
  F - 4
Consolidated Statements of Income for the years ended December 31, 2020, 2019 and 2018 
F - 5
Consolidated Statements of Comprehensive Income for the years ended December 31, 2020, 2019 and 2018
 F - 6
Consolidated Statements of Changes in Equity for the years ended December 31, 2020, 2019 and 2018 
F - 7
Consolidated Statements of Cash Flows for the years ended December 31, 2020, 2019 and 2018
F - 8 - F - 9
Notes to the Consolidated Financial Statements
 F - 10 - F - 87


143

ITEM 19.          EXHIBITS
 
Exhibit Number
 
Description
 
     

     

     

     

     

     

     

     

 
   

     

 
   

     

     

     

     

     

 
   

     

     

     

     

     

______________
 
*
Filed herewith.
 
(1) Incorporated by reference to our registration statement on Form F-1 (registration no. 333-140030) filed with the SEC on January 17, 2007.

(2) Incorporated by reference to our annual report on Form 20-F for the year 2011 filed with the SEC on March 7, 2012.
 
(3) Incorporated by reference to our annual report on Form 20-F for the year 2014 filed with the SEC on March 16, 2015.
 
(4) Incorporated by reference to our annual report on Form 20-F for the year 2016 filed with the SEC on March 20, 2017.
 
(5) Incorporated by reference to our annual report on Form 20-F for the year 2017 filed with the SEC on March 26, 2018.
 
(6) Incorporated by reference to our registration statement on Form S-8 filed with the SEC on August 13, 2015.
 
(7) Incorporated by reference to our annual report on Form 20-F for the year 2017 filed with the SEC on March 26, 2018.
 
144

Report of Independent Registered Public Accounting Firm

To the Board of Directors and Shareholders of
Cellcom Israel Ltd.

Opinions on the Financial Statements and Internal Control over Financial Reporting

We have audited the consolidated statements of financial position of Cellcom Israel Ltd. and its subsidiaries (the “Company”) as of December 31, 2020 and 2019, and the related consolidated statements of income (loss), comprehensive income (loss), changes in equity, and cash flows for the years then ended, including the related notes, as listed in the index appearing under Item 18  (collectively referred to as the “consolidated financial statements”). We also have audited the Company's internal control over financial reporting as of December 31, 2020, based on criteria established in Internal Control - Integrated Framework (2013) issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO).

In our opinion, the consolidated financial statements referred to above present fairly, in all material respects, the financial position of the Company as of December 31, 2020 and 2019, and the results of its operations and its cash flows for the years then ended, in conformity with International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board. Also in our opinion, the Company maintained, in all material respects, effective internal control over financial reporting as of December 31, 2020, based on criteria established in Internal Control - Integrated Framework (2013) issued by the COSO.

Change in Accounting Principle

As discussed in Note 3O to the consolidated financial statements, the Company changed the manner in which it accounts for leases in 2019.

Convenience Translation

The consolidated financial statements as of and for the year ended December 31, 2020 have been translated into United States dollars (“dollars”) solely for the convenience of the reader. We have audited the translation and, in our opinion, the consolidated financial statements expressed in New Israeli Shekels have been translated into dollars on the basis set forth in Note 2D to the consolidated financial statements.

Basis for Opinions

The Company's management is responsible for these consolidated financial statements, for maintaining effective internal control over financial reporting, and for its assessment of the effectiveness of internal control over financial reporting, included in Management's Annual Report on Internal Control over Financial Reporting appearing under Item 15. Our responsibility is to express opinions on the Company’s consolidated financial statements and on the Company's internal control over financial reporting based on our audits. We are a public accounting firm registered with the Public Company Accounting Oversight Board (United States) (PCAOB) and are required to be independent with respect to the Company in accordance with the U.S. federal securities laws and the applicable rules and regulations of the Securities and Exchange Commission and the PCAOB.

145

We conducted our audits in accordance with the standards of the PCAOB. Those standards require that we plan and perform the audits to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements are free of material misstatement, whether due to error or fraud, and whether effective internal control over financial reporting was maintained in all material respects.

Our audits of the consolidated financial statements included performing procedures to assess the risks of material misstatement of the consolidated financial statements, whether due to error or fraud, and performing procedures that respond to those risks. Such procedures included examining, on a test basis, evidence regarding the amounts and disclosures in the consolidated financial statements. Our audits also included evaluating the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the consolidated financial statements. Our audit of internal control over financial reporting included obtaining an understanding of internal control over financial reporting, assessing the risk that a material weakness exists, and testing and evaluating the design and operating effectiveness of internal control based on the assessed risk. Our audits also included performing such other procedures as we considered necessary in the circumstances. We believe that our audits provide a reasonable basis for our opinions.

As described in Management’s Annual Report on Internal Control over Financial Reporting, management has excluded Golan Telecom Ltd. from its assessment of internal control over financial reporting as of December 31, 2020 because it was acquired by the Company in a purchase business combination during 2020. We have also excluded Golan Telecom Ltd. from our audit of internal control over financial reporting. Golan Telecom Ltd. is a wholly-owned subsidiary whose total assets and total revenues excluded from management’s assessment and our audit of internal control over financial reporting represent 2% and 2%, respectively, of the related consolidated financial statement amounts as of and for the year ended December 31, 2020.

Definition and Limitations of Internal Control over Financial Reporting

A company’s internal control over financial reporting is a process designed to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles. A company’s internal control over financial reporting includes those policies and procedures that (i) pertain to the maintenance of records that, in reasonable detail, accurately and fairly reflect the transactions and dispositions of the assets of the company; (ii) provide reasonable assurance that transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in accordance with generally accepted accounting principles, and that receipts and expenditures of the company are being made only in accordance with authorizations of management and directors of the company; and (iii) provide reasonable assurance regarding prevention or timely detection of unauthorized acquisition, use, or disposition of the company’s assets that could have a material effect on the financial statements.

Because of its inherent limitations, internal control over financial reporting may not prevent or detect misstatements. Also, projections of any evaluation of effectiveness to future periods are subject to the risk that controls may become inadequate because of changes in conditions, or that the degree of compliance with the policies or procedures may deteriorate.

Critical Audit Matters

The critical audit matters communicated below are matters arising from the current period audit of the consolidated financial statements that were communicated or required to be communicated to the audit committee and that (i) relate to accounts or disclosures that are material to the consolidated financial statements and (ii) involved our especially challenging, subjective, or complex judgments. The communication of critical audit matters does not alter in any way our opinion on the consolidated financial statements, taken as a whole, and we are not, by communicating the critical audit matters below, providing separate opinions on the critical audit matters or on the accounts or disclosures to which they relate.

146

Goodwill Impairment assessment – Cellular and Fixed-line segments

As described in Note 14 to the consolidated financial statements, the Company's goodwill balance with respect to the cellular and fixed-line segments was NIS 831 million and NIS 732 million, respectively, as of December 31, 2020. The Company conducts an impairment test at each year end, or more frequently if events or circumstances indicate that the carrying value of goodwill may be impaired. Potential impairment is identified by comparing the carrying value of a cash generating unit to its recoverable amount, including goodwill. The recoverable amount is the higher of an asset's fair value less costs to sell and value-in-use. The recoverable amount of the cellular and fixed-line segments was estimated by management using a discounted cash flow model.  Management’s cash flow projections for the cash generating units included significant judgments and assumptions relating to the average revenue per user, the market share, the terminal value growth rate and the pre-tax discount rate.

The principal considerations for our determination that performing procedures relating to the goodwill impairment assessment of the cellular and fixed line segments is a critical audit matter are (i) the significant judgment by management when developing the value in use measurement of the cellular and fixed-line segments; (ii) a high degree of auditor judgment, subjectivity, and effort in performing procedures and evaluating management's significant assumptions related to the average revenue per user, the market share, the terminal value growth rate and the pre-tax discount rate ; (iii) the audit effort involved the use of professionals with specialized skill and knowledge.
 
Addressing the matter involved performing procedures and evaluating audit evidence in connection with forming our overall opinion on the consolidated financial statements. These procedures included testing the effectiveness of controls relating to management’s goodwill impairment assessment, including controls over the valuation of the Company’s cash generating units. These procedures also included, among others, evaluating the appropriateness of the discounted cash flow model, testing the completeness, accuracy, and relevance of underlying data used in the model, and evaluating the significant assumptions used by management, including the average revenue per user, the market share, the terminal value growth rate and the pre-tax discount rate. Evaluating management’s assumptions related to the average revenue per user, the market share, the terminal value growth rate and the pre-tax discount rate involved evaluating whether the assumptions used by management were reasonable considering (i) the current and past performance of the cash generating unit, (ii) the consistency  with external market and industry data, and (iii) whether these assumptions were consistent with evidence obtained in other areas of the audit. Professionals with specialized skills and knowledge were used to assist in the evaluation of the Company’s discounted cash flow model and certain significant assumptions, including the average revenue per user, the market share, the terminal value growth rate and the pre-tax discount rate.

Valuation of Identifiable Intangible Assets from the purchase of Golan Telecom

As described in Note 7 to the consolidated financial statements, the Company completed the acquisition of Golan Telecom Ltd. shares for a net consideration of NIS 613 million on August 26, 2020. This resulted in NIS 146 million of identifiable intangible assets being recorded. Management applied significant judgment in estimating the fair value of identifiable intangible assets acquired, which involved the use of significant estimates and assumptions with respect to the revenue projections, the growth rate, the customer attrition rates, the royalty rate and the discount rate used in respect of the identifiable intangible assets recorded.
 
147

The principal considerations for our determination that performing procedures relating to the valuation of the identifiable intangible assets   of Golan Telecom Ltd. is a critical audit matter are (i) the high degree of auditor judgment and  subjectivity in performing procedures relating to the fair value measurement of the identifiable intangible assets acquired due to the significant judgment by management when developing the estimate; (ii) significant  audit effort in evaluating the key assumptions relating to the estimate, such as the revenue projections, the growth rate, the customer attrition rates, the royalty rate and the discount rate used in respect of the identifiable intangible assets recorded; and (iii) the audit effort involved the use of professionals with specialized skills and knowledge.
 
Addressing the matter involved performing procedures and evaluating audit evidence in connection with forming our overall opinion on the financial statements. These procedures included testing the  effectiveness of controls relating to the valuation of the identifiable intangible assets by management including controls over the development of the assumptions related to the valuation of the identifiable intangible assets, including revenue projections, growth rate, customer attrition rates, the royalty rate and the discount rate. These procedures also included, among others testing management’s process for estimating the fair value of identifiable intangible assets. Testing management’s process included evaluating the appropriateness of the valuation methods, testing the completeness and accuracy of data provided by management, and evaluating the reasonableness of significant assumptions related to the revenue projections, growth rate, customer attrition rates, the royalty rate and the discount rate for the identifiable intangible assets. Evaluating the reasonableness of the cash flow projections involved considering the past performance of the acquired business, as well as economic and industry forecasts. The discount rate was evaluated by considering the cost of capital of comparable businesses and other industry factors. Professionals with specialized skills and knowledge were used to assist in the evaluation of the Company’s cash flow projections.

/s/ Kesselman & Kesselman
 
Certified Public Accountants (Isr.)
 
A member firm of PricewaterhouseCoopers International Limited

Tel Aviv, Israel
March 17, 2021

We have served as the Company’s auditor since 2018.

148

Report of Independent Registered Public Accounting Firm

To the Board of Directors and Shareholders of
Cellcom Israel Ltd.

Opinion on the Consolidated Financial Statements

We have audited the consolidated statements of income (loss), comprehensive income (loss), changes in equity, and cash flows of Cellcom Israel Ltd. and its subsidiaries (the “Company”) for the year ended December 31, 2018, including the related notes, as listed in the index appearing under Item 18  (collectively the “consolidated financial statements”).

In our opinion, the consolidated financial statements referred to above present fairly, in all material respects the results of the operations and cash flows of the Company for the year ended December 31, 2018, in conformity with International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board.

Change in Accounting Principle

As discussed in Note 3I to the consolidated financial statements, the Company changed the manner in which it accounts for financial instruments in 2018.

Basis for Opinion

These consolidated financial statements are the responsibility of the Company’s management.  Our responsibility is to express an opinion on the Company’s consolidated financial statements based on our audit.  We are a public accounting firm registered with the Public Company Accounting Oversight Board (United States) (PCAOB) and are required to be independent with respect to the Company in accordance with the U.S. federal securities laws and the applicable rules and regulations of the Securities and Exchange Commission and the PCAOB.

We conducted our audit in accordance with the standards of the PCAOB. Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements are free of material misstatement, whether due to error or fraud.

Our audit of the consolidated financial statements included performing procedures to assess the risks of material misstatement of the consolidated financial statements, whether due to error or fraud, and performing procedures that respond to those risks. Such procedures included examining, on a test basis, evidence regarding the amounts and disclosures in the consolidated financial statements. Our audit also included evaluating the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the consolidated financial statements. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.

/s/ Kesselman & Kesselman
/s/ Somekh Chaikin
   
Certified Public Accountants (Isr.)
Certified Public Accountants (Isr.)
   
A member Firm of PricewaterhouseCoopers International Limited
Member Firm of KPMG International
   
Kesselman & Kesselman have served as the Company’s auditor since 2018.
Somekh Chaikin has served as the Company’s auditor from 1994 to 2018.

Tel Aviv, Israel
March 18, 2019

149

 
SIGNATURES
 
The registrant hereby certifies that it meets all of the requirements for filing on Form 20-F and that it has duly caused and authorized the undersigned to sign this annual report on its behalf.
 
 
Cellcom Israel Ltd.
 
     
 
By:
/s/ Avi Gabbay
 
   
Name:
Avi Gabbay
 
   
Title:
Chief Executive Officer
 

Date: April 28, 2021
 
150


Exhibit 2.1.1
 
DESCRIPTION OF SECURITIES REGISTERED UNDER SECTION 12 OF THE EXCHANGE ACT
 
As of December 31, 2020, Cellcom Israel Ltd. (the “Company” or “Cellcom”) had the following series of securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:
 
 
Title of each class
 
 
 
Ticker symbol
 
 
 
Name of each exchange on which registered
 
Ordinary Shares, par value NIS 0.01 each
 
CEL
 
New York Stock Exchange

Capitalized terms used but not defined herein have the meanings given to them in the Company’s annual report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2020.

ORDINARY SHARES
 
The following is a summary of the material terms of the ordinary shares of nominal value of NIS 0.01, as set forth in our Articles of Association. This description is a summary and does not purport to be complete. You are encouraged to read our Articles of Association, which are filed as Exhibit [1.1] to the Group’s Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2020, incorporated by reference into this document.

Trading in Israel

Our ordinary shares have traded on the Tel Aviv Stock Exchange, or the TASE, under the symbol “CEL” since July 1, 2007. Our ordinary shares do not trade on any other trading market in Israel.

Trading in the United States

Our ordinary shares have traded on the New York Stock Exchange, or NYSE, under the symbol CEL since February 7, 2007 through February 8, 2021.

Our ordinary shares were listed on the NYSE under the symbol “CEL.” On February 8, 2021 we voluntarily delisted from the NYSE. See "Item 4. Information on the Company – A. History and Development of the Company – Our History".
 
Transfer of Shares
 
Fully paid ordinary shares are issued in registered form and may be freely transferred unless the transfer is restricted or prohibited by our articles of association, applicable law, our licenses or the rules of a stock exchange on which the shares are traded. The ownership or voting of ordinary shares by non-residents of Israel is not restricted in any way by our articles of association or the laws of the State of Israel, except for ownership by nationals of some countries that are, or have been, in a state of war with Israel.
 
The restrictions included in our licenses regarding holding and transferring of our means of control are included in our articles of association. For more details relating to these restrictions, see “Item 4. Information on the Company—B. Business Overview—Government Regulations—Cellular Segment—Our Cellular License” and our principal license, a convenience translation of which has been filed with the SEC. See "Item 19—Exhibits". The holding and transfer restrictions under our licenses are posted on our website at http://investors.cellcom.co.il under “Investor Relations—Corporate Governance—Legal and Corporate.”


 
Voting
 
Holders of our ordinary shares have one vote for each ordinary share held on all matters submitted to a vote of shareholders at a shareholder meeting. Shareholders may vote at shareholder meetings either in person, by proxy or by written ballot. Shareholder voting rights may be affected by the grant of special voting rights to the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized in the future. As required under our license, our articles of association provide that any holdings of our ordinary shares that contravene the holding or transfer restrictions contained in our license (see “Item 10.B—Transfer of Shares” above) will not be entitled to voting rights. In addition, our license requires that as a condition to voting at any meeting of shareholders, in person or by proxy, each shareholder must certify that its holdings of our shares do not contravene the restrictions contained in our license.
 
Election of Directors
 
Our ordinary shares do not have cumulative voting rights for the election of directors. Rather, under our articles of association our directors (other than external directors and directors appointed by Israeli Shareholders – see “Item 6.C – Directors and Senior Management—External Directors” and “Item 6.C – Directors and Senior Management—Israeli Appointed Directors” are elected at a shareholders meeting by a simple majority of our ordinary shares. Directors may also be appointed by our Board of Directors, in which case they shall serve until the next annual general meeting of shareholders.
 
Dividend and Liquidation Rights
 
Our board of directors may, subject to the Companies Law, our financing agreements, and our licenses, declare a dividend to be paid to the holders of ordinary shares on a pro rata basis. In the event of our liquidation, after satisfaction of liabilities to creditors, our assets will be distributed to the holders of ordinary shares on a pro rata basis. This right may be affected by the grant of preferential dividend or distribution rights to the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized in the future.
 
Shareholders Meetings
 
We are required to convene an annual general meeting of our shareholders once every calendar year within a period of not more than 15 months following the preceding annual general meeting. Our board of directors is required to convene a special general meeting of our shareholders at the request of two directors or one quarter of the members of our Board of Directors or at the request of one or more holders of 5% or more of our share capital and 1% of our voting power or the holder or holders of 5% or more of our voting power. All shareholders meetings require prior notice of at least 21 days, or up to 35 days if required by applicable law or regulation. The chairperson of our Board of Directors presides over our general meetings. Subject to the provisions of the Companies Law and the regulations promulgated thereunder, shareholders entitled to participate and vote at general meetings are the shareholders of record on a date to be decided by the board of directors, which may be between 28 and 40 days prior to the date of the meeting in most cases, or in certain exceptions, between four and 21 days prior to the date of the meeting.
 
Quorum
 
Our articles of association provide that the quorum required for any meeting of shareholders shall consist of at least two shareholders present, in person or by proxy or written ballot, who hold or represent between them at least one-third of the voting power of our issued share capital. A meeting adjourned for lack of a quorum generally is adjourned to the same day in the following week at the same time and place or, if not set forth in the notice to shareholders, to a time and place set by the chairperson of the meeting with the consent of the holders of a majority of the voting power represented at the meeting and voting on the question of adjournment. At the reconvened meeting, the required quorum consists of at least two shareholders present, in person or by proxy or written ballot, unless the meeting was called pursuant to a request by our shareholders in which case the quorum required is the number of shareholders required to call the meeting as described under “Item 10.B—Shareholder Meetings.”
 
2


Resolutions
 
An ordinary resolution at a shareholders meeting requires approval by a simple majority of the voting rights represented at the meeting, in person, by proxy or written ballot, and voting on the resolution. Under the Companies Law, unless otherwise provided in the articles of association or applicable law, all resolutions of the shareholders require a simple majority.  In accordance with our articles of association, a resolution for the voluntary winding up of the company requires the approval by holders of 75% of the voting rights represented at the meeting, in person or by proxy or written ballot, and voting on the resolution.
 
Modification of Class Rights
 
The rights attached to any class, such as voting, liquidation and dividend rights, may be amended by a vote of a majority of the issued shares of that class, or by adoption of a resolution by a majority of the shares of that class represented at a separate class meeting, or by a written consent of all holders of the issued shares of that class.
 
Mergers and Acquisitions under Israeli Law
 
The Companies Law requires that each company that is a party to a merger have the transaction approved by its board of directors and a vote of the majority of its shares at a shareholders meeting. Upon the request of a creditor of either party of the proposed merger, the court may delay or prevent the merger if it concludes that there exists a reasonable concern that as a result of the merger, the surviving company will be unable to satisfy the obligations of any of the parties to the merger.  In addition, a merger may not be completed unless at least (i) 50 days have passed from the time that the requisite proposal for the merger has been filed by each party with the Israeli Registrar of Companies and (ii) 30 days have passed since the merger was approved by the shareholders of each party.
 
The Companies Law also provides that an acquisition of shares of a public company must be made by means of a special tender offer if as a result of the acquisition the purchaser would become a 25% or greater shareholder of the company and there is no existing 25% or greater shareholder in the company. An acquisition of shares of a public company must also be made by means of a tender offer if as a result of the acquisition the purchaser would become a 45% or greater shareholder of the company and there is no existing 45% or greater shareholder in the company. These requirements do not apply if the (i) acquisition occurs in the context of a private placement by the company that received shareholder approval, (ii) the purchase of shares is from a 25% or greater shareholder of the company and results in the acquirer becoming a 25% shareholder of the company or more or (iii) the purchase of shares is from a 45% or greater shareholder of the company and results in the acquirer becoming a 45% shareholder of the company or more. The special tender offer must be extended to all shareholders.  The special tender offer may be consummated only if (i) at least 5% of the voting power attached to the company’s outstanding shares will be acquired by the offeror and (ii) the majority of the offerees who responded to the offer accepted the offer, excluding offerees who are controlling shareholders of the offeror, offerees who hold 25% or more of the voting rights in the company or who have a personal interest in accepting the tender offer, or anyone on their behalf or on behalf of the offeror including the relatives of or corporations controlled by these persons.
 
If, as a result of an acquisition of shares, the acquirer will hold more than 90% of a company’s outstanding shares, the acquisition must be made by means of a tender offer for all of the outstanding shares.  If less than 5% of the outstanding shares are not tendered in the tender offer, all the shares that the acquirer offered to purchase will be transferred to it. The law provides for appraisal rights if any shareholder files a request in court within six months following the consummation of a full tender offer, but the acquirer may stipulate that any shareholder tendering his shares will not be entitled to appraisal rights. If more than 5% of the outstanding shares are not tendered in the tender offer, then the acquirer may not acquire shares in the tender offer that will cause his shareholding to exceed 90% of the outstanding shares.
 
Furthermore, Israeli tax considerations may make potential transactions unappealing to us or to our shareholders who are not exempt from Israeli income tax under Israeli law or an applicable tax treaty. For example, Israeli tax law does not recognize tax-free share exchanges to the same extent as U.S. tax law. With respect to mergers, Israeli tax law allows for tax deferral in certain circumstances but makes the deferral contingent on the fulfillment of numerous conditions, including a holding period of two years from the date of the transaction during which sales and dispositions of shares of the participating companies by certain shareholders are restricted.  Moreover, with respect to certain share swap transactions, the tax deferral is limited in time, and when such time expires, tax then becomes payable even if no actual disposition of the shares has occurred.  For information regarding Israeli tax on the sale of our shares, see “Item 10.E - Taxation—Israeli Tax Considerations—Capital Gains Tax on Sales of Our Ordinary Shares.”
 
Anti-Takeover Measures under Israeli Law
 
We currently do not have any authorized or issued shares other than ordinary shares. The authorization of a new class of shares will require an amendment to our articles of association and to our memorandum, which requires the prior approval of our shareholders by a simple majority of the shares represented and voted upon at a shareholders meeting. Our articles of association provide that our Board of Directors may, at any time in its sole discretion, adopt protective measures to prevent or delay a coercive takeover of us, including, without limitation, the adoption of a shareholder rights plan.
 
3


 


Exhibit 4.13

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

 
State of Israel
Ministry of Communications
 
General License to Cellcom Israel Ltd.
for the Provision of mobile radio telephone services by the cellular method (cellular)
 
Combined Version, as at March, 2021
1

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

General License for
Cellcom Israel Ltd.
 
Award of license
 
By the authority vested in me under the Telecommunications Law, 5742 – 1982 (hereinafter – the Law), the Wireless Telegraph Ordinance [New Version], 5732 – 1972 (hereinafter – the Ordinance), and my other powers pursuant to any law, I, the Minister of Communications, hereby grant a license to Cellcom Israel Ltd. (hereinafter – the Licensee) to establish, maintain and operate a mobile radio telephone system by the cellular method, and to provide thereby mobile radio telephone services to the Israeli public, as set forth in this License.
 
This License is granted for the period set forth in the license and is subject to its conditions as follows:
2

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

CHAPTER A: GENERAL
 
PART A: DEFINITIONS AND INTERPRETATION:
 
1.          Definitions
 
1.1        In this License, the words and expressions below will have the meaning listed next to them, unless another meaning is evident from the written language or its context.
 
"Type Approval"
-
Approval given by the Minister pursuant to the Law and the Ordinance to a cellular end-equipment model.
     
"5G service area"
-
A geographical area in which the holder of a general license is obliged, under its license, to establish, maintain or operate a public telecommunications network and to provide 5G service to the entire public, as specified in Appendix E, clause 1.3(d)(1);"
     
"Means of Control"
-
In a corporation – any one of the following:

(1) the right to vote at a general meeting of a company or in an entity corresponding thereto in another corporation;

(2) the right to appoint a director or CEO;

(3) the right to participate in the profits of the corporation;

(4) the right to a share in the balance of the assets of the corporation after payment of its debts on liquidation.
     
"Telecommunications"
-
Broadcast, transfer or reception of marks, signals, written material, visual forms, sound or information, via wire, wireless, optical system or other electromagnetic systems;
     
"Franchisee"A16
-
As defined in Section 6(12)(1) of the Law;
     
"Cellular Radio Infrastructure License Holder"
-
whoever receives the license for establishment, existence and operation of a radio infrastructure for mobile telephony communication;
     
"Generation 2"
-
A network which allows mostly the provision of call and message services, using basic mobile telephony communications of GSM or CDMA and all of their updates, such as GPRS, EDGE, etc.;
     
"Generation 3"
-
A network, which in addition to Generation 2 services, allows for the provision of data services at an medium pace (a few dozen megabits per second) using basic mobile telephony communications of UMTS and CDMA2000 and all of their updates, such as HSPA, HSPA+, etc.;
     
"Generation 4" -
A network, which in addition to Generation 3 services, allows for the transfer of date at a high pace (approximately 100 megabits per seconds) using basic mobile telephony communications in accordance with the 3GPP TS 36.104 last release standard, for supplying all of the License Owner's services under his license, such as LTE technology;


3

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

"The Authorized Party under the Ordinance"
-
the Director, as defined in the Ordinance, or someone to whom he has delegated his power, as the case may be;"
     
"Interested Party"
-
Anyone holding, directly or indirectly, 5% of a certain type of the Means of Control;
     
"Licensee"
-
Anyone to whom the Minster granted, pursuant to the Law, a general or special license; A16
     
"General Licensee" A16
-
Anyone who has received a general license for implementing the Telecommunications operations and providing Telecommunications services;
     
"Roaming Licensee" A60
-
The person who one Tender 12/2010 – Combined License for the Provision of Mobile Radio Telephone Services by the Cellular Method (Cellular) in Israel – Extension of Existing License and Grant of a New License.
     
"Broadcasting Licensee" A16
-
As defined in the Law;
     
"Accessibility Fees"
-
Payment for the use of another Telecommunications system, including for connection, transmission and collection;
     
"5G license fees"
-
The payment which the winner of the tender is required to pay for the license, as it has been informed by the Tenders Committee in accordance with the 5G tender;
     
"Technical Requirements and Service Quality"
-
Standards of availability and service quality, standards for Telecommunications facilities and instructions for installation, operation and maintenance, all according to the engineering plan as the Director will order from time to time relating to the services of the Licensee
     
“Contract”A43
-
Contract between the Licensee and a Subscriber, for the provision of all or any of the services of the Licensee;
     
the "Proposal"
-
The Licensee’s Proposal in the Tender;
     
the "Bezeq Corp."
-
Bezeq Israel Telecommunication Corp. Ltd.;
     
"Bill" or "Telephone Bill"
-
A bill which the license owner submits to the subscriber for services it provided to him or for services provided to the subscriber by another license owner or by a service provider;
     
"Bill Period"
-
A cyclical time period, whose length is particular, at the end of which a bill for payment is submitted to the subscriber for the services of the license owner and for the services of the service provider, which were provided to the subscriber during said period.
     
"data communication"
-
Transfer of information and software between end devices, including computers;
     
"data communication on broadband frequencies"
-
Service allowing the subscriber data communication using 5G system, provided that use is made of frequency bands with aggregate bandwidth of not less than 60 MHz, including as aggregate bandwidth between different frequency ranges;"

4



TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

the “Law"
-
The Communications Law (Telecommunications and Broadcasts), 5742 – 1982; A16
     
"Goods"
-
As defined in Section 3 of the Interpretation Law, 5741-1981;

"Holding" A16
-
For the purpose of Means of Control – directly or indirectly, whether alone or in concert with others, including through another, including a trustee or agent, or through a right granted under an agreement, including an option for a Holding that does not derive from convertible securities, or in any other way;
     
"Transfer" A16
-
For the purpose of the Means of Control, whether directly or indirectly, whether for consideration or without consideration, whether in perpetuity or for a period, all at once or in parts;
     
"In Concert With Others" A16
-
Permanent collaboration and, with regard to an individual, permanent collaborators will be deemed – the individual, his Relative, and a corporation that one of them controls and, with regard to a corporation – the corporation, anyone controlling it and anyone who is controlled by one of them;
     
"Security Forces"
-
The Israel Defence Forces, the Israel Police, the General Security Service and the Mossad Institute for Intelligence and Special Operations;
     
"Applicant"
-
Someone who requests to enter into a contracting agreement or purchase agreement with the license owner;
     
"Index"
-
The Consumer Price Index published by the Central Bureau of Statistics from time to time, or any other index that may replace it;
     
“Cellular Radio Center"
-
A wireless facility functioning on the operating frequencies and used for creating a radio connection between cellular end-equipment units in the possession of the subscribers in its coverage area and the cellular switchboard;
"Interface"
-
The physical meeting between various functional Telecommunications units, including by optical or wireless means;A16
     
"Telecommunications Facility"
-
A facility or device intended mainly for telecommunication purposes, including end-equipment;A16
     
"Generation 4 Tender"
-
Tender No. 2014/021 – a combined license for the provision of mobile telephony communications by way of the cellular method in Israel: expansion of an existing license or granting a new license;
     
"5G tender"
-
Tender Number 015/2019 Combined license for provision of mobile radio telephone services by the cellular method in Israel: Expansion of existing license or granting new special license for cellular services in advanced bandwidths;"

5


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

"Tender No. 1/01" A16
-
A tender published by the Ministry on 4 Nissan 5761 (March 28, 2001), including the clarifications given by the Ministry in the course of the Tender, as a result of which this License was amended;
     
the "Tender"
-
Tender No. 10/93 published by the Ministry on November 11, 1993, including clarifications given by the Ministry in the course of the Tender, as a result of which this License is granted;
     
the "Director"
-
The Director General of the Ministry of Communications or anyone authorized by him for the purposes of this License, in whole or in part;
     
"Subscriber" A43
-
Anyone who enters into an agreement with the Licensee for the purpose of receiving cellular services as an end user;
     
"Dormant subscriber"T48)
-
A subscriber in respect of which all of the conditions set out below are fulfilled:

(a)          He did not receive or use cellular services during a minimum of one year, starting from January 1, 2008;

(b)          He does not pay the Licensee any fixed payment;

(c)          He is not bound with the Licensee by any plan that includes a commitment period.
     
"Business subscriber"T47)
 
 
 

-
 
 
 
A subscriber who is any of the following:

(a)          A corporation, as defined in the Interpretation Law, 5741-1981;

(b)          Government offices and auxiliary government bodies;

(c)          A licensed dealer excluding an exempt dealer;

(d)          An entity established by or pursuant to a law.
     
"Split Business Subscriber"
-
A user of end equipment, whose telephone account charge is split between him and a business subscriber or that he is charged with the telephone bill in its entirety.
     
“Private Subscriber” T52
-
A subscriber who is not a Business Subscriber and who is not a Split Business Subscriber;
     
"Post-Paid"
-
Payment for services which was collected from the subscriber after the end of the Bill Period.
     
"Pre-Paid"
-
Payment for services which was collected from the subscriber before or upon the commencement of supply of the services.
     
"International Telecommunications System"
 
-
A system of Telecommunications facilities, connected or designated for connection to the Public Telecommunications Network through an International NEP, which is used or designated for use in the transfer of Telecommunications messages between an international switch situated in Israel and a Telecommunications Facility located abroad, including a satellite ground station and other Telecommunications facilities (hereinafter – the System Components) and including transmission facilities among the System Components; A16
              

T48) Amendment No. 48 (Inception: This amendment will come into force on October 2, 2008).
T47) Amendment No. 47.
T52) Amendment No. 52.
6


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

"5G system"
-
Cellular system, whether it is part of 2G, 3G or 4G of the license holder or whether it is separate from them, physically or logically, which enables transfer of data by Cellular technology in accordance with 3GPP standardization commencing from release 15 for the purpose of providing 5G service, whether it enables provision of 5G service in a 5G service region or enables provision of service in other geographical areas;
     
"Mobile Radio Telephone System" (Cellular System)
-
A system of wireless facilities built by the cellular method and other installations, through which mobile radio telephone services are provided to the public, including a cellular coordinator, cellular radio centers and wireless or cable transmission arteries between cellular radio centers, a cellular radio center and a cellular coordinator, between Cellular coordinators, or between a cellular switchboard and a Public Telecommunications Network.
                                                 
   
"NDO (National Domestic Operator)" A16
-
A General Licensee for the provision of landline domestic Telecommunications services
     
"Cellular Operator"
-
A General Licensee for the provision of mobile radio telephone services A16
     
"Mobile Telephony Services (MTS) Operator in Another Network"
-
A license owner for the provision of MTS services, involving the use of the MTS system of an MTS operator, in whole or in part, and at the least the access network of the said MTS system.
     
"Another Cellular Operator"
-
A Cellular Operator that is not the Licensee.
     
"Switchboard"
-
A Telecommunications Facility in which are situated and operated switching and transmission means, enabling contact between various end-equipment units that are connected or linked thereto, and the transfer of Telecommunications messages between them, including control and monitoring facilities and other facilities that enable the provision of various services to Subscribers of the Licensee or to subscribers of another Licensee;

"The Ministry"
-
The Ministry of Communications
     
"Transit Switch"A16
-
A Telecommunications Facility in which are situated and operated the means of switching, routing and transmission enabling contact between various switchboards that are connected or linked thereto and the transfer of Telecommunications messages between them, including control and monitoring facilities;

7


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

"Domestic Roaming" A60
-
Expansion of the services of another cellular licensee (hereinafter – "cellular licensee") to the coverage areas of the Licensee by means of the Licensee's cellular system, as set forth in section 67E.
     
"Officer"A16
-
Anyone acting as a director, CEO, chief business officer, deputy CEO, someone who fills such a position in a company even if the title is different, as well as any other manager who is directly subordinate to the CEO of the company;
     
"One-Time Transaction"
-
A transaction that is not an ongoing transaction.
     
 
"Ongoing Transaction"
-
A contracting agreement for the purchase of continuous and ongoing services of the license owner, including any amendment of the agreement or addendum thereto that does not constitute a new transaction, all whether the contracting agreement is for a fixed period or a non-fixed period.
     
"Appendices" A16
-
The first addendum and the Appendices set forth in the second addendum to the License A16
     
"NEP (Network End-Point)"
-
An Interface to which is connected on one side a Public Telecommunications Network and on the other side, end-user equipment, a private network, a mobile telephone network or other public network, as applicable;
     
"International NEP"
-
A connections device to which are linked a Public Telecommunications Network on one side and an International Telecommunications System on the other;
     
"Telecommunications operation"
-
The operation, installation, construction or maintenance of a Telecommunications Facility, all for the purpose of Telecommunications;
     
the "Ordinance"
-
The Wireless Telegraph Ordinance [New Version]. 5732 – 1972;
     
"End-User Equipment"
-
Telecommunications equipment, which is connected or is designated for connection to a public Telecommunications network through an NEP or through a private network, including a telephone, modem, facsimile or private switchboard;
                                 
"Cellular End-User Equipment"
-
Portable or movable Telecommunications equipment, connected or designated for connection to a Cellular System by means of a cellular radio center.
     
"Interconnection" A16
-
Connection between a Public Telecommunications Network of one Licensee to a Public Telecommunications Network of another Licensee, physically or logically, that facilitates the transfer of Telecommunications messages between Subscribers of the Licensees or the provision of services by one Licensee to the subscribers of the other Licensee;
     
"Relative"
-
Spouse, parent, son, daughter, brother, sister or their spouses;
     
the "License"
-
This License, with all its Appendices and any other document or condition stipulated in the License that will constitute an integral part of the License or its conditions;

8


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

the “Network" A16
-
The Cellular System of the Licensee;
     
the “Minister"
-
The Minister of Communications, including anyone to whom he has delegated his authority with regard to this License, in whole or in part;
     
"Public Telecommunications Network"
-
A system of Telecommunications facilities, used or designated for the provision of Telecommunications services to the general public throughout Israel or at least in the area of service, including Coordinators or Transit Switches, transmission equipment and an access Network, including a Cellular System and an international Telecommunications system, except for a private network, End-Equipment and Cellular End-Equipment;
     
"Public Telecommunications Landline Network"
-
A domestic Public Telecommunications Network, except for a Cellular System and an international Telecommunications network;
     
"Access Network" A16
-
Components of a Public Telecommunications Network, which are used for connection between Coordinators and an NEP by means of a landline infrastructure, wireless infrastructure or a combination of the two;
     
"Bezeq Network"
-
The Public Telecommunications Network used by Bezeq for provision of its services under the general license granted to it and the other Telecommunications services provided under the Law, whether by Bezeq or by any other person;
     
"5G service"
-
Service provided by 5G system which is at least one of the following services:

a. data communication by broadband frequencies;

b. Massive Internet of Things (IOT) – data communication service which enables transfer of telecommunications messages to a large number of end devices in a particular region, with characteristics to be determined in an agreement between the subscriber and the license holder;

c. Mission Critical – data communication service with very high reliability and with very low delay, as shall be determined in an agreement between the subscriber and the license holder and in accordance with the standardization under which the 5G system operates;"
     
"Use" A16
-
Access to a Telecommunications Facility of the Licensee, including to the public Telecommunications network or its Access Network, in whole or in part, and the possibility of using them for the purpose of conducting Telecommunications operations and providing Telecommunications services by means thereof, including the installation of a Telecommunications Facility of another Licensee in a Telecommunications Facility or courtyards of the Licensee
     
"Telecommunications Service"
-
The performance of Telecommunications operations for others;
     
"Basic Telephone Service"
-
Two-way switched or routed transfer, including via modem, of speech or of speech-like Telecommunications messages, for example, facsimile signals;
     
"Telephony Service" A16
-
Basic telephone service and services related to this service;
                                               
9


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

"International Telephone Service (ITMS)"
-
A telephone service by means of the international system of a Licensee for the provision of international services;
     
"International Roaming Service" A16 A66
-
A cellular service provided abroad and in the areas of civilian control of the Palestinian Council via the Cellular System of a foreign Cellular operator (hereinafter – Foreign Operator), whereby the Subscriber pays the Licensee for the service; and, similarly, a cellular service provided in Israel via the Cellular System of the Licensee, whereby the Licensee provides service to a Foreign Operator for the subscribers of that operator; in this regard, the "Palestinian Council" – as defined in the Law for Implementation of the Interim Agreement Regarding the West Bank and Gaza Strip (Jurisdictional Powers and Other Provisions) (Legislative Amendments), 5756 – 1998 [sic];
     
"Related Service"
-
A service set forth in the first addendum to the License, provided on the basis of the Basic Telephone Service and which, by its nature, can only be provided by the supplier of the basic service;
     
"Value Added Service" A16
-
A service provided on the basis of the Basic Telephone Service, which, by its nature, can be provided by another, including another Licensee that is not the supplier of the basic service; with regard to the services of the Licensee, a service as stated, which is set forth in the first addendum to the License;
     
"infrastructure Service"
-
An Interconnection, or possibility of Use given to another Licensee, to a Franchisee or to a broadcast Licensee;A16
     
"Domestic Telecommunications Landline Service" A16
-
Infrastructure, transmissions, communication of data and landline telephony;
     
"Licensee Services"
-
Cellular services, Telecommunications Services and other services which the Licensee is entitled to provide pursuant to this License, to its Subscribers, to other Licensees, to broadcast licensees, to Franchisees and to the Security Forces;A16
     
"Cellular Services"
-
Telecommunications services provided by means of the Cellular System;
     
"Control"
-
The ability to direct a corporation's activity, directly or indirectly, including ability deriving from the articles of incorporation, by virtue of an agreement, either written or oral, by virtue of a Holding in the Means of Control in another corporation - or from any other source, except for ability deriving solely from fulfilling the position of director or other position in the corporation;
     
"the Minister"
-
The Minister of Communications, including anyone to whom he has delegated his authority with regard to this License, in whole or in part;
     
"Engineering Plan"
-
An engineering plan submitted by the Licensee in the Tender, including any change introduced therein with the approval of the Director and attached to the license as Appendix B;
     
"Numbering Plan" A16
-
As defined in Section 5A(B) of the Law;
     
"Radio Infrastructure"
-
Radio centers by way of the cellular method, monitoring units thereof, if any, and transmission connecting them to the core of the public Bezeq network of the License Owner

10

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

1.2       Other words and expressions in the License, insofar as they are not defined in Clause 1.1, will have the meaning they have in the Law, in the Ordinance, in the regulations enacted thereunder, in the Interpretation Law, 5741 – 1981, or as set forth in the relevant places in the License, unless another meaning is implied by the written language or its context.

2.         Clause headings
 
The headings of the clauses in this License are provided solely for the convenience of the reader, and should not be used for interpretation or explanation of the content of any of the conditions of the License.
 
3.         Blue pencil principle
 
A cancellation or determination regarding the non-validity of a condition of this License or part of a condition will apply only with regard to that condition or part, as applicable, and will not serve, per se, to derogate from the binding validity of the License or any other condition therein.
 
11


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

PART B – LEGAL PROVISIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS
 
4.         Upholding laws and provisions
 
4.1       In everything pertaining to the setup, existence, operation, and maintenance of the Cellular System and the provision of Cellular Services thereby, the Licensee will act in accordance with the provisions of any law and, without derogating from the aforesaid generality, will ensure compliance with the following:
 
(1)        the provisions of the Telecommunication Law and the regulations promulgated thereunder;
 
(2)        the provisions of the Wireless Telegraph Ordinance and the regulations promulgated thereunder;
 
(3)        administrative provisions;
 
(4)        international Telecommunications and radio treaties to which Israel is a party;
 
(5)        any other law or treaty that will apply to Telecommunications and radio, even if they go into effect after the License is granted.
 
4.2       The Licensee will act pursuant to laws and provisions as stated in Clause 4.1 as these will be in force from time to time during the license period, including the remedies for the breach thereof, and they will be deemed an integral part of the License conditions.
 
5.         Permit obligation pursuant to any other law
 
5.1       The granting of this License will not exempt the Licensee from the obligation to obtain, with regard to execution of the License, any license, permit, approval, or consent pursuant to any other law.
 
6.         Contradiction in the License provisions
 
In the event of an apparent contradiction in the License provisions, the Minister will determine the interpretation of the provisions or how to settle the contradiction between them and after the Licensee has been given a fair opportunity to voice its claims A2.
12

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

CHAPTER B: THE LICENSE – SCOPE, VALIDITY AND CANCELLATION
 
PART A – SCOPE AND PERIOD OF THE LICENSE
 
7.         Scope of the License
 
7.1      Pursuant to this License and subject to all the provisions and conditions hereof, the Licensee is entitled to set up, implement, maintain and operate a Cellular System and, through it, to provide cellular Services to the Israeli public; without derogating from the aforementioned generality, the Licensee is entitled to do the following:
 
(1)       To set up, implement, maintain and operate cellular radio centers and to connect them to cellular switchboards, and to connect between cellular switchboards, by means of cable and wireless transmission channels;
 
(2)       To connect the mobile phone system to another public communication network in Israel;
 
(3)       To engage with the subscribers for the purpose of provision of mobile phone services;
 
(4)       To supply mobile phone terminal equipment to subscribers;
 
(5)       To provide its subscribers with mobile phone services as specified in the first addendum to the license;
 
(6)       To provide its subscribers with services for which it has received approval in accordance with Section 67C of the license. A66
 
7.2       The Licensee will not be entitled to provide any cellular service or other Telecommunications Service that is not explicitly permitted within the context of this License.
 
8.         Absence of exclusivity A16
 
8.1       The Licensee will not have any exclusivity in the provision of its services.
 
8.2       The Minister is entitled, at any time, to grant a license to additional operators for the provision of cellular Services..
 
8.3       Should the Minister publish a tender for the provision of cellular services, the Licensee will be entitled to submit its bid in the tender, however, the Minister will be entitled to determine as part of the conditions of such a tender that if the Licensee wins the tender, the receipt of a license will be contingent on the fact that the Licensee transfer its cellular System to another as instructed by the Minister and under conditions determined thereby, and it will cease to provide cellular Services by means thereof.
 
13

                      
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                           
9.         The License period
 
9.1       This License is valid for a period of 10 years, commencing on the date of the granting of the License (hereinafter – the License Period).
 
9.2       Cancelled.
 
9.3       This license may be renewed for one or more additional periods of ten (10) years beyond the license period as stated in the Section (hereinafter – the additional period)
 
9.4       During the whole license period or additional periods, the license shall be subject to the authority of the Minister under Sections 13 to 15 with regard to alteration, restriction, suspension or cancellation of the license, and to the powers under Section 4g of the Ordinance.
 
9.5A15 Notwithstanding the aforesaid A16, in the context of expansion of the License, as a result of the Licensee winning Tender No. 1/01, this License will be valid for a period of twenty (20) years, commencing on 19 Shevat 5762 (February 1, 2002).
 
10.       Renewal of the License Period
 
10.1    The Minister and the Authorized Party under the Ordinance may, at the request of the license holder, renew the license for additional periods of (10) additional years after considering all the matters specified in Section 4(b) of the Law and in the Ordinance, as the case may be, including all these:
 
(A)      The Licensee has complied with the provisions of the Law, the Ordinance, the regulations thereunder and the provisions of the License;
 
(B)       The Licensee has continually acted to improve the scope, availability and quality of the cellular Services and to update the technology of the cellular System and its activities did not include an act or omission that would impair or restrict competition in the cellular sector;
 
(C)       The Licensee is capable of continuing to provide cellular Services at a high level and that it is able to make the investments required for the technological updating of the cellular System and for improving the scope, availability and quality of the cellular Services.
 
10.2     The Licensee must submit its request for a renewal of the License Period during the forty-five days prior to the period of eighteen months preceding the end of the License Period.
 
10.3     The Licensee must attach the following to its request:
 
(A)      A report summarizing the annual statements that the Licensee has submitted pursuant to this License between the date of commencement of the License or renewal of the last license in place and the date of submission of its request;
14

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(B)      Comparison of the data in the report for each year with the data for the preceding year and explanations of unusual changes in the data;
 
(C)      Review of the means, actions and investments taken or made by the Licensee to improve the quality, scope and availability of the Cellular Services and to develop and update the Cellular System technology.
 
10.4     The summary report pursuant to Clause 10.3 must contain up-to-date and precise details and be prepared in the form of an affidavit.                              
 
10.5    For the purpose of examining the license holder's application for renewal of the license, and without derogating from the Minister's powers to demand information under any law, the Minister and the authorized party under the Ordinance may require the license holder to appear before him and to present an engineering plan to him describing its plans for technological updating of the cellular system during the additional period.
 
10.6     if the Licensee is required to appear before the Minister, the chairman of the board of directors of the company holding the License or the CEO of the company or anyone authorized to do so in writing, will appear;
 
10.7     Should the License Holder fail to respond to such a demand as stated in Section 10.5 and 10.6, at least twice, the Minister may dismiss its request to renew the validity of the license.
 
10.8     The Minister and the Authorized Party under the Ordinance shall inform the license holder of their decision regarding the application for renewal of the license not later than a year before the end of the license period."

10.9     The Additional Periods will be subject to the terms of this License, including any change therein.
 
10.10   The provisions of Clause 100 regarding confidentiality will apply, mutatis mutandis, to data furnished by the Licensee to the Minister or the Authorized Party under the Ordinance or anyone acting on his behalf, pursuant to the provisions of Clause 10.
 
11.       Cancelled
 
12.       Termination of the License Period
 
12.1    If the License Period pursuant to Clause 9 or the Additional Periods pursuant to Clause 10.1 and the License is not renewed, the Minister is entitled to instruct the Licensee to continue to operate the  Cellular System for a period to be determined (hereinafter - the Period for Terminating the Service) until a license is duly granted to another for the provision of services pursuant to this License (hereinafter – Alternate Licensee), and the procedures for transferring the system thereunder are completed, or until a license is duly granted to another for alternate services. In any case, the Period for Terminating the Service will not exceed two years from the date on which the License expires.
 
12.2    During the Period for Terminating the Service and no later than ten months from the date on which a license is granted to an Alternate Licensee, the Licensee and the Alternate Licensee will negotiate for the purpose of purchasing the Cellular system at its economic value and assigning the rights and obligations of Subscribers to the Alternate Licensee; if said Licensees do not reach an agreement within said ten months, the price will be determined by an arbitrator, whose decision will be final, to be appointed by the Chairman of the Institute of Certified Public Accountants.
15

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

PART B – CHANGE IN CONDITIONS AND CANCELLATION OF THE LICENSE
 
13.       Change in the License conditions
 
13.1     The Minister and the Authorized Party under the Ordinance is entitled to change, add to or subtract from the License conditions; pursuant to the provisions of section 4 of the Law and provision of sections 4C and 4F to the Ordinance and, inter alia, for that matter will be taken into account:
 
(A)      A change has occurred in the extent of the License applicant’s suitability to perform the actions and services that are the subject of the License;
 
(B)      Cancelled;
 
(C)      A change is required in the License to ensure the level of services provided thereunder;
 
(D)      Changes that have occurred in telecommunications technology require a change in the license;
 
13.2     The Minister is entitled to change, increase or reduce the rates for services, if he is convinced that a change has occurred in one or more of the components of the costs, which represent a basis for calculating the rates.
 
13.3     The Minister and the Authorized Party under the Ordinance will act pursuant to their authority as stated in Clauses 13.1 and 13.2 after the Licensee has been given a reasonable opportunity to voice its claims.
 
14.       Cancellation of the License
 
14.1     The Minister and the Authorized Party under the Ordinance may cancel the license before the end of its period if one or more of the grounds specified in Section 6 of the Law or Section 4g of the Ordinance exists, including in each of the following cases:
 
(A)      The Licensee did not disclose to the tenders committee, the Director or the Authorized Party under the Ordinance, as the case may be, information that must be disclosed or it furnished inaccurate information;
 
(B)A2 If the Licensee refuses to furnish the Minister or to the Authorized Party under the Ordinance or anyone acting on their behalf with information in its possession that must be disclosed and which it was obligated to disclose by virtue of the provisions of this license or pursuant to law, or the Licensee furnished the Minister or someone acting on his behalf with false information;
16


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(C)      The Licensee did not comply with the provision of the Law, the Ordinance or the regulations thereunder;
 
(D1)    The license holder is demanding payments for its services which are higher than the maximum tariffs set in this license or under it or under any law;
 
`````````(D2)   The license holder does not meet the coverage requirements, or the quality requirements set in this license;
 
(E)      The Licensee did not commence provision of the services pursuant to that set forth in the License or unlawfully discontinued, restricted or delayed one of the services;
 
(F)      One or more of the qualities that rendered the Licensee suitable to participate in the tender for cellular services, or to be a Licensee, has ceased to exist, including:
 
(1)       The Licensee has ceased to be a company registered in Israel;
 
(2)       Void;
 
(3)       A majority of the directors in the Licensee company are not citizens and residents of Israel;
 
(4)       The manager or a director of the Licensee company was convicted of an infamous crime and continues to serve in his position;
 
(5)       The joint equity, including surpluses, of all of the shareholders in the Licensee company, together with the equity of the Licensee, has declined to under US $200 million; in this matter, a shareholder holding less than 10% of the right to the company's earnings will not be taken into account.
 
(6)       Before 5 years have elapsed from the date of granting the License, the share of the cellular operator has fallen to less than 25% of the voting rights in the general meeting or of the right to appoint a director or CEO in the Licensee company;
 
(7)       Subject to that stated in paragraph (8), the Licensee, or an officer in the Licensee company or anyone who holds more than 5% of the Means of Control in the Licensee company, holds, directly or indirectly, more than one per cent (5%) of the Means of Control in BezeqA2, Another cellular Operator, or one of them acts as an Officer in a competing corporation.
 
(8)       If one of the following occurs in an Interested Party in the Licensee company, which is a mutual fund, insurance company, investment company or pension fund;
 
-          it holds, directly or indirectly, more than 5% of any Means of Control in a competing corporation, without receiving a permit therefor from the Minister;
 
-          it holds, directly or indirectly, more than 5% of any Means of Control in a competing company pursuant to a permit from the Minister and, additionally, it is a controlling shareholder and exercises actual Control in a competing corporation or it has a representative or appointee on its behalf among the Officers in the competing corporation, unless it is required to do so under law;
 
-          it holds, directly or indirectly, more than 10% of any Means of Control in a competing corporation, even though it has received permission to hold up to 10% of said Means of Control;
 
(G)       Void A2
17

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(H)      If an act or omission in the Licensee’s operations impaired or restricted competition in the cellular sector;
 
(I)       A receiver or temporary liquidator was appointed to the Licensee company and an order was given for its liquidation or it decided on voluntary liquidation;
 
(J)       Void A2)
 
(K)      The Licensee requested cancellation of the License;
                                               
14.1.1A2        For the purposes of sub-clause 14.1(E A2), the restriction of service for technological reasons, effected after the Director was provided with prior written notification of the reasons and approved by the Director,  will not be considered deemed an improper unlawful cessation, restriction or delay of service.
 
14.2     If the Minister is convinced that, in the circumstances, the cause of invalidity does not necessitate cancellation of the License, the Minister will grant the Licensee a fair opportunity to rectify the act or omission constituting a cause for cancellation.
 
14.3     The Minister will notify the Licensee in advance of his intention to cancel the license, will state in the notice the cause in question, and will allow the Licensee to voice its claims relating to the cause for cancellation, either in writing or orally, according to the circumstances, within the period set forth in the notice.
 
14.4     The Minister is entitled to summon the Licensee to appear before him and may demand that it respond to questions, present documents or furnish him with whatever information and documents are required for the purposes of clarifying the cause for cancellation.
 
14.5     If the Licensee is required or summoned as stated, it must respond to the requirement or summons on the date set forth therein.
 
14.6    If the Licensee fails to respond, at least twice, to the Minister's demand or summons within the period stipulated by the Minister in his demand or summons, the Minister is entitled to cancel the License in a notice that will be sent to the Licensee (hereinafter - Cancellation Notice).
 
14.7    In the Cancellation Notice, the Minister will determine the date on which the cancellation of the License will take effect and he is entitled to instruct the Licensee to continue the provision of services pursuant to this License until a license is granted to another or until the appointment of a trustee or until a receiver is duly appointed for the purpose of managing and operating the cellular System – as applicable.
 
14.8     The Licensee will continue to provide services until the end of the period stipulated by the Minister in his notice and will comply with the provisions of this License and any instruction given by the Minister in this matter.
 
15.       Other remedies
 
In addition to his authority to cancel the License as stated in Clause 14, the Minister is entitled, if the causes outlined in Clause 14.1 occur, to restrict or suspend the License or to change its conditions or to foreclose on the guarantee given by the Licensee to secure fulfilment of the conditions of the License, in whole or in part; the procedures set forth for cancellation of the License will apply, mutatis mutandis, to the restriction or suspension of the License or forfeiture of the guarantee.


A2 Amendment No. 2
A2 Amendment No. 2
A2 Section 3 in the original version of Amendment No. 2 contained a typographical error, in which 14.1(D) was written instead of 14.1(E).                  
18

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

CHAPTER C: OWNERSHIP, ASSETS AND MEANS OF CONTROL
 
PART A – RESTRICTIONS ON TRANSFER OF THE LICENSE AND ITS ASSETS
 
16.       Void. A66
 
17.       Ownership of the Cellular System
 
17.1     The Licensee will be the owner of the Cellular System.
 
17.2     Notwithstanding Clause 17.1, the License Holder may make use of:
 
(a) physical or wireless transmission lines of another license owner;
 
(b) the radio infrastructure, that is functioning and operating by way of a cellular radio infrastructure License Holder, in the framework of a usage agreement, as defined in Clause 19.3C, and after receiving the manager's agreement in advance and in writing, and in accordance with the terms determined by the Director and the Authorized Party under the Ordinance and pursuant to the conditions set by the Director and the Authorized Party under the Ordinance.
 
18.       Restrictions on transfer of the License assets
 
18.1     The Licensee may not sell, lease or pledge any of the assets used in performance of the License (hereinafter – the License Assets) with the Minister's prior consent and in accordance with the conditions determined by him.
 
18.2     Without derogating from the generality of that stated in Clauses 18.1, the Minister will give his consent for the granting of rights in the License Assets to a third party, if he is convinced to his satisfaction that the Licensee has promised that, in any event, the exercise of the rights by a third party will not cause any impairment in the provision of the services pursuant to this License, as long as the Licensee is obligated to provide these services pursuant to the provisions of this License.
 
18.3 A2    Notwithstanding that stated in Clause 18.1, the Licensee is entitled to encumber one of the License Assets in favour of a bank duly operating in Israel, for the purpose of receiving bank credit, provided that it has furnished notice of the encumbrance that it intends to create, whereby the encumbrance agreement includes a clause ensuring that that, in any event, the exercise of the rights by the banking corporation will not cause any impairment in the provision of the services pursuant to this license. For the purposes of this clause – "Banking Corporation" is as defined in the Banking Law (Licensing), 5741 – 1981, except for a "Foreign Corporation," as defined in the same law.
 
18.4 A2    The provisions of Clause 18.1 will not apply to the sale of equipment items during an upgrade, including the sale of equipment, as stated, on a "trade-in" basis.
19

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

18.4A For purposes of sale, lease, mortgage or transfer of the license assets to the cellular radio infrastructure license holder, whom the License Holder is his client, the provisions of this Clause shall not apply.
 
19.       Engagement with another
 
19.1    If the Licensee wishes to provide one of the services pursuant to this license, in whole or in part, through another on its behalf, it must apply to the Director for his approval therefor; the Licensee must attach the ContractA43) to its application. The provisions of this clause will not apply for the purposes of the engagement between the Licensee and a marketer of Cellular End-Equipment or anyone acting on behalf of the Licensee for the purpose of marketing its services. A2
 
19.2    The Director is entitled to approve or reject the application, or to condition his approval on terms that must be fulfilled, including amendment of the agreement; the Director will consider, inter alia, to what extent the terms of the engagement with the other guarantee compliance with the conditions of this License and the obligations of the Licensee hereunder. The Director will not approve an engagement with another that contradicts the obligations of the Licensee pursuant to this License.
 
19.3    Nothing in the engagement with another will derogate from the obligations and of the Licensee and its responsibility for performing any of the services pursuant to this License, in whole or in part, pursuant to the provisions of this License, nor will it serve to derogate from the powers of the Minister, the Director or anyone acting on their behalf.
 
Part A1 – Mutual relations with a cellular radio infrastructure License Holder
 
19A     Definitions
 
19.1A In this Section –
 
"Confidential Commercial Information" - data regarding the License Holder that is not public, and that relates to one of the following:
 
(1)       Amount and volume of Bezeq messages transferred through the network, the kinds thereof and their destinations;
 
(2)       Number of subscribers, their classification and characteristics;
 
(3)       Network structure, its layout and the technology according to which it operates;
 
(4)       Plans for the expansion of the network, changes therein and operation of new services therewith;
20

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(5)      Marketing or other technological plans or activities, the information regarding them was transferred to the License Holder by the mobile telephony communications license owner, or other business activity, the information regarding which was classified by the mobile telephony communications license owner as confidential commercial information;
 
(6)       Any other information which cannot be legally easily discovered by others, whose confidentiality grants its owners a business advantage over its competitors.
 
"Passive Component" – the passive elements in the cellular radio center's website, including pole, structure, electricity and air conditioning;
 
"Active cooperation of an antenna" – passive cooperation and in addition, cooperation of the antenna or cable feed to the antenna;
 
"Active cooperation of a frequency" (MOCNa) – active cooperation of an antenna, including sharing of radio equipment and frequency that were allotted for use of the mobile telephony communications license owner;
 
"Passive cooperation" – Whole or partial cooperation of a Passive Component in a significant number of cellular radio center's websites between two or more of the mobile telephony communications license owners;
 
19B.    Cooperation with another mobile telephony communications license owner
 
19.1B  The License Owner may contract with another mobile telephony communications license owner (hereinafter in this section: "Other License Owner") for the purpose of cooperation ("Cooperation Agreement") in any one of the following options only:
 
(a) Passive Cooperation Agreement;
 
(b) Active Cooperation of an Antenna Agreement;
 
(c) Active Cooperation of a Frequency Agreement (MOCN);
 
19.2B  Without derogation from the aforementioned in Clause 19.3B:
 
(a) The License Owner may contract with other telephony communications license owners in various cooperation agreements in each of the Generation 2, Generation 3, Generation 4 networks or the Generation 5 system. Despite the aforementioned:
 
(1)  Active Cooperation of a Frequency (MOCN) shall not be approved between two operators.

__________________________________
aMulti Operator Core Network

21

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(2)       Active Cooperation of a Frequency (MOCN) in Generation 2 or 3 shall be approved only if both cooperating license owners were allotted Generation 4 frequencies and if the cooperating license owner who is not an operator has an Active Cooperation of a Frequency (MOCN) in Generation 4.

            For the purpose of this sub-clause, "Operator" – a license owner who has completely laid out access network in Generation 3: Pelephone Communications Ltd., Cellcom Israel Ltd., Partner Communications Ltd.;
 
(b) Void.
 
19.3B  If the License Owner and the Other Owner reach a cooperation agreement of the types specified in Clause 19.1B, the License Owner shall submit a written request to the Manager no later than thirty days from the date of signature of the Cooperation Agreement (hereinafter in this clause – the "Request"), and shall request his approval of the Cooperation Agreement, and the Request shall include, at least, all of the following:
 
(a)        Details of the License Owner and the Other License Owner;
 
(b)        Type of Cooperation Agreement as stated in Clause 19.1B;
 
(c)        Executive summary of the main points of the Cooperation Agreement;
 
(d)        A copy of the Agreement with all of its attachments and appendices, together with an affidavit of an officer of the License Owner that except for these documents, no agreement exists, in writing or orally, in connection with the Agreement;
 
(e)       An opinion according to which the Agreement meets the most recent "Broadband Access Cooperation of the License Owner for the Provision of Mobile Telephony Communications" policy and the terms of Section A1. The opinion shall include an analysis of the influence of the Cooperation Agreement on the competition in the Bezeq and broadcasting area.
 
(f)        The date scheduled for the commencement of the implementation of the Agreement and its expiration;
 
19.4B   The manager may approve the Request, deny it or condition its approval, including amending the Agreement.
 
19.5B   The License Owner may commence the implementation of the Cooperation Agreement only after the manager approved the Request of the License Owner and the Other License Owner in writing.
 
19C      Cooperation Agreement and Use Agreement
 
19.1C  If the License Owner files a request for an active cooperation of a frequency agreement (MOCN), the manager shall consider the request, taking into account, inter alia, the existing competition level of mobile telephony communication services and the potential to the harm in competition, the existing and expected frequency inventories and the efficiency of use of the frequencies, the survivability and the redundancy of the networks from a national standpoint and ensuring the Bezeq service level over time.
22

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

19.2C   The active cooperation of a frequency agreement (MOCN) shall include the following terms:
 
(a)        Cooperating license owners shall establish a joint corporation, and shall have equal control thereof. The joint corporation shall be required to obtain a special cellular radio infrastructure license;
 
(b)        The following provisions in regards to the Passive Component and the radio centers included in the joint access network shall apply to each one of the cooperating license owners during the entire term of the Cooperation Agreement:
 
(1) in the cellular radio centers – all cooperating license owners shall hold equally;
 
(2) in the passive component – each of the cooperating license holders shall have the right to make effective use of all passive components in the access network.
 
In this regard – "Right to make effective use" – indefeasible right to use, during the relevant license period, the Passive Component, resulting from ownership or other source, which shall allow its owners to perform all actions connected to the establishment, existence and operation of cellular radio centers by way of or on the Passive Components.
 
(c)       The cooperation agreement expiration mechanism, which ensures the ability of each of the cooperating license owners to continue providing mobile telephony communication services to its subscribers after said expiration, in accordance with the provisions of its license. The framework of said expiration mechanism shall include provisions which shall arrange for the continued existence of the right to make effective use of the Passive Components in case of termination of the Cooperation Agreement in accordance with the provisions of sub-clause (2) and the mutual duty to allow for passive cooperation even after the termination.
 
19.3C   Without derogating from the aforementioned in Clause 19.2C, the License Owner, the Other License Owner and the special cellular radio infrastructure license owner shall contract in an agreement between them, which grants the special cellular radio infrastructure license owner an indefeasible right of use (IRU) in the joint access network components, which are not owned by the special cellular radio infrastructure license owner, which specifies the method of use that shall be made with the joint network (hereinafter: the "Usage Agreement").
 
             In this regard, the indefeasible right of use shall be provided for a period not to exceed 10 years, and shall refer to the relevant access network components for a generation which was agreed upon in the Cooperation Agreement.
23

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

19.4C   any change in the Usage Agreement or in the Cooperation Agreement shall be presented to the manager for approval no later than ten days from the date of signing the change; the License Owner shall forward to the manager, upon request, a copy of the Usage Agreement or any change therein.
 
19.5C  The Cooperation Agreement or Usage Agreement (hereinafter in this Clause – the "Agreement") shall not limit, directly or indirectly, the License Owner and the Other License Owner from reaching an agreement with an additional license owner or a mobile telephony communications license owner on another network or from signing another agreement with them, or from causing discrimination in regards to the terms of use of the cellular radio infrastructure.
 
19.6C   if the License Owner or the Other License Owner requested to make use of the radio infrastructure of the special cellular radio infrastructure license owner, it shall contact the license owners who are parties to the agreement in order to formulate a cooperation agreement, and shall act as stated in Clause 19B.
 
19.7C  Nothing in the contracting with the special cellular radio infrastructure license owner may derogate from its duties as a license order and from its responsibilities to supply to its customers any service of the services under this license, in whole or in part, under the provisions of this license.
 
19.8C  If the parties do not reach an agreement, each party may contact the Ministry in order to resolve the disputes between them in accordance with Section 5 of the Law.
 
19D.    Obligation for Structural Separation
 
19.1D  The License Owner shall maintain structural separation between it and the special cellular radio infrastructure license owner, as specified below:
 
(a)       Complete separation between its management and the management of the special cellular radio infrastructure license owner; in this regard – "Management", with the exception of an officer who is not a Board member of the License Owner, who is also a Board member of the special cellular radio infrastructure license owner.
 
(b)       Complete separation between its assets and the assets of the special cellular radio infrastructure license owner, with the exception of the radio infrastructure of the License Owner;
 
(c)       The License Owner shall not employ the employees of the special cellular radio infrastructure license owner, and the special cellular radio infrastructure license owner shall not employ employees of the License Owner;
 
(d)       The License Owner shall not employ anyone who was a Management employee of the special cellular radio infrastructure license owner for one year after the termination of his employment, without the approval of the manager;
24

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(e)        The License Owner shall neither receive nor transfer to the special cellular radio infrastructure license owner Confidential Commercial Information that is not required for the provision of the special cellular radio infrastructure license owner's services to the License Owner.
 
19.2D  Regarding confidentiality of commercial information, the License Owner shall do as follows:
 
(a)        The License Owner shall refrain from transferring Confidential Commercial Information to the special cellular radio infrastructure license owner, except for information required for the provision of the services of the special cellular radio infrastructure license owner to the License Owner;
 
(b)       The License Owner shall refrain from transferring Confidential Commercial Information to the Other License Owner holding the same special cellular radio infrastructure license owner or receives services therefrom;
 
(c)       The License Owner shall determine procedures and rules for maintaining Confidentiality of Commercial Information, and for the prevention of its transfer as stated in sub-clauses (a) and (b). The procedures shall determine, inter alia, limitations regarding the distribution of the Confidential Commercial Information to the License Owner and the special cellular radio infrastructure license owner, and the access to Confidential Commercial Information by employees who are not supposed to handle it in the framework of their positions.
 
19.3D  If the Minister notices that there is a real concern to damage to competition in the Bezeq area or to the public's interest, he may instruct that the provisions of this chapter, in whole or in part, shall apply to an affiliated company to the License Owner that has a license under the Communications Law.
 
19.4D  If the Minister notices that in a certain incident, circumstances existed which permitted it, and after he was convinced that there would be no damage to competition in the Bezeq area or to the broadcasts or to the public's benefit he may, according to a written request from the License Owner, permit by way of a written approval, reservations to the obligation for structural separation set forth in this section or according thereto, and he may determine conditions for it.
 
19E.     Application of shared frequencies by means of the Joint Corporation and in accordance with the Cooperation Agreement”:
 
(1)       In this section:
 
“Cooperation Agreement” – A Cooperation Agreement for the Generation  4 Network and on between Cellcom Israel Ltd. (hereinafter: “Cellcom”), Electra Consumer Products (1970) Ltd. (hereinafter: “Electra”) and Marathon 018 xPhone Ltd. (hereinafter: “xPhone”) of February 22, 2017, which was authorized on March 21, 2017 (hereinafter: “the Generation 4 Cooperation Agreement”), and in addition a Cooperation and Usage Agreement of the Generation 3 Network between  Cellcom and Electra of January 2, 2017, which was authorized on March 16, 2017 (hereinafter: “the Generation 3 Cooperation Agreement”);
25

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

“Joint Network” – A joint access network by virtue of the Cooperation Agreement as it is defined herein in this Section;
 
“The Generation 4 Network Joint Corporation” – A Joint Corporation that was set up in accordance with the Generation 4 Cooperation Agreement;
 
“Generation 3 Network Joint Corporation” – A Joint Corporation that was set up in accordance with the Generation 3 Cooperation Agreement;
 
(2)       Up to the date January 14, 2018 – the License Holder shall complete the establishment of the Generation 4 Network Joint Corporation and shall submit an Application for a Special License for the Generation 4 Network Joint Corporation, in accordance with the Telecommunications Regulations (Bezeq and Broadcasting) (Application Details for a Special License), 5764-2004.
 
 Up to the date February 15, 2018 – the License Holder shall complete the establishment of the Generation 3 Network Joint Corporation and shall submit an Application for a Special License for the Generation 3 Network Joint Corporation, in accordance with the Telecommunications Regulations (Bezeq and Broadcasting) (Application Details for a Special License) 5764-2004. In addition, the License Holder shall fill the various positions in the Generation 4 Network Joint Corporation and in the Generation 3 Network Joint Corporation, as determined in Section 13 of the Generation 4 Cooperation Agreement and Section 23 of the Generation 3 Cooperation Agreement.
 
(3)       The License Holder will connect and operate the joint network sites in accordance with that which is stated herein below:
 
(a)       Up to the date March 31, 2018 – Full connection and operation of all of the Joint Network sites, for the License Holder and xPhone;
 
(b)       Up to the date April 30, 2018 – The connection and operation of at least half (50%) of all the sites of the Joint Network for the License Holder and Golan Telecom Ltd.;
 
(c)       Up to the date July 31, 2018 – The connection and operation of all the sites of the Joint Network for the License Holder and Golan Telecom Ltd.
 
(4)
 
(a)       The License Holder may not deviate from the timetable specified in sub-sections (2) and (3) above, unless the Director  has authorized this for him, and provided that the License Holder contacted the Director in writing for the purpose of obtaining his immediate authorization after he found that difficulties arose, which preclude him from meeting the said deadlines.
 
(b)      The Director may authorize the License Holder’s request to deviate from the timetable, in full or in part, and stipulate conditions for the authorization thereof, and this, solely if the Director found, to his satisfaction, that the License Holder did everything in a reasonable manner under the circumstances of the matter to meet the deadlines.
26

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION

(5)       Until the date of completion of the connection and operation of all the sites of the Joint Network as specified above, the License Holder shall transmit on the first day of every month the data specified herein below to the director of the Supervisory Administration in the Ministry:
 
(a)       The total of all the traffic of the License Holder in all the technologies divided in accordance with: Generation 2, Generation 3, and Generation 4; the total traffic including the volumes of information traffic of all subscribers;
 
(b)       The percentage of traffic of the License Holder in the Joint Network out of the total traffic of the License Holder as specified in sub-section (a);
 
(c)       The percentage of traffic of the License Holder that was implemented by way of intra-country migration out of the total traffic of the License Holder as specified in sub-section (a);
 
(d)       The number of radio sites of the License Holder that were connected and operated within the framework of the Joint Network.
27


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part B: Means of Control – Changes and Limitations
 
20.      Void
 
21.      Transfer of Means of Control
 
There will be no transfer, directly or indirectly, of ten percent or more of any means of control in the Licensee, whether all at once or in parts, unless this received the Minister's prior consent.
 
21.2   There will be no kind of transfer of any means of control in the Licensee, or a part of said means of control, so that as a result of the transfer, control in the Licensee is transferred from one person to another, unless this was given the Minister's prior consent.
 
21.3    There will be no acquisition of control, directly or indirectly, in the Licensee, and there will be no acquisition, directly or indirectly, by a person himself or together with his relative or with another person, who operate with him regularly of 10% or more of any means of control in the Licensee, whether all at once or in parts, without the prior consent of the Minister.
 
21.4    Subject to the foregoing in this section, there will be no transfer, directly or indirectly, of means of control, so that the share of a cellular system operator in the Licensee drops below 25% of the voting rights in the general meeting and of the right to appoint a director or general manager, except after 5 years have elapsed since the date of the granting of the license. If 5 years have elapsed since the date of the granting of the license, the cellular system operator's share can go below 25% to the point of selling all the means of control in its possession to another, all subject to the Minister's approval for the very reduction of the cellular system operator's share in the means of control in the Licensee and also regarding the purchaser.
 
21.5    Notwithstanding that stated in sections 21.1 and 21.3, if traded means of control in the Licensee, not entailing the transfer of control in the Licensee, have been transferred or acquired at a rate requiring approval under sections 21.1 or 21.3, without the Minister’s approval having been requested, the Licensee shall report this to the Minister, in writing, and shall submit to the Minister an application for approval of the transfer or the acquisition, all within 21 days from when the Licensee learned of this fact, provided the Minister gave his prior written approval to the holding per se of the issue or the sale of the securities to the public. In this regard, “traded means of control” – means of control, including deposit certificates, Global or American Depository Shares (GDRs or ADRs), or similar certificates, in respect of securities listed on the stock exchange in Israel and/or abroad, in a non-hostile country, or means of control offered to the public pursuant to a prospectus and held by the public, in Israel and/or abroad, in a non-hostile country.
 
21.6    Entry into an underwriting agreement in connection with an issue or sale of securities to the public, and listing on a stock exchange in Israel or abroad, in a non-hostile country, or the deposit of securities, including deposit certificates, Global or American Depository Shares (GDRs or ADRs), or similar certificates, in respect of securities, or the registration thereof with a nominee company and/or agent, shall not in themselves be deemed as the transfer of means of control in the Licensee.
28

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                               
21.7     (A)       Irregular holdings shall be registered in the members register (shareholders register) at the Licensee, noting the fact of their irregularity, immediately when the Licensee learns of this fact, and a notice concerning the registration shall be delivered by the Licensee to the owner of the irregular holdings and to the Minister. In this regard, “irregular holdings” – the holding of traded means of control without the Minister’s agreement as required under section 21 or in contravention of the provisions of section 23, and the entire holdings of a holder of traded means of control who acted contrary to the provisions of section 24; the aforesaid for as long as the Minister’s agreement is required and was not given under section 21 of the license or circumstances exist involving the contravention of the provisions of sections 23 or 24 of the license.
 
            (B)        Irregular holdings registered as stated in section 21.7(A), shall not confer any rights on the holder, and shall be “dormant shares” as defined in section 308 of the Companies Law, 1999, except for purposes of receiving a dividend or other distribution to the shareholders (including the right to participate in an issue of rights which are calculated on the basis of holdings in means of control in the Licensee, except that holdings added as stated shall also be deemed as irregular holdings), therefore no act or contention of exercise of a right by virtue of irregular holdings shall be valid, except for purposes of receiving a dividend or other distribution as stated.
 
            (C)        Irregular holdings shall not confer voting rights in the general meeting. A shareholder participating in a vote in the shareholders meeting shall notify the Licensee prior to the vote, or where the vote is by means of a voting instrument – on the voting instrument, whether or not its holdings in the Licensee or its vote require approval under sections 21 or 23 of the License. If the shareholders did not give a notice as stated, it shall not vote and its vote shall not be counted.
 
            (D)        A director may not be appointed to the Licensee, elected or dismissed by virtue of irregular holdings. If a director was appointed, elected or dismissed as stated, such appointment, election or dismissal, as the case may be, shall not be valid.
 
            (E)        The provisions of sections 21.7 and 21.9 shall be included in the articles of the Licensee, mutatis mutandis.
 
21.8     For as long as the Licensee’s articles prescribe as stated in section 21.7 and the Licensee acts in accordance with that stated in sections 21.5 and 21.7, for as long as the holdings of founding shareholders or their substitutes are not reduced to less than 50% of each of the means of control in the Licensee, and for as long as the Licensee’s articles prescribe that a majority of the voting power in the shareholders general meeting may appoint all the directors in the Licensee, excluding outside directors in accordance with any relevant statutory requirement or stock exchange directive, irregular holdings shall not in themselves be cause for the cancellation of the license.
29

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
For purposes of this section, “founding shareholders or their substitutes” – Discount Investment Corporation Ltd., DEC Communications and Technology Ltd. and PEC Israel Economic Corporation, or any other body to which any of those enumerated above transferred, with the Minister’s approval, means of control, provided the Minister confirmed in writing that the transferee body shall be deemed in this regard as the substitute of the founding shareholder beginning from the date to be determined by the Minister unless the License Holder received an instruction pursuant to section 13 of the Law as detailed in section 22A, and including anyone who is an “Israeli entity” as defined in clause 22.2A, who acquired a means of control from the Licensee and received the Minister’s approval for being deemed a founding shareholder of its substitute starting from the date that was determined by the Minister. The grant of approval under this section shall not exempt the Licensee from the duty of receiving the Minister’s approval for every transfer of means of control in the Licensee that requires approval under any other section of the license.
 
21.9     The provisions of sections 21.5 and 21.8 shall not apply to founding shareholders or their substitutes.
 
22.       Encumbrance of Means of Control
 
A shareholder of the Licensee company or a shareholder of an interested party therein may not encumber his shares in such manner so that exercise of the encumbrance results in a change in ownership of 10% or more of any means of control in the Licensee, unless the encumbrance agreement contains a limitation by which the encumbrance may not be exercised without the prior consent of the Minister.
 
22A.    Israeli Nationality and Holdings of Founding Shareholders or Their Substitutes
 
22A.1  The total holdings of “founding shareholders or their substitutes” as defined in section 21.8 (including anyone being an “Israeli entity” as defined in section 22.2A below, who acquired means of control from the Licensee and received the Minister’s approval for being deemed a founding shareholder or a substitute thereof as from the date determined by the Minister), who are mutually bound by an agreement for the fulfillment of the provisions of section 22A of the license (in this section, all of the above will be deemed: “founding shareholders or their substitutes”), cumulatively, may not be less than 26% of each of the means of control in the Licensee.
 
22A.2  (1) The total holdings of “Israeli Entities”, one or more, who are listed with the founding shareholders or their alternates thereof, out of the total holdings of founding shareholders or their alternates thereof, as stated in section 22A.1 above, shall be at any time no less than five percent (5%) of the total issued share capital and of each of the means of control in the license holderb. For this purpose, the Licensee’s issued share capital will be calculated less the number of “dormant shares” held by the Licensee.


b The commencement of section 2 shall be on 8 Av 5777 (July 31, 2017) (hereinafter – “The Date of Commencement”). During the period from the date of signature of the amendment of this license and until the Date of Commencement, in section 2.22A, in place of “shall be at any time no less than 20% of the  total issued share capital and of each of the means of control in the license holder. On this matter the issued share capital of the license holder shall be calculated, with the deduction of the number of dormant shares held by the license holder” it shall be deemed as if it states “shall be at a rate of 0% subject to the fulfillment of all the conditions specified in Appendix XVII of the License.


30

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In this section –
 
“Israeli entity” – With respect to an individual – anyone who is a citizen and resident of Israel; with respect to a corporation – the corporation was incorporated in Israel, and an individual who is a citizen and resident of Israel controls it, directly or indirectly, provided indirect control is solely through a corporation incorporated in Israel, one or more. However, for purposes of indirect holding, the Prime Minister and the Minister of Communications may approve holding through a corporation that was not incorporated in Israel, provided such corporation does not hold shares in the Licensee directly, where they are satisfied that this will not be detrimental to the purposes of this section. In this regard, “Israeli citizen” – as defined in the Citizenship Law 1952; “resident” – as defined in the Population Registry Law 1965; “dormant share” – as defined in section 308 of the Companies Law 1999.
 
(2) Section (1) shall not apply if the Company received an instruction pursuant to section 13 of the Law, at the request of the General Security Service, and the General Security Service approved it includes substitute instructions for the provisions of section (1).
 
22A.3    At least one tenth (10%) of the members of the Board of Directors of the license holder shall be appointed by the Israeli Entities, as aforesaid in section 22A.2. Notwithstanding the aforesaid, on this matter – if the Board of Directors of a license holder shall appoint up to 14 members – at least one director shall be appointed by the Israeli Entities, as aforesaid in section 22A.2; if the Board of Directors of the license holder shall appoint from 15 to 24 members – at least two directors shall be appointed by the Israeli Entities, as aforesaid in section 22.2A above, and so on. This section shall not apply if the Company received an instruction pursuant to section 13 of the Law, as detailed in section 22A(2).
 
22A.4    The Licensee’s board of directors will appoint from among its members having a security classification and security clearance as will be determined by the General Security Service (hereinafter – “classified directors”), a committee called the “Committee for Security Matters.”
 
At least four directors will serve on the Committee for Security Matters, among them at least one outside director. Matters pertaining to security will be considered, subject to that stated in clause 22A.5 below, solely in the framework of the Committee for Security Matters.
31

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
            A resolution that was adopted or an action that was performed by the Committee for Security Matters, will be deemed the same as a resolution adopted or action performed by the Company’s board of directors, and it will be considered by the board of directly only if this is required under section 22A.5 below and subject to that stated in section 22A.5 below. In this clause, “security matters” – as defined in the Telecommunications Order (Designation of an Essential Service Provided by Bezeq Israeli Telecommunications Company Ltd.) 1997.
 
22A.5  Security matters which the Licensee’s board of directors or Audit Committee are required to consider according to the cogent provisions in the Companies Law 1999 or according to cogent provisions of any other law applying to the Licensee, will be considered, insofar as necessary, by the board of directors or by the Audit Committee, with the participation of classified directors only. Non-classified directors may not participate in such meetings of the board of directors or the Audit Committee and may not receive information or inspect documents pertaining to the security matters considered in the meeting. The quorum in every such meeting will consist of classified directors only.
 
The Licensee will specify in its articles that an officer who by virtue of his position and by virtue of the provisions of the law or the articles should have received information or participated in meetings on security matters, and is prevented from doing so by reason of the provision of clause 22A.5, will be exempt from liability for breach of the duty of care towards the Licensee, if the duty of care was breached due to non-participation in a meeting or non-receipt of information.
 
22A.6    The general meeting may not assume, delegate, transfer or exercise powers that are vested in another organ of the Company, in security matters.
 
22A.7  (A)        The Minister will appoint an observer at meetings of the Company’s board of directors and committees, having a security classification and security clearance as will be determined by the General Security Service.
 
            (B)        The observer will be a government employee qualifying as a director under Chapter C of the Government Companies Law 1975.
 
            (C)        In addition, and without derogating from any duty imposed on him by law, the observer will owe the Licensee a duty of confidentiality, except as required for the fulfillment of his function as an observer. The observer may not serve as an observer or in any other position on behalf of any other entity engaging in the provision of communication services and competing directly with the Licensee, and he will avoid any conflict of interest between his function as an observer and the Licensee, except a conflict of interest stemming from his being a government employee filling the function of an observer at the Licensee. The observer will commit towards the Licensee not to serve as an observer or officer and not to hold any position or be employed, directly or indirectly, at any entity competing directly with the Licensee or being in a conflict of interest with it, except for a conflict of interest stemming, as stated, from his being a government employee filling the function of an observer at the Licensee, throughout his tenure as observer at the Licensee and during eighteen (18) after the end of such tenure.
32

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
                         In any case of differences of opinion as to the observer being in a conflict of interest, the Attorney General or someone on his behalf will decide in the matter.
 
(D)       An invitation to meetings of the board of directors and its committees, including the Committee for Security Matters, will be delivered to the observer as well, who may participate as an observer at any meeting as stated.
 
(E)      The observer’s right to receive information from the Licensee will be the same as a director’s right. If the Licensee is of the opinion that certain information in the nature of sensitive business information is not required by the observer for the fulfillment of his function, the Licensee may withhold delivery of such information to the observer, notifying him in this regard. If the observer is of the opinion that he should receive that information, the matter will be referred to the decision of the head of the General Security Services.
 
(F)       If the observer saw that the Licensee adopted or is about to adopt a resolution on security matters contrary to any provision of the license, contract to section 13 of the Law or contrary to section 11 of the General Security Services Law 2002, it will notify the Licensee without any delay, in writing, such notice to be delivered to the chairman of the board of directors and to the chairman of the Committee for Security Matters, and to set a proper time in the circumstances of the case for remedying the breach or modifying the resolution, should this be possible.
 
Part C: Cross-Ownership and Conflict of Interest
 
23.       Prohibition on Cross-Ownership
 
23.1     The Licensee, an officer therein or whoever holds more than 5% of any means of control in the Licensee, will not hold, directly or indirectly, more than one percent (5%) of the means of control in Bezeq, A16) another cellular system operator. Regarding this matter, "holding" – includes the holding as an agent.
 
23.2     Notwithstanding that stated in Section 23.1, an interested party in the Licensee that is a mutual fund, insurance company, investment company or a pension fund, may hold up to 5% of the means of control in Bezeq, another cellular system operator A16), provided all the following are fulfilled:
 
It is not a controlling shareholder and does not exert, directly or indirectly, any control in Bezeq or A16) another cellular system operator;
33

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
It has no representative or person in charge on its behalf among Bezeq's or the other cellular system operator's officers, unless required to do so by law.
 
23.3     Pursuant to a written request, the Minister may allow an interested party in the Licensee, as stated in Section 23.2, to hold up to 10% of the means of control in Bezeq, A16) another cellular system operator, when the terms stated in Section 23.2(A) and (B) are fulfilled, if he saw, to his satisfaction, that such a holding will not harm competition.
 
24.       Prohibition on a Conflict of Interest
 
24.1     The Licensee, an officer therein or an interested party in the Licensee company will not be a party to any agreement, arrangement or understanding with Bezeq, A16) another cellular system operator, meant or liable to reduce competition or harm it in all pertaining to cellular system services, cellphone network end-equipment and other services provided via the cellular system.

24.2     Without derogating from the aforementioned in Clause 24.1, the License Owner shall reach a cooperation agreement as stated in Clause 19.1B
34

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Chapter D: Setup and Operation of Cellular system

Part A: Setting Up the System
 
25.       Definition
 
            In this part –
 
            "Milestones" – Stages in the setup of the cellular system, according to the timetable detailed in the engineering plan – Addendum B to the license.
 
26.       Setup according to Plans and Specifications
 
26.1     In all pertaining to the setup and operation of the cellular system (in this section – network), including the technical quality of its various components, as well as the network's structure and manner of setup, the Licensee will comply with the terms and provisions in the engineering plan.
 
The Licensee will follow all the specifications of the Ministry of Communications and the network-related standards prescribed by standardization organizations in Israel and around the world, as well as other international organizations, in the telecommunications and wireless field as well as in any other field pertaining to the setup and operation of the network.
 
The Licensee may discontinue the operation of a cellular system that has become technologically obsolete, after received the Director's approval in that regard and subject to conditions to be set in the LicenseA63.
 
26.A    Cancelled
 
26B Obligation to Provide Service
 
26.1B  If the License Owner has not begun providing Generation 4 Services within 12 months from the determining date, as stated in Clause 2.1(b)(2)(a) to Appendix E, the frequencies allotment that it provided for the provision of this service shall expire, and the license fees paid due to the award of the Generation 4 Tender shall not be returned.
 
The expiration of the frequencies allotment as stated shall be considered a change of the Cooperation Agreement or change of the Usage Agreement, as applicable.
 
26.2B    If the license holder has not commenced providing 5G service within 18 months from the determining date, as stated in clauses 1.2(b)(3)((a)) and 1.2 (b)(4)((a)) of Appendix E, the allocation of frequencies which it received as a result of the 5G tender shall expire and the obligation to pay 5G license fees shall remain unchanged;


A63 Amendment No. 63 - Mistake in the original language
35

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Expiry of allocation of the frequencies as aforesaid shall be deemed to be a change of cooperation agreement or change of usage agreement, as the case may be.
 
26C Obligation to provide service on frequencies allocated in the 5G tender
 
If the license holder has not commenced providing service on 700 MHz frequencies and 2,600 MHz frequencies within 12 months, and on 3,500-3,800 MHz frequencies within 18 months from the date of allocation of the frequencies, the allocation of the relevant frequency bands which it received under the 5G tender and on which it has not commenced providing the service shall expire, and the obligation to pay 5G license fees shall remain unchanged;
 
27.       Execution Stages and Timetable
 
The setup rate of the cellular system, the setup milestones, the commencement date for providing the service in the various regions in Israel, will be in accordance with the timetable set in the engineering plan – Addendum B to the license.
 
27.2    The Licensee may not deviate from the timetable unless authorized to do so by the Director, provided the Licensee applies in writing to the Director to receive his permission immediately after realizing that difficulties have arisen that prevent it from meeting the original timetable.
 
A delay in signing agreements with a third party or obtaining approval from the planning and construction authorities will be deemed a reasonable reason for obtaining the Director's permission for deviating from the timetable, only if the Director realizes to his satisfaction that the Licensee has done its reasonable utmost in the circumstances of the matter, to come to an agreement with a third party or to receive approval from the planning and construction authorities.
 
27.3     The Director may approve the Licensee's request to deviate from the timetable, in whole or in part, and to stipulate conditions for its approval. The Director may also approve deviation regarding a specific milestone, provided the Licensee undertakes to catch up with the planned setup rate in the succeeding milestones.
 
28.       Modification of Plans during Setup
 
28.1     The Licensee may not deviate from the engineering plan unless it has been authorized to do so by the Director under the provisions of this section. However, the placement of a Cellular Radio  Center in a different site from that set in the engineering plan will not be deemed a deviation, if done within the search region. As regards this section, a "search region" denotes a territory defined in the engineering plan in which a Cellular Radio center is planned to be set up, at a specific site within the territory, and regarding which it has been stated in the engineering plan that it might be necessary to place the center in another site found in the territory.
36

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
28.2     If in the course of setting up the cellular system, the Licensee realizes that it has become necessary to deviate or depart from the engineering plan, the Licensee must apply in writing to the Director to obtain his approval for the plan. In its application, the Licensee must describe the essence and nature of the requested modification and the reasons therefor. The Licensee must attach the amended plan it proposes, to the application.

The Director may reject or approve the request, in whole or in part, and may also stipulate conditions for its approval, insofar as these are needed for the rigorous assurance of the network's quality and performance level. The Director will make a decision in the matter of the request and notify the Licensee of his decision, all within a reasonable amount of time.
 
29.       Utilization and Construction of Infrastructures
 
For the purpose of setting up and operating the cellular network, the Licensee may, subject to any law, set up, maintain and operate cable or wireless transmission arteries, provided such transmission arteries will be used solely for the following:
 
Connection between the Cellular Radio Centers forming part of the Licensee's cellular system;

Connection between the Licensee's Cellular Radio Centers and its cellular exchanges;
 
Connection between all the cellular exchanges;
 
Connection between the Licensee's cellular exchanges and a public telecommunications system, or another cellular operator's cellular networkA16), or other systems operating lawfully.
 
Connection between the mobile telephony communications system component exclusively owned by the License Owner and the joint mobile telephony communications system component.
 
29.2     For the purpose of the connection described in Section 29.1, the Licensee may use also the cable or wireless transmission arteries of Bezeq or of another licensee or concessionaire lawfully authorized to provide aforesaid infrastructure services.
37

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
29.3     To remove any doubt, it is hereby clarified that use of the transmission arteries to be set up by the Licensee is solely for operating the cellular system as stated in Section 29.1, unless the Minister permitted the Licensee in the license to make other use thereof, in accordance with the terms he laid down.
 
30.A16)            Obligation of Interconnection
 
30.1     The Licensee will act to effect interconnection of the network with every other public telecommunications network, operating in the territory subject to the law, jurisdiction and governance of the State of Israel (including settlements, military sites and military installations in Judah, Samaria and Gaza Strip), including with every public landline telecommunications network, international telecommunications network and cellular network of another cellular operator.
 
30.2     The interconnection between the network and another licensee's public telecommunications network will be effected in such manner as to enable the following:
 
            (A)        Relay of telecommunication messages between end-equipment connected to the network and end-equipment connected to the other public telecommunications network;
 
Proper, regular provision of services by the Licensee to the other licensee's subscribers, and the provision of services by the other licensee to the Licensee's subscribers.
 
30.3     Interconnection may be effected either directly or indirectly, via a public telecommunications network of another general license holder, provided it enables that stated in Section 30.2.
 
30.4     As regards the interconnection between the network and public landline telecommunications network, the Licensee will act to set up interface points between the two networks, for each type of service (infrastructure, data transmission and communication, telephony), with at least three transition switches, unless the Director has decided otherwise at the written request of the Licensee. Setup of the interface points will be done under an agreement between the Licensee and the domestic operator licensee. Such an agreement will include, inter alia, the technical, operational and business details of the connection, the number of connections and their location.
 
30.5     As regards the interconnection between the network and an international telecommunications network, the Licensee will act in compliance with the provisions of Addendum J to the license.
 
30A.A16)          Rules Concerning the Implementation of Interconnection
38

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
            The Licensee will act to implement interconnection in accordance with all the following:
 
(A)      The Licensee will verify that the network's technical and operational standards comply wit the requirements for linkup with the public telecommunications network of the domestic operators, the other cellphone operators, and the international operators (hereinafter – other operator), that the network's activities will mesh properly with the activities of the other operator's public telecommunications network, and that the interconnection will not adversely affect the proper functioning of these networks and the normal service to their subscribers;

(B)       The Licensee will provide the interconnection service under equal conditions for every other operator and avoid any discrimination in actuating the interconnection, including with regard to the following:
 
Supply of infrastructure facilities and network linkup services;
 
Availability of linkup facilities;
 
Linkup method, quality and survival;
 
Alterations and adaptations in the switching in the facilities, in the protocols and at the network interface points;
 
Payments for interconnection;
 
Debiting and collection arrangements, and the transfer of information regarding subscribers;
 
Commercial terms for effecting interconnection;
 
Submission of information regarding the network and alteration therein relating to interconnection;
 
(C)       The Licensee will place at the disposal of the other operator any essential information the other operator needs for providing its services via the Licensee's facilities. Said information will be given subject to any law concerning the protection of privacy or commercial confidentiality. In the event the parties fail to reach an agreement regarding the nature and scope of the essential information, the Minister will decide in the matter;
 
(D)     The Licensee will give the other operator information regarding alterations planned in its network, which may affect the interconnection with the other operator's public telecommunications' network, or the interconnection between the public telecommunications networks of the other operators. The Licensee will provide the aforesaid information in such manner as to enable the other operator to prepare reasonably for the implementation of said alterations;
 
(E)       As regards Subsections (C) and (D), the Licensee may stipulate the provision of information to the other operator on signing a reasonable privacy protection agreement, intended to safeguard the Licensee's rights under any law, including trade secrets, intellectual property rights and the like, pertaining to information regarding modification of the network meant to be given to the other operator;
39

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(F)       The terms in respect of interconnection between the network and the other operator's public telecommunications network will be formalized in an agreement between the Licensee and the other operator. If the parties fail to reach an agreement, the Minister will decide in the matter.
 
(G)      (1)       The Licensee will allow its subscribers to receive all the services offered to them by another operator, The Licensee may also allow another operator's subscribers to receive services from the Licensee, provided that said receipt of services is possible under any law.
 
            (2)         The Director may order the Licensee to allow the other operator's subscribers to receive services provided by the Licensee, provided that such receipt of services is possible technically and under any law.
 
            (3)         Notwithstanding that stated in Subsection (1), the Director may, at the written request of the Licensee, exempt the Licensee from the obligation of allowing its subscribers the possibility of receiving services from another operator, for technical, economic reasons or for other justified reasons.
 
(H)       The Licensee will forward to the Director a signed copy of every agreement between it and the other operator concerning interconnection;
 
(I)        The Licensee will forward to the Director on demand, any information given to the other operator under Subsections (C) and (D), as well as a copy of every confidentiality agreement under Subsection (E);
 
(J)        The Licensee will act in compliance with additional provisions the Minister will prescribe.

30B.A16)          Payment for Traffic Completion and Interconnection
 
In the event the Minister did not determine payment for interconnection or payment deriving from interconnection, the Licensee may demand in respect thereof reasonable and non-discriminatory payment.
 
30C.A16)          Prohibition on Delaying Interconnection
 
The Minister will give the Licensee a reasonable opportunity to voice his position in all pertaining to the Minister's intention to order it regarding the manner of effecting interconnection and its scope, regarding the actions, services and arrangements incidental to effecting interconnection, and regarding payments in respect of interconnection. Once the Minister has instructed the Licensee on said matters, the Licensee will not delay in any way interconnection with the network, and will fulfill its obligations in accordance with the Minister's provisions, properly and in good faith, on the date set therefor and with full cooperation.
40

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
30D.A16)          Providing the Possibility of Utilization
 
30.1D  The Minister may order the Licensee to provide the possibility of utilizing its telecommunications facility, by virtue of his authority under Section 5 of the Law.
 
30.2D  The Licensee will enable another licensee, by the Minister's order, to provide value added services via the Licensee's network. The Licensee will ensure reasonable and equal terms for any other licensee, in all pertaining to the provision of value added services by the latter to the Licensee's subscribers.
 
30.3D  As regards providing the possibility of utilization, the provisions of Sections 30A to 30C will apply, mutatis mutandis.
 
30E.A16)          Infrastructure Services for an Interested Company
 
30.1E  The Licensee will not give preference, in providing infrastructure services, to a licensee that is an interested company over another licensee, whether in payment for the service, in service conditions, in service availability or in any other way.
 
30.2E  (A)      Pursuant to a written request from the Licensee, the Director may permit the Licensee limitations on the provisions of Section 30.1E, in all pertaining to another licensee or a broadcasting licensee that is an interested company, provided the following conditions are fulfilled:
 
(1)          The other licensee or the concessionaire is not a material operator:
 
(2)          The Director is of the opinion that giving such permission does not materially harm competition in the field of telecommunications.
 
As regards the limitations stated in Subsection (A), these may allow the Licensee to offer an interested company the use of its telecommunications facilities under preferred conditions, and these may be limited in time or by another condition.
 
When considering a permit under this section, the Director will take into account the existence of a valid agreement, which was signed prior to Amendment No. 16 to this license, between the Licensee and the interested company, concerning, inter alia, the restriction of the permit in time or by other conditions.
41

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
30.3E In this section – "interested company," "subsidiary," and "material operator" – as these terms are defined in the Telecommunications Regulations (Procedures and Conditions for Obtaining a General License for Providing Domestic Landline Telecommunications Services), 2000.
 
30F.A16)          Numbering Program
 
30.1F   The Licensee will act in accordance with the numbering program, and in compliance with the Director's provisions regarding the activation and implementation of the numbering program.
 
30.2F  The Director ordered the activation of number portability, so that every subscriber of another cellular system licensee will be able to switch over to and be a subscriber of the Licensee or receive services from the Licensee without any change in his telephone number, and vice versa – the Licensee will incorporate into its public telecommunications network devices enabling the application of this property, on the date and using the method laid down in the Director's provision.
 
30G.A105) Allocating Addresses in IPv6 Protocol
 
30G.1  The License Holder will adjust the network and its components so that they completely support the IPv6 Protocol to allow the subscribers access to the internet service in IPv6 Protocol from any end equipment supporting the IPv6 Protocol, and will act to train the necessary manpower to support the IPv6 Protocol, and this within 15 months of the day the License Amendment is signed.
 
30G.2  The License Holder will allot IP addresses in the IPv6 Protocol to each new subscriber or existing subscriber requesting an address in the IPv6 Protocol and having the end equipment supporting the IPv6 Protocol.
 
30G.3  The License Holder will transfer existing and new subscribers having end equipment supporting the IPv6 Protocol to the IPv6 Protocol addresses of its initiative.  Transferring the existing and new subscribers to the IPv6 Protocol addresses will be done pursuant to the following milestones:
 
            a.          Within 24 months of signing the License Amendment, the License Holder will transfer, of its initiative, 100% of its existing and new subscribers to the IPv6 Protocolc.
 
30G.4  The License Holder will update the technology supervision field manager at the Ministry upon carrying out each one of the milestones in Section 30G.3 above.
 
30G.5  Any end equipment supplied by the License Holder will support the IPv6 Protocol.
 
30G.6  Transferring from IPv4 to IPv6 can be carried out through the following methods:

            a.          Dual Stack
_______________________
c Except subscribes in possession of private end equipment that does not support the IPv6 Protocol and who decided not to replace it with equipment supporting the protocol, and this provided that the License Holder notifies them of the allotment of the IPv6 address, explained the meaning of the decision not to replace the equipment to them and had them sign a waiver of this allotment.
 
42

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
b.          Tunneling
 
c.          Translation
 
d.          IPv6 Only
 
30G.7     All the storage servers to which the subscribers have access to and through which service is rendered to the subscribers by the License Holder, including but not limited to the storage servers to the content websites must support the IPv6 Protocol.
 
30G.8     The support for the IPv6 Protocol will be implemented in all the network components and the lineal and wireless systems of the License Holder relating to rendering browsing services and in all the various apps and services supplied by the License Holder and will include at the very least the following actions / components:
 
Basic actions and definitions of the IP tier
 
Access authorizations (RADIUS, AAA)
 
Addresses definition in accordance with the IPv6 Address architecture
 
IPSec
 
Information security tiers
 
All the IT systems at the License Holder relating to providing access services and apps over the internet.
 
All the systems, servers, routers, switches and the like on the core networks, aggregation and access relating to rendering access services and apps over the internet.
 
DNS, DHCP, API
 
Various routing Protocols
 
Links between various License Holders over the internet network
 
Links serving for international connection
 
Multicasting
 
Mobility (Mobile IP)
 
Network Protection (FWd, APFWe, IDSf, IPSg)
 

d Firewall
e Application Firewall
f Intrusion Detection System
g Intrusion Protection System
43

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
31.       Reports on the Setup Works
 
31.1     The Licensee will submit to the Director, throughout the cellular system setup period, quarterly reports describing the setup works carried out during the period of each report, according to the milestones and timetables in the engineering plan. As regards this section, "the setup period" denotes 15 months from the date the license was granted or until the date of the completion of the network's setup in full deployment, according to the engineering plan, whichever the earlier. A72In the setup period, this report shall be integrated into the engineering system report, as stated in Section 104.1(e)
 
31.2     The reports will include a comparison of the plans' execution versus the plan for each report's period, as well as explanations for any deviation or alteration that occurred in the execution compared with the plan.
 
31.3     Each report will be submitted in triplicate in a format to be instructed by the Director, and will bear a date and be signed by the Licensee or whoever it empowered especially for this purpose.
 
31.4     The Director may demand that the Licensee prepare special reports, and also that it draw up a new or supplement a report submitted to him.
 
32.       Handover of Information and Documents
 
            The Licensee will furnish to the Director, on demand, any information or document regarding the execution of cellular system setup works, at the time, in the format, and in the manner instructed by the Director.
 
33.       Supervision of Setup Works
 
33.1    The Director may supervise, by himself or through a designee, the Licensee's actions connected with the execution of the setup works. To this end, the Director may enter at any reasonable time, the Licensee's work sites, cellular system facilities and offices, for the purpose of making measurements, performing inspections and perusing any plan or document pertaining to the execution of the setup works.
 
33.2     The Licensee will cooperate with the Director in all pertaining to the supervision of the setup works, and without derogating from the generality of the foregoing, will enable him to enter the work site and its facilities, enable the perusal of any document, plan and specification, and provide him with any information he requests.
44

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
34.       Correction of Deficiencies and Defects
 
34.1    The Director may notify the Licensee in writing about deficiencies, defects and deviations he found in the cellular system setup operations, based on reports submitted by the Licensee, documents and information it furnished him, or based on measurements and inspections he made.
 
A72 Amendment No. 72 (Inception: This amendment will come into force on the day of signing the Amendment)
 
In the event the Licensee receives a notice as stated in Section 34.1, it will notify the Director, within fourteen days of the date of receiving the notice, regarding its response to that stated therein and the measures it took or plans to take, in order to correct the deficiencies, defects or deviations.
 
35.       Safety Precautions and Prevention of Hazards
 
35.1     The Licensee will execute the setup works, taking adequate safety precautions to prevent personal accidents and property damage, will prevent the causation of nuisances and hazards to the public in the work areas, and if required to do excavations at the spot, will do everything to prevent damages to underground systems, including telecommunications networks, and to this end will make sure to obtain every permit required by any law, including an excavation works permit under Section 53B of the Law.
 
35.2     Upon completion of the setup works, the Licensee will make sure to clean up the work sites and restore them to their previous condition.
 
36.       Void.( A2)
 
37.       Intersections with Electricity and Telecommunications Lines
 
            In a place where there are electricity lines or electricity facilities prior to the installation of the cellular system, the Licensee is subject to the obligations imposed under the Telecommunications and Electricity Regulations (Convergence and Intersection between Telecommunications Lines and Electricity Lines), 1986.
 
38.       Discovery of Antiquities and Site Preservation
45

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
38.1     Antiquities, as defined in the Antiquities Law, 1978, which are discovered at a setup work site, are state assets, and the Licensee will take the appropriate precautions to prevent damage thereto.
 
38.2    The Licensee will notify the director of the antiquities authority regarding the discovery of an antiquity within 15 days of the date of the antiquity's discovery and will follow the instructions of the authority's director in all pertaining to the manner of handling the antiquity.
 
38.3     In the course of the setup works, the Licensee will avoid, inasmuch as possible, damaging sites of historical or national value, tourist sites and landscape.
 
38.4    The Licensee will avoid, insofar as possible, damaging buildings and trees found in the places where setup works are being carried out.
 
39.       Land-Related Powers
 
39.1    The Minister may, at the Licensee's request, grant it all or some of the powers prescribed in Chapter F of the Law, subject to that stated in Section 39.2.
 
39.2    The Licensee will specify in its request the sites at which it requires the aforesaid powers, the scope of the required powers and the reasons therefor, including the steps it took to find alternative sites, without having to use the power under Chapter F of the Law.
 
39.3    In the event the Minister is convinced of the need to grant the Licensee powers under Chapter F of the Law, the Minister will publish his decision in the Reshumot (Official Announcements and Advertisements Gazette).
46

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part B: Equipment Checks and Installation Certifications
 
40.       Cancelled
 
41.       Cancelled
 
42.       Performance Testing Program and Its Approval
 
42.1     The Licensee will furnish the Director, no later than 30 days before giving notice of the completion of installation under Section 43, with an up-to-date, detailed testing program for carrying out the performance check, relating to that part of the Cellular System it wishes to operate (hereinafter – detailed testing program).
 
42.2     The Licensee will present the detailed testing program to the Director. The Director may demand within 15 days of the aforesaid presentation that the Licensee make changes in the detailed testing program or complete it, if he deems it necessary for the full and accurate execution of the performance check, and the Licensee will carry out the checks according to the Director's request.
 
43.       Notice of Setup Completion
 
            Once the Licensee has completed setting up a Switchboard or Cellular Radio Center in some region, so that it is possible to start providing cellular services through it, the Licensee will notify the Director in writing thereof, in the format it was instructed by the Director, along with the results of the detailed check indicating successful installation and operation.
 
44.       Terms of Fitness and Operation
 
44.1     Prior to operating the network, the Licensee must meet the requirements and conditions detailed below:
 
Entering into an Agreement with an Equipment Manufacturer
 
The Licensee must have agreements in force for the entire operation period planned, with a Cellular System manufacturer, comprising the following:
 
(1)          Know-how agreement;
 
(2)          An agreement guaranteeing the supply of parts for the network's equipment for a period of at least 7 years;
 
(3)          An agreement guaranteeing the supply of technical literature and full documentation of the network's equipment, including updates.
47

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Lab and Testing Equipment
 
The Licensee must operate a lab, or have a valid agreement with a competent lab.  The lab should include professional testing equipment for performing the checks and making the repairs on the Cellular System equipment, including mobile testing equipment.
 
(C)       Parts
 
The Licensee must maintain and run a spare parts warehouse for Cellular System equipment according to the recommendations of the equipment manufacturers.
 
(D)       Maintenance System
 
The Licensee must maintain, on its own or through another, an efficient maintenance system, consisting of maintenance personnel, service vans and communication means, ensuring the proper, ongoing operation of the network and enabling the handling of any malfunction within the response time required under this license, and also enabling, in any case of a serious problem with the Cellular System causing radio interferences, large-scale disconnection of subscribers or posing a safety risk, repair of the malfunction within 4 hours.
 
Communication Means
 
Means of communication, such as a walkie-talkie, telephone or cellphone, should be installed in the operation exchanges and centers, as well as in the service and maintenance centers.
 
44.2     The Licensee must present to the Director, seven days before setting the network in operation for the first time, certifications and documents regarding compliance with the requirements and conditions specified in Section 44.1.  In the event the Director fails to respond within five days of the date of delivery of said documents, the Licensee may operate the Cellular System and connect subscribers thereto. If the Director orders the Licensee, based on the documents' findings, to alter or fix the network, the Licensee must make the required alteration or correction and present a certification of execution to the Director, and if the Director fails to respond within 3 days, the Licensee may operate the system.
 
Part C: Use of Frequencies
 
45.       Allocation of FrequenciesA16)
48

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
45.1     The Licensee may operate the Cellular Radio centers of the Cellular System, using the frequency bands allocated for its exclusive use, as detailed below:
 
A35) 835 to 845 MHz and corresponding range 880 to 890 MHz;
 
(A1) A35) 1710 to 1712 MHz and corresponding range 1805 to 1807 MHz;
 
That stated in this subsection in no way derogates from the Authorized Party under the Ordinance 's authority to allocate an alternative frequency band with identical bandwidth for the Licensee's use, instead of the frequency band specified in this subsection.
 
Starting from February 1, 2002 to January 1, 2004 the following bands will be allocated:
 
1710 to 1715.4 MHz and corresponding range 1805 to 1810.4 MHz;
 
1716.6 to 1721.2 MHz and corresponding range 1811.6 to 1816 MHz;
 
1962 to 1967 MHz and corresponding range 2152 to 2157 MHz;

(C)       Starting from January 1, 2004 the following bands will be allocated:
 
            1720 to 1730 MHz and corresponding range 1815 to 1825 MHz;
 
            1960 to 1970 MHz and corresponding range 2150 to 2160 MHz;
 
            as well as the frequency range 1905 to 1910 MHz.
 
(C1) A2A26) Starting from April 4, 2004 the following frequency bands will be allocated:
 
            1715 to 1720 MHz and corresponding range 1810 to 1815 MHz.
 
(D)      Notwithstanding the foregoing, in the event the Licensee asks to postpone the usage commencement date for the frequencies specified in subsections (B) and (C), or a part thereof, to a later date, the Authorized Party under the Ordinance may suspend the allocation of frequencies to a date he decides on.

45.2     The Licensee may select a narrower frequency band than that stated above in the framework of the frequency bands specified in Section 45.1.
 
45.3     A license holder may operate the cellular radio centers of the cellular system by use of additional frequency bands, if they are allocated to it by the authorized party under Chapter 5 of the Ordinance, in accordance with the rules and restrictions prescribed.
 
45.4    The authorized party under Chapter 5 of the Ordinance may, after the passage of four (4) years from the date of allocation of a frequency, reduce, without compensation or payment, the range of frequencies on which the license holder is permitted to operate its radio centers as stated in clause 45.1, if he is convinced that such reduction will lead to more efficient utilization of the spectrum of frequencies in Israel, taking into account the degree of utilization of the frequencies by the license holder, the number of its subscribers and the average traffic per subscriber compared with the number of subscribers and average traffic per subscriber of other cellular systems. Such a decision shall only be given after the license holder has been given an opportunity to raise its arguments.
49

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
45.5     The authorized party under Chapter 5 of the Ordinance may restrict the license holder in operating particular frequencies in limited geographical regions and/or to operating some of the frequencies concurrently with operators of additional services and in conjunction with them, in accordance with the instructions of the authorized party under Chapter 5 of the Ordinance, all as he shall prescribe.
 
46.       Restriction on Use of Frequencies
 
46.1     The Licensee will make use of the frequencies allocated to it as stated in Section 45 only for providing the services under this license.
 
46.2      Without derogating from the aforementioned in Clauses 45 and 46.1, and in accordance with the terms of the allotment provided to the other mobile telephony communications license owner, the License Owner may make use of the frequencies allotted to the other mobile telephony communications license owner in addition to the aforementioned in Clause 45, provided that the frequencies serve as cellular radio centers of the License Owner through the cellular radio infrastructure license owner that provides it with its services.
 
47.       Prevention of Interferences
 
47.1     The license holder shall establish the cellular system and shall operate it in such a manner that all its parts shall not radiate non-ionizing radiation in the direction of people and the environment at a power density higher than permitted under a permit given according to the Non-Ionizing Radiation Law, 5766-2006 and the regulations under it. The license holder shall do everything necessary to obtain appropriate permits for establishment and operation from the Radiation Supervisor at the Ministry of Environmental Protection (hereinafter – the Supervisor). In this regard the license holder shall act, inter alia, as follows:
 
(a)        It shall act in accordance with the Supervisor's instructions and shall carry out his directions.
 
(b)       Before establishing any site, it shall submit an exposure level assessment report to the Supervisor. The site shall only be established after receipt of an appropriate permit from the Supervisor. After operation of the site the license holder shall carry out measurements in accordance with the Supervisor's directions. A site which does not comply with the Supervisor's requirements shall not be operated.
 
47.2     The Licensee will coordinate the use of the frequencies with the Director, who will base his directives, inter alia, on the program derived from the preparation for a national emergency crisis.
 
47.3    At the demand of the Director and the authorized party under Chapter 5 of the Ordinance and in the defined format, the license holder shall submit to the Director or the authorized party, as the case may be, a detailed and up-to-date plan of the cellular radio centers, of the radio arteries and of the expected use of the frequencies. At the demand of the Director and in the defined format, the license holder shall report on actual implementation of the plan within seven (7) work days from the date of the Director's demand. At the demand of the Director and in the defined format, the license holder shall submit an up-to-date report to the Director about such operation and use. In addition, the Director may require the license holder, for reasons which shall be stated, to submit to him, within four (4) work days, an up-to-date report about operation of cellular radio centers, radio arteries and use of frequencies, as aforesaid.
50

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
47.4    The license holder shall establish the cellular system and shall operate it in a manner which prevents disturbances to other telecommunications and wireless systems operating lawfully, including in a manner which complies with the restrictions and conditions concerning the radio frequencies which the authorized party has determined under Chapter 5 of the Ordinance, or as he shall alter them from time to time, and including those specified in Appendix U to the license. Before operation of any cellular center the license holder shall perform tests and measurements in order to prevent electromagnetic interferences. If found that electromagnetic interferences can be expected or interferences have been detected during operation, the Licensee will act to find a solution that will prevent these interferences and also prevent their recurrence, and in the absence of a solution it will turn in writing to the Director or to anyone appointed for this purpose on its behalf, in order to find a reasonable solution in this regard. The Director may demand that each of the parties make changes in the operation of the equipment or in the use of the frequencies or that they stop broadcasting over certain frequencies, throughout the country or in a certain region.
 
47.5     The granting of this license, including the approval of the engineering plan, in no way provides protection against harmonies from other radiants operating lawfully, or other radiants operating outside state territory; however, the Director must make every reasonable effort to find an appropriate solution providing the necessary protection.
 
48.       Preparing to ensure continuity of operations in emergencies
 
48.1     The License Holder will appoint a functionary (including a first deputy and a second deputy) who will be responsible in emergencies for maintaining contact with the Ministry.

48.2     The License Holder will be prepared to ensure continuity of operations in emergencies, as specified in Annex D – “Preparing to Ensure Continuity of Operations in Emergencies”.

48.3     The license holder shall be prepared for cyber protection management in accordance with the provisions of Appendix D1 – "Preparation for cyber protection management"."
 
Part D: Inspections and MaintenanceA43)
 
49.       Definitions
 
           "Periodical inspection" – An inspection of the network or any part thereof performed according to the license's provisions, at fixed time intervals and at least once every half year;
51

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
            "Special inspection" – An inspection of the network or any part thereof performed due to a maintenance action or repair, following electromagnetic interferences, a malfunction, clarification of a complaint, a technological modification, an alteration in the engineering plan or the like;
 
            "Regular inspection" – An inspection of the network or any part thereof, done on a regular, ongoing basis.
 
50.       Performance of Inspections
 
50.1     The Licensee will carry out periodical inspections on the Cellular System and will submit the results of the inspection, at the Director’s request, within 30 days of the day of the request.
 
50.2     The Licensee will set up and operate a control system for continual monitoring of the performance and functionality of the network, and will perform, on an ongoing basis,    regular inspections of the network or any part thereof, as necessary.
 
50.3     The Licensee will perform a regular inspection for quality of the service as detailed in Addendum E, including compliance with relevant ITU-T standards, and will submit the results of the inspection, at the Director’s request, within 30 days of the day of the request.
 
50.4     The Director may instruct the Licensee to perform a special inspection; The Licensee will perform such inspection in the format and at the time specified by the Director and will submit its results to him.
 
50.5     The Director or anyone so authorized by him will be allowed to carry out inspections himself, where he deems this to be necessary; The Licensee will permit the Director or anyone so authorized by him access to the installations and the equipment, subject to prior coordination, and will place at his disposal testing equipment used by it or professional manpower employed by it.
 
51.       Inspections, Malfunctions and Maintenance Log
 
51.1     The Licensee will manage an inspections, malfunctions and maintenance log (hereinafter – maintenance log), in which details of the malfunctions in and inspections of the network are recorded.
52

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
51.2     The Licensee will keep the maintenance log and the steps taken to fix them and enable the Director or a representative authorized by him to peruse it at any time, to examine it or copy it in any manner, and will submit it for inspection by the Director at his request.
 
52.       Repair of Deficiencies and Defects
 
52.1     The Director may, after giving the Licensee sufficient opportunity in the circumstances of the case to present its case to him, notify the Licensee in writing of deficiencies and defects he found that are affecting the level of the service to Subscribers, the level of survivability and backup of the network or the safety level or interfering with other lawfully operating systems, based on a follow-up of the network’s performance, including by means of Subscribers’ complaints or inspections carried out by him or on the basis of inspection reports, documents and information provided to him by the Licensee.
 
52.2     The Director may instruct the Licensee regarding the times by which it must correct the deficiencies and defects.
 
52.3     In the event the Licensee received such a notice, it will notify the Director, within the time set for this purpose in the Director's notice, of the correction of the deficiencies and defects, at the level of detail requested by the Director.
 
53.       Void.
 
54.       Void.
 
Chapter E: Providing Cellular Services to Subscribers
 
Part A: Entering into an Agreement with Subscribers
 
55.A43)            The Contract
 
55.1     The Licensee will prepare a wording for the contract that it intends to offer its subscribers, and will submit it for the Director’s perusal at his request.
 
55.2     The terms of the contract shall not contradict, explicitly or implicitly, the provisions of any law or the provisions of the license: The aforesaid shall not prevent the stipulation of various provisions in the contract that benefit the subscriber compared to the provisions of the law or the license.
53

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
55.3     The contract will be in writing and laid out in a clear manner conducive to reading and comprehension and specifying prominently any term or limitation on the subscriber’s right to cancel the contract or on the Licensee's liability toward the subscriber; Any stipulation in the contract shall be stated explicitly and not by way of reference.
 
            For purposes of this section, “writing” – including an electronic document that can be saved and retrieved by the subscriber.
 
55.4     The contract will include, inter alia, in a clear manner, the following:
 
            (a) The first part of the contracting agreement shall clearly and accurately specify the main points of the fees and services plan according to the contracting agreement (hereinafter – the "Main Points of the Plan"). Should the contracting agreement include one type of services, the license owner may specify the Main Points of the Plan over no more than two pages. Should the agreement include a number of service types (landline, mobile phone, international services, internet, etc.), subject to the aforementioned, the license owner may add one page for each type of additional service. The Main Points of the Plan document shall be printed, without handwritten amendments or addenda, with the exception of that stated in Section (1), and as specified below:
 
(1)         Licensee's name or logo, details of the Licensee's representative who executed the contract, Date and method of contracting executionh, subscriber's details including name, identity number, subscriber type, address, electronic mail, telephone number to which the contract relates, additional telephone number of the subscriber for sending notices from the license owner concerning the rate of utilization of the service package as stated in section 75D, a change in tariffs as stated in Section 7h, and regarding the disconnection of a dormant subscriber, as stated in Section 72A and a description of the goods, if included in the contract. Licensee cannot complete the transaction so long as the additional telephone number is not mentioned within the framework of the engagement agreement; insofar as the engagement agreement is for one telephone number only, that is not added to an existing account containing one or more telephone numbers, and the Subscriber is not interested in stating an additional telephone number, the Licensee will state the Subscriber's telephone number in the engagement  agreement as the additional telephone number Notwithstanding that stated at the beginning of section (a), the details mentioned in this subsection, other than the Licensee's name or logo, can be written in handwriting.
 
(2)         The duration of the commitment period, if any, and its expiry date. For purposes of this subsection, "commitment" – as this term is defined in section 56.1A.
 
(3)         All rates, according to which the license owner charges the subscriber for the services he requested to receive during the performance of the contract, including video call services and multimedia messages, and the rate of each fixed payment or one-time payment, including fixed payment of one-time payment which is not a Bezeq service, including connection fees, as defined in Section 74.1(a), smart card fees, as defined in Section 74.1(a1) and plan transfer fees.


h Transaction at a service station of the license owner or a transaction in peddling, as defined in the Consumer Protection Law, 5741-1981 or a transaction by way of a telephone call or a internet transaction.

54

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If the license owner does not charge for connection fees or smart card fees or plan transfer fees, it shall be noted accordingly.
 
If the contracting agreement includes international services in the form of a package or plan of call minutes abroad, the license owner shall state its rates, the quota of the allotted minutes therein, the three-digit international access code which needs to be dialed, the countries included therein, the type of destinations in those countries (landline, mobile), and rate for deviating therefrom.
 
(3A) Insofar as the engagement agreement includes international services in the form of a package or overseas call minutes plan, the Licensee will act pursuant to  one of the following options:
 
It will state its tariffs, the minutes quota allotted therein, the international access code that must be dialed, the countries included in the package, type of destinations in those countries (landline, mobile) and tariffs for exceeding the package;
 
It will state its tariffs, the minutes quota allotted therein, the international access code that must be dialed, the countries included in the package, type of destinations in those countries (landline, mobile) and a link or address of the landing page of the international operator's website whereby the overseas calls are made through its international telecommunications system, to be valid and updated at all times, stating the call tariffs to overseas destinations pursuant to destination type (landline, mobile) and pursuant to customer type (subscribe, occasional).  The License will state the type of customer pursuant to which the tariffs will be charged for exceeding the package;
 
It will state its tariffs, the minutes quota allotted therein, the international access code that must be dialed, the type of destinations in those countries (landline, mobile) and a link or address of the landing page of the Licensee's website to include only the destination countries and tariffs for exceeding the package.
 
(3B) With respect to a surfing package, as this term is defined in section 75D – the service unit rate outside the package will be presented in the same values as in the package.
 
(3C) The quota of the service units determined by the license owner for the service or the service package ("Units Quota"), and the maximum length of a call, if any.
 
(3D) If the license owner provides the subscriber with a service provided at a discount or for free for a fixed period ("Benefit"), and thereafter for full pay or the subscriber receives a credit for the end equipment which the subscriber provided to the license owner, the license owner shall specify the Main Points of the Plan as follows:
55

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                               
The monthly amount of the benefit / credit;
 
The duration for providing the benefit / credit;
 
Type of term from which the benefit / credit period begins being counted;
 
Service rate after the termination of providing the benefit.
 
The abovementioned shall apply also when the benefit is provided in the framework of a rate plan, and not only for a specific service included in the plan.
 
(3E) If the subscriber transfers from one rate plan to another, and the license owner provided the subscriber with the main points of the new plan, the Main Points of the Plan shall also include the date of entry into force of the new plan.
 
(3F) The manner in which the online service is provided after exhausting the entire volume of the browsing package – termination of service or slowing down of pace, without payment and without an additional charge, until the end of the bill term or the allotment of additional packages for pay, according to the choice of the subscriber at the time of performing the contract. Should the license owner choose to slow down the pace, it shall state in the Main Points of the plan what the maximum pace is for downloading.
 
(3G) The manner in which speech service and text messages are provided after exhausting the entire monthly Units Quota for these services – termination of service until the end of the bill period or the continued supply of the services and charging the subscriber according to rates set forth by the license owner in the framework of the plan.
 
(3H) The date until which the Subscriber may activate the smart card or the number of days from the day the engagement was executed during which the Subscriber may activate the smart card, insofar as this is relevant to the engagement agreement.
 
(4)           Description of all goods purchased or leased during the performance of the contract and their overall price, and if agreed between the subscriber and the license owner as to the installment payment for the goods – the rate of each payment. If the goods were provided as a gift, it shall be explicitly stated.

(5)             Information regarding the cancelation of any benefit as a result of transferring to another rate plan.
 
(6)            The method of calculation of the amount the subscriber will be required to pay for a breach of the commitment, as this term is defined in section 56A.1.
56

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(7)            With respect to a business subscriber – information on rate increases during the commitment period, if this possibility exists under the terms of the contract, including the date and amount of such increase.
 
(8)            Information on the balance of any payment for end-equipment that was purchased from the Licensee in a previous contract.
 
(9)           The Licensee's undertaking to pay to a subscriber of another cellular licensee who has become a subscriber of the Licensee, the payment such subscriber will be required to make to the other cellular licensee for the breach of his commitment to that cellular licensee, and the manner of spreading such payment.
 
    In this regard, "commitment" – as this term is defined in section 56A.1.
 
(10)          The declaration of a subscriber, according to which he read the Main Points of the Agreement document, and he received it at the time of the execution of the agreement. The declaration shall state the details of the representatives on behalf of the license owner who executed the contract and the original signature of the subscriber shall appear at the end of the Main Points of the Plan.
 
(11)          Respecting subsection (a)(1) to (10) – "Subscriber" is any person who entered into an agreement with the Licensee for receipt of cellular mobile radio telephone services for up to twenty five telephone numbers, excluding a Pre-Paid Subscriber.A59
 
(12)          The Licensee will send a split business Subscriber the gist of the plan by SMS with a link attached.
 
(13)          A license owner shall not include in the Main Points of the Plan information or additional details beyond those listed in this Section, unless they are data in NIS or NIS per consumption unit, which may directly affect the account limit of the subscriber.
 
(14)          The rates of all services and payments, as specified in sub-section (3), (3b), (3c) (4) and (5) shall be presented in a chart with two columns – "Description and Rates".

(15)         The Licensee will attach to two telephone bills for each existing private Subscriber, following the 28th Sivan 5778 (June 11, 2018) a separate letter bearing the name of the Licensee or its logo, in which an explanation will be given regarding the nature of the additional telephone number; as detailed in Section 55.4(a)(1), and additionally the Subscriber will be requested to state on the form to be attached to said letter, also bearing the Licensee's name or logo, its details, the additional telephone number and the date and will sign it. The Licensee will state on the said form the address, facsimile number and email address to which the form is to be sent after it is completed.


A59  Amendment No. 59

57

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee will allow, additionally, to choose the additional telephone number by calling the telephone service center.  The Licensee will state this option in the aforementioned separate letter and will state the telephone number to call for the purpose of choosing the additional telephone number.
 
Upon the Subscriber choosing the additional number through the form or telephone conversation, as stated above, the Licensee will state in the following bill or in the bill thereafter the choice made and state the additional telephone number that was chosen within the framework of the messages to the Subscriber as detailed in Section 8(D) in Appendix E1.
 
Alternatively, the Licensee may state, in the separate letter, in addition thereto, that choosing the additional telephone number will be done through the landing page on the Licensee's website while reliably identifying the Subscriber, and this instead of using the form, as stated above, and will refer the Subscriber to such a page.  After making the choice on the website, the Licensee will produce an automatic confirmation pertaining to the Subscriber's choice stating the additional telephone number that was chosen.
 
In this section, "Existing Private Subscriber" – a private Subscriber who engaged with the Licensee by the 28th Sivan 5778 (June 11, 2018).
 
 (a1) A58    (1)    A separate, printed page, on which the subscriber will be required to mark his choice as to the accessibility of any telephone number to which the contract relates, to services as set out in Appendix E2 (hereinafter – the Access to Services Form or the form) and to sign at the bottom of the formA59; The form will be adjacent to the Main Points of the Plan.
 
(2)          A new subscriber who did not mark his choice regarding a certain service, blocked or open, in the place intended therefor on the form, his receipt of that service shall be blocked. A new subscriber who did not sign at the bottom of the form shall be blocked of all services appearing on the form.
 
In this section, "New Subscriber" – a subscriber who contracted with the license owner after 15 Tevet, 5777 (May 11, 2017).
 
(3)          A subscriber may request the Licensee at any time, orally in a human respond only or in writing, to change his accessibility to services specified in the form (hereinafter in this section – the subscriber's request). A first change will be made free of charge. The Licensee will implement the subscriber's request only after it has identified the subscriber. The license owner shall keep the application, as stated, and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the application submission date.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A59 Amendment No. 59

58

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 The subscriber's request must be implemented within one working dayA59 from the date of the request.
 
(4)          The Licensee will include in the next telephone bill after the date of the subscriber's request a notice concerning the implementation of the request and the date of implementation. The license owner shall keep the telephone bill, as stated, and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the bill preparation date.
 
(5)          The Licensee shall attach to the form two (2) immediate telephone statements sent after September 13, 2011 (14 Ellul, 5771) to a Subscriber who is not a new SubscriberA59.
 
(A) A Subscriber who is not a new Subscriber who failed to transfer to the Licensee his comments on the form by December 13, 2011 (17 Kislev, 5772) will be blocked from receiving the services set forth in section 3 of the form within seven (7) working days of the aforesaid date;
 
(B) Notwithstanding that stated, where a non-new subscriber has not used the services set out in Section 3 of the form starting November 1, 2011 (4 Heshvan 5772) and has not submitted to the Licensee a response to the form by December 1, 2011 (5 Kislev 5772), the Licensee may block his access to said services as of December 1, 2011 (5 Kislev 5772)A64;
 
(C) A non-new subscriber who has submitted to the Licensee a response to the form, will have his access to services blocked or opened in accordance with his request in the form, within one workday of the request's receiptA62;
 
(D) A Subscriber who transferred to the Licensee his comments on the form and failed to mark his Selection and signed alongside the service appearing on the form as stated in subsection (1) shall be blocked from receiving such serviceA59.
 
(E) The license owner shall block the access to services provided according to Section 2(e) on the form for access to services from any existing subscriber who did not choose it explicitly by completing the form, in the "open" option for these services within seven (7) business days after 15 Tevet, 5777 (May 11, 2017).
 
(6A) The Licensee will notify the subscriber about the block in the next telephone bill after the block. The license owner shall keep the telephone bill, as stated, and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the bill preparation date.


A59 Amendment No. 59
A59 Amendment No. 59
A64 Amendment No. 64
A62 Amendment No. 62
A59 Amendment No. 59

59

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(6B) Should the subscriber state his choices on the form for access to services, the license owner shall act in accordance with the choices of the subscriber immediately after the form was delivered to it.
 
(6C) A subscriber shall be required to complete a new form for access to services for any transfer from one rate plan to another only if his existing form is not the format of the form presented in Appendix E'2
 
The Licensee will publish the form on its website, within seven (7) work days from September 13, 2011 (14 Ellul, 5771)A59.
 
(7a) Should the Manager instruct to amend the version of the form for access to services, the License Owner shall publish the updated form for access to services on its website  within the time period set forth by the Manager from the date of signing the amendment to the license.
 
Respecting subsection (a1)(1) to (6) – "Subscriber" - excluding a Pre-Paid Subscriber. Notwithstanding the above, the Licensee shall block services at the request of a Pre-Paid Subscriber, to the extent that it comes from a telephone number to which the request refers, or such Subscriber presented before it the end-equipment serving the telephone number forming the subject matter of the request, or in any other manner to the Licensee's satisfaction A59.
 
Insofar as referring to a split business Subscriber, the Licensee will send it the services access form, as indicated by the business Subscriber, by an SMS with a link attached; the split business Subscriber may at any time change the services access form and remit it to the Licensee to be handled accordingly.
 
(a2)     (1) A separate printed page upon which the Subscriber will be required to indicate its choices with regard to the manner it will receive the bill and with regard to publishing its telephone number/s charged in the account, internet and phone directory, as detailed in Appendix E 3 (Hereinafter – "Questionnaire"), to be completed as required and to sign the bottom of the questionnaire; the questionnaire will appear just after the access to services form.
 
(2) With regard to a split business Subscriber, the entity authorized to complete the questionnaire is only the business Subscriber.  The Licensee will send the split business Subscriber the questionnaire as completed by the business Subscriber.
 
(3) A Licensee will attach the questionnaire to the two (2) frequent telephone bills to be sent after [two months after the day the license amendment comes into force regarding the questionnaire], to the Subscriber who is not a new Subscriber.  The license will specify in each one of the two bills, as stated above, within the framework of messages to the Subscriber as detailed in Section 8(D) in Appendix E1, the nature of the questionnaire.
 

A59 Amendment No. 59
A59 Amendment No. 59

60

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Alternatively, the Licensee may state in the notice, as stated above, additionally, that the questionnaire may be completed through the landing page on the Licensee's website while reliably identifying the Subscriber, and this instead of attaching it to the bill, as stated above, and will refer the Subscriber to such a page.  After the choice is made on the website, the Licensee will produce an automatic confirmation pertaining to the Subscriber's choice.
 
In this Section "New Subscriber" – a Subscriber who engaged with the Licensee after the 28th of Sivan 5778 (June 11, 2018).
 
(4) A Subscriber will be required to complete a questionnaire upon transferring from one tariffs plan to another only if it completed a questionnaire within the framework of the plan from which the transfer was made.
 
(5) The Licensee will publish the questionnaire on its website within Seven (7) work days of the 28th Sivan 5778 (June 11, 2018).
 
(a3)     (1) Solely with respect to a business subscriber, the engagement agreement will include a separate page, through which only the business subscriber may request that the License Holder block telephone number(s) (included in the engagement agreement) from number roaming as defined in the Law (hereinafter – “the Roaming Blocking Request”) provided that the numbering plan with respect to the number roaming (hereinafter – “the Roaming Plan”) permits them being blocked.  The roaming blocking request will appear just after the questionnaire.
 
(2) Only a business subscriber may submit to the License Holder at any time a roaming blocking request, provided that the roaming plan permits such blocking, and this will be carried out by it immediately upon receiving the request, during the call service center’s regular business hours, free of charge; the business subscriber  may submit the roaming blocking request to block roaming of all the telephone numbers included in the engagement agreement or the telephone invoice without stating their numbers.
 
(3) The roaming blocking request will be addressed to the License holder in writing and will include the request date, the telephone number(s) to be blocked and the name of the business subscriber; the License holder will immediately carry out the blocking free of charge and will keep the request in its possession, as stated above, and make it available for delivery or forwarding to the Manager upon his demand, and this within Five (5) work days of the request being submitted.
 
(4) A business subscriber may contact the License Holder at any time with a request to cancel the roaming blocking and this will be carried out by it immediately upon receiving the request, during the call service center’s regular hours of business, free of charge; such a request, will be addressed to the License Holder orally or in writing via electronic mail without the need to fill in a designated form of the License Holder, and will include the request date, the telephone number(s) to be released of the blocking and the name of the business subscriber;  the business subscriber may request that the roaming blocking be removed and open all the telephone numbers to roaming included in the engagement agreement or the telephone invoice without stating the numbers.
61

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                               
(a4)      Terms of the service to the subscriber, including quality measures for customer and subscriber service as detailed in section 2 in Addendum E;
 
(b)        The disconnection from the Licensee services terms or absolute termination terms.
 
(c)        Licensee’s rates for the services for which the subscriber registered, as of the day of the agreement, including the date and terms for termination of the rates program;
 
(d)        Limitation on the rate of arrears interest, linkage differences and collection expenses, as stated in section 80.3;
 
(e)        Condition for changing the rate for the service for which the subscriber registered, as stated in section 78.1;
 
(f)        The details set out in sections 61 and 61A regarding the public ombudsman and umpire.
 
(g)        Condition specifying that in case of a contradiction between the provisions relating to the rates and to the basket of services detailed in the contract, and the provisions of the license in this regard, the provisions of the license shall prevail;
 
(h)        Notice concerning the Director’s authority to instruct the Licensee to modify the contract, and a clarification that the subscriber’s engagement with the Licensee under the contract constitutes agreement to such modification.
 
55.5 A58          Where a contract is executed in the presence of the Licensee's representative and the subscriber, the Licensee will act as follows:
 
(A)      The license owner's representative shall perform a reliable identification of the applicant according to the procedure set forth by the license owner. The license owner shall keep a copy of the identification card of the applicant and a copy of the identification card of the payer of the bill, which was provided to the license owner's representative when the contract was executed.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
62

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(A1)        Prior to executing the contract, the Licensee's representative will present to the person requesting to be a subscriber a printed copy of the contract, and will allow him to peruse the contract.
 
(b)          When executing the contract, the applicant and the Licensee's representative must affix their original signature to the contract that was given to the applicant for perusal. Following such signature, the Licensee's representative will give the subscriber a copy of the contract bearing the original signatures of the Licensee's representative and the subscriber.
 
(c)          After that stated in subsections (a) and (b) has been done, the Licensee's representative may require the subscriber to sign an identical contract to the one signed with original signatures, by electronic means.
 
(d)          The Licensee must keep in its possession a signed copy of the contract and make it available for delivery or transfer to the Manager, at his request, within five (5) business days from the contracting date.
 
(e)          Should the subscriber request to make a change in the terms of the contract, to receive an additional service, to expand a service, or to join a service package – he will be given, at the time of the request for the change, a printed notice bearing the Licensee's name or logo, noting the time of submitting the application, the details of the change that was made, its effective date and the full name of the Licensee's representative and the subscriber together with their original signatures. The provisions above will also apply to a service that is not a telecommunications service.
 
The license owner may not amend, as stated, without receiving the explicit consent of the subscriber as detailed above.
 
The license owner shall keep the signed notice, as stated, and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the submission of the application.
 
55.6       Void.
 
55.7 A70          Notwithstanding the provisions of Section 55.5, the Licensee may have a subscriber sign an engagement agreement also through an Electronic Graphic Signature, in lieu of an original signature, and the provisions of appendix E shall apply in this regard in lieu of the provisions of Section 55.5.
 
For this purpose, "Electronic Graphic Signature" – A signature which is saved electronically as a graphic file."


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
63

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
55A. A58          Remote Sales Transaction

55.1a     In a remote sales transaction, as defined in Section 14c to the Consumer Protection Law, 5741-1981, executed over the telephone, the license owner shall act as follows:
 
The license owner shall record the telephone conversation that took place between the applicant and the license owner's representative;
 
During the sales call and before the applicant consented to contract with the license owner, the representative of the license owner shall request the consent of the applicant to send by email or text message or facsimile, the Main Points of the Plan, the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant , and shall state to him that he will be requested to confirm in an explicit way, as detailed hereunder, that he accepts the terms of the contract agreement as a condition for its entering into force. If the applicant explicitly states that he is not interested in receiving said documents by one of the said three methods during the sales call, the license owner shall be exempt from sending them to the applicant during the sales call, and they shall be sent to him together with other instructions of the contract terms document on the date the transaction was executed. If the applicant requests to receive the said documents my one of the methods mentioned above, the representative of the license owner shall send them to him by way of the method he requested during the sales call.
 
On the form for access to services sent by email or text message, every service shall be marked in a computerized manner as 'blocked" or as "open", as the applicant chose during said telephone call; the questionnaire that was sent, as stated above, will also be marked and completed as selected by the Applicant during the course of the said telephone conversation.
 
In the email or text message, the applicant shall be requested to confirm the execution of the transaction and the markings and details as presented in the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant. The applicant shall explicitly confirm the terms of the transaction, without any conditions or reservations or modifications regarding the terms of the contract terms document by way of return email or return text message, which shall include his full name and identification number.
 
(d1) For the purpose of approving the transaction terms by the Applicant, the Licensee will include in the email message or Short Message Service (SMS) a link whereby once it is clicked upon it will lead to the landing page to include two tabs: "I accept"  and "I do not accept"; following clicking on one of the two tabs, the Licensee will send the Applicant, immediately, an email message or Short Message Service (SMS), to address the Applicant's full name, and which will state the acceptance or non-acceptance of the transaction terms, as applicable, and the date (date and time) it was given ("The Acceptance Notice").


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A69 Amendment No. 69
64

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If the applicant requested to receive the Main Points of the Plan, the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant by facsimile, the license owner's representative shall send said documents by facsimile, whose number shall be provided to the license owner's representative during the call.
 
The applicant shall explicitly confirm the terms of the transaction, without any handwriting conditions or reservations or modifications regarding the terms of said documents, in his handwriting on the markings and signatures on the Main Points of the Plan, on the access to services form, on the questionnaire and on the roaming blocking request, insofar as relevant , and shall send the said four documents by facsimile to the facsimile number which the license owner's representative provided to him during their conversation.
 
The license owner shall send the other instructions of the contract terms document by regular mail on the date the transaction was executed.
 
The remotes sales transaction shall be completed and shall enter into force, and the license owner may charge the applicant in accordance with its terms only after the license owner receives the return notice of the applicant by email or text message, confirming the execution of the contract agreement or the said documents by facsimile, marked and signed as required.
 
(f1) Notwithstanding the above, insofar as a transaction with a new Subscriber is concerned, within the framework of which the Licensee sends the Applicant a smart card the Applicant must activate on the Licensee's website, the Licensee will send the Applicant, in the manner the Applicant so requested, the gist of the plan, the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant immediately after the conversation between them, without it having to confirm the transaction terms. The Licensee will state in the gist of the plan that the transaction will come into effect only after the smart card is activated.
 
The license owner shall keep the following in his possession:
 
The telephone conversation recording between the applicant and the license owner's representative;
 
The email or text message which the license owner sent the applicant, including the Main Points of the Plan, the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant  attached thereto;
65

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The confirming notice;
 
If the transaction was executed by facsimile, it shall keep the Main Points of the Plan, bearing the handwritten signature of the applicant and the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant , bearing the handwritten markings, details filled and signature of the applicant;
 
The other instructions of the contract terms document, updated to the date of the execution of the contract with the applicant.
 
The license owner shall make the recording and the documents specified in Section (g) available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the entry of the transaction into force.
 
The rules specified in this section shall also apply in regards to a modification in the existing plan.
 
In regards to this section, "Modification" – receipt of an additional service, expansion of service, joining a service package.

The license owner may not modify, without receiving the explicit consent of the subscriber in a manner specified in Section 60.6(b). The aforementioned shall apply also on a service that is not a telecommunications service.
 
55.2a   In a remote sales transaction, as defined in Section 14c of the Consumer Protection Law, 5741-1981, executed over the internet, the license owner shall act as follows:
 
In the publication of the rate plan on its website, the license owner shall explicitly include all details specified in sub-section 55.4(a2) to 55.4(h), and the Main Points of the Plan , the access to services form, the questionnaire and the roaming blocking request, insofar as relevant .
 
In the registration process for rate plan, as stated, the license owner shall include a presentation of the Main Points of the Plan to the applicant as well as a box which the applicant shall be required to mark prior to the completion of the registration, as stated, and its marking shall constitute a declaration that he had read the information included in the Main Points of the Plan. If the marking is not made, as stated. the registration will not be able to be completed.
66

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In the registration process for rate plan, as stated, the license owner shall include the online form for access to services, which the applicant shall be able to mark and to retrieve it at any time, and to modify its markings as he wishes.
 
The license owner shall send a copy of the contract terms document to the subscriber who executed the "remote sales" transaction by internet immediately after the completion of the performance of the transaction. A copy of the contracting agreement executed between the subscriber and the license owner shall be sent to the subscriber by email, which shall include the contracting agreement as an attached file.
 
The license owner shall keep the contacting terms document, as stated, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of completion of the transaction by the subscriber.
 
The rules specified in this section shall also apply in regards to a modification in the existing plan or replacement of the existing plan with a new plan.
 
In regards to this section, "Modification" – receipt of an additional service, expansion of service, joining a service package.
 
The license owner may not modify, including replacing an existing plan with a new plan, without receiving the explicit consent of the subscriber in a manner specified in Section 60.6(b).
 
56. A43)           Modification of Contract
 
56.1     The Director may instruct the Licensee to modify the contract, after giving the Licensee sufficient opportunity to present its case.
 
56.2     If the contract was amended pursuant to the Director’s instructions or pursuant to a decision of the Standard Contracts Court, in the event that the contract was submitted for its approval, the engagement between the Licensee and the subscriber will be in accordance with the amended contract, as from the date of the amendment.
 
56.3     The provisions of section 55 shall apply, mutatis mutandis, to an amendment of the wording of the contract by the Licensee.
 
56A.T47)          Period of Commitment under a Contract
 
56A.1  Where the Licensee entered with a subscriber who is not a business subscriber into a contract that includes a commitment, the period of the commitment may not exceed eighteen (18) months.
 
            In this regard, "commitment," – the subscriber's commitment to comply with conditions relating to the scope of consumption of services, the amount of the payment or the payment terms, during a defined period, where noncompliance with such conditions during such period entails a payment, including the return of a benefit or an exit fee.


T47) Amendment No. 47.
67

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
56A.2    Where the Licensee proposed to a subscriber who is not a business subscriber to enter into a contract that includes a commitment, the Licensee will present to such subscriber a proposal to enter into a contract that does not include a commitment, as a reasonable alternative to contracts that include a commitment. In this regard, a contract containing a "prepaid" plan will not be deemed a reasonable alternative to a plan that includes a commitment. The Licensee will publish on its website the contract that does not include a commitment, including the Plan Summary Page of such contract A58.
 
56A.3    If the Director finds that the Licensee has violated Section 56A.2, he may direct the Licensee to modify conditions in a contract that does not include a commitment, without thereby derogating from any other power established in the License or in any law. In this regard, the Director will consider, inter alia, the number of subscribers of the Licensee who are signed on contracts that do not include a commitment.
 
57. A43)           Void.
 
58. A43)           Void.
 
59.       Obligation of Connecting Applicants and Prohibition on Stipulation
 
59.1     If the Licensee has met the terms for operating a Cellular System as stated in Section 44.2, the Licensee will connect any applicant to the cellular network no later than the date set in the contract with the subscriber, unless the Director has authorized the Licensee not to connect the applicant, under circumstances he deems justified. A2)
 
59.2     The Licensee may not stipulate the connection of an applicant on unreasonable, discriminatory or unfair terms, and without derogating from the generality of the foregoing:
 
The Licensee may not require a subscriber to purchase end-user equipment from it or from its designee;
 
The Licensee may not require the subscriber to receive maintenance services from it for the end-user equipment in the subscriber's possession;
 
The Licensee may not stipulate or condition cellular services, service conditions or a rate on the purchase of cellular end-user equipment from it or from any other.
 
59.3     Void. A1)
 

A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).

68

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part B: Service Level for Subscribers
 
60.       Obligation of Maintaining the Service
 
60.1     The Licensee will put at the disposal of its subscribers all the services detailed in the First Schedule, in accordance with the terms detailed in the schedule, and will maintain all its services all year round, around the clock, both in times of calm and in times of an emergency, subject to Section 48, in accordance with the technical requirements and service quality requirements, in a proper and regular fashion, and of a quality no lower than that indicated by the service quality indexes specified in the first schedule to the license and in Addendum E to the Second Schedule to the license. In the event of a contradiction between the First Schedule and Addendum E to the license's Second Schedule, the provisions of Addendum E to the Second Schedule will prevail.
 
60.2     Without derogating from that stated in Section 75.3, the Licensee will provide cellular services and a service package, as this term is defined in Section 73A, to every applicant, under equal and non-discriminatory terms and at a non-discriminatory rate.
 
60.3     If the Director has found that the service package is liable to harm competition or the consumers, he will notify the Licensee thereof, indicating the date by which the Licensee must stop offering its subscribers the service package.
 
60.4     If the Licensee provides any cellular service to any person or organization, for payment, the service must be available to any subscriber throughout the network coverage area, complying with the minimal requirements as regards service quality, without discrimination, within 24 months of the date of commencing provision of the service for payment.
 
60.5     The Director may, at the written request of the Licensee, allow the Licensee limitations on the provision of Section 60.4, after being convinced that there is a real difficulty in providing the service to anyone that requests it, and that the specific features of the service possess a unique and exceptional flavor justifying this.
 
60.6A43)
 
(a) The license owner shall not supply or expand, with or without consideration, any of its services which the subscriber did not explicitly request to receive or expand, with the exception of a services provided free of charge to all subscribers, and shall not all the supply or expansion of services of a service provider that the subscriber did not explicit request the receipt or expansion thereof from the license owner.
 
In regards to this section, "Service Provider" – whomever provides a service by way of the network, and the payment for the service is made by the telephone bill.
69

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(b)        A58 An explicit request may be made by one of the following ways:
 
(1)          By a document signed by the subscriber and sent to the Licensee;
 
(2)          By an email message sent by the subscriber to the Licensee;
 
(3)          In a phone call between the subscriber and the Licensee's representative;
 
(4)          By an SMS message sent from the subscriber to the Licensee;
 
(5)          By ordering a service on the website of the Licensee or a service provider. Ordering of the service shall be done in accordance with the provisions of Appendix F to the License.A61
 
(6)          A session with the representative of the license owner by way of the internet ("CHAT");
 
(7)          A telephone conversation from a telephone number on the Licensee's network to IVR11 (Interactive Voice Response) pursuant to the following options:
 
(a)       At the beginning of the conversation the caller must state whether the requested service is for the telephone number from which the call was mad or for another telephone number of the caller on the Licensee's network, and if referring to a service for another telephone number, as stated above, the caller will punch in the other telephone number.  Immediately after the conversation, an SMS will be sent form the Licensee's system to the telephone number from which the call was mad, with the service details or a Short Message Service (SMS) with a link to the product page, including the service details. Such a message will also include the telephone number to which the service will be provided, in the event the service is intended for a telephone number that is different to the telephone number for which the call was made.  In a conversation whereby the service is intended for another telephone number, as stated above, an additional message will be sent from the Licensee's system to the other telephone number, during the course of the conversation, to include a random identification code that the caller must punch in to complete the submission of the request;
 
(b)       At the beginning of the conversation the caller will be required to state whether the requested service is for the telephone number from which the call was made or for another telephone number of the caller on the Licensee's network, and if relating to a service for another telephone number, as stated above, the caller will punch in the other telephone number.  The caller will be identified by punching in an identity number and the last four digits of the payment means, and the process can continue only after the data that is punched in is identical to the data as existing in the Licensee's system in relation to the telephone number for which the service is requested.  At the end of the conversation a voice message will be played in which the name of the service, the price and the telephone number to which the service will be provided will be stated.  The caller will be given an opportunity to choose to hear the said voice message again.  The caller will be required to approve the request to receive the service by pressing on a certain key.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A61  Amendment No. 61
70

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(c)        The Licensee will keep documentation on the subscriber's explicit request. The documentation must be kept available by the License owner for presenting to the Director within five (5) work days from the day of the subscriber's explicit request.
 
In this regard – "documentation":
 
For purposes of subsection (b)(1) – a copy of the document;
 
For purposes of subsection (b)(2) – a printout of the email message;
 
For purposes of subsection (b)(3) – a recording of the phone call;
 
For purposes of subjection (b)(4) – a copy of the subscriber's telephone bill in which the details of the SMS and a printout of its content as received by the system of the license owner sent by the subscriber appear in the "itemized list of calls."
 
For purposes of subsection (b)(5) – a log printout from the Licensee's short message service center (SMSCi), detailing the fact of the sending of the two SMS messages from the Licensee to the subscriber during the service ordering process. If the service was ordered on the Licensee's website or on its cellular portal by means of a user code and password as stated in section 1.3 in Appendix F to the License – a log printout from the SMSC testifying to the execution of the service ordering process, and a log printout of the log-in of the user code and password by the subscriberA61.
 
For purposes of subsection (b)(6) - printout of the internet chat;
 
For purposes of subsection (b)(7)((a)) – an itemization of the calls as detailed in Section 11 in Appendix E1 including the service request call, recording of the content of the conversation that is played to anyone requesting the service, documentation in the Licensee's system pertaining to the keys that were punched in by the Subscriber while playing back the wording of the conversation, the content of the message that was sent to the Subscriber regarding the details of the requested service and the content of the additional message that was sent to the Subscriber, insofar as the request was submitted from a telephone line other than the telephone line for which the service is requested.
 
For purposes of subsection (b)(7)((b)) – itemization of calls as detailed in Section 11 in Appendix E1 including the service request call, recording of the content of the conversation played to anyone requesting the service and documentation in the Licensee's system the keys punched in by the Subscriber while playing back the wording of the conversation.
 
A memorandum entered by the Licensee's representative in the Licensee's information systems does not constitute documentation.
 
60.7A63           Without derogating from that stated in section 26.3, the Licensee may not discontinue the provision of cellular services through a system that has become technologically obsolete, until after that stated in Appendix K-1 is fulfilled.
 

i Short Message Service Center.
A61 Amendment No. 61
A63 Amendment No. 63 - Mistake in the original language
71


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
60.7 A58The Licensee may not collect payment from a subscriber for a service or its increase, unless it has documentation on the subscriber's explicit request to receive the service or its increase.
 
60.8 A58A subscriber who was debited for a service or for its increase and notifies the Licensee that he did not request to receive or to increase the service, will be refunded the full amount collected from him as payment for the service or for the increase, where the Licensee has no documentation on the subscriber's explicit request to receive or to increase the service. The subscriber's contestations and the refund will be handled in accordance with the provisions on "excess charges" in section 83A of the License.
 
60.9     without derogating from section 26.3, the Licensee shall not cease to provide cellular services through a system that aged technology, until annex K is fulfilled.
 
60.10   5G service which is Massive IoT or Mission Critical service shall be offered to a subscriber in accordance with Appendix S to the license and the provisions of clauses 60.1, 60.4 and 60.5 shall not apply to it.
 
61.A43)            Public Ombudsman
 
61.1     The ombudsman shall be directly subordinate to the CEO of the license owner or the Board of Directors, including one of the committees of the Board of Directors.
 
61.2     Subject to the provisions of Section 61a regarding "dispute resolution", the roles and authorities of the ombudsman are:
 
To review complaints of subscribers and applicants regarding the services of the license owner;
 
To review complaints of subscribers regarding bills which the license owner submitted to them and to make a decision in their regard;
 
To review differences of opinion which arose between the license owner and a subscriber regarding the interpretation or performance of the contracting agreement and to make a decision in their regard;
 
61.3     The license owner shall place on its website in a prominent place and in a prominent manner a link named "ombudsman"j. Clicking on said link shall lead to a landing page in which the roles and authorities of the ombudsman shall be specified, as well as the four (4) options for sending a complaint thereto as follows:
 

A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
j A link named "Contact Us" shall not be considered a replacement for said link.
72


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Regular mail;
 
Email;
 
Online form on the website of the license owner, to which various files can be attached;
 
Facsimile.
 
61.4     The license owner shall specify in each bill it submits to the subscriber the roles and authorities of the ombudsman and the address, facsimile number and email, by which the subscriber way send a written complaint to it.
 
61.5     The license owner shall notify in its website and on each bill its submits to the subscriber, in regards to each of the four (4) options specified above, the details which the subscriber is required to complete in the framework of the complaint he intends to send.
 
61.6    Once a complaint is sent to the ombudsman by email or by online form, an automatic conformation notice regarding its acceptance shall be sent to the subscriber immediately after the receipt of the complaint. The confirmation notice shall include the number which the license owner's system gave the complaint, the date of receipt of the complaint, the content of the complaint as sent by the subscriber and the time period no later thereof a written response to the complaint shall be provided.
 
61.7     The license owner shall keep a copy of the complaint and the written response sent to the subscriber, and shall make them available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of receipt of the complaint and from the date of delivery of the response.
 
61A.    Umpiring of Disputes
 
61A.1  The contract will stipulate that any disagreements arising between the Licensee and a subscriber in connection with the interpretation or performance of the contract, shall be submitted for clarification to the Licensee’s Public Ombudsman.
 
61A.2  The contract will specify that an application to the Public Ombudsman under section 61A.1 shall not:
 
(a)          Prevent the subscriber a priori from bringing his case before a competent court;
73

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(b)        Derogate from the Licensee’s authority to act in accordance with the provisions of section 72 regarding the termination of engagement or disconnection of a service owing to a breach of the contract.
 
62.       Obligation of Maintenance
 
62.1     The Licensee is responsible for the maintenance of the Cellular System.
 
62.2     If a subscriber purchased cellular end-user equipment from the Licensee or from its designee, and the purchase agreement included maintenance services, the LicenseeA43) will be responsible for the maintenance of said purchased end-user equipment, however the LicenseeA43) will not be responsible for the maintenance of said purchased end-user equipment beyond the maintenance period undertaken by the manufacturer, unless agreed otherwise between it and the subscriber.A2)
 
            If, in order to receive cellular services, the subscriber used cellular end-user equipment not purchased from the Licensee or from its designee, the Licensee is not obligated to look out for the maintenance of this end-user equipment, but may enter into an agreement with the subscriber for providing maintenance services also for said equipment.
 
63.A56  Telephonic Call Center
 
63.1     The Licensee will operate a manned telephone call service to handle Subscribers' calls, all as detailed in Appendix E4.
 
63.2    The call center will be manned by skilled and professional personnel, having the appropriate competence for handling subscribers calls, and if a complaint has been received regarding a malfunction, said personnel will act immediately to localize the malfunction and start taking steps to correct it.
 
63.3     The Licensee will specify in the maintenance log the details of the malfunction, as stated in section 63.2, and the steps taken to correct it, all as stated in section 51.
 
64.       End-user equipment – Selling and Renting
 
            The Licensee may sell or rent out to its subscribers cellular end-user equipment for the purpose of linkup to the Cellular System, provided it complies with the following:
 

A56 Amendment No. 56
74


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee has notified the subscriber that he may purchase cellular end-user equipment from any licensed marketer and that he does not have to buy the equipment from the Licensee in order to receive cellular services;
 
The Licensee will not stipulate the provision of maintenance services for cellular end-user equipment on the very receipt of cellular services from the Licensee, and will notify the subscriber that he may receive maintenance service for end-user equipment, from any person, including the end-user equipment purchased or rented from the Licensee.
 
During the sales call by telephone call for the purchase or lease of MTS end user equipment, without executing a transaction for the purchase of MTS services (hereinafter – "Purchase Agreement") with the applicant, and before the applicant expresses his consent to enter into a Purchase Agreement with the license owner, the license owner's representative shall request the approval of the applicant to send him by email or text message or facsimile, a printed Purchase Agreement, without handwritten modifications, with the logo of the license owner, specifying the description of the end user equipment and its overall price, and if it was agreed between the purchase and the license owner in regards to payment in installments for the end user equipment – the number of payments and the rate of each payment, including the date of the sales call and the details of the purchase and the license owner's representative, and shall inform him that he shall be required to confirm in writing that he accepts the terms of the Purchase Agreement as a condition of its entry into force. If the applicant explicitly states that he is not interested in received said document by one of the said three methods during the sales call, the license owner shall be exempt from sending them to the applicant during the sales call, and it shall be sent on the date the transaction was executed. If the applicant requests to receive the said documents my one of the methods mentioned above, the representative of the license owner shall send them to him by way of the method he requested.
 
The license owner shall keep a copy of the Purchase Agreement and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date the transaction was executed.
 
The license owner shall also record the telephone conversation which took place with the applicant, and shall make the recording available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date the transaction was executed.
 
In a notice that shall be sent to the applicant, he shall be requested to confirm the execution of the transaction. The applicant shall explicitly confirm the terms of the transaction without any handwriting conditions or reservations or modifications regarding the terms of the Purchasing Agreement by way of a return email or return text message or facsimile, which shall include his full name and his identification number.
 
The license owner shall keep a copy the purchaser's confirmation and make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date the transaction was executed.
75

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Immediately after the delivery of confirmation by the applicant, as stated, the license owner shall send him in the manner in which the Purchase Agreement was sent, a document by lawk.
 
When executing a transaction in the presence of two parties for the purchase of MTS end user equipment, without executing a transaction for the purchase of MTS services, and before the applicant expresses his consent to execute a Purchase Agreement with the license owner, the license owner's representative shall forward to the applicant a printed copy of the Purchase Agreement prior to the purchase, and shall allow him to review it.
 
Upon the execution of the transaction, the applicant and the license owner's representative shall sign the Purchase Agreement, which was forwarded to the applicant for his review, with original signatures.
 
After signing, as stated, the license owner's representative shall deliver the Purchase Agreement to the applicant, on which the original signatures of the license owner's representative and the applicant appear, as well as the document stated in sub-section (e).
 
After performing the aforementioned in this sub-section, the license owner's representative may have the applicant sign an identical Purchase Agreement to the one signed with original signatures while using electronic means.
 
The license owner shall keep the Purchase Agreement and the document stated in sub-section (e), and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date the transaction was executed.
 
The license owner's representative shall perform a reliable identification of the applicant according to the procedure set forth by the license owner. The license owner shall keep a copy of the identification card of the applicant and a copy of the identification card of the payer of the bill, which was provided to the license owner's representative when the contract was executed.
 
If the subscriber and the license owner agreed on payment in installments for goods the subscriber purchased or leased from it, and the subscriber breached the contract agreement before all payments were made for the said goods, however the breach was remedied within forty five (45) days from the date the license owner informed the subscriber of the breach, the license owner may not charge the subscriber the remaining payments for the goods in one payment, and the payment in installments shall continue as agreed between the subscriber and the license owner from the start.


k Receipt
76


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
65.       Public Emergency Services
 
65.1A21)          The Licensee will enable, anytime and at no charge, for all its subscribers who receive basic telephony service, free and rapid access to public emergency services such as: Magen David Adom, the Israel Police and the Fire Station.
 
65.2A42)          Starting from April 5, 2007 (“the inception day”) the Licensee will enable the call centers of the public emergency systemsl to identify the telephone number of a subscriber calling themm, anytime and at no charge, including a subscriber with a confidential telephone number, a subscriber who blocked his number before the call and a subscriber calling from a private exchange.
 
The Licensee may do the aforesaid through a licensee that routes the call to the public emergency system.
 
Not later than two days before the inception dayA44) the Licensee will notify all its subscribers, clearly, in writing, that starting from the inception day it will be possible for the call centers of the public emergency systems to identify the subscriber’s telephone number, and it will notify in writing any subscriber requesting a “confidential number” – that the number is not confidential with respect to calls to the call centers of the public emergency systems.
 
65AA21)          Blocking Service to a Nuisance Subscriber
 
65.1A  Notwithstanding that stated in Section 65.1, the Licensee will block a nuisance subscriber's access to the public emergency service. If blockage of public emergency service alone is not technically possible, then the Licensee will block the nuisance subscriber's access to all the cellular services. As regards this section, a "nuisance subscriber" denotes a subscriber who has contacted a certain emergency center, for no justifiable reason, more than 10 times during one whole day, using the end-user equipment in his possession.
 
65.2A  A notice regarding a nuisance subscriber will be submitted in writing to the Licensee by a senior employee in the public emergency service (hereinafter – the employee) and will be corroborated by an affidavit signed by the employee (hereinafter – the complaint). The complaint will include, inter alia, the name of the nuisance subscriber, his telephone number, insofar as these are known to the complainant, as well as a specification of the contact times of the nuisance subscriber, and the content of the call showing that the contact was made without any justifiable reason. If the complaint does not include the telephone number of the nuisance subscriber, the Licensee will act in a reasonable fashion, to identify the nuisance subscriber based on the data provided in the complaint.


l Israel Police – 100, Magen David Adom – 101, Fire Station - 102
m Excluding a subscriber that his end user equipment permits dialing only to the call centers of the public emergency systems, such as a non SIM card cellphone in a GSM network
77


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
65.3A  The Licensee will block the nuisance subscriber's access to the emergency service as stated in Section 65.1A, after giving the nuisance subscriber advance warning. The notice will be given 3 workdays before the date of service blockage, in one of the following ways:
 
A phone call from a service center of the Licensee to the cellphone end-equipment of the subscriber;
 
An SMS message sent to the cellphone end-equipment of the subscriber;
 
Delivery of a registered letter to the subscriber, except for one who is a prepaid subscriber and his address is unknown.
 
65.4A  Blockage of service to a nuisance subscriber who is a prepaid subscriber whose address is unknown will be done no later than one full day from the time of receiving a complaint or identification as stated in Section 65.2A.
 
65.5A  Notwithstanding that stated in Section 65.1A, the Licensee will not block the public emergency service to a subscriber, if the circumstances of contacting, as these emerge from the explanation given by the subscriber to the Licensee, show that the contacting was justified and that he should not be deemed a nuisance subscriber. The Licensee will forward to the Director, within 10 workdays from the date of receiving the complaint or the identification as stated in Section 65.2A, the arguments for not blocking the nuisance subscriber.
 
65.6A  In the event it blocked the nuisance subscriber's access to emergency calls, the Licensee may collect from the subscriber all his debts, and may also collect payment from him for removing the block.
 
65.7A  The Licensee may remove the block once the nuisance subscriber has given it a written undertaking not to repeat his nuisance calls in the future.
 
65.8A  The Licensee will keep records of how the nuisance subscriber was identified, how the notice was given to the nuisance subscriber, or, alternatively, in a case where a notice was not given the nuisance subscriber, the reasoning for not giving the notice. Likewise, a record will be kept concerning the removal of the block.
 
65.9A  Void.
 
65.B    “Personal Message” Service A75
78

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
65.1B    The license holder will provide a personal message service (in this section: the “Service”), at any time and free of charge, to all of its subscribers, including to subscribers of another license holder, owners of end equipment which supports the Service (in this section: “Subscribers”), and in accordance with the “personal message” service file.
 
For purposes of this section:
 
“Another License Holder” – another Cellular license holder who receives service through national roaming or a cellular license holder on another network which receives service through a hosting agreement on the license holder’s network;
 
“Personal Message” – A short instruction, notification and warning of the Defense Agencies, sent immediately, selectively and in a focused manner to subscribers with CMR end equipment which supports use of cell broadcast (“CB”) technology.
 
“Defense Agencies” – Representatives of the Ministry of Defense and the Home Front Command which are responsible for the personal message system;
 
““Personal Message” Service File” – A service file approved by the Director, including amendments that shall be made to the service file.
 
65.2B  For the purpose of performance of the provisions of Section 65.1B, the license holder shall act as stated in the First Schedule and in the service file regarding this Service and as follows:
 
Adaptation of the network and its components so as to support the provision of a personal message service, with the exception of the network components operating with iDEN or CDMA technology;
 
Assistance and allocation of resources for the performance of work to connect the Defense Agencies’ personal message system to the network;
 
Operation and maintenance of the components of the Service on the network, according to written instructions that shall be presented to the Defense Agencies; without derogating from the aforesaid, the Defense Agencies may instruct the license holder to modify such instructions, but the same does not derogate from the license holder’s responsibility for the repair and connection of the network;
 
Performance of technical trials to examine the integration between the system and the network and carrying out drills of the operation of the network and the system, in accordance with the instructions of the Ministry and the Defense Agencies.
 
65.3B  The license holder shall report to the Defense Agencies on any gap in the capability to provide the Service, and will act to restore capability as soon as possible, in accordance with written operation procedures that shall be formulated thereby and presented to the Defense Agencies.
 
Without derogating from the aforesaid, the Defense Agencies may instruct the license holders to modify the operation procedures, should it find them lacking, although such an instruction does not derogate from the license holder’s responsibility as stated above.
 
65.4B  The license holder shall notify the Defense Agencies in advance of any change in the network which may affect availability to provide the Service.
 
65.5B  The license holder shall not make commercial use of the CB function without the Defense Agencies’ knowledge, at least 30 days in advance before operation of the Service, and the Defense Agencies may notify it, in writing, within 15 days, of its objection to provision of the Service or conditions to provision of the Service as aforesaid, in which case, the license holder will not operate the Service, or may operate the same only according to the conditions determined by the Defense Agencies, as the case may be.
79

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The aforesaid does not obviate the license holder’s obligation to receive the Director’s approval for the Service as aforesaid.
 
65.6B  The license holder will assist in launching the Service to its subscribers in all of the following ways:
 
By written information on the company’s website;
 
By direct marketing to subscribers through the monthly invoice upon the launch of the Service;
 
By responding to subscribers’ requests to select the definitions required in his cellular end equipment. With respect to cellular end equipment models which were not marketed by the license holder, the license holder will make a reasonable effort to provide a solution for such subscribers;
 
The license holder will allow the Defense Agencies to make reasonable use of its existing distribution channels for the purpose of informing the subscribers of the Service.
 
66.A16)            Protecting Subscriber Privacy
 
66.1    Without derogating from the provisions of the Law, The Wiretapping Law, 1979, The Privacy Protection Law, 1981, or any other law concerning the safeguarding of an individual's privacy, the Licensee may not wiretap the telephone or any other communication of the subscriber without the written permission of the subscriber, except for the purpose of controlling the quality and standard of the service or for preventing frauds.
 
66.2     Subject to that stated in Section 66A, the Licensee, its workers, agents and designees may not disclose lists or documents containing the name and address of a subscriber or any other information pertaining to him, including account details, phone call traffic, call durations and destinations, to any person whatsoever except to the subscriber or to anyone empowered by the subscriber for this purpose.
 
66.3     Notwithstanding that stated in Section 66.2, the Licensee may do the following:
 
To give the subscriber's details to another licensee for the purpose of collecting monies owed  him by the subscriber in respect of services it provided him through the network, provided that the information relayed is necessary fro collecting monies and preparing bills, and the other licensee has undertaken to safeguard the subscribers' privacy;
 
To transfer a subscribers' details to another, insofar as the particulars are in its possession, by lawful authority.
80

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
66A.T3)            Special Services for the Security Forces
 
The Licensee will provide special services to the security forces as detailed in the classified security addendum attached to the license as Addendum I and in the classified security addendum attached to the license as Addendum LA12).
 
(A1)A12) The Licensee will enable the security forces, regarding which the Director informed in writing, to realize, subject to any law, their powers with respect to any telecommunications activity in the framework of the license, and will be responsible for the maintenance, proper functioning, and technological adaptation of the equipment and infrastructure required for realizing said execution capability, all in coordination with the security forces, as detailed in Addenda I and L. The security forces will bear the payment under the provisions of Section 13 of the Law.
 
The Licensee will see to it that Addenda I and L are guarded A12) in accordance with the provisions of the procedure for safeguarding records to be laid down by the Licensee in conjunction with the security officer of the "General Security Service."
 
The Licensee will be exempt from the duty of indemnification toward the State, by virtue of the provisions of Section 91.2 of the general license and/or by virtue of any law, in respect of the very execution of the special services for the security forces.
 
66B.A12)          Security Provisions
 
The Licensee will appoint a security supervisor in accordance with the provisions of the Security Arrangement in Public Bodies Law, 1998, and rigorously follow the security provisions detailed in the Addendum M to the license.
 
The Licensee will establish appropriate provisions in the incorporation documents and in its regulations, and will act in such manner so that only a person who meets the conditions set out below will be appointed and serve in a position or function enumerated in Addendum M to the license:
 
(1)        An Israeli citizen, as this term is defined in the Citizenship Law, 1952, and a resident of Israel;
 
(2)        Was given security clearance by the General Security Service, by which there is no prevention to his serving as stated.


T3)  Amendment No. 3
81


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee will act to safeguard the secrecy of the security forces' operations, and act according to the security directives of those same security forces, including in the matter of the appropriate security classification for officers and holders of important functions working for the Licensee, and compartmentalization of knowledge pertaining to activities involving the security forces.
 
The Licensee will take the measures necessary to protect the network, its components and the databases used for providing services, and for operating and controlling the network in the face of activities carried out by unauthorized entities, according to the provisions detailed in Addendum M to the license.
 
67.       Bills to Subscribers
 
67.1A16)          A bill that the Licensee submits to the subscriber should be clear, succinct, readable and understandable. The bill should contain an accurate breakdown of the components of the payment required according to the types of payments and the rules specified in Chapter F.
 
Void A58.
 
The Licensee may collect payments for his services from the subscriber through another, including through Bezeq.
 
 67.4A34)         (A)          Without derogating from the rest of the license provisions pertaining to the manner of preparing the bill for the subscriber and to the manner of debiting, the Licensee will act in compliance with Israel Standard 5262, concerning debiting credibility and due disclosure in telephone bills (hereinafter – "the Standard").

(B)       Void.
 
(C)       Notwithstanding that stated in subsection (A) -

(1)        Regarding the provision in Section 2.2.2 of the Standard, the rounding off method will apply as follows:
 
(a)        An amount in the bill will be rounded off to the nearest amount ending in two digits after the decimal point of the shekel, with an amount ending in five tenths of an agora (three digits after the decimal point) to be rounded up.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
82

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(b)        An amount to be paid for a single call will be rounded off to the nearest amount ending in two digits after the decimal point of the shekel, with an amount ending in five tenths of an agora (three digits after the decimal point) to be rounded up.
 
(2)        Void.
 
(3)        The price of a phone call (voice) that includes a changing rate, will be presented in the bill submitted to the subscriber as an average price per minute, computed by dividing the payment amount for that same call by the its total number of minutes.
 
            In this paragraph, "changing rate" denotes a rate that varies in the course of the call according to various criteria, such as a rate that diminishes with increasing consumption, or a rate that varies due to a transition from a "peak period" to a "slack period" in the course of the call or vice versa.
 
(4)        In addition to that stated in the provision of the last part of Section 2.2.4 of the Standard regarding service packages, the bill will contain a breakdown of the services included in the package, along with the overall rate paid for the package as a whole.
 
             In this paragraph, "service package" denotes several services marketed to the subscriber as a single package, in return for an overall rate (and without a breakdown of the payment for each component separately).
 
(D)       (1)           Chapter B in the Standard concerning due disclosure in telephone bills will come into effect no later than Friday, October 14, 2005.
 
(2)          Chapter C in the Standard regarding debiting credibility will come into effect no later than Sunday, January 14, 2006.
 
67.5 T52           A bill submitted to a private subscriber shall also be drawn up according to the provisions of Appendix E 1 (hereinafter referred to in this section as the “Private Subscriber Billing Format”).
 
67A.5 A58        A bill submitted to a business subscriber will include the same details as in subsections 9b(1) to 9b(4) in Appendix E1 to the License.


T52) Amendment No. 52.
A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
83

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In this section, 'business subscriber' – excluding the subscribers specified in subsections (b) and (d) of the definition of 'business subscriber' in section 1 of the License.
 
67.6 T52
 
A business subscriber may request that the licensee furnish him with a telephone bill in Private Subscriber Billing Format (hereinafter referred to in this section as a “Request”). Where a subscriber has requested as aforesaid, the licensee shall begin to send him the bill according to the aforesaid format by no later than the expiration of two billing periods after the date of the Request. The licensee shall publish once every six months a notice in the telephone bill submitted to the business subscriber according to which the business subscriber may demand that the licensee draw up the telephone bill submitted to him according to the Private Subscriber Billing Format. A business subscriber may also request from the Licensee a written explanation regarding the method of calculating a 'onetime debit.' The Licensee will submit to the business subscriber such written explanation regarding a 'onetime debit' within thirty (30) days from when the subscriber submitted a request in the matter to the customer service center or to the public ombudsman A58.
 
67.7     The subscriber shall receive a bill, at his choice, by one of the following methods:
 
Regular mail;
 
Email with an attached file;
 
Text message with an attached link;
 
The website of the license owner;
 
Other electronic means at the choice of the license owner.
 
The license owner shall present the said five (5) methods for the choice of the subscriber in the framework of the questionnaire. If the subscriber does not choose one of the methods, the bill shall be sent to him by regular mail. The subscriber may, at any time, modify the method in which he shall receive the bill by oral or written request.
 
A split business Subscriber may change at any time, verbally or in writing, the business Subscriber's request as completed in the questionnaire.


T52) Amendment No. 52.
A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).

84

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The license owner shall document the request of the subscriber, as stated, and shall make this documentation available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date of submission of the request.
 
If the subscriber submits the request during the first half of the bill period, the license owner shall send him the bill following the date of the request in the manner the subscriber requested. Otherwise, the license owner shall send the bill to the subscriber after the following bill in the manner the subscriber requested.
 
The license owner may not request from the subscriber any payment for the issuance of the bill, including a "call details" from any date, which was sent to the subscriber at his request regularly or on a one-time basis, only in the event that the bill was received by the subscriber as specified in sub-section (a).
 
67.8 A58          If the payment specified in the telephone bill is made by standing order or credit card, the payment will not be executed before the expiry of ten (10) days from the day on which the telephone bill was sent to the subscriber.
 
67.9 The license owner may act, in regards to sending the bill to a subscriber who receives the bill by regular mail, once a calendar year at most, as specified below:
 
The license owner shall send each subscriber, as stated, a letter by regular mail as an appendix to the bill or message by email, in which he shall be required to choose, within thirty (30) days from the date of delivery of the letter or the message, the manner in which the bill shall be sent to him from the following methods:
 
Regular mail;
 
Email with an attached file;
 
Text message with an attached link;
 
The website of the license owner;
 
Other electronic means at the choice of the license owner.
 
The license owner shall allow each subscriber, as stated, to reply to the request addressed to him by regular mail, free of charge, and by email and facsimile.
 
The license owner is obligated to use at least two electronic means from those specified in sub-section (a) above.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
85


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The license owner shall make reference to the business subscriber and to the Split Business Subscriber in a framed message in bold and with a 16 font size at least, and if he does not choose the method in which to receive the bill, the bill shall be sent to him by the method set forth by the license owner, and without derogating from the provisions of section 13b(a) of the Consumer Protection Law, 5741-1981.
 
The license owner shall state in the reference to the Private Subscriber in bold and with a 16 font size at least, that if he shall not choose a method to receive the bill, the bill shall be delivered to him by regular mail.
 
The license owner may not deliver the bill by text message to end user equipment that is blocked from receiving text messages and to end user equipment that is not a smartphone.
 
The license owner may not modify the method in which to deliver the bill to a Private Subscriber who did not respond to the reference which the license owner sent to him.
 
If the method of delivery of the bill to the subscriber is modified, the license owner shall send notice to the subscriber before sending the first bill by the new method by way of a text message, informing him of the modification details. A subscriber who is blocked from receiving text messages shall receive said notice in the bill following the modification.

67A.A16) Information Service for Clarifying Telephone NumbersT39)
 
67.1A  Without derogating from the provisions of Section 66, the Licensee will provide, by itself or through another on its behalf, an information service for clarifying the telephone number of anyone who is a subscriber of a NDO or of a Cellular System operator, excluding an ID-restricted subscriber (hereinafter – "information service"), as follows:
 
For the general public and at no charge, via a website through which the service will be provided;
 
For its subscribers, at a reasonable price, via a phone center, the access to which will be effected by means of a network access code set by the Director;
 
The information service will be given through each of the aforesaid means based on the same information characteristics to be provided by the subscriber applying to receive the service.
 
67.2A   Void.
 
67.3A   In addition to that stated in Section 67.1A, the Licensee may offer, at a reasonable price, by itself or through another on its behalf, an information service, by any other means, including by means of a national access code or by means of an SMS.
 
67.4A   In order to execute that stated in Subsections 67.1A and 67.3A:
 
(A)       The Licensee may send a query on its behalf to any database of a NDO or cellular system operator (hereinafter – "another licensee"), or to receive information from the database of another licensee by any other method and with the consent of the other licensee, all subject to the duty of safeguarding the subscriber's privacy;


A39)  Amendment No. 39
86

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(B)       In order for an information service to be provided by another licensee under its general license, the Licensee will enable any other licensee access to the Licensee's database;
 
(C)       The Licensee will update the database on a regular basis, so that each name, address or telephone number of a subscriber that was added, altered or removed, will be updated in the database within one workday following execution of the update in the Licensee's system being used to provide telephony services.
 
As regards this section –
 
"Database" denotes a collection of data including the name, address and telephone number of any subscriber that is not ID-restricted, including a subscriber that is a business.
 
67.5A  (A)        The Licensee will request through a questionnaire the consent of each new subscriber for including his details in the database. If the subscriber gives his consent, the Licensee will act to include his details in the database.
 
(A1)     The split business Subscriber may change, at any time, verbally or in writing, the business Subscriber's request as completed in the questionnaire.
 
(B)       The Licensee will grant the first request of any subscriber who wishes to remain ID-restricted, free of charge.
 
In this subsection, a "new subscriber" denotes a subscriber who has signed a contract with the Licensee after the commencement date as stated in Section 67.7A.
 
(C)       The Licensee will act within one work day to complete the Subscriber's request of the day it was received by it.  The Licensee will document the manner it acted, as stated above, and will make this documentation available for delivery or transfer to the manager, and this within Five (5) work days of it receiving the request.
 
67.6A   (A)       The terms for providing an information service for clarifying telephone numbers, given under Section 67A, will be established by the Licensee, provided they are fair and non-discriminatory, including as regards the order of the data presented to the user of the service. The service will be given twenty four (24) hours a day, all year round, except for Yom Kippur. In this subsection, "order of the data presented" – Insofar as the answer to the service user's query comprises several different data, the requested data will be presented to the service user in random order.
 
             (B)       Void.
87

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
            (C)       An information service for clarifying telephone numbers as stated in Section 67.1A(B) and an information service using a phone center, the access to which is effected by means of a national access code as stated in Section 67.3A, will comply with the service indexes specified below:
 
At any time, in the event of a heavy service call load6, the number of inquirers receiving service should not be less than 90%;
 
The average waiting period of a caller until the start of receiving service7 should not exceed  30 seconds;
 
The maximum waiting period for a caller until the start of receiving the service should not exceed 60 seconds.
 
67.7A  Section 67A will go into effect on February 8, 2007, except for Subsection 67.1A(a), which will go into effect on March 15, 2007 (“the commencement date”), and except for Section 67.2AA45), which will go into effect at the time of signing this amendment.
 
67.8A  The Licensee, by itself or through another, including together with another licensee, will advertise the information service for clarifying telephone numbers given free of charge by the Licensee ("Free Information Service"). The advertising should include at least the following:
 
(A)       The Licensee's website;
 
(B)       Each telephone bill of the subscriber.
 
(C)       At least four (4) times during the first year following the commencement date, the Licensee will run large, prominent ads in at least the 3 largest Hebrew language newspapers, and in the largest newspaper in Arabic, in English and in Russian, as well as in the largest economic newspaper. These ads will include no other information. The first ad in all the aforesaid newspapers, except for the economic newspaper, will be on the first Friday after the commencement date or on the following one, and in the economic newspaper it will run on the first Tuesday after the commencement date or on the following one, regarding the free information services.
 
Without derogating from the foregoing, the Director may instruct the Licensee regarding the manner and format for advertising the information services.
 
67B.A43)Void.


6  Busy Hour Call Attempts
7  Start of receiving service – the beginning of the response by a center operator or of an IVR system, which ask the inquirer for the information needed to find the requested phone number and the like.
88

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
67C.A16)Service Dossier
 
67C.1  If the Licensee wishes to operate a service included in the list of services in the First Schedule and marked “future”, it must notify the Director of this in writing not later than thirty (30) days before the date on which it plans to begin providing the service.
 
67C.2  If the Licensee wishes to operate a service not included in the list of services in the First Schedule which it intends to provide to any recipient of its services, it must notify the Director of this in writing not later than thirty (30) days before the intended date for commencement of provision of the new service.
 
67C.3  The Director will notify the Licensee within thirty (30) days of the date of receipt of the Licensee’s notice as stated in sections 67C.1 and 67C.2, whether it is allowed to commence provision of the service or whether it must submit a service dossier for the Director’s approval, as a condition for commencement of the service.
 
67C.4  The Licensee will submit a service dossier for the Director’s approval, at his request; If the Licensee fails to submit a service dossier as instructed by the Director, or if the Director does not approve the service dossier, the Licensee shall not commence provision of the service.
 
67C.5  The Director will give a decision regarding the service dossier that was submitted to him within sixty (60) days from when the Licensee has submitted to the Director all the documents and information requested by him for the purpose of approving the service dossier. In special cases, the Director may extend the times set in this section, by a written, explanatory notice to be given to the Licensee.
 
67C.6  The Director may require the Licensee to submit for his approval a service dossier for an existing service regarding which no service dossier was previously required, and he may require the Licensee to submit for his approval a new service dossier for a service regarding which a service dossier was approved in the past.
 
67C.7  The service dossier will be submitted to the Director in the format and at the time specified by the Director and will include, inter alia, the following: the name of the service; a detailed description of the service and the manner in which it is provided; the service rate, and an engineering description, all as set out in the First Schedule; The Director may give instructions on additional matters which are to be included in the service dossier.

89

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
67C.8  If the service dossier is approved, the Licensee will provide the service according to the terms of the approved dossier, and the approved service dossier will be deemed an integral part of the license.
 
67C.9  The Licensee will advertise an approved service dossier, with details and in the manner specified by the Director, and the Director may advertise it himself, provided he does not do so until after the Licensee has begun providing the service. The advertising will not include information comprising a trade secret, which was identified as such by the Licensee and attached to the service dossier as a separate addendum marked as a trade secret.
 
67C.10 Any new service which the Licensee begins to provide pursuant to this section will be deemed a part of the First Schedule; The Director will update the First Schedule from time to time.
 
67C.11 The provisions of this section will apply, mutatis mutandis, to a trial using the Licensee’s network.
 
67D.A24)         Erotic Service
 
An erotic service provided through the network, will be provided in accordance with the provisions of Addendum O in the Second Schedule.
 
As regards this section –
 
"Erotic service" – as defined in Section 1 of Addendum O in the Second Schedule.
 
67D1 Premium Service A81
 
67.1D1
The license holder may provide premium services in one of the following two ways:

A premium service, the payment for which is charged according to a premium tariff and is collected through the telephone bill, shall be provided according to the provisions of Annex P;

A premium service, the payment for which is charged according to a regular tariff (in this subsection: the “Service”), will be provided as follows:

As an inter-network service through a network access code;

By dialing a landline number, access to which will be enabled for every subscriber of a general license holder's subscriber.

For purposes of this section:

“Landline Number” – A numbering format of geographic numbers and landline national numbers or a numbering format of an asterisk and four digits (*XXXX), as defined in the numbering plan.

“Premium Service” and “Regular Tariff” as defined in Annex P.”

90

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
67E.T60)          Domestic Roaming
 
67E.1  The Licensee shall provide 2G and 3G Domestic Roaming service by means of its network to a roaming licensee for the subscribers of the roaming licensee to the network of the host operator, as set forth below. Notwithstanding the aforesaid, the Licensee shall provide, by means of its network, Domestic Roaming service of the roaming licensee's subscribers to the host operator's network in the case of dissolution of partnership as authorized in the sharing agreement.
 
67E.2   Licensee's preparations
 
The Licensee shall prepare for the implementation of domestic roaming in accordance with all of the following:
 
(a)       The provisions of Appendix C, in the Second Schedule.
 
(b)       The provisions of the Law and the License concerning provision of the possibility of utilization of its network, and specifically sections 30 to 30C of the License, mutatis mutandis.
 
67E.3  Operating arrangement
 
(a)       If a roaming licensee notifies the Licensee, after notifying the Minister of its failure to reach agreement with any existing licensees on the conditions for the provision of roaming services as stated in section 5B(b)(1) of the Law, that it has chosen the Licensee for the receipt of domestic roaming services (in this subsection "notice"), the Licensee and the roaming operator shall forward to the Director the engineering and operating details agreed between them with respect to the implementation of domestic roaming ("operating arrangement"), within three months from the date of sending of the notice. In addition, said operators shall include engineering or operating details as required for maintaining domestic roaming, which were not included in the operating arrangement due to disagreements, should any arise.
 
(b)        Matters in disagreement as stated in paragraph (a) above, should there be any, shall be decided by the Director. The Director's instructions in this regard shall form an integral part of the operating arrangement.
 
67E.4   Starting date for implementation of domestic roaming
 
A host licensee shall begin providing domestic roaming services in accordance with the operating arrangement no later than three months after the date on which the roaming licensee presented to the host licensee the Minister's approval as stated in section 5B(b)(2) of the Law.
 
67F. A66          International roaming service through a network of a mobile phone operator in a neighboring country
 
67F.1   The license holder will act so as that in an area in which there is reception which allows an proper call to be made, both from the network and from a network of a mobile phone operator in a neighboring country, the subscriber will receive mobile phone service through the network. The license holder will perform the action itself, without the need for any action on the part of the subscriber.
 

A60) Amendment No. 60
A81 Amendment No. 81
A66  Amendment No. 66
91


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
67F.2      The license holder will block the possibility of a subscriber receiving international roaming service through a network of a mobile phone operator in a neighboring country (the "Service"), unless the subscriber shall have explicitly requested to receive the Service, and after it shall have been explained to him that in the framework of receipt of the Service, the terminal equipment in his possession may unintentionally roam near the border with a neighboring country, to a mobile phone network in a neighboring country, and he shall have been given information regarding the Service tariffs; if a subscriber requests to receive the Service as aforesaid:
 
The license holder will explain to him how he is able to choose, manually, through the terminal equipment in his possession, the mobile phone network from which he shall receive the Service;
 
The license holder will allow the subscriber to choose whether to block access to receipt of a data communications service through a mobile phone network of a neighboring country.
 
67F.3    In this section,          "Neighboring Country" -          Jordan and Egypt;
 
             "Proper Call" -          A call made according to the minimum reception definitions set forth in international standards according to which the network operates.
 
67G. A67          Offensive content and sites
 
67G.1  The license holder will notify its subscribers of offensive sites and offensive content, as defined in Section 4.i of the law, as stated in Section 4.i(b)(1) of the law; such notice shall be given in the manner set forth in Section 4.i(c) of the law.
 
67G.2  The license holder will notify its subscribers of the existence of content on the internet which is inappropriate for children and youth (for example pornographic sites), and will include a specification of the ways in which the access of children and youth to such content may be blocked; such notice shall be given in all of the ways listed in Section 4.i(c) of the law.
 
67G.3  The license holder will offer its subscribers, in all of the ways listed in Section 4.i(c) of the law, an effective service to filter offensive sites and offensive content, for no charge additional to the payment it collects from him for the internet access service, all as stated in Section 4.i(d) of the law, provided that such service shall be based on an analysis of the information and not according to a "black list" of sites only.
 
76G.4
 
Similarly, a License Holder will offer its subscribers upon them subscribing to the internet access service, and its subscribers who subscribed to the internet access service however have not yet joined the filtering service described in the previous section (“the Filtering Service”), the filtering service, once every Six (6) months,  and this by sending text messages (“the Notice”).
 
The License Holder will send the notice both to a telephone number or numbers with respect to which the engagement was executed and to the subscriber’s additional number, defined in the engagement agreement to receive various notices from the License Holder.


A67  Amendment No. 67
92

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The text of the Notice will be as follows:
 
“You are entitled to receive offensive content over the internet filtering service free of charge from the [the License Holder’s marketing name as the customer is familiar with] Company.  The service is recommended in particular for cellular devices of children and youth.
 
To subscribe to the serve reply with the mobile number for which the service is required.  For each number the services is required send a separate notice.
 
For inquiries you may dial [here will be License Holder’s call service telephone number]”
 
The subscriber or whoever holds the end device can reply to the notice in the text message and confirm its wish to receive the filtering service.  The subscriber can reply for all the telephone numbers for which the engagement was executed.
 
In the case the subscriber is not registered to receive text message notices, then the notice will be sent via IVR to the subscriber pursuant to a similar format to the text message and will enable the subscriber to inform the Company of its wish to subscribe to the service.
 
If the subscriber or holder of the end device replies that it is interested in the service, the License Holder will render the service to it as soon as possible and no later than one work day of the request. Upon connecting to the service the License Holder will send the subscriber and to the telephone number joining the service (if they are not the same) a text message and will advise it that it has been connected to the service.  Similarly, the License Holder will note that only the subscriber can disconnect from the service at any time and will specify the ways to disconnect from the service.
 
If the License Holder is unable to verify that the service was activated for a specific subscriber remotely, the License Holder will reasonably verify vis-à-vis the subscriber within one work day of the request that indeed the subscriber successfully connected to the service.
 
Part C: Termination Of Service Or Its Disconnection Or Termination Of The Contract
 
68.       Definitions
 
            In this part –
 
"Cancelation of Service"
 -
permanent disconnection of one of the services of the license owner for all subscribers"

"Discontinuation of Service"
 -
temporary termination of one of the services of the license owner or of all services of the license owner provided to the subscriber;

"Disconnection of Service"
 -
permanent disconnection of one of the services of the license owner provided to the subscriber;

"Termination of Service"
 -
Disconnection of all services of the license owner provided to the subscriber, and cancelation of the contracting agreement with him."

93

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
69.       Prohibition on the Termination or Disconnection of Service
 
            The Licensee may not terminate or disconnect cellular system services and other services, which the Licensee must provide under this license, unless that stated in this part is fulfilled, or that stated in Section 48.
 
69a.     Prohibition on Termination of Service
 
The license owner is not allowed to terminate mobile telephone services or other services, that The license owner is obligated to provide under this License, unless the following in this part or in section 48 occurs.
 
69b.     Discontinuation of Service at the Request of the Subscriber
 
69.1b   A subscriber may request from the license owner to discontinue any one of the services of the license owner, once per year, for a period between  not less than thirty (30) days and ninety (90) days.
 
69.2b   A subscriber may submit a request to discontinue service by the following methods:
 
In writing, including by regular mail, facsimile, email or online form on the website of the license owner, to which various files may be attached, and the license owner may permit the submission of requests by online chat.
 
Orally, by calling the call center or at the service station of the license owner;
 
69.3b   The license owner shall document the request of the subscriber and shall make this documentation available for delivery or transfer to the manager, at his request, and within five (5) business days from the date of submission of the request.
 
69.4b  The license owner shall discontinue services, disconnect services or terminate services no later than the business day following the date in which the request was submitted; if the subscriber stated a future date from the discontinuation of service, disconnection of service or termination of contract, the license owner shall fulfill the request on the date stated by the subscriber.

69.5b   The license owner shall document the date (date and time) in which the subscriber's request was made in its information systems.
94

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
69.6b   Once service is discontinued for a subscriber, the license owner shall renew the provision of the service no later than the business day following the date in which the request was submitted unless the subscriber requested a later date for the renewal of the provision of the service.
 
69.7b   if the subscriber requests to discontinue any of the services of the license owner, the license owner shall preserve the telephone number for the subscriber for the entire discontinuation period, and shall not transfer it to another.
 
69.8b   The license owner may not charge the subscriber payment for the discontinuation of service, for its renewal, and may not charge the subscriber payment for the discontinuation period of all of its services.
 
69.9b   Following the renewal of the provision of the service to the subscriber, the license owner shall charge the subscriber according to the rates of the plan and its terms, according to which the subscriber was charged prior to the discontinuation of the service unless the rates for the plan and its terms were modified during the discontinuation period for all of the subscribers of that plan.
 
69c.     Disconnection of Service at the Request of the Subscriber
 
69.1c   A subscriber may request the license owner to disconnect a service; the subscriber may make his request in writing or orally, as stated in Section 69.2b.
 
69.2c   The provisions of Sections 69.3b until 69.5b above shall apply to the disconnection at the request of the subscriber, and the license owner may not charge the subscriber for the disconnection of the service.
 
69d.     Termination of Contract at the Request of the Subscriber
 
69.1d   A subscriber may notify the license owner of the termination of the contract between them; the subscriber may make his notice in writing or orally, as stated in Section 69.2b.
 
69.2d   The provisions of Sections 69.3b until 69.5b above shall apply to the termination of the contract at the request of the subscriber.
 
69.3d  The license owner shall send the subscriber notice regarding the termination of the contract within two business days from the date the subscriber requested the termination of the contract. The notice shall include, inter alia, the date on which the termination of the contract was made and the last date of delivery of the last final bill, referring to the last bill period of his subscription with the license owner ("Final Bill").
95

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
69.4d   A subscriber who terminated his contract with the license owner shall receive a Final Bill as soon as possible, and no later than two months from the date of termination of the contract.

            The Final Bill shall state the date on which the termination of the contract was made, and it shall be titled "Final Bill".
 
69.5d   Nothing in the provisions of this section may derogate from the termination of the contract by way of the mobility of numbers in accordance with the numbering plan regarding mobility of numbers – combine version dated August 22, 2005, and its amendments.
 
69e.     Preserving a Telephone Number upon the Termination of Contract
 
69.1e   Once a contract is terminated between the license owner and a subscriber, whether initiated by the license owner or by the subscriber, the license owner shall preserve, free of charge and without conditions or restrictions, the telephone number for the subscriber, shall not transfer it to another and shall not return it to the number database intended for allotment for a period of fourteen (14) days from the date of termination of the contract.
 
69.2e   If the subscriber requests to receive back his telephone number within the said time period, the license owner shall immediately fulfill the request of the subscriber, and may charge the subscriber for the time period between the termination and the renewal of that telephone number that was returned to him according to the rate plan which the subscriber had before the termination of the contract, and continue charging him according to said rate plan.
 
69f.      Discontinuation of Service or its Disconnection or Termination of Contract – General Provisions
 
69.1f    The license owner shall set forth in his website, in a prominent place and in a prominent manner, a link named "Discontinuation / Disconnection of Service"n, clicking thereon shall refer to the three following options:
 
Discontinuation of service;
 
Disconnection of service;


n A link named "Contact Us" shall not be considered a replacement for said link.
96


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Termination of contract.
 
69.2f    The license owner shall present the following details in each one of the three options:
 
A short explanation regarding the option chosen;
 
Methods of contact regarding the submission of a request in each of the said methods, including telephone number, address, facsimile number, email address, online form and internet chat, if the license owner chooses this methods, in which the subscriber may submit the request as stated;
 
The details which the subscriber is required to state in the framework of his request, including the telephone number, subject of the request, the identification number of the subscriber, the last four (4) digits of the method of payment, email address, provided that the subscriber makes use of email to submit his request, and the date which the subscriber determined for the performance of his request;
 
The date on which the request of the subscriber shall be fulfilled, the date on which the billing on the phone bill shall terminate and the date on which the Final Bill shall be sent to the subscriber in the event of termination of the contract.
 
69.3f    The license owner shall publish in each telephone bill the telephone number, address, facsimile number and email address, by which the subscriber may submit said requests.
 
69.4f    If the subscriber submitted his request by way of email, the license owner shall send a return email immediately upon the receipt of the request, confirming the receipt of the request. The email shall include the number determined for the request of the subscriber in the system of the license owner, the date of receipt of the request and the content of the request, as was sent by the subscriber.
 
69.5f    If the subscriber submitted his request by way of an online form, the license owner shall present on the screen of the equipment through which the online form was sent (computer or appropriate MTS end user equipment), notice confirming the receipt of the request; the notice shall include the details specified in Section 69.4f.
 
69.6f    If the request of the subscriber, which was submitted by way of an online form, included any detail of those specified in subsection 69.2(c) being incorrect, the license owner shall mark the incorrect detail on the online form and the subscriber shall be requested to re-deliver the request with the correct detail.
97

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
70.       Void
 
71.       Void.          
 
71A.T48)          Blocking of Cellular End-User Equipment
 
71A.1   The license owner shall maintain in its MTS system the identification number of the end user equipment (IMEI – International Mobile Equipment Identity) that the subscriber made use of, with the exception of the MTS end user equipment operating with IDEN technology (hereinafter in this Section – "End User Equipment").
 
(a)        On the date of delivery of the cellular end-user equipment to the subscriber, on the date of contracting with the subscriber or on the date of renewal of the contract, including on the date of replacement, upgrading or repair of the cellular end-user equipment.
 
(b)        In the case of cellular end-user equipment that was not provided to the subscriber by the Licensee, the Licensee will make reasonable efforts to bring to the subscriber's attention the possibility available to him of registering with the Licensee the identification number of such aforesaid cellular end-user equipment.
 
(c)        At the subscriber's request from the Licensee; the subscriber's request may be via the telephone, after the Licensee has verified the reliability of the request.
 
71A.2  If the subscriber notified the license owner that his End User Equipment was stolen or lost, the license owner shall do as follows:
 
During the call with the subscriber when his delivers his message, as stated, the license owner shall authenticate the identity of the subscriber.
 
The license owner shall raise before the subscriber the option of submitting a complaint at the police station for theft or loss of the End User Equipment.
 
The license owner shall request from the subscriber an alternate telephone number with which he can be contacted.
 
The license owner shall immediately and free of charge "discontinue the service" for all services provided for use, including international services, by blocking the smartcard of the subscriber, with the exception of incoming calls if the subscriber requested not to block these calls, immediately upon receipt of the notice regarding the theft or loss of the End User Equipment, and shall inform the subscriber in this regard.


T48) Amendment No. 48 (inception: this amendment will come into force on October 2, 2008).

98

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Despite the aforementioned, the license owner shall "discontinue the service" free of charge for all MTS services provided to the subscriber, including incoming calls, after three (3) days from the date of receipt of the notice regarding theft or loss of the End User Equipment.
 
If the subscriber notified of theft or loss of the End User Equipment while he is abroad and receiving international roaming services, the license owner shall immediately and free of charge "discontinue the service" for all MTS services provided to the subscriber by blocking the smartcard of the subscriber, including incoming calls, unless the subscriber requested not to block these calls.
 
The license owner shall block the End User Equipment free of charge by blocking the identification number of said End User Equipment, as recently recorded on the MTS system of the license owner, immediately after twelve (12) hours had passed from the time of the subscriber's notice of the theft or loss of the End User Equipment. The license owner shall make it clear to the subscriber that upon receive of his notice of the theft or loss of the End User Equipment, blocking the End User Equipment by blocking his identification number shall be performed at that time.
 
The license owner shall immediately and free of charge remove the blockage of the End User Equipment upon demand of an authorized factor. "Authorized Factor" for this Section is a police officer who obtained authority from a police officer with a Brigadier General ranking to contact the license owner and instruct it as to the removal of the blockage. The license owner shall make a special marking in its information system of the End User Equipment regarding which the "Authorized Factor" requested to remove the blockage, however it shall not provide any information regarding the removal of the blockage, as stated.
 
The license owner shall re-block the End User Equipment after receiving the approval of the Authorized Factor.
 
The license owner shall renew the supply of all services to the subscriber immediately upon delivery of a new smartcard to the subscriber.
 
The license owner shall state on the telephone bill of the subscriber, following the date on which the subscriber's notice regarding the theft or loss of the End User Equipment was provided, or the telephone bill following that, the date and time of the subscriber's report, date and time of the discontinuation of the MTS services to said End User Equipment, as specified in Sections 71.2a(d) until 71.2a(f), and the date and time of performing the blockage of the End User Equipment, if the Equipment is not located. The Licensee may deliver the said information in a letter or email message or SMS instead of the telephone bill.
99

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The license owner shall preserve documentation of the telephone bill, which includes said notices or of the letter, and shall make the documentation available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the issuance of the bill.
 
A license holder shall transfer daily to all the mobile phone operators, including the mobile phone operators in another network, and the licensed entity, a computerized file, which will include information with respect to all end equipment, the identification number of which has been blocked by it on the same day, all end equipment for which the blocked identification number was removed that day at the request of a subscriber, all end equipment for which the blocked identification number was removed that day at the request of a licensed entity, as well as all end equipment whose identification number was blocked anew with the authorization of the licensed entity, after the blocking was removed earlier at its request. The license holder shall send the aforesaid computerized file daily up to 11 p.m. with respect to all end equipment that has been blocked or that has had the blocking removed, as aforesaid, up until the time 11 p.m.
 
The license holder shall update in his information system on a daily basis up to the hour of 12 a.m. (midnight) the list of end equipment, which was blocked by the license holder that day and, in addition, shall update by 12 a.m. (midnight) of the same day the list of end equipment that was blocked by other mobile phone operators on that day, and with regard to which a report was delivered thereto by means of the computerized files that were sent thereto by the other mobile phone operators. The list shall include the following details with respect to all end equipment:
 
(1)        Identification No. (IMEI);
 
(2)        Name of manufacturer;
 
(3)        End equipment model;
 
(4)        Time at which blocking was implemented;
 
(5)        Name of license holder that ordered the blocking to be implemented;
 
The license holder shall allow at any time the performance of a search on its Internet site in accordance with the Identification No. of the end equipment, whose Identification numbers were blocked due to a notice of theft or loss.
 
The license holder shall retain in his possession an updated list with the details as specified in sub-section (n) of all end equipment that has been blocked, and shall deliver it or transfer it to the manager on demand. The said list must be identical for all mobile phone operators.
100

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The license holder shall publicize on its Internet website the following information:
 
Recommendations with respect to actions that the subscriber must take in the event that his end equipment is stolen or lost, including:
 
((a)) determination of a password for the prevention of use of the End User Equipment by anyone who is not authorized;
 
((b)) installation of applications on End User Equipment if it is a smartphone, with which the location of the End User Equipment can be located and which allow remote blocking of access to information on it or erasing it;
 
((c)) backing up on a computer or by way of cloud services of necessary information, such as: pictures, movies, list of contacts and email messages.
 
(2) The actions which the subscriber must take once he becomes aware of the theft or loss of the End User Equipment.
 
71A.3   The Licensee will provide details of end-user equipment that was blocked by it to any other cellular licensee, not later than the workday after implementing that stated in Section 71A.2.
 
71A.4   (a)T50)      The Licensee may not provide cellular services to end-user equipment that was blocked by it or by another cellular licensee.
 
(b)T50)      Notwithstanding that stated in Section 71A.2 and Subsection (a), if it is found that blocking the identification number will cause the discontinuation of service to other end-user equipment having the same identification number, the Licensee may abstain from implementing the block as stated.
 
71A.5     The Licensee will remove the block on end-user equipment that was blocked by it, after receiving a request T50) from the subscriber. Removal of the block will be done not later than one workday after the Licensee has verified the reliability of the request, unless the subscriber has specified a later date in his request T50).
 
71A.6     The Licensee will publish to all its subscribers its obligations with respect to the possibility of blocking cellular end-user equipment, the procedure for registration of the identification number of cellular end-user equipment with the Licensee and the ways of communicating with it for the purpose of implementing the block. The publication will be made in at least the following ways:
 
(a)        In the contract;
 
(b)        On the Licensee's website;
 
(c)        In a separate information sheet to be enclosed with the bill submitted to the subscriber, by January 30, 2009T50).

______________________
T50) Amendment No. 50.
T50) Amendment No. 50
T50) Amendment No. 50
T50) Amendment No. 50
T50) Amendment No. 50

101

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
71A.7T50)        Void
 
72.        Termination or Disconnection of Service Due to Breach of Agreement
 
72.1      The LicenseeA16) may terminate or disconnect the service or the engagement to a subscriber if one of the following is fulfilled:
 
(A)       The subscriber did not pay a payment he owes in respect of service he received, on the date set for its defrayal in his contract with the Licensee;
 
(B)        The subscriber breached a condition in the contract between him and the Licensee, which was established as a material condition;
 
(C)        The subscriber used unlawfully or allowed another to use as aforesaid the end-user equipment in his possession.
 
72.2      The service will not be terminated, the service will not be disconnected and no termination of the engagement action will be taken in regard to the Subscriber in the cases detailed in Section 72.1(a) and (b) until after the Licensee gave the Subscriber early written notice of at least 10 days before the termination or disconnection or termination of the engagement date; in the notice it will state that the Subscriber was given an opportunity, within the timeframe to be determined in the notice, to remedy the act or omission due to which the service will be terminated or the service will be disconnected or termination of the engagement action will be taken.  The Licensee will document the notice given to the Subscriber, will save the documentation in its possession and will make it available for delivery or transfer to the manager, pursuant to its demand, and this within Five (5) work days of the day the service was terminated, or the service was disconnected or the termination of the engagement.
 
72.3T2)            Notwithstanding that stated in Section 72.2, the Licensee may terminate or disconnect a service to a subscriber or terminate the engagement without prior notice, if one of the following is fulfilled:
 
(a)       The subscriber did not pay, for the third time during the same year, the bill in respect of the payments he was charged for cellular services, on the date set therefor in the payment notice. In this paragraph, "year" – the period from January 1 to December 31;
 
(b)        There is a reasonable suspicion of a fraudulent act being committed through the subscriber's end-user equipment or using the features of the end-user equipment;
 
72.4T2)           The Licensee may disconnect service to a subscriber if it has found that the end-user equipment in the subscriber's possession, through which the subscriber receives cellular services, causes interference with the provision of cellular services to other subscribers or interference with the cellular system activity, provided that the Licensee gave the subscriber notice in writing at least 21 days prior to the expected disconnection date. The notice will specify the reason for the expected disconnection and state that the subscriber is being given an opportunity, within an amount of time to be set in the notice, to repair the end-user equipment in such manner as to prevent said interference.


T50) Amendment No. 50
T2) Amendment No. 2 (due to a clerical error in the amendment, appeared as Section 71.3 instead of 72.3).
T2) Amendment No. 2 (due to a clerical error in the amendment, appeared as Section 71.4 instead of 72.4).

102

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
72.5 If the license owner terminated all of its services due to a breach of agreement by the subscriber, the monthly or other fixed periodic payment collection from the subscriber shall discontinue on the date of discontinuation of service, as stated, until the date of renewal of supply of all services; during the bill period in which the discontinuation of service was made, as stated, the license owner shall charge the subscriber a fixed payment as specified in Section 74.3(c) or according to that specified in Section 74.3(d), as applicable.
 
72A.T48)          Discontinuation of Service to a Dormant Subscriber
 
72A.1  The License Owner may disconnect service for a dormant subscriber If the Licensee wishes to discontinue service to a dormant subscriber, it must give the dormant subscriber prior notice of such intention, in the manner set out below (hereinafter in this section "the notice"). The time of discontinuation of the service may not be less than thirty (30) days after the date of sending of the notice.
 
72A.2   The Licensee will specify in the notice the telephone number in respect of which it intends to discontinue the service.
 
72A.3   The sending of a notice to a dormant subscriber will be done:
 
(a)        With respect to a subscriber whose name and address are known to the Licensee, in each of the following ways:
 
(1)          By a letter via regular post;
 
(2)          By two SMS messages to be sent to the dormant subscriber at a difference of at least two weeks between the messages.
 
(b)        With respect to a subscriber whose name and address are not known to the Licensee – by four SMS messages to be sent at a difference of at least one week between the messages.
 
(c)       Notwithstanding that stated in Subsections (a)(2) and (b), if the subscriber's end-user equipment does not support the receipt of SMS messages, the Licensee will send the subscriber voice messages instead of SMS messages, insofar as the subscriber's end-user equipment supports the receipt of voice messages.
 
(d)        The license owner shall preserve documentation regarding delivery of notice to a dormant subscriber as follows:
 
A copy of the letter sent by regular mail;
 
Printout from notebook server of message delivery, as specified in Section 60.6(c).


T48) Amendment No. 48 (inception: this amendment will come into force on October 2, 2008).
103

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
72A.4  The Licensee may not discontinue service to a dormant subscriber to whom a notice was sent, where the dormant subscriber has notified the Licensee that he does not wish the service to be discontinued. The subscriber may deliver such a message via the telephone or in writing, including by fax or by email.
 
            Notwithstanding the aforesaid, the Licensee may discontinue service to a dormant subscriber who has notified it that he does not wish the service to be discontinued, after the subscriber was sent at least two notices, as stated in Section 72A.3 and 72A.5, and where in the second notice the Licensee has notified the subscriber that if within one year from the date of the second notice the subscriber does not make use of the cellular service, the subscription to the service will be discontinued, without delivery of further notice to the subscriber.
 
72A.5  The Licensee may not send the subscriber further notice concerning its wish to discontinue the service after one year has passed from the date on which the subscriber was sent the previous notice in that regard.
 
72A.6  The Licensee will keep the telephone number of a dormant subscriber to whom service was discontinued, during at least four months, without payment, from the date of discontinuation of the service, before the number is returned to the pool of telephone numbers of the Licensee itself or to another cellular licensee who originally allocated the number to the dormant subscriber. If during this period a written request is received from the subscriber to renew the service, the Licensee will renew the service upon the same terms as those that applied prior to the discontinuation of the service, free of charge.
 
72A.7  Where service was discontinued to a dormant prepaid subscriber who has a balance of the payment remaining to his credit, the Licensee will refund the appropriate balance within 30 days after receiving a written request from the subscriber who has proven that he is the owner of the line to which the service was discontinued, provided such request is received by the Licensee not later than six months after the date of discontinuation of the service.
 
72B. A68          Disconnection of service due to recovery of the network in a fault event
 
72B.1   The license holder may temporarily disconnect or limit services that it is obligated to provide due to the need to allow speedy recovery of the networkin a material fault event.
 
For this purpose, "Material Fault" – a fault which causes disconnection of service for 10% of the subscribers, or for 100,000 subscribers at least, whichever is lower.
 
In this section, "Subscriber" – including a subscriber of a mobile phone license holder on another network and a subscriber of a roaming license holder using the network.

_____________________________
A68 Amendment No. 68
104

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
72B.2   The license holder will submit a detailed engineering procedure and process for recovery of the network in the event of a Material Fault (the "Procedure"), for the Director's approval, within 15 days from the date of signing of this Amendment.
 
72B.3   During a Material Fault, the license holder will act according to the Procedure that was submitted to the Director or which was approved by the Director, whichever is later.
 
72B.4   The Procedure will include, inter alia, initiated disconnection of service for subscribers who were not directly affected by the Material Fault, which shall begin two hours at most after the identification of a Material Fault, for the purpose of reduction of the load and controlled restoration of proper and regular service.
 
72B.5   Insofar as possible, the Procedure will allow preference to be given to the provision of proper and regular services to the armed forces, public emergency services and hospitals, as the Director shall determine."
 
73.       Disconnection of Service Due to Maintenance Operations
 
73.1    The Licensee may temporarily disconnect or restrict services that it is obligated to provide (hereinafter – disconnection due to maintenance), if the need to carry out vital cellular system maintenance or setup operations necessitates this, provided the following are fulfilled:
 
The duration of the disconnection due to maintenance does not exceed twelve (12) consecutive hours;
 
The number of disconnections due to maintenance does not exceed two (2) during a single year;
 
Void.A2)
 
The Director may ask the Licensee for a detailed explanation regarding the circumstances necessitating disconnection due to maintenance, and may ask the Licensee to postpone said disconnection if he came to the realization, after considering the Licensee's contentions, that a vital public interest necessitates such a postponement.
 
If due to the need to carry out vital maintenance or setup operations in the cellular system requires disconnection of service exceeding 12 hours, the Licensee will ask in advance for the Director's approval. The request will specify the maintenance operations required and the actions taken by the Licensee to speed up these operations and reduce, inasmuch as possible, the duration of the service disconnection.
 
Void. A2)
105

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If disconnection or restriction of service is required urgently for the purpose of carrying out immediate, vital operations, the Licensee will notify the Director forthwith, including by phone, cable or fax, regarding the urgent disconnection or restriction. The Licensee will notify its subscribers about the aforesaid urgent disconnection or restriction, as early as possible, including via the public address system operating through the cellular system, insofar as this is possible, as well as through the public media.
 
Notwithstanding that stated in Sections 73.1 and 73.4, the Licensee does not have to notify the Director or the subscribers about disconnection due to maintenance, when the following are fulfilled:
 
The duration of the disconnection due to maintenance does not exceed half an hour;
 
Disconnection due to maintenance is being done between 24:00 Saturday night and 05:00 Sunday morning the following day.
 
Such a disconnection will not be counted in the number of disconnections as required under Section 73.1(B).
106

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
CHAPTER F – PAYMENT FOR SERVICESA8)
 
Part A – General
 
73A.    Definitions
 
In this chapter –
 
“Licensee”         
-
Anyone to whom the Minister has granted, in accordance with the Law, a general or special license;
     
“Airtime”         
-
Duration of the time in which a subscriber receives cellular services, whether the connection is initiated by the subscriber or by someone else;
     
“Airtime unit”A31A31)         
-
Time unit of 12 seconds at the most, but starting from Thursday, 1 January 2009, a time unit of 1 second.
     
“Package of services”         
-
Several services sold to a subscriber as a package, for which a rate has been set as specified in section 75.2.
     
“Public telecommunications network”
-
Including an international telecommunications system.
     
“Payment for completion of a call”
-
Payment made by the initiator of a call which began on end-user equipment connected to one public telecommunications network and ended on another public telecommunications network, or on end-user equipment connected to such a public telecommunications network, for completing the call on the other public telecommunications network.

74.       Payment Categories
 
74.1 A57          The Licensee may collect from its subscribers payments for Cellular services, as follows:
 
(a)        A onetime installation fee for connecting mobile or portable end-user equipment held by the subscriber to the Cellular system (hereinafter – connection fee);
 
(a1) Smartcard fee – one-time payment for a smartcard (SIM).
 
(b)        A fixed monthly A57 payment;
 
(c)        Payment for airtime as specified in section 75A;

_____________________________________
A57 Amendment No. 57 (Inception: This amendment will come into force on the day of signing the Amendment)
A57 Amendment No. 57 (Inception: This amendment will come into force on the day of signing the Amendment)

107

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(d)        Payment for completion of a call as specified in section 75A;
 
(e)        Payment for basic telephone services, related services and value added services, detailed in the First Schedule to the License;
 
74.2 A57           The Licensee may not collect from a subscriber:
 
(a)        Payment for establishing a call;
 
(b)        A minimum price for a call.
 
74.3      The license owner shall collect payments from the subscriber according with the following:
 
in a One-Time Transaction, the payment for the services that are supposed to be provided in the framework thereof shall be Pre-Paid; the license owner may collect the entire payment in a transaction of this kind retroactively.
 
in an Ongoing  Transaction, the payment for the services provided in the framework thereof shall be Post-Paid, however the license holder may collect in an Ongoing Transaction Pre-Paid at the request of the subscriber, provided that the payment is made in cash by way of vouchers that will be issued to the subscriber by the license owner.
     
In a transaction as specified in sub-section (b), in the framework of which a monthly or other periodic payment was collected from the subscriber, as stated, for the Bill Period, during which the request of the subscriber to terminate the contract or discontinue all of its services, including during the performance of the mobility of the telephone number, the highest of the following:
 
The ratio between the number of days from the date of commencement of the Bill Period until the date of termination of the contract or the discontinuation date, as stated, at the time set forth by the subscriber in his request, or until one business day at the latest after the date of submission of the request for termination of the contract or discontinuation of all services of the license owner, if the subscriber did not set a date for the termination of the contract or the discontinuation, as stated, and between the number of days included in the Bill Period;
 
The higher ratio between the services including in the service package between the amount of service units consumed from the date of commencement of the Bill Period until the date of termination of the contract or the date of discontinuation, as stated, or until one business day at the latest after the date of submission of the request for termination of the contract or discontinuation of all services of the license owner, if the subscriber did not set a date for the termination of the contract or the discontinuation, as stated, and between the number of units allotted for the Bill Period.
 
In a transaction as specified in sub-section (b), in the framework of which a monthly or other periodic payment was collected from the subscriber without a service package, the license owner shall charge the subscriber the fixed payment, as stated, for the Bill Period, during which the request of the subscriber to terminate the contract or discontinue its services, including during the performance of the mobility of the telephone number, as specified in Section 74.3(c)(1).


A57 Amendment No. 57 (Inception: This amendment will come into force on the day of signing the Amendment)
108

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In a transaction as specified in sub-section (b), in the framework of which a monthly or other periodic payment was collected from the subscriber, the license owner may not collect any payment from the subscriber for the time period before the performance of the activation of the smartcard.
 
In a transaction as specified in sub-section (b), in the framework of which a monthly or other periodic payment was collected from the subscriber, following the transfer of a subscriber from one rate plan to another rate plan, the license owner shall charge the subscriber a fixed payment, as stated, for the period from the commencement of the Bill Period until the date of performance of the transaction, in accordance with the rate of the former rate plan, according to that specified in Section 74.3(c) or according to that specified in Section 74.3(d), as applicable, and for the period following the date of performance of the transaction until the date of completion of the Bill Period, based on the ratio between the number of days from the date following the date of performance of the transaction until the date of completion of the Bill Period and between the overall number of days in the Bill Period, according to the rate of the new rate plan.

The date the new tariffs plan will come into force will be no later than the day after the work day on which the transaction was executed.
 
In a transaction detailed in sub-section (b), within the framework of which a fixed monthly payment or other fixed period was collected from the Subscriber, following the addition of a service to an existing line in respect of which the number of consumption units was not determined, the Licensee will charge the Subscriber the fixed payment, as stated above, pursuant to the ratio between the number of days from the date the service was added and until the end of the bill period. If the number of consumption units was determined for the service, the Licensee will notify the Subscriber that it will be provided to it in full and will be charged the fixed payment fully.
 
In a transaction detailed in sub-section (b), within the framework of which a fixed monthly payment or other fixed period was collected from the Subscriber, following the addition of a line to an existing account in respect of which the number of consumption units was not determined, the Licensee will charge the Subscriber the fixed payment, as stated above, pursuant to the ratio between the number of days from the date the line was added and until the end of the bill period. If the number of consumption units was determined for the line, the Licensee will notify the Subscriber that it will be provided to it in full and will be charged the fixed payment fully.
 
The Licensee will not permit activation of the smart card by the Subscriber after the date by which it should have activated it as stated above.
109

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part B – Setting and Publication of Rates
 
Part B1 – Package Services in Israel
 
75.       Setting the Rates and Their Amount
 
75.1     The Licensee shall fix a rate for every service and package of services provided by it to its subscribers, and it may determine the manner of linkage of the rate to the index. The Licensee shall notify the Director of the amount of each rate, before the rate comes into effect.
 
75.2     The Licensee may designate packages of services according to types of services included in the package or time periods or by any other method. The Licensee may set a separate rate for each of the services included in the package or set a general rate for the package.
 
75.3    The Licensee shall offer each package of services at equal terms and at a uniform rate according to categories of subscribers; For purposes of this section, “category of subscribers” – A16)a group of subscribers whose attributes provide reasonable justification for distinguishing it from another group.
 
75.4     The Licensee shall allow any subscriber, without discrimination, to switch from one package of services to another that is being offered by it at the time. The Licensee shall include such a provision in the contract with its subscribers. In the framework of this provision it may set payment terms, for implementing the switch.
 
75.5T49) If the Licensee contracts with the subscriber in regard to a certain service or package of services, and the contract includes a commitment as defined in Section 56A.1 ("commitment period"), the following provisions will apply, with the exception of a business subscriber:
 
(a)      The terms of the contract, excluding the contract rates, will be final, known and fixed in advance for the entire commitment period.
 
(b)      The rate for each service will be fixed on the date of the contract and will be uniform and specified in shekels for the entire commitment period.
 
For purposes of this section, "uniform" – any rate before VAT which the subscriber is required to pay, as determined on the date of the contract, may not be increased during the commitment period.
 
Notwithstanding the aforesaid, the Licensee may provide its subscriber services at lower rates than those fixed in advance in the contract, during a limited time period, to all the subscribers or to a certain type of subscriber.
 
(c)        The Licensee will include provisions as stated above in the contract with the subscriber.
 
75.6     The Licensee may not condition a contract with a subscriber or a subscriber’s switch from one package of service to another on the purchase of value added services or end-user equipment from the Licensee.
 
75.7     Void.


T49) Amendment No. 49 (Inception: This amendment will come into force on December 31, 2008).
110

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
75.8    (a)         The Licensee may not collect from a subscriber payment for a call when the call was not initiated by the subscriber (hereinafter – uninitiated call).
 
(b)        Notwithstanding that stated in subsection (a), the Licensee may collect from a subscriber payment for an uninitiated call in the following cases:
 
(1)        Call transferred to the subscriber by means of a roaming service;
 
(2)        Collect call to which the subscriber has given his agreement;
 
(3)        A call created by dialing a special prefix for a toll-free service that was allocated to the subscriber under an agreement with himA55;
 
(4)        VoidA51
 
(c)        The licensee may collect from a subscriber initiating a call by dialing the following services or access codes, payment not exceeding the tariff collected by the licensee from a subscriber for a call whose destination is on a domestic operator network: A51
 
(1) Split charge call service1;
 
(2) Short number service for businesses2;
 
(d)        For a call to an international destination, the Licensee may receive only the payment imposed on the international operator, as determined in the Interconnection Regulations." A54
 
75.9A18) Inception
 
Void A55
 
75.10   The payment for airtime will be determined in the manner set out below:
 
(a)        The payment for airtime will be determined according to an airtime unitA31); For the purpose of calculating the payment, a part of an airtime unit shall be deemed the same as a whole airtime unit.
 
(b)        The payment for each airtime unit, at least during the first minute of contact, will be fixed.A57


A55 Amendment No. 55 (Inception: This amendment will come into force on the day the relevant amendments to the Payment Regulations and to the Interconnection Regulations come into force, or on March 28, 2010 – whichever the later)
A51 Amendment No. 51 (Inception: This amendment will come into force on March 31, 2009)
A51 Amendment No. 51 (Inception: This amendment will come into force on March 31, 2009)
1  Pursuant to the "split charge call" service file (1-700 service).
2  Pursuant to the Administration Direction on "Short Form Dial for Businesses - Star  (*) Plus Four Digits" dated May 4, 2008
A54 Amendment No. 54 (Inception: This amendment will come into force on the day the amendment to the Interconnection Regulations concerning a call from a cellular network to an international telecommunications network comes into force)
Inception The inception of section 75.9 is on December 15, 2002.
A55 Amendment No. 55 (Inception: This amendment will come into force on the day the relevant amendments to the Payment Regulations and to the Interconnection Regulations come into force, or on March 28, 2010 – whichever the later)
A57 Amendment No. 57 (Inception: This amendment will come into force on the day of signing the Amendment)
111

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(c)        The duration of the call for payment purposes is from the moment the connection is established between the subscriber who initiated the connection (hereinafter – the calling subscriber) and the subscriber receiving the call, until the moment when the call is terminated, which is the moment when an instruction to terminate the connection is received from the calling subscriber or from the subscriber receiving the call; The duration of the connection setup time, until the moment the connection is established, and the duration of the disconnection time, from the moment the instruction to terminate the connection is received until it is actually implemented, is not included in the count of the duration of the call.
 
            In this regard, subscriber receiving the call – including a voice mailbox.
 
            “Voice mailbox” – an installation or device forming part of the cellular system, designed to enable the calling subscriber to leave a voice message for the called subscriberA40).
 
(d)        A40) Regarding a call that is transferred to a voice mailbox, the Licensee shall play to the calling subscriber an introductory voice message, lasting at least 2 seconds (in this subsection – “message”), and will enable the calling subscriber, at his option, to disconnect the call without any debit, in the course of the message, or within a reasonable time being not less than one second after the end of the message (“reasonable time”). In such case, the moment of establishing the connection with the subscriber receiving the call, within the meaning of subsection (c) above, will be deemed to occur at the end of the reasonable time.
 
           The wording of the message will be: “The call is being transferred to a voice mailbox,” and it will be articulated clearly and at a reasonable speed. In this subsection, “call transferred to a voice mailbox” – excluding a call originating in an international telecommunications system.
112

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
75.11(a)
(A71)
In this section –

"Limited Plan" – A minute plan which is limited to a number of minutes according to the subscriber engagement plan.

"Unlimited Plan" – An unlimited minute plan, for which the subscriber pays.

"Toll-Free Number" – A telephone number, a call to which from any network has been determined to be free of charge for the caller;

"Special Telephone Number at a Composite Rate" – A national or network telephone number in an Irregular Number Pattern, the rate of a call to which is a Composite Rate;

"Special Telephone Number at a Regular Rate" – A national15 or network16 telephone number in an Irregular Number Pattern, the rate of a call to which does not exceed the Regular Rate;

"Irregular Number Pattern" – A number pattern which is not a regular number pattern;

"Regular Number Pattern" – A number pattern of geographical numbers and national numbers, as defined in the number plan17;

"Composite Rate" – A rate comprising a Regular Rate plus a rate for a service that is provided by a Licensee or anyone on its behalf or a service provider;

"Regular Rate" – A rate per call minute to telephone numbers in a Regular Number Pattern, in accordance with the subscriber's tariff plan.

(b)
The Licensee shall not charge a subscriber calling destinations with Toll-Free Numbers and will not count the calling minutes to such destinations in a Limited Plan.

(c)
The Licensee may charge a subscriber calling destinations with Special Telephone Numbers at a Regular Rate, and shall count the calling minutes to the said destinations in a Limited Plan or in an Unlimited Plan. For the avoidance of doubt, the Licensee may not charge a subscriber calling destinations with Special Telephone Numbers at a Regular Rate any extra fee over the fixed payment that he pays for the minute plan, insofar as the subscriber shall not have exceeded the minute quota in the plan. If the subscriber exceeds the minute quota in the plan, the Licensee may charge him for calling the said destinations according to a rate no higher than the Regular Rate. In addition to the aforesaid, the Licensee may not make any distinction in the rate, according to which it charges the subscriber, between calling telephone numbers with a Regular Number Pattern and calling Special Telephone Numbers at a Regular Rate, including by determining separate call minute plans.

(d)
If the charge for calls to destinations with Special Telephone Numbers is made according to a Composite Rate, the Licensee shall count the calling minutes to the said destinations in the framework of the Limited Plan or the Unlimited Plan for which the subscriber pays.

The Licensee may charge the subscriber for the services provided in the framework of calling telephone numbers which are charged according to a Composite Rate, whether the charge is made according to a call minute or the charge is fixed per call, in addition to the fixed payment for the minute plan.


A54 Amendment No. 71 (Inception: Sections 75.11(a)-(c) will take effect no later than September 3, 2013; Sections 75.11(d) will take effect no later than December 3, 2013).
15  A telephone number, access to which is possible from any network.
16  A telephone number, access to which is possible only from the license holder's network.
17  For example, numbers in the pattern 03-XXXXXXX, 05Y-XXXXXXX and 07Z-XXXXXXX.
First Schedule - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
2.
 
Sections 75.11(a)-(c) will take effect no later than Elul 28, 5773 (September 3, 2013).

Section 75.11(d) will take effect no later than Kislev 30, 5774 (December 3, 2013).

75A.    A25)Completion of a Call in Another Public Telecommunications Network
 
The payment for completion of a call to be collected by the Licensee shall not exceed the interconnection rate specified in the Telecommunications Regulations (Payments for Interconnection), 2000.
 
75B.     A2A25)Completion of an SMS on Another Public Telecommunications Network
 
The Licensee may collect from a subscriber for the transfer of an SMS which is being transferred from end-user equipment that is connected to the network to end-user equipment that is connected to a  cellular system of another  cellular licensee, a payment not exceeding the payment which the Licensee collects from the subscriber for the transfer of an SMS which is transferred from end-user equipment that is connected to the network to end-user equipment that is connected to the network, plus a payment not exceeding the rate for the transfer of an SMS specified in the Communications Regulations (Telecommunications and Transmissions) (Payments for Interconnection), 2000.
 
For purposes of this section –
 
“SMS” – telecommunications messages comprised of writing, including signs or symbols, transferred from end-user equipment that is connected to the network, to end-user equipment that is connected to the network or to a  cellular system of another  cellular licensee.
 
75C.     A27)Temporary Order
 
Notwithstanding that stated in section 75B, for the period beginning May 9, 2004 and ending February 9, 2005A29), the following provisions shall apply:
 
(a)        The Licensee may collect from a subscriber for the transfer of an SMS which is destined for end-user equipment that is connected to a  cellular system of another  cellular licensee (hereinafter – “inter-network SMS”) a payment not exceeding the payment which the Licensee collects from the subscriber for the transfer of an SMS which is transferred from end-user equipment that is connected to the network to end-user equipment that is connected to the network, plus a payment not exceeding the rate for the transfer of an SMS specified in the Communications Regulations (Telecommunications and Transmissions) (Payments for Interconnection), 2000, less a rate of 0.7%8;


8 The 0.7% reduction is based on a report received from some  cellular operators concerning the rate of inter-network SMS messages that did not reach their destination. Section 75C was enacted as an temporary order, with the  cellular operators to make the necessary adjustments in the  cellular systems and in the interconnection arrangements between them to enable full implementation of section 75B of their license. To remove doubt, it is clarified that this temporary order was enacted only for a limited time,  owing to difficulties that were pointed out by the  cellular operators concerning the possibility of receiving information about non-completion of an SMS on another  cellular network; However, beyond this, nothing may be inferred from this temporary arrangement concerning permission to collect payment for an SMS that was not transferred to its destination, and said arrangement does not detract from the Ministry’s basic position according to which, in general, no payment may be collected for a telecommunications service that was not realized.

First Schedule - 2

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(b)        The Licensee may collect from a subscriber payment for an inter-network SMS as stated in subsection (a), even if its transfer to the called subscriber was not completed.
 
75D. A58Notice Concerning Utilization of Service Package in Israel
 
75D.1  Void.
 
75D.2  Notices regarding Utilization of Service Package
 
If the subscriber purchased a service or service package for which a quota of units was set, the license owner shall notify the subscriber by text message about the rate of utilization of the unit quota when the subscriber utilized 75% and 100% of the unit quota of the service package or any one of the services included therein. The text message shall be sent to the subscriber as close as possible to the date on which the subscriber reached each of said utilization levels. The text message shall be sent to the telephone number of the subscriber and to an additional telephone number, if the subscriber set one upon when contracting with the license owner. The text message shall be sent free of charge, and shall include the rate of utilization of the package or the service, the date on which the subscriber reached said utilization while detailing the date and time on which the utilization rate of determined, the rate of deviation from the service package or any of the services included therein, if the deviation is permitted, and the date of completion of the Bill Period. Said data shall be specified in accordance with the matter according to:
 
Call minutes;
 
Text messages;
 
Surfing (on MB);
 
Combined call minutes and text messages;
 
Combing call minutes, text messages and surfing.
 
For this matter, "Service Package" – a number of services marketed to the subscriber as a package with a fixed monthly payment, including service of calls in Israel, call service abroad, text message service or internet surfing service, when the package was determined for an overall unit quota18, or a certain unit quota was determined for each of the services included therein19, or that the subscriber determined a usage limit for usage control.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
18 Thus, for example, a package including 100 units of call minutes, text messages and internet surfing (in MB) for 15 NIS, the subscriber shall receive a text message in accordance with consumption regarding all of the above services. Thus, for example, a text message shall be sent after 75 units were utilized, and an additional warning text message shall be sent after 100 units are utilized.
19 Thus, for example, a package including 100 call minutes, 100 text messages and 50MB of internet surfing for 20 NIS, the subscriber shall receive a text message, in accordance with the consumption regarding each of the above services. Thus, for example, a text message shall be sent after 75 call minutes were utilized, and an additional warning text message shall be sent after 100 call minutes are utilized.
First Schedule - 3


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If the service pertains to call abroad, messages shall be sent to the subscriber, as stated, by the license owner, whose international system routes the calls abroad.
 
If it is a telephone line that is blocked from receiving text messages, the subscriber shall receive voice messages instead of text messages. After hearing the message for the first time on the voice mail, the subscriber shall be given the option by way of pressing a certain key to hear it again, and the message shall be played to the subscriber again, if he so chooses.
 
The license owner shall allow any subscriber who pays in advance (pre-paid), to receive updates from time to time, free of charge, as to the balance available to him and the date on which the validity of the budget available to him by way of dialing a designated telephone number, following which the subscriber shall receive said information by way of voice mail or by way of a text message.
 
75.3d   Consumption of surfing service by a subscriber who purchased surfing service
 
If the subscriber reaches utilization of 100% of the quota determined for surfing service, the license owner shall discontinue the surfing service or shall slow down the surfing rate. The license owner shall send the subscriber a text message, free of charge, in which notice regarding the discontinuation or slowing down of the service shall be made. If the license owner allows surfing at a lower speed, he may not charge the subscriber additional payment beyond the fixed monthly payment for the surfing service.
 
The license owner may continue providing the subscriber with surfing services for an additional payment following utilization of 100% of the quota set forth for the surfing service determined, provided that the subscriber requested to do so explicitly, as specified in Section 60.6 during the Bill Period in which he utilized 100% of the quota determined for the surfing service; the license owner shall document the explicit request of the subscriber, as stated, and shall preserve the documentation in its possession, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the request submission date."
 
First Schedule - 4


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The subscriber may refuse, at the time of contracting with the license owner, to continue receiving surfing services for additional payment after utilizing 100% of the quota set from for surfing services before the completion of the Bill Period.
 
This shall be noted in a prominent place in the framework of publication of the relevant plan on the website of the license owner, if they are published on the website, and by a representative of the license owner during the performance of the sales contract.
 
If the subscriber purchased a package, which includes surfing, and which is comprised of a basic surfing package and of additional surfing packages for utilization after the complete utilization of the basic surfing package before the completion of the Bill Period, for each of which an amount of service units and price were determined, the subscriber including a Split Business Subscriber may entirely cancel, at any time, in writing or orally, the purchase of the additional surfing packages he purchased, and shall not be charged more for them as of the date of the request onwards.
 
This shall be published in a prominent manner in the framework of publishing the relevant plans on the internet of the license owner, provided they are published on the website, and by the representative of the license owner during the sales call.
 
Insofar as a Subscriber absolutely cancelled the additional browsing packages however began consuming an additional browsing package the charge for it will be made pursuant to the provisions in Section 74.3(c).
 
If the subscriber purchases a package which includes a basic surfing package, the subscriber may request the license owner, at any time, whether in writing or orally, to block access to the surfing service and the license owner shall reply to his request.
 
75.4d Consumption of surfing service by a subscriber who did not purchase surfing service
 
The license owner shall block from surfing a Private Subscriber who did not purchase a surfing package with a surfing volume set forth in the agreement between him and the license owner. The provisions in this sub-section will not apply to a M2M2820 Subscriber and to a Pre-paid Subscriber.
 
If the license owner blocked the surfing service, as stated in sub-section (a), the subscriber may contact the license owner by way of a telephone call with the service representative for re-connection of the surfing service, and this obligates the subscriber in accordance with the surfing volume he shall order or consume. The representative of the license owner shall state the surfing rate to 1MB to the subscriber. The subscriber's request and its documentation shall be done in accordance with Section 60.6.
 

20 Machine to machine like home sirens, electric gates.
First Schedule - 5


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
PART B2 - International Roaming Service Package
 
75E. A73 Billing for International Roaming Service
 
Definitions
 
75E.1
In this section –

"Arrangement" – A package or plan which includes surfing or calls or text message;

"Surfing Arrangement" – a package or plan which includes surfing.

"Call or Text Messages Arrangement" – a package or plan which include calls or text messages.

"Surfing Package Offer" – An offer of three different packages or plans, insofar as exist at the Licensee, which include Surfing Service, which were offered to the Licensee's subscribers in the month prior to the date on which the package offer was sent to the subscriber.

"Call or Text Messages Arrangement Offer" – an offer of three different packages or plans, if available at the license owner, which include calls or text messages, offered to the subscribers of the license owner during the month prior to the date on which the arrangement offer was sent to the subscriber.

"Package" – A limited number of service units which may be used in a limited period of time, through an international roaming service Abroad, which is sold at a fixed and predetermined price, and is valid for certain Destinations;

"Abroad" or "Destination" – A country, including a ship at sea and an aircraft;

"MB" – One million bytes (MByte);

"Blocked Subscriber" – a subscriber who did not request by way of a form for "access to services" to have permanent access to surfing services.
 
"Open Subscriber" – a subscriber who requested by way of a form for "access to services" to be permanently accessible to surfing services

"Surfing Service" or "Surfing" – Cellular surfing service Abroad;

"Plan" – A tariff plan for a limited period of time or for a specific trip overseasA74 for the consumption of services through an international roaming service Abroad (such as: call service, sending and receiving text messages and internet) for the Destinations included therein, with the payment for the services being made according to consumption; the rates of the services included in the plan are different to the rate for the same services for a subscriber who did not sign up for the plan; the plan may determine a fixed fee that does not depend on consumption.

"Non-Reduced Rate" – a rate for call minute to a text message and to 1 MB not within the framework of the arrangement.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A73 Amendment No. 73 (Inception: This amendment will come into force no later than February 17,2014)
A74  Amendment No. 74
First Schedule - 6


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                




75E.2
"Reduced Rate" – a rate for call minute to a text message and to 1 MB within the framework of the arrangement.
 
Notices regarding utilization of international roaming services and non-reduced rates for calls and text messages

An arrangement which the subscriber purchased shall enter into force on the date determined by the subscriber at the time of purchase.
 
(1) The license owner shall send text messages to the subscriber who purchased the arrangement when the subscriber utilized 75% and 100% of each of the follows:
 
((a)) The number of service units or the fixed amount of money determined for payment for the usage of the services;
 
((b)) The period of validity of the arrangement.
 
(2) The text messages shall be sent free of charge, as close as possible to the date on which the subscriber reached the said utilization level; the text messages shall include notice to the subscriber according to which the said utilization levels were reached, the number of service units left, the number of days left until the end of the period of validity of the arrangement, the date of making the utilization calculation (date and hour) and the rate for the deviation from the arrangement, as far as the deviation is permitted.
 
In this section, "Service Units" shall be according to these:

((a)) calls – call minutes;

((b)) text messages – the number of text messages sent;

((c)) surfing – surfing volumes by MB or GB.
 
In packages which include combined call, text messages or surfing messages, the utilization rate of the package shall be calculated according to the said Service Units.
 
The license owner shall send a text message free of charge to a subscriber who did not purchase a call or text message arrangement, or that said arrangement purchased did not include the destination to which he arrived, immediately upon his arrival to any destination, as stated, which shall state that making calls, receiving calls and sending text messages shall be subject to a fee according to the non-reduced rate. Furthermore, the text message shall include the offer of a call or text message arrangement.

First Schedule - 7


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 
The license owner shall document the said text messages in this Section, as specified in Section 60.6(c), shall preserve the documentation, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date it was sent.
 
(c) Notwithstanding the provisions of Section 75.2E(b)(1) -

The license holder will be exempt from sending SMSs to a subscriber in respect of use of the package to which he subscribed, as stated in Section 75.2E(b)(1), provided that all of the following are fulfilled:

The subscriber purchased the package before Adar B 29, 5774 (March 31, 2014);

The subscriber explicitly agreed in writing to waive receipt of SMSs as stated in Section 75.2E(b)(1);

The license holder proves, to the Director’s satisfaction, that a technological restriction beyond its control is preventing it from receiving an indication in real time or close to real time with respect to the making of direct dial calls.

With respect to a subscriber who makes use of Cellular end equipment which does not support an SMS service, including a tablet with a SIM card and a cellular modem, the license holder will demand of the subscriber, at the time of subscribing to the package, a means of communication as an alternative to SMS (such as Skype, Viber, Whatsapp applications, e-mail or voicemail) (“Alternative Means”); if the subscriber provides Alternative Means, the license holder will send to the subscriber the messages regarding use of the package as stated in Section 75.2E(b)(1) via the Alternative Means.

75E.3
Blocking the Surfing Service to a Private Subscriber, a Split Business Subscriber by International Roaming Surfing to a Blocked Business Subscriber and a Subscriber without a Surfing Arrangement
 
If a Private Subscriber or a Split Business Subscriber who is charged for international roaming surfing service (hereinafter – "Split Business Subscriber by Surfing Service in International Roaming") or a blocked business subscriber package which includes surfing purchase a package which includes surfing, the license owner shall block the access to the surfing service after the complete utilization of the package or after the completion of the period of validity of the package, the earlier of the two, free of charge, and the subscriber shall not be required to make any payment for the surfing service beyond the payment known in advance for the package he purchased. The license owner shall send the subscriber a text message, free of charge, regarding the said blockage close to the time of the blockage. The text message shall include the surfing arrangement offer.
 
If a Private Subscriber or a Split Business Subscriber in an international roaming surfing service or a blocked package business subscriber, which includes surfing, comprised of a basic surfing package and of additional surfing packages for utilization after fully utilizing the basic surfing package, for each of which Service Unit amounts and price were determined or comprised of a basic surfing package, after the full utilization thereof, the subscriber is charged according to a reduced rate; the subscriber may entirely cancel at any time, in writing or orally, the purchase of additional surfing packages he purchased or the additional surfing according to a reduced rate he purchased, and the license owner shall stop supplying him the additional surfing packages or the additional surfing at the reduced rate, and shall not charge him for surfing as of the date of the request onwards.

First Schedule - 8


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 
The license owner shall document the explicit request of the subscriber, as stated, as specified in Section 60.6(c), shall preserve the documentation, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date the request was submitted.
 
If a Private Subscriber or a Split Business Subscriber in an international roaming surfing service or a blocked package business subscriber may refuse, at the time of ordering the service from the license owner, to continue receiving the surfing service for an additional charge after utilization of 100% of the basic package determined for the surfing service, as specified in Section 75.2e(b)(1). This shall me stated in a prominent place in the framework of the publication of the relevant plans on the website of the license owner and by the representative of the license owner during the sale call.
 
The license owner shall block, free of charge, the access to the surfing service of each subscriber immediately upon his arrival abroad, unless one of the following conditions exist in a subscriber:
 
The subscriber has a surfing arrangement;
 
The subscriber requested to be an open subscriber21.
 
If one of the conditions stated in sub-section (b) does not exist in a subscriber, and the license owner did not block the surfing service from the subscriber, the license owner shall not charge the subscriber for the surfing service.

The license owner shall block, free of charge, access to surfing service, as stated in sub-section (b), and shall not charge a private subscriber or a split business subscriber for international roaming surfing service or a block business subscriber for surfing service, as stated in subsection (c) at any time the subscriber, as stated, who purchased a surfing arrangement, reached a destination that is not included in the surfing arrangement. The license owner shall re-offer the subscriber, as stated, the surfing service immediately and automatically, and without the need for the subscriber to perform any manual action at any time the subscriber is at a destination which is included in the surfing arrangement.


21 An "open" situation on the form for access to services, without a surfing arrangement, is relevant to a business subscriber only; a private subscriber and a split business subscriber on international roaming surfing, without a surfing arrangement, shall be blocked from surfing as a default.
First Schedule - 9


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 
The license owner shall send the subscriber, as stated, a text message, free of charge, regarding the blockage stated in subsection (b) and (d), close to the blockage date, and shall state therein the reason for the blockage and the methods of contacting it in order to unblock. The text message shall include an offer for a surfing arrangement.
 
Ordering surfing service by a blocked business subscriber while he is abroad, after his access to surfing service was blocked, to allow him access to surfing service without purchasing a surfing arrangement, shall be performed by way of a telephone call with a representative of the license owner, who shall state to the subscriber the non-reduced surfing rate for 1 MB. The access to the surfing service shall open after the subscriber confirmed the non-reduced surfing rate stated to him. Section 60.6 shall apply to the documentation of the order, and the documentation shall also include the trustworthy identification details of the subscriber and his confirmation, as stated.

75E.4
Void.

75E.5
Blocking surfing service from an open business subscriber

The license owner shall send an open business subscriber who did not purchase surfing service or that the surfing arrangement he purchased did not include the country to which he arrived, a text message free of charge immediately upon his arrival abroad, which shall include a warning regarding the possible consumption of surfing service subject to a fee, without the subscriber initiating a surfing action, and shall include surfing charges without the purchase of a surfing arrangement. Furthermore, the text message shall include a surfing arrangement offer.
 
The license owner shall document the sending of said text message to the business subscriber, as specified in Section 60.6(c), shall preserve the documentation and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date the text messages were sent.
 
The license owner shall send the open business subscriber who purchased only a basic package, whose rate after its full utilization is a reduced or non-reduced rate, text messages free of charge, which included notice regarding the rate of utilization of the package, as stated in Section 75.2e(b), and the rate, as stated.
 
The license owner shall document the sending of said text messages to the subscriber and the sending of said text messages by the subscriber to it, if any, as specified in Section 60.6(c), shall preserve the documentation, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date they were sent.

75E.6
The Licensee shall inform its subscribers, in the telephone bill following the date of signing of the license amendment, of their possibility to block Surfing Service by filling out the "Access to Services Form" which is posted on the licensee's website. The subscriber may send the said form to the licensee by regular mail, e-mail, facsimile or via an online form on the Licensee's website, insofar as the Licensee's website supports such possibility.

First Schedule - 10


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
75E.7
The Licensee shall post on its website information regarding the possibility available to the subscriber of blocking access to Surfing Service also through the end equipment, insofar as such blocking does not also block the possibility of surfing in Israel.

75E.8
The Licensee shall post on its website information whereby there are services which consume data for a fee, also without any active action being taken by the subscriber, such as: automatic synchronization of e-mail and the update of various applications.

75E.9
Billing for international roaming services according to a rate per unit, shall be made in the telephone bill retroactively, after consumption of the services, and not in advance. Insofar as a subscriber purchases an Arrangement which includes a predetermined payment, the billing for such payment shall be made in the billing period during which the transaction took effect.

75E.10
Without derogating from the provisions of Section 55A, Section 60.6 shall apply to a transaction for the "remote sale" of services via an international roaming service.

75E.11
The Licensee shall send, free of charge, a text message to any subscriber who performed a "remote sale" transaction for the purchase of services via an international roaming service, which includes a summary of the transaction, as early as possible, and no later than the end of the day on which the "remote sale" transaction was performed. As long as the transaction for the purchase of calls or text messages does not include destinations abroad, it shall be noted in said text message that outgoing calls and sending text messages to destinations abroad shall be charged at the non-reduced rate.
 
The license owner shall document its sending said text message, as specified in Section 60.6(c), shall preserve the documentation, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of performance of the transaction.

In addition, the Licensee shall state information regarding the said "remote sale" transaction in the telephone bill following the date of performance of the transaction, in accordance with the subscriber's billing period, including the telephone number in respect of which the transaction was performed, the date of performance of the transaction, the quantity and types of the services purchased via an international roaming service, the number of days allocated for use of the services, the date and time of commencement of provision of the services, the price of the services purchased, the price according to which consumption of services over and above the Package shall be charged, insofar as a Package is purchased, and the manner of rounding off of any quantity that shall be consumed (the "Details of the Transaction").

The license owner shall preserve a copy of the telephone bill in which the details of the transaction shall be specified, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date the bill was made.

75E.12
In an engagement for the purchase of services via an international roaming service performed in the presence of a representative of the Licensee and the subscriber, printed confirmation shall be delivered to the subscriber upon performance of the transaction, including the Details of the Transaction. The license owner shall preserve a copy of the confirmation, as stated, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of execution of the transaction.

First Schedule - 11


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
75E.13
The Licensee shall post on its website all of the marketed arrangements to private subscribers, as well as the rates of all of the international roaming services for a subscriber without an Arrangement, for all of the Destinations in respect of which the licensee has an international roaming agreement. The Licensee will not charge a subscriber for an international roaming service provided at a Destination that was not published thereby as aforesaid before the charge.

75E.14
The rate for Surfing Service shall be stated by the Licensee, wherever it is stated, in units of NIS per 1 MB.

75E.15
The internet rate per 1 MB for a subscriber who is not in a Surfing Arrangement will be lower than the price of the cheapest Package offered by the Licensee.

75E.16
The purchase of a Surfing Arrangement, in Israel or Abroad, does not change the default option stated in the updated services order form other than for the period of such Surfing Arrangement.

76.       Publication of Rates
 
76.1     The Licensee shall provide to anyone so requesting, at the service offices and at the call centers, free of charge, full and detailed information concerning the up-to-date rates for all its services, including the payment for completion of a call; The Director may instruct the Licensee concerning the manner and format of publication of the rates.
 
76.2     The Licensee shall indicate in every account sent to a subscriber the package of services according to which the subscriber is being debited.
 
76.3     The Director may request to receive from the Licensee at any time details of the rates charged by it.
 
77.       VoidA43)
 
77A.    Fraud Prevention
 
77A.1  The Licensee shall take suitable and reasonable steps to prevent fraud and shall maintain a control and follow-up system for verifying, to the extent possible, that the calls for which the subscriber is being debited were actually made from end-user equipment connected to the Licensee’s  cellular system in the subscriber’s name.
 
77A.2  The Licensee shall disconnect the service to the subscriber’s end-user equipment after receiving at the service offices the subscriber’s notification that the end-user equipment was lost or stolen, or that there is a possibility that someone else is making calls through the end-user equipment without having received permission to do so; The subscriber may give such a notification by telephone or in writing, including by fax or email; Upon receipt of a telephone notification or immediately after receipt of a written notification, the Licensee shall verify its reliability and disconnect the service.
 
77A.3  The Licensee shall cooperate with other licensees in locating and preventing fraud.
First Schedule - 12

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part C – Changes in the Rates
 
78.       Change in the Rates
 
78.1 Subject to that stated in Section 75, the license owner may modify the rate or the number of service units allotted for the bill period (hereinafter: the "Number of Units") of each service or service package (hereinafter in this section – "Service"), which it determined, provided that:
 
It sent the manager written notice between fourteen (14) days to twenty one (21) days prior to the date the modification entered into force, and which details the service, the rate or the new number of units and the date of  their entry into force, as well as the rate or number of units prior to the modification.
 
The duty to send the manager notice regarding the modification shall not apply to a modification determined in advance in the contracting agreement at the time of the subscriber's joining the service or service package.
 
It sent a written message in advance to every subscriber who joined the service and to the additional telephone number as specified in section 55.4(a)(1), in which the name of the service shall be stated, the rate or the new number of units and the date of their entry into force, as well as the rate or the number of units prior to the modification, between fourteen (14) days to twenty one (21) days prior to the date the modification entered into force. The notice to the additional telephone number will also include the telephone number of the Subscriber in which the change was made.
 
Despite the aforementioned, regarding the rate reduction, the license owner may send the notice to the subscriber up to one month after the reduction.
 
In reference to this section "Modification" – any modification in the rate that may cause an increase or reduction in payment before VAT, which the subscriber has to pay for the services of the license owner or any reduction in the allotted number of service units to the bill period without a rate modification.
 
The notice as stated in subsection (b) shall be sent to the subscriber who has access to the receipt of text message services by way of a text message, and to a subscriber who is blocked from receiving text message services by way of voice mail. After hearing the message for the first time on the voice mail, the subscriber shall be given the option by way of pressing a certain key to hear it again, and the message shall be played to the subscriber again, if he so chooses.
 
The license owner shall preserve the documentation regarding sending the notice as follows:
 
Printout from notebook server of message delivery, as specified in Section 60.6(c);
First Schedule - 13

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Recording of the voice message as specified in Section 106a.
 
The license owner shall make the documentation of the delivery of the message available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date it was sent.
 
The duty to send the subscriber notice regarding a modification shall apply also to a modification determined in advance in the contacting agreement at the time of joining the service or service package or the rate plan.
 
The license owner shall state in the phone bill, that during the bill period for which the modification was made, in the framework of the "account detail", as specified in Section 9(a) of Appendix E1, the rate and the number of new units and the date of their entry into force, as well as the rate or number of units prior to the modification.
 
The license owner shall make a copy of the telephone bill available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of its issuance.
 
Insofar as the Licensee provided to a private Subscriber a service that is not a voice service or Short Message Service (SMS)s or browsing, at a discount or for free for a limited period, including but not limited to a service that is not a telecommunication service, the Licensee will send the Subscriber and to the additional telephone number stated by the Subscriber, as detailed in Section 55.4(a)(1), accessible to Short Message Service (SMS)s services, a message pertaining to the change in the tariff, as detailed in Section 78.1(b), to which a univalent link will be attached to any service that will be valid for Seven (7) days of the Short Message Service (SMS) being sent, in which the Subscriber will be requested to login to the attached link and this in the event he is not interested in continuing to receive the service for a fee:
 
The said link will lead to a landing page through which the service will be cancelled, within the framework of cancelling the service the Subscriber will be identified using only his identification number; the Subscriber may cancel the service from each one of the two telephone numbers that the Short Message Service (SMS) was sent to; the Licensee will send to the Subscriber's telephone number through which the service was cancelled, a Short Message Service (SMS) confirming that the service was cancelled;  whereupon the Subscriber cancelled the service through the aforementioned landing page, the Licensee is not entitled to continue or to start to charge the Subscriber for the said service at the end of the aforementioned period.  Documentation pertaining to the Short Message Service (SMS) being sent by the Licensee to the Subscriber will be executed as detailed in Section 60.6(c) and the content of the Short Message Service (SMS) will also be documented.
 
The Licensee will make such documentation available to be delivered or transferred to the manager, pursuant to its demand, and this within Five (5) work days of the Short Message Service (SMS) being sent.
 
The Licensee will send a voicemail message to the telephone numbers that are not accessible to the Short Message Service (SMS) services as detailed in sub-section (c) and will document it as detailed in sub-section (d).  A Subscriber may cancel the service, as stated above, also through additional methods, including but not limited to regular mail, email, internet chat and facsimile.
First Schedule - 14


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee will deliver to a business Subscriber and to a split business Subscriber a message pertaining to the change in tariff in the bill details of the bill preceding the date upon which the tariff will change or by a Short Message Service (SMS) with a link as detailed above or by an email message.
 
79.       Start of an Increase or Reduction in a Rate
 
In case of an increase or reduction in any rate for  cellular services according to the provisions of the license, such increase or reduction shall not apply to payments made for such a service prior to the starting date of the increase or the reduction; An increase or reduction shall apply only to  cellular services provided to a subscriber after the date of the increase or reduction; This section shall not apply to a rate adjustment ordered by the Minister under section 83(A).
 
80.       Arrears in Payment
 
80.1     The Licensee may debit a subscriber arrears interest, linkage differences and collection costs on payments for  cellular services which were not paid by a subscriber on their stipulated payment date, in a payment notice sent to the subscriber, according to the contract between themA33) (hereinafter – the payment date).
 
80.2      VoidA43)
 
80.3     The amount of the arrears interest shall not exceed the rate specified in the definition of “linkage differences and interest” in section 1 of the Adjudication of Interest and Linkage Law, 1961, plus linkage differences for the period between the stipulated payment date and the actual payment date of the specified amount.
 
80.4     A33)The Licensee may debit a subscriber collection costs on a payment for a service which it provided to the subscriber, which was not paid on the payment date (hereinafter – the amount of the debt), provided at least fourteen (14) days have elapsed from the payment date, excluding a case of nonpayment due to the bank’s or the credit-card company’s refusal to pay a debit for the collection of which the Licensee received an authorization; The amount of the collection costs to be collected by the Licensee shall be reasonable and in proportion to the amount of the debt and the actions which the Licensee must take in order to collect it.: In this regard, “collection costs” – including legal handling by the Licensee or someone acting on its behalf, of the collection of the amount of the debt before application is made to the courts.
 
First Schedule - 15

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Part D – Miscellaneous
 
81.       Connection Fee
 
(a)       The connection fee and the smartcard fee shall be uniform, independent of the type or model of the end user equipment, type of smartcard, the technological generation of the network to which the end user equipment of the subscriber shall be connected, etc.
 
(b)       If the Licensee decides to collect a connection fee as defined in section 74(A), it may debit a subscriber a connection fee only for the connection of the subscriber for the first time to the cellular network and the provision of the cellular services, or for a connection after the termination of contraction.
 
(c)        The license owner may not charge from the subscriber connection fee as long as the connection of the end user equipment has not  been completed, including activation of the smartcard.
 
(d)        The Licensee is not entitled to discriminate against a Subscriber upon collecting connection fees who did not purchase the end equipment from it.
 
81a. Smartcard Fees
 
The smartcard fees shall be reasonable in relation to the cost of the smartcard for the license owner.
 
The smartcard fees shall be uniform, independent of the type or model of the end user equipment, type of smartcard, the technological generation of the network to which the end user equipment of the subscriber shall be connected, etc.
 
The smartcard fees shall not include the price of the end user equipment, and they shall be presented separately in the contracting agreement, in the telephone bill of the subscriber and in the publication of the rate plan on the website of the license owner, if such was published.
 
If the license owner shall charge the subscriber with smartcard fees, it may charge the payment from him only as a one-time payment in the framework of the first telephone bill, following the date of delivery or sending of the smartcard, at the very latest. If the license owner did not do so, he may not charge for said payment thereafter, and it may not charge the subscriber said payment or any other payment if he does not return the smartcard following the termination of the contracting between them.
 
The license owner may not charge from the subscriber smartcard fees for replacing the smartcard due to a malfunction discovered therein.
 
The license owner may not discriminate a subscriber who did not purchase end user equipment from him in collecting smartcard fees.
First Schedule - 16


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If a subscriber has a smartcard, which was issued to him by the license owner, which was used by the subscriber in the past and was disconnected as a result of the termination of the contract, and the subscriber requests to activate it in order to return to being a subscriber of the license owner, the license owner shall do so, and may not charge the subscriber smartcard fees.
 
82.       Collection of Connection Fee in Installments
 
The Licensee may collect the connection fee as stated in section 81 for connection to the  cellular system in a number of installments, at the times agreed upon with the subscriber and in the amount specified in the contract.
 
83.       Harm to Competition or to Consumers
 
(a)       If the Minister finds that any of the Licensee’s rates or any payment required to be made to or through the Licensee is contrary to the provisions of the License, the Minister shall notify the Licensee in that regard, indicating the correction that needs to be made and that if the Licensee fails to do so, the Minister will act pursuant to his power under sections 5 and 15 of the Law; The Licensee shall send the Minister a written notification setting out the corrected rate and shall act to refund the excess amount, if any, which a subscriber was debited according to the rate prior to its correction.
 
(b)       If the Minister finds that any of the Licensee’s rates or any payment required to be made to or through the Licensee is unreasonable or is liable to harm competition or the consumers, the Minister shall notify the Licensee in that regard, indicating the correction that needs to be made and that if the Licensee fails to do so, the Minister will act pursuant to his power under sections 5 and 15 of the Law; The Licensee shall send the Minister a written notification setting out the corrected rate
 
83A. A58       Excess Charges
 
(a)        The license owner may charge from a subscriber payments only in accordance with that specified in its contracting agreement with the subscriber, and in accordance with the provisions of Sections 74.3(c) – 74.3(f).
 
(b)       If the subscriber filed a complaint with the license owner according to which the license owner charged an additional amount to the total he was entitled to collection in accordance with the contracting agreement (hereinafter – "Overcharge"), the license owner shall review the subscriber's complaint within ten (10) business days from the date of receipt of the complaint. In regards to this Section, "Complaint" – in writing or orally, including the reference of the subscriber to the license owner in order to verify the charge details; "Date of Receipt of the Complaint" – regarding a written complaint – the date of receipt of the complaint by the license owner, and regarding an oral complaint – the date on which the complaint was reported to the license owner.


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
First Schedule - 17


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The license owner shall document the content of the complaint in its information system immediately upon its filing, and the results of the review or its transfer to the manager, at its request, within five (5) business days from the completion of the review of the complaint..
 
(c)       If the license owner discovered that he overcharged the subscriber, the license owner shall return to the subscriber the overcharge in one payment, without determining an condition thereto, and shall return the VAT for the said amount, together with "linkage differentials and interest" as defined in Section 1 of the Interest and Linkage Law, 1961, from the date of collection until the date of the actual return (hereinafter: the "Return Amount") and this as specified below:
 
If the return amount is greater than fifty (50) NIS, the return amount shall be directly transferred to the method of payment (bank account or credit card) of the subscriber within four (4) business days after the completion of the period set forth in subsection (b). Despite the aforementioned, the license owner may return to the business subscriber the said return amount by way of a credit to the following telephone bill if the business subscriber agreed thereto.
 
If the return amount is fifty (50) or less than that, the license owner shall return the amount by way of a credit to the telephone bill following the end of the period set forth in Section (b). If the return amount is greater than the amount to be paid in the next telephone bill, the balance shall be directly transferred to the method of payment of the subscriber within four (4) business days as of the date the telephone bill was sent to the subscriber; the offset from the telephone bill or the transfer of the return amount balance to the method of payment, shall be stated in the telephone bill pertaining to that matter;
 
Despite the aforementioned in Clauses (1) and (2), return of the return amount to a pre-paid subscriber, shall be performed by way of increasing the balance available to the subscriber.
 
(d)        The license owner shall provide the subscriber with a written reply regarding his complaint within twenty one (21) business days from the date of receipt of the complaint. The response to a complaint shall include the detained reasons for the denial of the complaint, and as long as the reasons refer to the terms of the contracting agreement and the Licensee rejected a challenge pertaining to being overcharged a sum in excess of NIS One Hundred (100), including VAT., its attachment to the response, referral to a section therein, according to which the charge on the telephone bill was made and the method of its calculation or mention of a return amount and the manner of which it was calculated.
 
(e)(1) The license owner shall document in its information system, any complaint of the subscriber regarding overcharge, which was submitted in writing or orally.
 
(2) The license owner shall preserve a copy of the reply, as stated in subsection (d); If the license owner sent the response via email or facsimile, the license owner may preserve a copy of the response and the copy of the confirmation of the delivery (hereinafter: "Copy of the Response".
 
(3) The license owner shall make the complaint and a copy of the response available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date the response was sent to the subscriber.
First Schedule - 18

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
CHAPTER G: PAYMENTS FROM THE LICENSEE, LIABILITY, INSURANCE AND GUARANTEE
 
Part A – Royalties and Payments
 
84.       Royalties
 
84.1     The Licensee shall pay royalties as prescribed in the Telecommunications Regulations (Royalties), 2001, or in any other regulations replacing them (hereinafter – “the Royalties Regulations”).
 
84.2     Void.
 
84.3     Void.
 
84.4     If it becomes apparent that the amount of the royalties to be paid by the Licensee, is greater than the amount paid by it for the given quarter, the Licensee shall pay royalties differences, in addition to interest and linkage differences, as prescribed in the Royalties Regulations.
 
84.5     If it becomes apparent that the amount of the royalties paid by the Licensee is greater than the amount it was required to pay for the given quarter , the Licensee shall be credited with the amount of the excess payment; The excess payments to which the Licensee is entitled shall be offset, pursuant to a written approval of the Director, from the next payment of royalties, and linkage differences and interest shall be calculated according to the last index published before the date of the offset; In this regard – interest and linkage differences, as prescribed in the Royalties Regulations.
 
85.       Arrears in the Payment of Royalties
 
The Licensee shall pay linkage differences, arrears interest and collection costs, as set forth in the Royalties Regulations, on royalties that were not paid at the time stipulated therefor in the regulations.
 
86.       Payment Method
 
Royalties as well as linkage differences, arrears interest and collection costs in respect thereof shall be paid to the Ministry of Communication’s accountant by a bank transfer to the ministry’s account.
 
87.       Other Mandatory Payments
 
The royalties under this Part shall be in addition to any other fee, tax or mandatory payment which the Licensee is required to pay under any law.
 
Part B – Liability and Insurance
 
88.       Definition of Scope of Insurance
 
In this Part, “use of the license” – setup, installation, maintenance, upkeep or operation of the cellular system, whether by the Licensee itself or through anyone acting on its behalf, including its employees, contractors, agents or representatives.
 
89.       Licensee’s Liability
 
89.1     The Licensee shall be liable at law for death, damage or loss to the body or property of any person, directly or indirectly resulting from or consequent on the use of the license.
First Schedule - 19

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
89.2     When using the license, the Licensee shall take all reasonable precautions to prevent damage or loss to the body or property of any person, and where such damage or loss was caused due to the use of the license, the Licensee shall repair the damage at its expense and compensate the aggrieved party, all subject to any law, excluding a case in respect of which the Minister granted the Licensee immunity as specified in section 90.
 
To avoid doubt, this section shall not impose on the Licensee liability beyond the liability in torts established in the regular law of torts.
 
90.       Immunity from Liability
 
90.1     The Minister may, at the Licensee’s request, grant it all or any of the immunities enumerated in Chapter I of the Law, subject to that stated in section 90.3.
 
90.2     The Licensee shall set out in its request the immunities which it is requesting and the reasons therefor.
 
90.3     If the Minister is persuaded of the necessity of granting the Licensee the immunities under Chapter I of the Law, he shall publish his decision in a notice in Reshumot.
 
91.       Making an Insurance Contract
 
91.1     The Licensee shall make, at its expense, an insurance contract with a licensed insurer according to the terms contained in section 92; The insurance contract shall be presented to the Director at the time of the grant of the license.
 
91.2     The Licensee shall indemnify the State in respect of any financial liability as stated in section 89.1, for which it may be held liable towards a third party due to the use of the license; Any indemnity under this section shall be insured by the Licensee for liability insurance.
 
91.3     The Licensee shall insure itself, including its employees and contractors, against any financial liability as stated in section 89.1, for which it may be held liable at law owing to damage caused to the body or property of a person from the use of the license, and against any loss or damage caused to all or a part of the cellular system from the use of the license, including against third party risks.
 
91.4     The Licensee shall submit to the Director an opinion of a lawyer specializing in insurance, confirming that the insurance policy covers everything required in sections 91.2 and 91.3; The Licensee shall attach to the opinion a copy of the insurance contract and its attachments; Said documents shall be submitted to the Director within 7 days of the signing of the insurance contract and shall be attached to this license as Addendum G.
 
92.       Conditions in the Insurance Contract
 
92.1     The insurance contract shall specify the period of insurance and shall stipulate that at the end of the period of insurance the insurance shall be extended automatically.
 
92.2    The Licensee shall present to the Director, once a year, the insurer’s confirmation that the insurance contract is valid, there are no arrears in the Licensee’s payments of the premiums and there are no pending notices concerning the cancellation, suspension, limitation, amendment or termination of the insurance contract.
 
92.3     The insurance contract shall stipulate that in the event the insurer wishes to cancel the insurance contract, owing to nonpayment of the premium, it must give the Director prior notice in that regard not less than 90 days before the contract is actually due to be cancelled (hereinafter in this section – cancellation notice).
 
92.4     If a cancellation notice has been sent as stated in section 92.3, the Licensee shall act immediately to eliminate the cause of the cancellation, or shall act immediately to obtain an alternative insurance contract as stated in section 92.6, and it shall notify the Director of the actions it took for this purpose; Where the cause of cancellation was nonpayment of the premium by the Licensee, the Director may pay the premium in the Licensee’s stead, and he may exercise the bank guarantee or any part thereof to cover amounts which he expended on payment of the premium or collect them in any other manner.
First Schedule - 20

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
92.5     If the Licensee wishes to cancel the insurance contract, it must notify the Director in that regard at least 45 days before the contract is actually due to be cancelled.
 
92.6     If the Licensee has agreed to the cancellation of the insurance contract by the insurer or itself wishes to cancel the insurance contract, it shall make an insurance contract with another licensed insurer, in such manner that the new insurance contract will come into effect simultaneously with the lapse of the previous contract; The new insurance contract shall be submitted for approval to the Director, together with an opinion as stated in section 91.4, 45 days before its effective date, and it shall be subject to the provisions of the sections in this Part.
 
93.       Remedy for Breach of Conditions with Respect to Insurance
 
If the Licensee did not make an insurance contract, or if it becomes apparent that the insurance contract which it made was cancelled or expired, the Director may effect insurance and pay the premium in the Licensee’s stead, and it may exercise the bank guarantee to cover amounts expended by it on the insurance or collect them in any other manner; All the foregoing without derogating from the authority to cancel, restrict or suspend the license owing to the Licensee’s failure to effect insurance according to the terms of this license.
 
Part C – Guarantees to Secure Fulfilment of the Terms of the License
 
94.       The Guarantee and Its Purpose
 
94.1     The Licensee shall forward to the director two guarantees. A guarantee shall be an unconditional bank guarantee from an Israeli bank / autonomic insurance from an Israeli insurance company (hereinafter – the "Guarantees") in favor of the State of Israel in NIS to ensure the fulfillment of the conditions of the License; the phrasing of the guarantees ant the undertaking ti extend them shall be to the satisfaction of the Director;
 
94.2     A one guarantee shall serve as security for fulfillment of the terms of the license and for compensation and indemnification of the State for any damage, payment, loss, detriment or expense caused or liable to be caused to the State – whether directly or indirectly – due to nonfulfillment of all or any of the terms of the license, fully and on time, or due to the cancellation, restriction or suspension of the license.
 
94.3     A second guarantee shall serve to ensure compliance with the deployment obligation as stated in clauses 1.2(b)(3) and 1.2(b)(4) of Appendix E.
 
95.       Exercise of the Guarantee
 
95.1     Without derogating from the general purport of section 94.2, the Director may exercise the guarantee, in whole or in part, if damage is caused due to nonfulfillment of the terms of the license, including in each of the cases set out below:
 
(a)        cancelled.
 
(b)        cancelled.
 
(c)        cancelled.
 
(d)        The Licensee is not complying with the coverage and service quality requirements as stated in Appendix B and Appendix E does not meet the requirements regarding the Passive Components and the cellular radio centers as stated in Clause 19.2C.;
First Schedule - 21


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(e)        cancelled.
 
(f)        cancelled.
 
(g)       A claim or demand was submitted against the State for payment of compensation and damages due to a violation of a condition in the license or faulty implementation of the license or due to the cancellation of the license, and where the State incurred expenses due to such claim or demand; The exercise of the guarantee for the purpose of covering the amount of a claim as stated, shall be done only after the judgment in that claim has become absolute;
 
(h)        cancelled.
 
(i)         The State incurred costs or damage due to the cancellation of the license;
 
(j)         The Licensee did not complete the guarantee fees as specified in sections 96.2 and 79.2.
 
(k)        cancelled.
 
(l)         A16)A monetary sanction was imposed on the Licensee in accordance with the law, and the required amount was not paid on time, provided no amount above the amount of the sanction is collected.
 
(m)       The license holder has not furnished the 5G license fees in accordance with clause 114 of this license and the conditions of the 5G tender.
 
95.1A   The Director may forfeit the whole or part of the 5G guarantee on account of non-fulfillment of the conditions of the license concerning compliance with the obligation of deployment the system specified in clauses 1.2(b)(3) and 1.2(b)(4) of Appendix E to this license, in accordance with the stages specified in those clauses.
 
95.1B   Notwithstanding the provisions of clause 95.1 and clause 98.1 and 98.3, the Director shall not act by way of forfeiture of the 5G guarantee unless he has found that the actual deployment is at a rate of 50% and below in comparison with the deployment obligation which applies at that time (for example: if the actual deployment at Stage B as specified in clause 1.2(b)(4) amounts to 37.5% and below of the minimum cover requirements, compared with the obligation of compliance with 75% of the minimum requirements, this shall be enforced by means of forfeiture of guarantee.)
 
95.2     The Director may exercise the guarantee as stated in this Part also by reason of an expected violation of the terms of the license or frustration of the terms of the license that justify, at his discretion, early exercise of the guarantee.
 
96.       Manner of Exercise of the Guarantee
 
96.1     The Director may exercise the relevant guarantee, in whole or in part, up to the amount specified therein, provided it warned the Licensee that if it does not correct the act or omission the subject of the warning within the period specified in the warning – the relevant guarantee will be exercised, in whole or in part.
 
96.2     If the entire amount of the relevant guarantee or a part thereof was exercised, the Licensee shall provide a new guarantee or complete the balance up to the original amount of the guarantee immediately upon the Director’s demand; Failure to complete the amount of the guarantee as stated shall constitute a material breach of the terms of the license, and the Director may – without derogating from his authority to cancel, restrict or suspend the license – exercise any remaining balance of the relevant guarantee.
 
96.3     The Licensee may appeal a decision of the Director to exercise the relevant guarantee, in whole or in part, before the Minister within 15 days of being notified of the Director’s decision.
 
97.       Term of Validity of the Guarantee
First Schedule - 22


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
97.1     The license guarantee shall be valid throughout the term of validity of the license and for A16)two years after the end of the term of the license, or until the Licensee satisfies all its obligations under the license to the Director’s satisfaction – according to the later of these two dates.
 
97.1A   The 5G guarantee shall be valid until 60 days after completion of the third milestone as specified in Appendix E to the license or until the license holder has completed the obligation of deployment of the system specified in clauses 1.2(b)(3) and 1.2(b)(4) of Appendix E to this license – whichever of those dates is the later.
 
97.2     Cancelled.
 
97.3      Where the Director confirmed receipt of a license guarantee or 5G guarantee the validity of which may be extended from time to time upon his demand, the Licensee shall extend the validity of the guarantee before the expected end of its term, for a year, unless the Director exempted it from this obligation; If the Director did not grant an exemption from the obligation to extend the validity of the guarantee, and the validity of the guarantee was not extended at the specified time, the Director may exercise the guarantee in its entirety without advance warning.
 
98.       Preservation of Remedies
 
98.1     Exercise of the guarantees, in whole or in part, does not derogate from the authority to cancel, restrict or suspend the license.
 
98.2     The amount of the guarantee shall not serve to limit the scope of the Licensee’s liability towards the State for payment of the full damages caused to it, where the Licensee is obligated to make such payment under the license or by law.
 
98.3     The exercise of the guarantees, in whole or in part, shall not derogate from the Director’s right to demand from the Licensee in any other manner payment for damages which it is obligated to cover under this license or to exercise other reliefs that are available to him by law.
First Schedule - 23

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
CHAPTER H – SUPERVISION
 
Part A: Supervision of Licensee’s Activities
 
99.       Supervisory Power
 
The Director or anyone authorized by him for this purpose may supervise the Licensee’s activities with respect to the implementation of the license and compliance with the provisions of the Law, the Ordinance and the Regulations pursuant thereto.
 
100.     Preservation of Confidentiality
 
The Director and anyone engaging on his behalf in supervising the Licensee shall not disclose any information or document coming into their possession by virtue of their function, to a person who is not authorized to receive such information or document, unless it was already published in public or disclosure is necessary for the performance of their function under this license or by law.
 
101.     Entry to Premises and Inspection of Documents
 
For the purpose of exercising the supervision as stated in this Part, the Director may:
 
(a)        Enter at any reasonable time any facility or office used by the Licensee to provide its services under this license.
 
(b)       Carry out measurements and tests on the cellular system, and he may inspect any record, document, plan, account book, ledger or data base, whether regular or computerized, of the Licensee or of anyone employed by the Licensee in subjects over which the Director has supervisory power as stated; The Director may inspect them and copy them in any manner he deems fit.
 
102.     Cooperation
 
The Licensee shall cooperate with the Director or with anyone authorized by him with respect to the exercise of supervision over its activities as stated, and without derogating from the general purport of the aforesaid, it shall allow them to carry out that stated in sections 100 and 101 and shall furnish to them, upon their demand, any information in its possession or control that is required by them for the exercise of the supervision.
 
Part B: Correcting Defects and Saving Documents and Recordings
 
103.Void
 
104 Types of Reports
 
104.1   Void;
 
104.2   Void:
 
104.3   Report on the use of frequencies according to Chapter D Part C;
 
104.4   Void
First Schedule - 24

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
104.5   Void
 
104.2   The Licensee shall submit to the Director once a quarter, not later than a month after the end of the quarter, the following reports:
 
(a)        Unaudited quarterly financial statement signed by an accountant;
 
(b)        Unaudited quarterly income report signed by an accountant, giving details of income on which royalties are payable;
 
(c)        Traffic report – in a format as directed by the Director.
 
104.3    The Licensee shall submit a report on any special occurrence, as set out in regulation 8 of the Control Regulations.
 
104.4    The Licensee shall submit to the Director the following report, at his request:
 
(a)        VoidA72);
 
(b)        Malfunctions report – containing a brief description and discussion of the malfunctions that occurred in the network, the number of malfunctions and the cumulative duration of malfunctions of each type, an analysis of the malfunctions and the steps taken to repair them;
 
(c)        Service quality report – Analysis of the Licensee’s compliance with the requirements of sections 49 to 51 and Addendum E – Level of Services for Subscribers, during the period of the report;
 
(d)       Complaints report – detailing the written service complaints that were submitted by subscribers, including the subject of the complaints, the dates on which they were received, the written response given, the manner in which they were dealt with and details of the Ombudsman;
 
(d1)      The telephone call service centers reports as detailed in Sections 8(a) and 8(b) in Appendix E4;
 
(e)        List of the Licensee’s rates;
 
(f)        VoidA72);
 
(g)       Encumbrances report – The Licensee must report to the Director immediately any case of imposition of an attachment or encumbrance on any of the Licensee’s assets or any case of an encumbrance on means of control in the Licensee, any realization of such encumbrances or voidance of any right of the Licensee in an asset; The Licensee must also submit to the Director, at his request, a report detailing all such encumbrances.
 
(h)      Report on number of subscribers, income and minutes broken down according to private and business subscribers, and within each category – broken down according to subscribers for programs priced according to an “inclusive standard rate” and subscribers for programs priced separately for payment in respect of “airtime” and interconnection, in a format as directed by the Director;
 
(i)         Nuisance subscribers report as detailed in section 65A.9;
 
(j)         Any other data required for performance of control on the Licensee’s activities, and any information required by the Ministry for regulating the telecommunications sector.
 
104.5    The Director may add or remove periodical, annual or quarterly reports, and he may request the Licensee to submit special reports as directed by him.
 
105.A43)  Notice Concerning a Defect
First Schedule - 25


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
105.1   If the Manager discovered defects or impairments in the actions of the license owner, the manager shall notify it of such in writing (in this Section – "Notice of the Manager" or the "Notice").
 
105.2   The license owner shall provide his response to the manager in writing within the time period determined by the manager in the Notice. If the manager did not determine a time period for providing the license owner's response, the license owner shall provide his response to the manager no later than thirty (30) days from the date it received the Notice of the Manager. In its response, the license owner shall specify the means taken to amend the impairments and defects specified in the Notice and to prevent their reoccurrence.
 
106.A43)          Void.
 
106a Preservation of documents and recordings
 
The license owner shall preserve documents and recordings pertaining to the terms of the contract with the subscriber throughout the term of the contracting agreement and for one year after the termination of the contract.
 
Void
First Schedule - 26

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
CHAPTER I – MISCELLANEOUS
 
107.      The License as an Exhaustive Document
 
107.1    The Licensee’s rights, obligations and powers with respect to the setup, maintenance and operation of the cellular system and the provision of services by means thereof, originate in and derive exclusively from and according to this license.
 
107.2    Void.A2)
 
108.      Keeping the License Document and Returning the License
 
108.1    The Licensee shall keep the license documents in its office and shall allow the public to inspect their true and up-to-date copies; In case the terms of the license are modified, the Licensee shall attach the modification wording to said license documents.
 
108.2    A16)If the license and its documents are made available for public inspection, the public shall not be allowed to inspect the following documents, which are included in the Second Schedule to the License:
 
(a)        Appendix A – Void;
 
(b)        Appendix B – A72the engineering plan attached to Appendix B;
 
(c)        Appendix D - Preparing to Ensure Continuity of Operations in Emergencies
 
(d)        Appendix G – Insurance contract;
 
(e)        Appendix H –Guarantees;
 
(f)         Appendix I – Special services for the security forces;
 
(g)        Appendix L – Special services for the security forces – security addendum (confidential);
 
(h)        Appendix M – Security directives;
 
(i)        Appendix N – Letters of undertaking.
 
108.3    The license documents are the property of the State and are entrusted to the Licensee for the term of validity of the license; Upon the cancellation or expiry of the license, the Licensee shall return the license with all its documents to the Director.
 
108.4    A16)The Licensee shall allow the public to inspect the license documents via the Internet; The Licensee may do this also by way of referral to the website of the Ministry of Communications, as long as the Ministry publishes the license on its website.
 
108.5    A16)The Ministry may publish the license, excluding the appendices indicated in section 108.2, at the time and in the manner deemed fit by it.
 
109.      Postponement of Deadline
 
109.1    A duty imposed on the Licensee in this license, for which a performance deadline has been set, must be performed by the Licensee within the deadline.
 
109.2    A2)The Director, at the Licensee’s request, may postpone a deadline set as stated, if it deems it impossible to perform the duty within such deadline for reasons of force majeure.
 
110.      Reserving of Liability
First Schedule - 27

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Any approval or supervisory authority granted under this license to the Minister or to the Director, including the exercise of such authority, shall not impose on them any liability which is imposed by this license on the Licensee, and shall not derogate or detract from or void or diminish the Licensee’s liability as stated.
 
111.      Notices
 
111.1    A notice concerning this license or its implementation shall be in writing and shall be delivered by hand or dispatched by registered post with confirmation of delivery; A notice sent by registered post as stated shall be presumed to have reached its destination by the end of 48 hours from the time of its delivery for dispatch.
 
111.2    Any notice of the Licensee to the Minister shall be delivered or sent through the Director.
 
111.3    The Licensee’s address for receipt of notices under this section is: 10 Hagavish St., Poleg Industrial Area, Netanya 42140; The Licensee shall notify the Director immediately of any changes in this address.
 
112.      Operations in the Judea and Samaria Civil Administration Area
 
112.1    The License Owner shall contact the communications staff officer in the Judea and Samaria Civil Administration Area for the allotment of frequencies, the expansion of its license in the Judea and Samaria areas, for the expansion of the mobile telephony system and for the provision of Generation 4 services and 5G services in the area in which the authorities in the Bezeq area are of the Civil Administration.
 
112.2    The License Owner shall operation in the Judea and Samaria areas in accordance with the license and frequencies allotment from the communications staff officer of the Civil Administration; the frequencies allotment and the license in the Judea and Samaria area, including the layout, minimum requirements and service level to the subscriber shall be mostly based on the allotment terms in Israel and the provisions of this license, mutatis mutandis, as shall be determined by the Civil Administration manager and in accordance with the law and the Security Legislation applicable to the Judea and Samaria areas, including the need to receive an individual approval for the establishment of each communication facility.
 
113.      Cancelled.
 
114.      5G license fees
 
The licensee shall pay 5G license fees in the amount of NIS 31,190,000 after 4.9.2022 and no later from 8.9.2022 and only at this time. The timely payment of the license fees is a material condition of the license.
First Schedule - 28


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
First Schedule
 
List of Services and Measures for Quality of ServiceA16)
 
General
 
This Schedule includes the list of services the Licensee will provide, under the conditions set out in Section B of Chapter E – “Level of Services for Subscribers”.
 
The services will be provided in each of the technologies operated by the Licensee, unless otherwise noted in the License or in the Schedule to the License.
 
Wherever the term: “Support in Various Languages” is used, this denotes support in at least these four languages: Hebrew, Arabic, English and Russian.
 
The Licensee must include in the service dossier at least the following details:
 
Name of the service: Name of the service, including its trade name and a general description of the service.
 
Detailed description of the service: Among other things  –
 
Is it a new service / expansion of an existing service / combination of services / is there any need for a pretrial;
 
Manner of operating the service;
 
Date on which provision of the service is to commence;
 
Availability and measures for quality of service;
 
Support centers;
 
Price of the service;
 
Target audience of the service;
 
How to order the service;
 
Process of connecting to the service;
 
Implications or effects of this service on other services.
 
Engineering description:
 
Description and block diagram of the system;
 
End-user equipment – dedicated equipment for receiving the service.
 
Miscellaneous:
 
The need for numbering;
 
Required coordination with other licensees or entities.
First Schedule - 29

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
List of Services
 
Basic Services
 
No.
Name of Service
Description of Service
Date of Provision
Service Quality Measures
Comments
1.
Basic telephone service - Cellular calls
Telephone calls to and from subscribers ofthe license holder to any telephone or other appropriate terminal equipment on another public communication network, in Israel or globally.

In place
Availability of the service 98%
 
2.
Telephonic Access to Emergency calls
Free calls to the emergency services, to be determined by the Director (for example: Police, MDA, Fire Dept., others). The caller will be routed to the emergency center according to the service provider's definition in reference to the subscriber's location.

In place
Availability of the service 98%
According to the Director's instructions.
The caller's telephone number may be identified by the public emergency services call center.
2(a)
Data Communication
Connection of the subscriber by telephone or independent modem to TCP/UDP/IP communication for transfer of communications in the form of packet switching
In place
In accordance with the definitions of the worldwide GSM Association and in accordance with the standards of ETSI (European Telecommunications Standards Institute)
 

First Schedule - 30

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Related Services
 
No.
Name of Service
Description of Service
Date of Provision
Service Quality Measures
Comments
3.
Call waiting with option for temporary suspension
Subscriber may receive an incoming call while on another call. The subscriber may suspend this service at will.

In place
Availability of the service 99.9%
 
4.
Call forwarding
Forwarding incoming calls to another telephone number, at the subscriber's choice:

Regularly, when the line is busy, when the call is notanswered or in cases of unavailability.

In place
Availability of the service 99.9%
 
5.
Call transfer
The subscriber may transfer a call to another telephone number or between 2terminal devices having the same number.

* 3/2007
Availability of the service 99.9%
In accordance with notice dated March 14, 2007
6.
Hunting group
Determination of a hunt number for the group of the subscriber's telephone numbers; dialing the hunt number will route the call to an available number in the group.

In the future
Availability of the service 99.9%
 
7.
Caller ID
Caller's number is displayed on the subscriber's telephonedisplay.
In place
 
Dependent on the caller's terminal equipment
8.
Calling ID restriction
Allows the subscriber's telephone number to be blocked from display on the call recipient's display. The blocking may be permanent or one-time.
In place
Availability of the service 99.9%
 

First Schedule - 31


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
9.
Caller name announce-ment
Provides the possibility of identifying the caller by anaudiosignature.

In place
Availability of the service 99.9%
 
10.
Conference call
Supports a call for several subscribers simultaneously.

In place
Availability of the service 98%
 
11.
Closed user group
A group of telephone numbers only between which a call may be made.

In place
Availability of the service 98%
On GSM network only.
12.
Voice mail
Storage and the possibility of retrieval of voice messages of persons calling the subscriber in a personal box.

In place
Availability of the service 99%
 
13.
Advanced voice mail
A voicemail system as specified in Paragraph 12 above, plus additional "smart" features includinga visual or voice announcement of incoming messages, the transfer of messages to other platforms and receipt of messages from such platforms.

In place
Availability of the service 98%
 
14.
Voice activated service
Voice activation of telephone and basic services, related services and value-added services.
Partially in place, will be expanded in the future
70% probability of  good identifi-cation in areas with asignal level higher than 85dbm
 
15.
Call tracking
Allows the subscriber, during a call, to send the applicant an announcement for the purpose ofsubsequent identification of the source of the call.

In the future
Availability of the service 99.9%
Subject to any law
16.
Virtual private network (VPN)
Allows speed dialing according to a private numbering program.
In place
Availability of the service 99.9%
For types of subscribers according to relevant distinctions. Currently provided to the business sector.

First Schedule - 32


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
17.
Centrex
Allows the maintenance of a private network while using the network's resources.

In the future
   
18.
Facsimile services
Receipt, storage and retrieval of facsimile messages through the telephone.

In place
Availability of the service 99.9%
 
19.
Roaming
Provision of mobile phone services when visiting Israel (for "roamers" from overseas).

Forwarding calls to a subscriber who is overseas through a holder of a license to provide international communication services and allowing subscribers who are overseas to receive mobile phone services from operators overseas, including callscreening and call-back, and providing mobile phone services and related services to anyone visiting Israel (for roamers from overseas), all through roaming agreements with operators in other countries.

2002
Availability of the service 99.9%
The service was expanded in 2003 to also include data comm-unications services.
20.
Toll free service
The maker of the call is not charged.

The subscriber called is charged in accordance with appropriate charge arrangements.

3/2010
 
According to service file(1800).
21.
Talk Two
One number for several SIM/terminal equipment units.
In place
Availability of the service 99%
 


(1800) In accordance with service file "toll free service" ("1-800 service").
First Schedule - 33


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
22.
Two telephone numbers for one SIM card
Definition of two telephone numbers for the same SIM card.

*7/2005
Availability of the service 99%
* According to notice dated June 7, 2005
23.
Change of number announce-ment
A person calling the subscriber will receive an announcement of the subscriber's new number and be given the possibility of routing to the new number at the applicant.

In place
Availability of the service 99.9%
On GSM network only.
24.
Camp on busy line
Automatic announcement and/or making of a call to a busy line once it becomes free.

*3/2004
Availability of the service 99.9%
* According to notice dated Feb. 5, 2004
25.
Personal number service
Allows the subscriber to determine that calls to one telephone number be routed to various destinations according to parameters to be determined by the subscriber.

In the future
Availability of the service 99.9%
 
26.
Collect call
A call whose cost will be paid by the subscriber receiving the call, after authorization thereof.

In place
Availability of the service 99.9%
 
27.
Message distribution
Distribution of messages to a list of recipients through various platforms.

In the future
Availability of the service 99.9%
 
28.
Over the air services (OTA)
Remote update of data and applications on the SIM card/terminal equipment by the license holder. The applications will be run from the SIM card / terminal equipment by the subscriber, on the terminal equipment.

11/2011
Availability of the service 99%
 
29.
Account code billing
Code billing for one telephone number in separate bills. The subscriber's instruction regarding the account to be charged will be given by entering a code at the beginning of or during the call.
In the future
Availability of the service 99%
 

First Schedule - 34


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
30.
Star services
Allows a call to be made by dialing a speed access code according to an internal numbering program of the applicant.
In place
Availability of the service 99.9%
 
31.
SMS – short messages services
Transmission and receipt of text, graphics, voice and image messages to and from mobile phone terminal equipment over the license holder's network, or from terminal equipment on other networks in Israel or overseas which have reached an agreement with the license holder.

Transmission of such messages from a personal computer.

Forwarding of incoming messages to a facsimile machine.

The license holder will support various languages.

It shall not be permitted to distribute SMS or MMS messages other than from an end device (that is to say, by means of an IP interface in conjunction with the license  holder's system core) whose CLI field is a mobile or fixed number. However, the license  holder shall enable the subscriber to distribute such a message containing a CLI field which is the number of the distributing subscriber, only if the license  holder has carried out reliable identification of the distributing subscriber.
In place
Availability of the service 99%
Dependent on the terminal equipment

First Schedule - 35


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
32.
Cancelled
       
33.
Discon-nection of service
Disconnection of service at the subscriber's request.
In place
To be performed no later than the business day after the date of the subscriber's request

 
34.
POC (push to talk over cellular)
Making a call by pushing a button on the mobile terminal device.
The call may be private (subscriber-to-subscriber) or for a group on a data communication network.
In place(commen-cement)
According to service file
Pursuant to temporary provision

Temporary Provision
The Licensee will allow operation of Push to Talk Over Cellular services (hereinafter: the Service) to any subscriber who is a legal entity (individual or corporation), provided the number of users (number of cellular end user equipment units permitted use of this service, hereinafter – end user equipments) in the possession of such subscriber does not exceed 20 during the first year starting on the date service begins. Notwithstanding the aforesaid, should there be any considerable changes in the cellular sector influencing provision of such service, the Ministry will consider a shorter period.
 
Application
This service will not begin before Sunday, the 29th day of Tamuz, 5764 (July 18, 2004)
 
* availability of service is the percentage of time the service is available, not including availability of basic services.

First Schedule - 36

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Value Added Services
 
No.
Name of Service
Description of Service
Date of Provision
Service Quality Measures
Comments
35.
Directory assistance
Allows receipt of information on telephone numbers and the automatic making of a call to the number in respect of which the information was received.

In place
Availability of the service 99.9%
Pursuant to the provisions of Section 67A of the license
36.
Connectivity to information & enter-tainment services
Allows the subscriber connectivity to push or pull information services, entertainment, applications and content, both interactive and non-interactive, through various means of access.

In place
Availability of the service 99.9%
Dependent on the terminal equipment. Subject to the Director's instructions.
37.
Access to internet provider services
Allows the subscriber access to an internet access provider.

In place
   
38.
Location based information & tracking
Receiving and sending information dependent on the location of the telephone, subject to any law.

* 3/2007
 
* In accordance with notice dated March 14, 2007
39.
M-commerce
Connectivity through terminal equipment for the performance of transactions.

In place
 
Dependent on the terminal equipment. Subject to the Director's instructions.
40.
Unified messaging
Allows the subscriber to receive and send voice messages, speech, fax, SMS, e-mail, applications and multimedia files to and from a unified box, with the possibility of converting the information received from one format to another, and access to information from various means of access.
In the future
Availability of the service 99.9%
Dependent on the terminal equipment

First Schedule - 37


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
41.
Telemetry command and control
Use of a telephone or cellular modem to receive announcements and to send commands pertaining to the operation of various devices (such as: alarm systems, inventory systems, traffic lights, controls etc.)

In place
Availability of the service 99%
 
42.
Sponsored call
A call during which the subscriber is exposed to commercial advertising and information.

In the future
 
Subject to any law
43.
Video conference
Allows visual and audio communication between several users.
* 4/2004
 
Dependent on the terminal equipment.
* In accordance with notice dated April 4, 2004

44.
Instant messaging
A messaging service between members of a "community", organization, group of friends, group of persons with a common interest. The subscriber announces his being online and his readiness to receive messages. The service notifies the subscriber of the group member who is located in geographic proximity to him.

In the future
   
45.
Surf & talk
Allows the subscriber to receive notice of and answer a call waitingwhile surfing the internet.

In place
Availability of the service 99%
Dependent on the terminal equipment. On GSM network only
46.
Personal information management
Accessto and synchronization of a personal information database through the terminal equipment.
In place
 
Dependent on the terminal equipment.
First Schedule - 38


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
47.
Memo
Sending of a voice message as a memo from the subscriber to any telephone on a public network.

* 1/2004
 
* In accordance with notice dated Jan. 8, 2004
48. A67

Filtering of offensive content and sites on the internet
Filtering of offensive content and sites while the subscriber is surfing the internet through his terminal equipment, in accordance with the provisions of Section 67G of the license.
4/12
 
The service is provided to subscribers who use the internet access service for no charge additional to the payment it collects from him for the internet access service.

49. A75
“Personal Message”
A short instruction, notification and warning of the Defense Agencies, sent immediately, selectively and in a focused manner to subscribers with cellular end equipment which supports use of cell broadcast (“CB”) technology;

10/2014
 
Pursuant to the provisions of Section 65.B and the “personal message” service file
50. A81
Premium Service at Premium Tariff
A premium service provided through a designated code allocated for such purpose (1-900, 1-901, 1-902).

2/2015
 
The service will be provided according to the provisions of Annex P.
51 A81.
 
Premium Service at Regular Tariff
A premium service provided through:

A network access code – as an inter-network service;

Dialing a landline number – as a nationwide service.

2/2015
 
Landline number and regular tariff within the meaning thereof in Section 67D1 of the license.
52.
Safe network and blocking of malware
Protection against fishing threats, access to suspicious sites and prevention of malicious software activities / unwanted malware installed on the subscriber's end user equipment
In place
 
Pursuant to the provisions of "Safe network and blocking of malware” service file.

*The availability of the service is a percentage of the time during which the service is available, excluding the availability of the basic service.
 

A67  Amendment no.67
A67  Amendment no.67
A67  Amendment no.67
A67  Amendment no.67
First Schedule - 39


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Second Schedule – List of Appendices
 
Appendix A
Void;
Appendix BA16
Engineering Plan - not available to public;
Appendix CA60
Domestic Roaming;
Appendix DA43
Appendix D1
 Preparing to Ensure Continuity of Operations in Emergencies;
Preparation for cyber protection management;
Appendix EA16
Level of Subscriber Services;
Appendix FA8
Ordering Of A Service On The Website Of The Licensee Or A Service Provider;
Appendix G
Insurance Contract - not available to public;
Appendix HA16
Guarantees;
Appendix It3t5
Special Services for security forces - not available to public;
Appendix JA6
Access to International Communications Services;
Appendix KA7
Discontinuation of Services for cellular end user equipment of IS-54 type;
Appendix LA12
Special Services for security forces - not available to public;
Appendix MA12
Security Instructions - not available to public;
Appendix NA16
Letters of Undertaking - not available to public;
Appendix OA24
Erotic Services;
Appendix S
5G service which is not data communication on broadband frequencies;
Appendix T
Entitlement to grant for 5G deployment;
Appendix U
Conditions and restrictions on use of radio frequencies;


A16 Amendment no.16
A60 Amendment no.60
A43 Amendment no.43
A16 Amendment no.16
A8 Amendment no.8
A16 Amendment no.16
A3 Amendment no.3
A5 Amendment no. 5
A6 Amendment no.6
A7 Amendment no.7
A12 Amendment no.12
A12 Amendment no.12
A16 Amendment no.16
A24 Amendment no.24

Second Schedule-Appendix E - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix C – DOMESTIC ROAMING
 
1.         In this Appendix

"Handover"
Continuity of a call during its transfer by means of cellular end equipment from the coverage area of a cellular radio center of one licensee to the coverage area of a cellular radio center of another licensee, in a continuous manner, without being disconnected or disrupted.

"Call"
Including SMS messages, data communication, cellular Internet surfing, use of applications and the like.

"Roaming Licensee's Subscriber"
Including a subscriber of a cellular licensee on another network, where such licensee utilizes a roaming licensee's network.

"Lockdown"
A state in which the end equipment of a roaming licensee's subscriber, who roamed to a host network, continues to receive service on the Licensee's network after the termination of the call, even if the roaming licensee has coverage in that area.

"Specifications"
The current 3GPP22 recommendations regarding domestic roaming as in effect from time to time.


2.         The Licensee shall provide by means of its network to a roaming licensee a domestic roaming service, as stated in section 67E, in accordance with the conditions set out below.

3.         The Licensee shall provide a domestic roaming service, as stated, by one of the following two methods:

(a)       Call transfer – The Licensee shall enable the transfer of a call which is being conducted by means of a subscriber's end equipment from a roaming licensee's network to the Licensee's network, when the roaming operator's network has no coverage in that area. After the transfer, the call shall be conducted on the Licensee's network up to its termination.

(b)       Call setup – The Licensee shall enable the setup of a call on its network, by means of the end equipment of a roaming subscriber's licensee, if the roaming operator's network has no coverage in that area, or due to locking down of the end equipment of the roaming subscriber on the Licensee's network. Following its setup, the call shall be conducted on the Licensee's network up to its termination.

4.         The Licensee shall determine the duration of the lockdown time in accordance with the requirement of the roaming licensee.

5.         The Licensee shall guarantee reasonable and equal conditions for every roaming licensee, as regards the provisions of cellular services by it, including the following:

(1)       Prohibition on discrimination – The scope, nature and quality of the services received by a roaming licensee's subscribers may not be inferior to those provided to the Licensee's subscribers. Insofar as the Licensee creates a distinction between categories of its subscribers, regarding the scope, quality or nature of its services, it shall allow the roaming licensee to maintain the same distinction for its subscribers.

(2)       Transfer – The Licensee shall allow a roaming licensee's subscribers a one-way transfer, i.e. – from the roaming licensee's coverage area to the Licensee's coverage area, in a continuous manner, without disconnection or interruption of the call.


22 3rd Generation Project Partnership.
Second Schedule-Appendix E - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(3)      Advanced network – The Licensee shall provide domestic roaming services to a roaming licensee by means of its most advanced network23 and within the lowest frequency utilized by it24; only if it does not have such coverage shall it provide the roaming licensee with domestic roaming services by means of a higher frequency range or by means of an earlier generation network25, all according to the same priority as its own subscribers.

(4)      Range of services – The Licensee shall enable a roaming licensee to provide the entire range of services the roaming licensee wishes to provide to its subscribers, subject to the host licensee's technical possibilities and provided this does not burden it unreasonably.

6.         The Licensee shall cooperate with the roaming licensee, including by -

(1)       Blocking sites – The Licensee, at the roaming licensee's request from time to time, shall block the use by the roaming licensee's subscribers in specific coverage areas of sites of the Licensee in which the roaming licensee has coverage.

(2)       Dynamic update – The Licensee shall update the roaming licensee on a regular basis regarding the data required for domestic roaming support, according to the roaming licensee's needs and in line with the expansion of its network, and regarding changes in the Licensee's network, including traffic data by sites, records of calls26, billing data of the roaming licensee's subscribers, malfunctions, changes in systems, etc., and the Licensee shall also update its systems, as necessary, according to the network data of the roaming licensee.

(3)       Location data – The Licensee shall provide to a roaming licensee, on a regular basis, real-time location data of the roaming licensee's subscribers who are within the Licensee's coverage area. Such location data shall not be less than those received for the Licensee's subscribers.

(4)       Visibility - The Licensee shall operate, to the extent possible, in such a manner that a roaming licensee's subscribers do not notice that they are receiving service through the Licensee.

(5)       Switching – The Licensee shall transfer all the outgoing and incoming calls through the roaming licensee's network, to enable the roaming licensee to provide to its subscribers all the services it wishes to provide to them, including signaling of failed calls.

(6)       Intelligent network – The Licensee shall support, to the extent possible, intelligent network services provided by a roaming licensee.

(7)      Calls to emergency centers – The call of a roaming licensee's subscriber to an emergency center set up on the Licensee's network shall be routed directly to the emergency center by the Licensee, unless the roaming licensee is able to route it to the appropriate emergency center according to the subscriber's geographical location.

(8)      Compliance with statutory provisions – The Licensee shall cooperate with the roaming licensee for the purpose of complying with any statutory provision issued to any of them, where such cooperation is required by the existence per se of domestic roaming.


23 UMTS / HSPA / HSPA+ and in the future LTE.
24 For example, a licensee operating UMTS networks within frequency ranges of 850/900 MHz and 2100 MHz, shall provide to the roaming licensee's subscribers services by means of the network within the 850/900 range according to the same priority as its own subscribers.
25 GSM / GPRS / EDGE.
26 Call Details Record (CDR).
Second Schedule-Appendix E - 3


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(9)       Handling malfunctions – The Licensee shall repair malfunctions in its systems which impair or could impair the domestic roaming service level agreed upon between the Licensee and the roaming licensee27 or determined by the Ministry.

(10)     Prevention of information transfer – The Licensee shall keep fully confidential any information relating to a roaming licensee, and shall prevent the transfer of any information relating to the roaming licensee from its employees and representatives who handle the operation of the domestic roaming to any other personnel of the Licensee, and particularly the Licensee's marketing and sales personnel.

7.          The Licensee shall operate, with respect to domestic roaming, in accordance with the Specifications. Where any matter is not regulating in the Specifications, the licensees concerned shall act according to the best engineering practice28.


27 Service Level Agreement (SLA).
28 Best Engineering Practice.
Second Schedule-Appendix E - 4

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Annex D – Preparing to Ensure Continuity of Operations in Emergencies
 
Introduction
 
The Israeli communications sector constitutes a vital national infrastructure both on a routine basis and in emergencies, and hence requires the License Holder to prepare to ensure continuity of operations in order to continue to provide its services also in emergencies.
 
The License Holder will implement a comprehensive work plan and will ensure its durability for functioning in emergencies, while ensuring continuity of operations to provide its services.
 
This annex constitutes a minimal action framework for the License Holder in order to maintain continuity of operations in emergencies, which includes a business continuity program (BCP) and a disaster recovery plan (DRP).
 
Definitions
 
“Interim Site”
-
A site containing sub-systems of the network for performance of connection and control of end sites;
“Alternative Site”
-
A site held in a state of preparedness and intended for use in an emergency, at which the activity to ensure continuity of operations will continue;
“Core Site”
-
A main site which contains central systems of the network including switch, databases, computer systems, storage and a control and management center;
“End Site”
-
A cellular radio center on a license holder’s network;
“Sharing Agreement”
-
An active frequency sharing agreement, as defined in Section 19A of the license;
“Recovery Target”
-
A target determined by the License Holder for reinstating technological activity and support systems to a defined service level and within a defined time period;
“Portable Site”
-
A portable end site;
“Continuity of Operations”
-
Ensuring continuity of operations of the License Holder’s services, which includes a disaster recovery plan and a business continuity program;
“Plan”
-
Plan to ensure continuity of operations;
“Business Continuity Program”
-
Plan of action carried out by the License Holder in emergencies to ensure continuity of operations of processes that are defined as critical and of the communication, computer and storage systems (BCP).

Formulation of a plan to ensure Continuity of Operations
Second Schedule-Appendix E - 5

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The License Holder will formulate a plan to ensure Continuity of Operations which will assist it in emergencies to ensure its ability to operate continuously, to mitigate the harm to provision of its services and to recover its operations; the plan will include at least the following issues:
 
Analysis of risks to which it is exposed in emergencies, including an analysis of results, repercussions and implications for the ongoing and proper work of the infrastructures and of its services;
 
Determination of service targets and Recovery Targets for emergencies, in accordance with the analysis of the risks and their implications for Continuity of Operations and continued provision of its services;
 
The guidelines specified below in this annex, including the various plans specified below in this annex, while addressing the roles and responsibilities of various functionaries in the management of the emergency situation and actual implementation of the plan;
 
Assimilation of the plan among the managers, employees, suppliers and subcontractors.
 
Liability of the board of directors and the management
 
The License Holder’s board will approve the plan, while addressing the risks to Continuity of Operations and control thereof, as part of the comprehensive work framework for risk management, and shall instruct the License Holder’s management to carry out the same.
 
The board of directors will discuss the Continuity of Operations issues upon significant technological changes and after a communication failure event, a significant failure in critical IT systems such as the billing system or the customer relationship management (CRM) system, provided that the Continuity of Operations issues are discussed at least once a year.
 
The License Holder shall appoint a Continuity of Operations manager and shall define his responsibilities and powers, which shall include ensuring implementation of the plan and adjustment thereof to technological changes, the existence of an assimilation plan, practice drills and lesson drawing as well as mapping and monitoring existing deficiencies and reporting thereon to the management.
 
The plan will be periodically audited by the internal auditor or a senior officer of the License Holder.
 
The board of directors and the management will define periodic monitoring discussions, documentation and reporting format, within the company.
 
Management of an emergency situation
 
The License Holder shall appoint a senior executive to declare the transition from routine work to emergency work in a transition from routine to emergency procedure.
 
The License Holder shall operate a situation room in emergencies, which includes all of the resources required to manage the situation, including alternative means of communication which do not rely on the License Holder’s network (the “Main Situation Room”).
 
The License Holder will set up an alternative situation room at another site, at a distance of at least thirty (30) km from the Main Situation Room; the aforesaid notwithstanding, at the License Holder’s written request, the Director may approve having an alternative situation room at a shorter distance.
 
The situation room will be used by the officers of the License Holder to manage the situation and to operate the plan of action for Continuity of Operations.
 
The License Holder will appoint a team to manage the emergency situation, to comprise, inter alia, the officers, key decision makers and technology professionals (communications and IT).
Second Schedule-Appendix E - 6

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Manpower, economic immobilization and emergency economy
 
The License Holder will act vis-à-vis the Ministry of Economy for its recognition as an essential enterprise pursuant to the Emergency Work Service Law, 5727-1967.
 
The License Holder will prepare manpower for every operating sector thereof which will allow it Continuity of Operations; the License Holder will validate the manning lists once a year.
 
The License Holder will ensure regular working conditions and inter alia, on the following matters:
 
Food, water, sleeping equipment for all of the manned sites;
 
Equipment, protection, food and water for the field teams (field technician/field maintenance);
 
Protected spaces/rooms (floor shelters/apartment shelters) and safe work areas.
 
The License Holder will maintain one armored vehicle which will allow the activity of a field team. A license holder which operates more than 1,000 sites will maintain an additional armored vehicle; such vehicles shall be owned by the License Holder or supplied through a supplier.
 
The License Holder will arrange for a transportation system for its employees to travel to and from its sites according to the manpower standard it has determined for each of its operating sectors as stated in Section 6.2.
 
Continuity, backup and survivability of the network and the infrastructure
 
The License Holder’s network will comprise at least two Core Sites at a geographic distance of at least thirty (30) km; the aforesaid notwithstanding, at the License Holder’s written request, the Director may approve having Core Sites at a shorter distance.
 
The core systems on the network will operate on BCP architecture, insofar as the technology is available from the equipment manufacturer.
 
The core of the network will be planned to have no single point of failure, a malfunction in which causes the malfunction of the entire network.
 
The License Holder will operate a manned management and control center 24/7, 365 days a year, for the monitoring, control and operation of all of the network’s components.
 
The License Holder will set up an alternative management and control center at another geographic site at a distance of at least thirty (30) km; the aforesaid notwithstanding, at the License Holder’s written request, the Director may approve having an alternative management and control center at a shorter distance.
 
The alternative management and control center shall include all of the management and control systems required for Continuity of Operations of the License Holder’s services independently, and will be available for immediate action.
 
The License Holder will formulate a technological and engineering backup plan for the Core Sites which will enable Continuity of Operations in the event of a Core Site failure.
 
The License Holder will formulate a technological and engineering backup plan for the Interim Sites which will enable Continuity of Operations in the event of an Interim Site failure.
 
The License Holder will formulate a contingency plan (without actual rollout of additional infrastructures) which will be operated at failure events to link End Sites in accordance with criteria to be determined by the License Holder.
Second Schedule-Appendix E - 7

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In the event of a failure at the Core Site or an Interim Site, the backup plans will allow additional reception of at least fifty percent (50%) of the disconnected End Sites.
 
The License Holder will formulate a plan for regular backup of data and information systems on a routine basis and in emergencies at another geographic site, at a distance of at least thirty (30) km; the aforesaid notwithstanding, at the License Holder’s written request, the Director may approve an Alternative Site at a shorter distance.
 
The License Holder will maintain backed up transmission infrastructures to link the Core and Interim Sites.
 
The License Holder will maintain four (4) Portable Sites which will substitute damaged End Sites, to expand coverage or increase capacity; such resources shall be owned by the License Holder. The aforesaid notwithstanding, in the event that the License Holder entered into a Sharing Agreement with another license holder, the License Holder may maintain the aforesaid together with the other license holder.
 
The License Holder will have the independent capacity to roll out and operate the Portable Sites, supply energy and transmission and connect them to the network within twelve (12) hours.
 
The License Holder will maintain reserve technical equipment for the entire technological system which will allow current continuous maintenance for at least three weeks, without the need to bring alternative equipment from overseas; such equipment shall be owned by the License Holder.
 
Transmission infrastructures
 
The License Holder will formulate a technological and engineering backup plan for the infrastructure and the transmission routes for Continuity of Operations of the transmission services, through landline or wireless transmission.
 
The License Holder will formulate a technological and engineering backup plan for the transmission infrastructure connecting the network to the core facilities of another general license holder and any license holder through which it provides the internet access service.
 
Energy and electricity infrastructures
 
The License Holder will prepare for energy and electricity backup, as specified below, for which purpose it may use a supplier:
 
Core Sites – alternative supply of electricity through batteries, generators, diesel oil containers and supply of diesel oil for continuous operation of at least forty-eight (48) hours;
 
Interim Sites – alternative supply of electricity through batteries, generators, diesel oil containers and supply of diesel oil for continuous operation as specified below:
 
An Interim Site which connects more than thirty-two (32) End Sites – for twenty-four (24) hours;
 
An Interim Site which connects up to thirty-two (32) End Sites – for twelve (12) hours.
 
The License Holder will prepare for energy and electricity backup at the End Sites for an alternative supply of electricity through batteries for two hours for each End Site whose activity is required to meet the coverage level set forth in the provisions of the license; such batteries shall be owned by the License Holder.
 
The License Holder will maintain at least six (6) generators for continuous operation of End Sites in the event of a power outage; such generators shall be owned by the License Holder. The aforesaid notwithstanding, in the event that the License Holder entered into a Sharing Agreement with another license holder, the License Holder may maintain the aforesaid together with the other license holder.
Second Schedule-Appendix E - 8


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The License Holder shall enter into an agreement with a subcontractor for the repair and transportation of generators in emergencies.
 
The License Holder shall enter into an agreement with a supplier for the supply of diesel oil for fuelling in emergencies.
 
Data and system protection
 
The License Holder shall formulate a data and system protection plan which shall include protection procedures and responses to data protection events.
 
The data and system protection plan will be determined in accordance with the instructions of the Ministry and the security forces.
 
The License Holder will determine the work procedures and rules for remote access upon a data systems event as part of the plan to ensure Continuity of Operations.
 
Suppliers and subcontractors
 
The License Holder shall ensure that the engagement agreements with the suppliers and the subcontractors regulate the duty of the supplier and the subcontractor to provide the services required by the License Holder to ensure Continuity of Operations in emergencies.
 
The agreements shall include a plan to ensure Continuity of Operations at the supplier and the subcontractor, including manpower and the resources required to provide the service.
 
The agreements shall include the participation of the supplier and the subcontractor in drills.
 
Reinstatement of service in emergencies
 
In the event of a significant service interruption in an emergency, the License Holder will reinstate the service according to the reinstatement of service procedure; insofar as possible, the procedure will give priority to the reinstatement of service to vital bodies, including security forces and emergency services, hospitals, emergency centers and government ministries.
 
The procedure will be formulated such that reinstatement of the communication services will be according to the order specified below:
 
Dialing and maintaining a voice call between subscribers of the License Holder and between its subscribers and the subscribers of another license holder;
 
National and personal messaging (cell broadcast);
 
Surfing services;
 
Sending SMSs between subscribers of the License Holder and between its subscribers and the subscribers of another license holder;
 
The other services.
 
Restoration of the service
 
The License Holder will formulate a plan for restoration of its services which includes the following stages:
 
Immediate restoration – preplanned restoration; such restoration will be carried out within a very short time and almost automatically;
Second Schedule-Appendix E - 9

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Interim restoration – utilization of existing surplus capacity, including available alternative machines; such restoration will be carried out within several days;
 
Long-term restoration – installation of new systems; such restoration will be carried out within weeks or months and is contingent on available equipment at the supplier and installation and construction capabilities.
 
According to the restoration plan, the service level of the various services provided by the License Holder will be determined.
 
Assimilation and practice
 
The License Holder will implement the plan to ensure Continuity of Operations among its employees by instructing and training them.
 
The License Holder will formulate a periodic practice drill plan which includes all of the scenarios and the critical processes included in the plan to ensure Continuity of Operations.
 
The License Holder will carry out, within the company, a practical and comprehensive drill, once a year, with the participation of an internal control team which shall examine the License Holder’s emergency preparedness; the License Holder will notify the Ministry of the date of holding of the drill at least thirty (30) days in advance thereof and will allow the Ministry’s representatives to attend the same.
 
The conclusions of the drill will be provided to the License Holder’s management to study and examine required updates to the plan to ensure Continuity of Operations; the conclusions of the drill will be provided in writing to the Director within thirty (30) days after the holding of the drill.
 
Procedures
 
The License Holder will formulate designated procedures for various emergency scenarios in the framework of the plan, as specified below:
 
Procedure for handling malfunctions and irregular events in emergencies and recovery therefrom;
 
Procedure for skipping and transition to an alternative management and control center;
 
Procedures for backup and survivability of Core and Interim Sites;
 
Operation of portable resources procedure;
 
Procedure for reporting to the Ministry in emergencies;
 
Procedure for operation of the customer service system in emergencies;
 
Procedure for protection and response against data protection events;
 
Reinstatement of service in emergencies procedure;
 
Transition from routine to emergency procedure.
 
The procedures will be approved by relevant officers at the company and will be updated once a year.
 
Miscellaneous
 
This annex will take effect no later than Tuesday, Elul 17, 5775 (September 1, 2015), with the exception of Sections 7 and 9, which will take effect no later than Tuesday, Adar A 21, 5776 (March 1, 2016).
Second Schedule-Appendix E - 10

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix D1 – Preparation for cyber protection management
 
1. Formulation of a plan for management of protection against cyber events
 
1.1 The license holder shall formulate a plan for management of protection against cyber events, which shall assist it to deal with cyber events at the time of their occurrence, to ensure its ability to operate continuously, to limit the damage in provision of its services and to revive its operation. The plan shall include at least the following matters:
 
a. Mapping the cyber assets whose proper functioning is necessary to ensure the operational continuity of processes defined as critical and of the license holder's core systems;
 
b. Analysis of the cyber risks to which it is exposed, including analysis of consequences, implications and significance of the continuous and proper working of the infrastructures and of its services;
 
c. Establishment of service goals and recovery goals on the occurrence of cyber events, in accordance with analysis of the risks and their significance for the operational continuity and continued provision of its services;
 
1. Responsibility of the board of directors and the management
 
1.1 At least once a year the license holder's board of directors shall approve the plan for management of protection against cyber events, with reference to the outline of the cyber threats to the organization and the controls which must be implemented for them, as part of the overall work framework for cyber protection management, and shall instruct the management of the license holder to implement it.
 
1.2 The board of directors shall discuss the matters of cyber threats and protection management at the time of significant technological changes and after an attack event or significant information security exposure, provided that matters of cyber security policy of the organization shall be discussed at least once a year.
 
1.3 The license holder shall appoint a cyber protection manager and shall define his areas of responsibility and powers, which shall include ensuring a plan for management of protection against cyber events and adapting it to technological changes, carrying out an implementation plan, holding exercises and drawing conclusions, and mapping and monitoring gaps and reporting them to the management.
 
1.4 The plan shall be examined periodically by the internal auditor or a senior officer of the license holder.
 
1.5 The board of directors and the management shall define a format for reporting, documentation and periodic follow-up discussions within the company.
Second Schedule-Appendix E - 11

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix E – Minimum Requirements and Level of Subscriber Services
 
System Performance
 
1.1       Definitions:
 
"Population" - the entire population in the area, according to the publications of the Central Bureau of Statistics
 
"Statistical region" – continuous area unit created by geographical-statistical division which has been established as a statistical region according to the publications of the Central Bureau of Statistics in its most recent publication.
 
"Layout Ratio"- the ratio between the household rates in the peripheral settlements and the household rate in central settlements;
 
"Central Settlement" – A settlement defined by the Central Bureau of Statistics as a settlement of a "intermediate" level (clusters 5,6), at a "central" level (cluster  7) and at a "very central" level (clusters 8, 9, 10);
 
"Peripheral Settlement" – A settlement defined by the Central Bureau of Statistics as a settlement at a "very peripheral" level (clusters 1, 2, 3) and a "peripheral" level (cluster 4);
 
"Street" - the area (length x width) of any street whose number is up to 4 digits inclusive, and the national and local railroad route in the area of the State of Israel, during the license period; when the width of the street or the national and local railroad route shall include the actual width of the street/route + 5 meters from each side of the street/route;
 
"Coverage Level"- Broadcast and reception of electromagnetic signals which allow for the proper existence of any service to the mobile telephony communications end equipment, rising to a height of one and a half meters (1.5) above the surface;
 
In this regard, proper existence of the service shall be considered the service provided in the Coverage Area, while meeting the minimum requirements in regards to the service level, as specified in this Clause;
 
"Area"- the overall area regarding which the Law, jurisdiction and Administration of the State of Israel apply.
 
"Blocked Calls"- calls and data communication or links that cannot be established or messages that cannot be transferred immediately upon an order to establish contact due to unavailability of the network resources or resources for linkage between the network and other networks;
Second Schedule-Appendix E - 12

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
"Dropped Calls"- calls and data communications or links that were terminated not by the initiation of the subscriber who initiated the call / link or the call recipient.
 
"VoLTE call" – technology which enables a call to be made on a 4G network.
 
1.2 Milestones for the establishment of the network:
 
(a)        The network and its services shall meet the performances, features and indicators defined in the engineering plan – Appendix B, including an engineering plan attached to the Generation 4 Tender;
 
(b)        The milestones for the establishment of the network and provision of service:
 
(1) canceled;
 
(2) network using Generation 4 technology:
 
(3)        Deployment with use of 700 MHz frequency:
 
((a)) Stages and dates of deployment
 
The network performances and services shall be provided in the stages and on the dates specified below and in compliance with the cover level and shall not be less than the following minimum requirements:
 
Stage A – At the end of 36 months from the determining date:
 
((a)) service area: an area in which 70% of the population lives and not less than 65% of the area;
 
((b)) road/route: 70% of the area of a single-digit to triple-digit road, route of national and local railroad, including stations, etc., and 60% of the area of a four-digit road and goods trains route

Stage B - At the end of 60 months from the determining date:
 
((a)) service area: an area in which 99% of the population lives and not less than 95% of the area;
 
((b)) road/route: 99% of the area of a single-digit to triple-digit road, route of national and local railroad, including stations, etc., and 90% of the area of a four-digit road and goods trains route
 
In this clause – "the determining date" – the date of allocating the frequency as a result of the 5G tender
Second Schedule-Appendix E - 13


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
((b)) The license holder shall take action to deploy a network which makes use of 700 MHz frequency as follows:
 
((1)) It shall present a deployment plan in the format prescribed in the provisions of this Appendix not later than sixty (60) days after the determining date. The deployment plan shall be attached to this license and shall form part of the engineering plan.
 
((2)) The deployment plan shall include these data:
 
(((a))) It shall list all the towns in Israel, in accordance with the publication of the Central Bureau of Statistics, by division into two groups – towns in the center and towns in the periphery. Alongside each town the number of households in that town shall be indicated and the total households in the towns in the center and in the towns in the periphery shall also be indicated. alongside each town the planned date of completion of the deployment plan with regard to that town shall be indicated.
 
(((b))) It shall list all the roads. Alongside each road the road number shall be indicated and against each road the planned date of completion of the deployment plan on the road shall be indicated.
 
((3)) The license holder may update the deployment plan and change the order of the towns or roads for which deployment of the network is planned.
 
(4) 5G system at 3,500-3,800 MHz frequencies for data communication services on broadband frequencies:
 
((a)) Stages and dates and pace of deployment of the system –
 
The system performances and services shall be provided in the stages and on the dates specified below and in compliance with the cover level and shall not be less than the following minimum requirements:
 
Stage A – At the end of 36 months from the determining date, cover of 40% of the minimum requirements for the system cover obligation, as stated in clause 1.3(d)(1)
 
Stage B – At the end of 48 months from the determining date, cover of 70% of the minimum requirements for the system cover obligation, as stated in clause 1.3(d)(1)
 
Stage C – At the end of 60 months from the determining date, cover of 100% of the minimum requirements for the system cover obligation, as stated in clause 1.3(d)(1)(2.1)
Second Schedule-Appendix E - 14

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Stage D – At the end of 84 months from the determining date, cover of 100% of the minimum requirements for the system cover obligation, as stated in clause 1.3(d)(1)(2.2)
 
In this clause "the determining date" – the date of allocating the frequency as a result of the 5G tender
 
((b)) The license holder shall take action to establish a 5G system for data communication service on broadband frequencies as follows:
 
(1) It shall present a deployment plan in the format prescribed in the provisions of this Appendix not later than sixty (60) days after the determining date. The deployment plan shall form part of the engineering plan.
 
(2) The plan shall include these data:
 
Name of city
Statistical region number
Statistical region classification
Town in the center/periphery
Expected date of deployment
         
 

(3) The license holder may update the deployment plan subject to advance notice to the Director.
 
(4) It shall report on completion of deployment in a statistical region in accordance with the provisions of clause 1.3(d), commencing from the date of Stage A, in accordance with the data contained in (2) above.
 
((a)) Stages and dates
 
Stage A          at the end of 18 months from the determining date;
 
Stage B          at the end of 36 months from the determining date;
 
Stage C          at the end of 48 months from the determining date;
 
Stage D          at the end of 24 months from the date of the manager's announcement;
 
"Determining Date" - date of amendment of the license
 
"Date of Manager's Announcement"- the date on which the manager shall provide the License Owner notice in writing regarding the performance of Stage D. The notice shall be provided after the end of 60 months from the determining date.
Second Schedule-Appendix E - 15

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
((b)) The License Owner shall operate to establish the Generation 4 network as follows:
 
((1))     shall submit a layout plan in a format set forth in the provisions of this Appendix no later than sixty (60) days after the Determining Date; the layout plan shall constitute part of the engineering plan.
 
((2))     the layout plan shall include the following data:
 
(((a)))  all of the settlements in Israel shall be detailed therein, in accordance with the Central Bureau of Statistics, divided into two groups – Central Settlements and Peripheral Settlements; the number of households in each settlement shall be stated next to the name of each settlement, and the total number households in central settlements and in peripheral settlements shall be stated; the planned date for the completion of the layout plan for each settlement shall be stated next to each settlement;
 
(((b)))  all of the Streets shall be detailed therein; next to each Street the number of the Street shall be stated and across from each Street, the planned date for the completion of the layout plan for that Street shall be stated.
 
((3))     The License Owner may update the layout plan and change the order of the settlements or Streets in which the network layout is planned by providing notice to the manager up to 60 days before the date the layout is planned, provided that the updated layout plan meets the provisions set forth in this Appendix.

((4))     The network layout pace shall be as follows:
 
(((a)))  at the end of one year from the Determining Date, the License Owner shall layout the network so that at the end of said period, there will be access to the network at a certain rate of households, according to the determination of the License Owner, provided that no later than 12 months from the Determining Date, the License Owner shall commence providing the service;
 
(((b)))  As of the beginning of the second year from the Determining Date, the License Owner shall layout the network at the Layout Ratio that is no less than one (1), and according to the following:
 
At the end of Stage A – coverage of 30% minimum requirements of the network coverage obligation, as stated in Clause 1.3(b)(1);
 
At the end of Stage A – coverage of 65% minimum requirements of the network coverage obligation, as stated in Clause 1.3(b)(1);
 
At the end of Stage A – coverage of 100% minimum requirements of the network coverage obligation, as stated in Clause 1.3(b)(1);
 
At the end of Stage A – coverage of 100% minimum requirements of the network coverage obligation, as stated in Clause 1.3(b)(1);
 
1.3        Minimum Requirements of the Obligation Network Coverage:
 
(a) In a 3rd generation technological network:
 
The network’s performance and services will be provided by meeting the coverage level and shall be no less than the following minimal requirements:
 
Service area: the area in which 99% of the population live, and no less than 92% of the area.
Second Schedule-Appendix E - 16


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 (b) In 4th generation technological network:
 
(1) in stages A through C, the network performances and services shall be supplied while meeting the coverage level, and shall be no less than the following minimum requirements:
 
((a)) Service area: an area in which 97% of the Population resides, and not less than 75% of the area;
 
((b)) Settlement: each settlement separately, the coverage level shall be at least 90% of the settlement area.
 
((c)) Street / Route:
 
((1))     90% of the area of a single digit, double digit and triple digit street, national and local railroad route, including stations, road structures and operational areas and tunnels in each street or national and local railroad route;
 
((2))     75% of the area of a four digit street and national railroad route for cargo trains.
 
(2) in stage D, the network performance and services shall be supplied while meeting the coverage level, and shall be no less than the following minimum requirements:
 
((a)) Service area: an area in which 99% of the Population resides, and not less than 90% of the area;
 
((a1)) After the end of 48 months from the Date of Manager's Announcement, instead of service area as detailed in 1.3(b)(2)(a) shall take place "Service area: an area in which 99% of the Population resides, and not less than 95% of the area";
 
((b)) Settlement: each settlement separately, the coverage level shall be at least 95% of the settlement area.
 
((c)) Street / Route:
 
((1))     95% of the area of a single digit, double digit and triple digit street, national and local railroad route, including stations, road structures and operational areas and tunnels in each street or national and local railroad route;
 
((2))     80% of the area of a four digit street and national railroad route for cargo trains except in streets 3922, 8510, 6531, 3866, 8833 in which the minimum requirement shall be 85% of their area.
 
((2a))   After the end of 48 months from the Date of Manager's Announcement, instead of service area as detailed in 1.3(b)(2)(c)(2) shall take place "85% of the area of a four digit street and national railroad route for cargo trains ";
 
((3))(a) In this section:
 
Coverage Completion Areas: Hermon region, Huchula valley, north Golan, center Golan, south Golan, east upper Galilee ,Ayalon region, Yeciham region, east lower Galilee, Hatzor region, Karmiel region, shfaraam region, Natzeret mountains, Ramat Kochav, Dead Sea region, Negev Northern mountain, Negev Southern mountain, Habsor region and the Arava region, As defined in the map of the natural areas in the publications of the Central Bureau of Statistics from 2018.
 
Limited MOCN: Providing active use for other license holders in frequencies which the Licensee's cell site operates.
 
In stage D, the licensee may complete coverage in Coverage Completion Areas, subject to the following provisions:
 

(1)
Completion of coverage in an engineering model of domestic roaming or in a Limited MOCN. Completion of coverage in Limited MOCN at a site that is part of a shared network will be subject to the consent of all licensees participating in the site on the shared network.
 
Second Schedule-Appendix E - 17


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                

(2)
The total number of radio cellular sites used to complete the coverage in the Coverage Completion Areas of the licensee's network shall not exceed 120 sites ("Coverage Completion Sites");
 

(3)
The service provided to subscribers through the Coverage Completion Sites will be provided with the same quality as the quality of service under section 1.4 of this appendix.
 

(4)
In updating the engineering plan submitted by the licensee in accordance with Appendix B, Chapter C, Section 2, "Layout and Quantities", the licensee shall mark the Coverage Completion Sites.
 
(d) Minimum requirements of deployment obligation of 5G system at 3,500-3,800 MHz frequencies for service on broadband frequencies:
 
5G system performances and services shall be provided in compliance with the cover level and shall not be less than the following minimum requirements:
 
5G service region: A region to be composed of a mix of statistical regions in accordance with the classifications of the Central Bureau of Statistics, provided that the mix of regions shall lead to a cumulative score in accordance with the key specified below. For completion of the deployment as specified in clause (2) below, in the aforesaid statistical regions, a score shall be given in accordance with the table below. The total score shall not be less than 500 points.
 
Classification of statistical region  according to the Central Bureau of Statistics classifications
Town in the center
Town in the periphery
Residential
1 point
2 points
Open area
2 points
3 points
Institutional
Public complex
3 points
4 points
Industrial

(2) Completion of deployment in a statistical region shall be defined in the following manner:
 
(2.1) Up to Stage C:
 
((a)) A statistical region classified as a residential region according to the Central Bureau of Statistics classifications – cover level of at least 80% of the population living in that region
 
((b)) Statistical regions classified as regions which are not a residential region according to the Central Bureau of Statistics classifications – cover level of at least 80% of the area of that statistical region
Second Schedule-Appendix E - 18


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(2.2) Stage D:
 
((a)) A statistical region classified as a residential region according to the Central Bureau of Statistics classifications – cover level of at least 99% of the population living in that region
 
((b)) Statistical regions classified as regions which are not a residential region according to the Central Bureau of Statistics classifications – cover level of at least 95% of the area of that statistical region
 
(3) After deployment has been completed in a statistical region as aforesaid, and has been reported as stated in clause 1.2(b)(4)((b))(4), the license holder shall not be permitted to remove a statistical area about which it has reported, except subject to the Director's authorization, and provided that it meets the minimum requirements of the deployment obligation of the 5G system at 3,500-3,800 MHz frequencies for service on broadband frequencies specified in this clause. The Director shall exercise his power having regard, inter alia, to harm which will be caused by cessation of provision of the service.
 
(c) canceled.
 
1.4       Service Quality:
 
(a)       Blocked Calls and Dropped Calls 2G or 3G or VoLTE technology:
 
(1)       a percentage of Blocked Calls at peak times shall not exceed two percent (2%) and the percentage of Dropped Calls at peak times shall not exceed two percent (2%).
 
(2)       up to ten percent (10%) of all sectors shall allow for deviation beyond two percent (2%).
 
(3)        Amount of Blocked and Dropped Calls shall be measured in the following manner by separation among the generations and by combining all the generations together:
 
((a))     the measurement shall refer to a one-hour time frame;
 
((b))     the peak time tow which the measurement shall refer shall be the busiest time of the system, during the week, which is not a Hol Hamoed or holiday eve;
 
((c))    the measurement and the calculation of the percentage of Blocked or Dropped Calls shall be performed by the License Owner of each sector and the system in general. The data shall be presented in a graphical manner and shall be forwarded to the Ministry in the framework of the engineering system report. with separation between the generations and with the combination of all the generations together
 
(b)
 
(1) Reference signal reception level for 3rd generation Services shall be determined according to the most up-to-date ETSI/3GPP standards for 3rd Generation technology, allowing telephony services for outdoor coverage, according to the limiting channel from the increasing and decreasing channel;
 
The license holder shall perform prediction once per year for each sector and each cell. The data will be presented and delivered to the Ministry in the form of a national coverage map as well as in the format defined for the engineering sector report.
Second Schedule-Appendix E - 19


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(2) The reception of a reference signal for Generation 4 services to networks on a broadband of 15/20 megahertz of signals received from descending/upward channel, according to the limiting of the two, under the ETSI29 standard, according to a bandwidth of 5 megahertz, shall be:
 
Generation 4 network
 
Reception Range
 
Descending Channel
Upward Channel
1800 frequencies
 
-101.5 (Site in open area)
Megahertz
 
-93.5 (site in constructed area)

For indoor coverage – relief of 20db.
 
The examination shall be performed once per year by the License Owner for each sector and each cell. The data shall be presented and delivered to the Ministry by way of a national coverage map in the framework defined in the engineering system report.
 
(3) The reception of a reference signal reception for 5G services on 15/20 MHz broadband networks of the signals received from the descending/ascending channel, according to the limiting one of them, according to the ETSI standard at a bandwidth of 5MHz shall be:
 
5G network
Reception threshold (dBm)
Type of area
Descending channel
Ascending channel
3,500-3,800 MHz frequencies
-98.5
-101.5
Open
 
-93.5
Built-up

For indoor cover – concession of 20db"
 
(c)        Service provision pace:
 
(1)        Canceled;
 
(2)        In regards to the proper existence of data communications in Generation 4, the record data pace per sector in the descending channel / upward channel:
 
Table 1
Record data pace (Mbps) in a network of 20 megahertz bandwidth
Data Upload
At least 100
Data Download
At least 50


29 http://www.etsi.org/deliver/etsi_ts/136100_136199/136104/10.01.00_60/ts_136104v100100p.pdf
Tables 7.2.1-3, 7.2.1-2, 7.2.1-1
http://www.etsi.org/deliver/etsi_ts/136500_136599/13652101/11.02.00_60/ts_13652101v110200p.pdf
Table 7.3.3-1
Second Schedule-Appendix E - 20


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Table 2
Record data pace (Mbps) in a network of 15 megahertz bandwidth
Data Upload
At least 80
Data Download
At least 40

The License Holder shall measure once per quarter the provision of record service pace and shall present the data and the method of examination in the framework of the engineering system report.
 
1A. LTE Technology Network
 
1.1A          Definitions:
 
“Population”
-      The general population in the territory, according to the Central Statistics Bureau’s publication;
-
“Spread Ratio”
-      The ratio between the household percentage in periphery settlements and the household percentages in city in the central region;
-
“City in the Central Region”
-      A city defined by the Central Statistics Bureau as a “medium” level city (Clusters 5, 6)”, at a “Central (Cluster 7)” level and a “Very Central (Clusters 8, 9, 10)” level;
 
“Settlement in the Periphery”
-      A settlement defined by the Central Statistics Bureau as a settlement of a “very peripheral level (Clusters 1, 2, 3)” and a “Periphery (Cluster 4)” level’;
 
“Road”
-      An area (length x width) of any road with up to 4 digits and an outline of a national and local railway track, in the territory of the State of Israel, during the license period; whereby the width of the road or the national and local railway track outline shall include the actual width of the road/outline + 5 meters from each side of the road/ outline;
 
“Concentration of Population”
-      An area in which a concentration of population exists from time to time or continuously such as declared beaches, sports stadiums, parks, nature reserves, markets and the like;
 
“Coverage Level”
-      Broadcasting and reception of electromagnetic signals allowing normal existence of any service to cellular equipment at a height of one meter and a half (1.5) above ground level;  in this respect, normal existence of service shall be considered service provided in the coverage territory in compliance with the minimum requirements with respect to the quality of the service as set forth in this section;
   
“Territory”
-      The entire territory subject to the law, jurisdiction and administration of the State of Israel.
 
“Blocked Calls”
-      Calls and data or links communication that cannot be established or messages that cannot be transferred immediately with the contact establishment command due to non-availability of the network’s resources or resources to link between the network and other networks;
 
“Dropped Calls”
-      Calls and data or links communication that were terminated other than at the subscriber of the call’s initiative / link subscriber or recipient of the call’s initiative.
 

Second Schedule-Appendix E - 21

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                      
1.2A
Spread Obligations for the LTE Technology Network
 
Upon establishing an LTE Technology Network, the License Holder must act as follows:
 
(1)  Shall submit a spread plan for the LTE Technology Network in the format determined in the provisions of this Appendix no later than Thirty (30) days subsequent to the effective date;  the spread plan shall constitute part of the engineering plan.  In this section, “the Effective Date” – July 15, 2014.
 
(2)   The spread plan shall include this data:
 
((a))   Shall detail all the settlements and cities in Israel, pursuant to the Central Statistics Bureau’s publication, split into two groups – City in the Central Region and Settlements in the Periphery; alongside each city/ settlement the number of households in each shall be stated as well as the total number of households in the cities in the central region and the settlements in the periphery;  opposite each city/settlement the planned date for the spread plan to end in relation to that city/settlement shall be denoted;
 
((b))   All the roads shall be detailed therein, pursuant to the Central Statistics Bureau’s publication; alongside each road the number of the road shall be denoted and opposite each road the planned date for the spread plan to end in relation to the road shall be denoted.
 
(3)  The License Holder may update the spread plan and change the order of the settlements/ cities or the road in which the network is planned to be spread, by giving notice to the Administrator thereof up to 30 days before the date scheduled for the spread provided that the revised spread plan conforms to the provisions determined in this Appendix.
 
(4)   The Network Spread Pace shall be as follows:

((a)) The License Holder shall spread the network at a ratio of no less than one (1).

1.3A Synchronization of clocks
 
License holder who operates a network at 3,500-3,800 MHz frequencies shall comply with the frequency, time and phase synchronization requirements in accordance with the definitions of the standards – IEEE 1588v2 and ITU-T G8271.1
 
2. Customer and Subscriber Services Quality Measures
 
Void
 
Void
 
Bills to Subscribers
 
Bills to subscribers will set out the relevant details for such bill, out of the following:
 
monthly charge (fixed charge)
 
duration of calls or air time (minutes, seconds)
 
volume of data use (MB, KB) – if the service provided is charge by volume of data transmitted.
 
Other charges (such as for receipt of data, SMS transmission, mobile electronic commerce).
 
Combination of the above charge methods.
 
Structure of the Bill
Second Schedule-Appendix E - 22


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                

Bills will be sent in a fixed form, as follows:
 
(1) Following payment; the bill will serve as a receipt, including:
 
the amount for payment not including VAT, rate of VAT and total for payment including VAT. In this section, the identifying particulars of the Licensee will be specified, and the identifying particulars of the subscriber.
 
The Licensee may include information regarding deals and personal notices to the subscriber.
 
Production and delivery of bills
 
The Licensee will produce monthly bills for its subscribers or at any other time with subscriber’s consent.
 
A subscriber who wishes to terminate its contraction with the Licensee shall receive a final bill on the nearest possible date, and no later than two months after the termination date. A61Where the subscriber and the Licensee agreed on payment in installments for end-equipment purchased by the subscriber from the Licensee, and the subscriber's contract with the Licensee is cancelled before the subscriber has paid all the installments on the Goods which he purchased or rented from the Licensee, the Licensee will send the subscriber a final invoice for the Licensee's services, and thereafter the Licensee will be entitled to send the subscriber invoices only in respect of the debit for the Goods.
 
A final invoice will be titled 'Final Invoice'.
 
Void T52
 
Following the collection of the payment amount as specified in the Final Bill, the license owner may not collect from the subscriber, by way of the payment method provided by him, any payment that is not for Goods, without the explicit consent in writing and in advance of the subscriber. The license owner shall preserve a copy of the consent of the subscriber, as stated, and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date provided to the license owner.
 
Measures for Handling Public’s Applications
 
Level of handling a written complaint – The response times for complaints will be up to 14 workdays; the response for 5% of complaints will be within a month.
 
Measures for quality of service of the service centers –
 
90% of applications will be handled directly by the service representatives, up to completion.
 
Not more than 10% of applications, some due to escalation of complaints, will be referred to more senior levels.

Applications clarified by the senior level – In any case where the Public Ombudsman’s reply to a complaint does not satisfy the applicant, the application will be passed on to the managerial level, which will examine the it again and reply directly to the applicant. In any event, the applicant will receive a response within 30 days from the day of his application.
 
The Licensee will not make any use of a telephone number in the cellular dialing region to receive complaints for the Ombudsman via facsimile.
 


A61 Amendment No. 61
T52) Amendment No. 52.
 
Second Schedule—Appendix E – 23


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                        
Manner of Use of an Electronic Graphic Signature
 
 
Identification of subscriber – the Licensee shall identify the subscriber before modifying an engagement agreement or having him sign a new engagement agreement, through a photo-bearing I.D. or a power of attorney together with an I.D. of the attorney.
Use of a digital screen – the Licensee shall allocate for the subscriber's sole use, throughout performance of the transaction until completion thereof, a digital screen, and shall allow the subscriber reasonable time to inspect the entire agreement and to understand the content thereof before being required to sign the same.

Signature by the subscriber – the "access to services form" and the documents relevant to the agreement shall be marked and signed only by the subscriber.

Fixed signature – each signature will be separately locked and fixed in place, with the unique characteristics thereof, such that it will be possible to prove that this signature is not the result of the "copying and pasting" of another signature of the subscriber signed elsewhere in the engagement agreement or in other documents.  Further to the aforesaid, each signature shall have an information layer in addition to the signature – which shall document the exact time of the signing thereof (precise date and time accurate to within a second).

"Locking" of an agreement – Upon completion of the execution of the entire agreement, the agreement document shall be "locked", such that it will be possible to identify any modification of the agreement after the date of signing. The "locking" of the agreement by a secured electronic signature or an approved electronic signature ("Electronic Signature") of the Licensee, within the meaning thereof in the Electronic Signature Law, 5761-2001, immediately after the execution thereof by the subscriber, shall be deemed as reasonable means of locking the agreement and protecting it against changes.

Document Retention – the Licensee will retain documentation of any and all of the agreement documents in accordance with the requirements of Section 113.1 of its license, and shall regularly take measures to prevent the undocumented addition or omission of documents to the electronic archive system. A Licensee will take the necessary measures and processes in order to ensure that the content of the agreement is retained without modification from the date of the drafting thereof and throughout the retention period, considering technological changes or changes in the encryption methods used to retain documents. A Licensee may prove to the Ministry at any time that it took such measures and processes.

Receipt of a copy of the engagement agreement –

The subscriber may choose between two options for the receipt of documents at the time of consummation of the transaction (by checking one of two boxes):

Second Schedule—Appendix E – 24



TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 
((a)) Box one – to receive only the "plan summary";

((b)) Box two – to receive the full signed agreement.

The subscriber shall confirm his choice by his signature. The space for the signature shall be adjacent to the said two boxes.

A subscriber who requests to receive only the "plan summary " will need to state his e-mail address or his fax number, to one of which the full signed agreement shall be sent (including plan summary).

The e-mail address or the fax number to which the full agreement shall be sent will be typed in by the sales representative (on his own keyboard).

The address or fax number shall appear beneath and adjacent to the said boxes.

The subscriber shall confirm by an additional signature that this is the e-mail address or fax number, to one of which the agreement shall be sent.

As a consequence of the aforesaid: any subscriber who does not have an e-mail address or a fax shall receive the full agreement at the time of consummation of the transaction.

Identification of the representative – any agreement shall include unequivocal identification of the representative who had the subscriber sign (full name and signature).

The license owner shall preserve a copy of the contracting agreement and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of contracting.

If the subscriber requests to make a change to the terms and conditions of the engagement agreement, including a request to receive an additional service, to cancel a service, or to join a service plan – printed notice bearing the name or logo of the Licensee shall be delivered to the subscriber upon the request for the change, stating the details of the change made, the date of its taking effect and the full name of the Licensee's representative and the subscriber and their original signatures. The license owner shall preserve a copy of the contracting agreement and shall make it available for delivery or transfer to the manager, at his request, within five (5) business days from the date of contracting.

Cold Calling – the rules specified above shall also apply to cold calling.

Purchasing/ renting end RMT equipment without purchasing RMT services – the rules detailed above will also apply to a transaction of this type except the provisions in sub-section (g).  The purchase agreement and the tax invoice will be delivered to the Applicant at the time the transaction is executed.

Second Schedule—Appendix E – 25




TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix E1

Appendix E1 - Fair Disclosure in Telephone Bills
 
General
 
1.          The telephone bill (hereinafter referred to in this Appendix as the “Bill”) to be presented by the licensee to a subscriber shall be clear, legible and comprehensible; the Bill shall include accurate details about the components of the charge demanded in NIS, as set forth in this Appendix.
 
1a.        The telephone Bill shall include the payments for all services and all goods presented in the Main Points of the Plan.
 
2.          The Bill shall include the following parts:
 
A.        “Billing Summary”;
 
B.         “Billing Details” including:
 
1)         Details of fixed charges, variable charges, one-time charges, credits and reimbursements, within the meaning in section 8 E of this Appendix;
 
2)         Information on usage patterns;
 
C.         “Call Details”.
 
3.          The Bill shall be constructed using a bottom-up method, with its bottom level being Part C - “Call Details”, above it Part B - “Billing Details” and at the top level Part A - “Billing Summary”.
 
4.          The Company name and logo shall be displayed on each page of the Bill, including on the “Call Details”.
 
5.         The licensee shall issue a “Billing Summary”, “Billing Details” and “Call Details” for each telephone number separately. The licensee may issue to a subscriber holding several telephone lines one “Billing Summary” to refer to all the telephone numbers in the possession of the subscriber, provided that the “Billing Summary” sets forth each of the telephone numbers to which the Bill relates (see examples 1 and 2). “Call Details” and “Billing Details” shall be issued by the licensee for each telephone number separately. Notwithstanding the above, a subscriber in possession of several telephone numbers may demand from the licensee to receive a separate “Billing Summary” for each telephone number in his possession. In this regard, a PRI line shall be deemed one telephone number.
 
Second Schedule-Appendix E1 - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
6.        Amounts in the Bill shall be rounded off and shall be set forth according to the provisions of section 2.2.2 of Israeli Standard 5262 - “Honesty in Billing and Fair Disclosure in Telephone Bills” (hereinafter referred to in this Appendix as the “Standard”) and the provisions of the General License on this matter. It should be clarified that in respect of the manner of calculating the billing amount, in contrast to the manner of presenting the “Call Details”, and the “Billing Details”, as determined in the provisions, the licensee must calculate this pursuant to the tariff provided in the Regulations, with no rounding off.
 
7.        The Ministry of Communications’ website in the section on “General Licenses” has examples of telephone bills drawn up pursuant to the detailed provisions of this Appendix (hereinafter referred to in this Appendix as the “Examples”). The Examples are based on telecommunications agreements and tariff plans marketed in 2008 by the general licensees. The examples are for the sake of illustrating the mode of implementation of the provisions only. In the case of any inconsistency between the provisions and the Examples, the binding version is that in the provisions.
 
Part A - “Billing Summary”
 
8.         The following details shall be presented in the “Billing Summary”:
 
A.        Subscriber Details -
 
1)         First name;
 
2)         Surname;
 
3)         Address and email address;
 
4)         Customer number;
 
5)         Telephone number and/or PRI line number by means of which the services on account of which the Bill is presented to the subscriber were provided;
 
B.         Licensee Details -
 
1)         Company name;
 
2)         Company management address;
 
3)         Customer service telephone and facsimile numbers;
 
4)         Company website address.
Second Schedule-Appendix E1 - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
(c) Dates –
 
Date of preparing the bill;
 
Manner of delivery of the bill;
 
Term of the bill;
 
Last date for payment of the bill – regarding the bill paid not by way of automatic debit from the bank account or credit card;
 
The date on which the method of payment shall be charged – in regards to the bill paid by way of automatic debit from the bank account or credit card.
 
D.         Notices to Subscriber
 
Notice regarding the option to submit a complaint to the Ombudsman at the License Owner, and regarding the authorities and methods of reference thereto as specified in Sections 61.3 and 61.4.
 
Address, telephone number, facsimile number and email address by which the subscriber may submit a request to the license owner for termination of service, disconnection of service, termination of contract or to deliver to it a notice of cancelation, as it means in Section 13d of the Consumer Protection Law, 1981.
 
Information on offers and personal notices to the subscriber, at the decision of the licensee.
 
E.         Billing charge inclusive of VAT, as set forth below:
 
1)         Fixed charges - charges applying to the subscriber not dependent on the scope of usage;
 
2)         Variable charges - charges applying to the subscriber dependent on the scope of usage;
 
3)         One-time charges, such as charges for “Exit Fee”, linkage and interest differentials charge for a monetary debt, charge for collection expenses, etc. (hereinafter referred to in this Appendix as “One-Time Charges”);
 
4)         benefits /credits, such as a benefit of providing service at a discount or free of charge for a fixed period or a benefit of providing a discount for the entire rate plan for a fixed period, benefits / credit for a subsidy on terminal equipment, etc. (hereinafter referred to in this Appendix as “Credits”);
 
5)         Financial reimbursements for overcharges and interest and linkage differentials for overcharges (hereinafter referred to in this Appendix as “Reimbursements”).
 
6)         Purchase of goods.
Second Schedule-Appendix E1 - 3

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
F.         Total payment amount will be presented as set forth below:
 
1)         Total payment amount exclusive of VAT; the amount shall be calculated according to the charges summary presented in the “Subtotals Summary” and the “Billing Summary”;
 
2)         VAT amount;
 
3)         Total payment amount, plus VAT.
 
G.         All charges appearing in the “Billing Summary” shall be presented as a decimal number in New Israeli Shekels to a degree of accuracy of two digits after the decimal point.
 
Part B - “Billing Details”
 
9.          Part 1 of the “Billing Details” will include information on fixed charges, variable charges, One-Time Charges, Credits and Reimbursements, as set forth below:
 
A.        “Billing Details” will include general information on the tariffs plan according to the terms of which the subscriber is charged, including the date of entry of the rate plan into force, details of its main tariffs, inclusive of VAT. If the payment or rate level for the services purchased by the subscribers are supposed to be modified or that the provision of benefits which the subscriber received are supposed to end, the license owner shall stated the new payment or rate levels for said services or the said benefit level, which include VAT, or the new usage unit amounts as well as the date of entry of the modifications into force.
 
B.         If the subscriber’s agreement includes a commitment period the licensee must note on every bill in the “Billing Details” the following details:
 
1)        The duration of the commitment period and its date of expiration; the provisions of this subsection shall not apply in respect of a transaction where there is no obligation to give a collection notice as stated in section 13A(d)(2)(b) of the Consumer Protection Law, 5741-1981.
 
2)        The payment the subscriber will be asked to pay if he requests to terminate his agreement with the licensee prior to the expiration of the commitment period to the company or the tariff plan (“Exit Fee”) in the course of the billing period following the present billing period (hereinafter referred to in this Appendix as the “Subsequent Billing Period”). In the event that the amount of the Exit Fee changes throughout the Subsequent Billing Period, the time point of reference for determining the amount of the Exit Fee shall be the middle of the Subsequent Billing Period (see Example 1).
Second Schedule-Appendix E1 - 4

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
3)         Void.
 
4)         The licensee will present to the subscriber written details in respect of the mode of calculation of the Exit Fee within 14 days of the date the subscriber submitted a request to the licensee’s customer service center or the ombudsman.
 
C.         “Billing Details shall be presented by means of a table composed of columns and rows, as set forth in the Examples.
 
D.         Each service provided to the subscriber in the course of the Billing Period shall be presented in the “Billing Details” in a separate row, with the following details:
 
1)         Name of service; the name of the service shall identify as clearly and as accurately as possible, the service provided to the subscriber; respecting a service provided to the subscriber not by means of the licensee, the licensee shall present the details of the service provider, including its name and a telephone number by means of which it can be contacted;
 
2)         Quantity for a service unit; quantity measured in time will be presented in the form of mm:ss (minutes: seconds). Quantity measured by data volume will be presented as a decimal number in MB to a degree of accuracy of at least 3 digits after the decimal point. The quantity of internet pages viewed or text messages will be presented as a natural number.
 
3)         Tariff for a service unit; the tariff will be presented as a decimal number in New Israeli Shekels, to a degree of accuracy of at least 3 digits after the decimal point. The tariff is composed of several payment components, such as one tariff for the licensee’s services and a second tariff for reciprocal link or for international phone service, will also be presented as one inclusive tariff (see Examples 1 and 2). Calls in respect of which the tariff varies in the course of performance, such as a transition from off-peak to peak rates and from peak to off-peak rates, a change in tariff in the course of a conversation, including a conversation started within the scope of a “pay as you go” plan and exceeding the minutes in the course of performance, will be presented collectively within the “Calls at Variable Tariff in the Course of a Call” service; the tariff will be presented under the column “Average Tariff” and will be calculated by dividing the charge amount in the “Subtotal Row”, within the meaning in section 11I of the Appendix by the quantity (see Example 5 - Version A).
 
Rate of a calendar time unit11; - the rate shall be represented as a decimal number in NIS with a level of accuracy of 2 digits after the decimal point.
 
To the extent that a call in the “Calls at Variable Tariff in the Course of a Call” is presented as set forth in the concluding part of section 11L below, the “Average Tariff” will not be required to be presented and the tariff will be presented according to each segment separately (see Example 5 - Version B).


11 One month, two months, etc.
Second Schedule-Appendix E1 - 5

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
4)         The debit amount; the debit amount shall be calculated according to the multiplication of the rate amount and shall be presented as a decimal point with a level of accuracy of 2 digits after the decimal point..
 
5)        In the event that there is also a fixed charge for each individual call, the number of calls made and the fixed tariff per call shall also be presented in the same row and the charge amount shall be calculated by multiplying the number of calls by the fixed charge tariff per call plus the quantity multiplied by the tariff (see Example 4).
 
E.       The “Fixed Charges”, “Variable charges” “One-Time charges”, “Credits”, “Reimbursements” and "Linkage differences and interest" as specified in sections 60.8 and 83A A58, shall each be presented in the “Billing Details” in a separate group (see Examples 3 and 5).
 
F.         The licensee shall notify the subscriber in the Bill of his option to request written details in respect of the mode of calculation of A58 the “One-Time Charge”; the licensee will furnish the subscriber with such written details within 30 days of the date of submission of a request by the subscriber on the matter to the licensee’s customer service center or the ombudsman (see Examples 3 and 5).
 
G.        Charges may also be noted in the “Billing Details” for sale of terminal equipment and charges for services which are not telecommunication services.
 
H.        The “Billing Details” shall include subtotals of charge amounts inclusive of VAT, for fixed charges, variable charges, One-Time Charges, Credits and Reimbursements (“Subtotal Row”). The debit amount for any Subtotal Row shall by transferred from the "account detail" to "account summary"
 
I.          The final debit amount shall be presented when it includes VAT.
 
J.          Void
 
K.        All charge amounts appearing in the “Billing Details” will be presented as a decimal number in New Israeli Shekels to a degree of accuracy of two digits after the decimal point.
 
(l) The license owner may not present in the account details rates and debit amounts without VAT


A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
A58 Amendment No. 58 (inception: this amendment will come into force on March 13, 2011).
Second Schedule-Appendix E1 - 6

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
10.       In Part 2 of the “Billing Details” the licensee shall present in graph form or in any other manner in respect of each telephone number to which the telephone bill relates information about usage patterns, as set forth below:
 
A.        The rate of utilization of each package of services included in the tariffs plan to which he is a subscriber, including packages of services granted to a subscriber within the scope of the fixed charge including international roaming packages;
 
B.        Details of charges according to categories of services;
 
C.       Distribution of call minutes and text messages according to categories of licensees on whose network the call was completed (internal network, external network according to category of licensee - mobile radio-telephone, internal domestic fixed line telephony).
 
Part C - “Call Details”
 
11.       The details set forth below shall be presented in the “Call Details”:
 
A.        “Call Details” shall include information about all the services provided to the subscriber in the period to which the Bill relates.
 
B.        Each “category of service” shall be set forth in a separate group under the heading of the service name, with each item in the “category of service” being presented in a separate row, pursuant to the provisions of subsection 11E. Respecting PTT services, no details are required for each call separately.
 
C.        Presentation of data in relation to each “category of service” appearing in the “Call Details” will be carried out in ascending chronological order.
 
D.        “Call Details” will be presented in table format pursuant to the details in the Examples.
 
E.         In respect of each item appearing in the “Call Details”, at least the following data shall be noted:
 
1)         Date of performance;
Second Schedule-Appendix E1 - 7

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
2)         Time (hh:mm:ss);
 
3)         Call destination (if any);
 
4)         Quantity for a service unit;
 
5)         Tariff inclusive of VAT, to a decimal number in New Israeli Shekels to a degree of accuracy of at least 3 digits after the decimal point.
 
6)         Charge amount inclusive of VAT, to a decimal number in New Israeli Shekels to a degree of accuracy of at least 2 digits after the decimal point.
 
(E1)    Despite the aforementioned in subsection (e), the License Owner may not present the surfing details performed daily, but rather the overall amount of the surfing volume consumed daily. The license owner shall preserve documentation of the surfing details performed daily and shall forward them to the subscriber at his request.
 
F.         The tariff presented shall be the tariff according to which the subscriber is charged, viz., for example, after a discount, if any, the cheaper tariff offered to the subscriber within the scope of any offer, etc.
 
(F1) The license owner may not present the rates and debit amounts without VAT.
 
G.        The quantity, tariff and charge amount will be presented in adjacent columns if possible, so that the quantity multiplied by the tariff will give the charge amount. If there is also a fixed charge per call the quantity of calls made and the fixed charge per call shall be presented and the charge amount will be calculated by the quantity of calls multiplied by the fixed charge tariff per call plus the quantity multiplied by the tariff (see Example 4).
 
H.        Quantity measured by time will be presented in the form of mm:ss (minutes: seconds); quantity measured by data volume will be presented as a digital number in MB when the data volume allotted to the subscriber for the bill period is up  to 1 GB, and in GB when the data volume allotted to the subscriber for the bill period is greater than 1 GB, to a degree of accuracy of at least 3 digits after the decimal point; the quantity of internet pages viewed or text messages will be presented as a natural number.

I.          Any “Category of Service” appearing in the “Call Details” will include a summary row in which will be set forth only the total quantity for which the subscriber is charged (hereinafter referred to in this Appendix as the “Subtotal Row”). The total amount in the subtotal row shall be transferred from "call detail" to "account detail
Second Schedule-Appendix E1 - 8

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
J.          Void.
 
K.        The presentation of each Subtotal Row shall be made in a prominent manner.
 
L.        A call whose tariff is variable in the course of performance thereof, such as a transition from off-peak to peak rate or from peak to off-peak rate, a change in tariff in the course of the conversation, including a conversation starting within the scope of a “pay as you go” program and exceeding the minutes in the course of performance thereof, will be presented within the scope of “Calls at Variable Tariff in the Course of a Call”; the tariff will be presented under the column “Average Tariff” and will be calculated by dividing the charge amount into the quantity (see Example 5 - Version A). A call whose tariff is variable in the course of performance thereof may also be presented in another form in which the charge tariff, the quantity and the charge amount, as well as the total charge of the call will be presented in respect of each segment of such call (see Example 5 - Version B).
 
M.       The licensee may provide a subscriber making an express request, with Call Details in chronological order in which the calls were provided with no separation between categories of services, provided that it notifies the subscriber within the scope of the “Call Details” that he may receive “Call Details” also pursuant to the format determined in section 11(b).
Second Schedule-Appendix E1 - 9

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix E2

Annex E2 – Access to Services Form
 
Form for Access to Services through the Cellular Device that are Billed in the Telephone Bill
 
Name of the license holder
Methods for submission of the form:
Address
E-mail address
Facsimile no.
Date: ___________________
I, whose details are stated below, request access to the services specified below, for the telephone number stated in this form, as follows:

The Subscriber's Details

The subscriber's name / the company's name: ______________ I.D./P.C. ________________   Address: ________________ Telephone number: ____________________

Check according to your choice and sign. Please be advised that partial checking and signing means that the possibility of receiving the service will be blocked.

No.
Type of Service
Blocked
Open
 
1.
Cellular internet surfing service abroad without a surfing package / plan abroad
 
This section is intended for business subscribers only.
 
The subscriber funding the surfing abroad at his own expense shall be blocked from surfing abroad and shall not be charge for it if he does not have a surfing package / plan abroad;
 
Blockage does not prevent surfing by Wi-Fi;
 
Marking "open" in this section does not include opening the services in Jordan and in Egypt.
 
         
2.
One-time content and/or information service
a.
One-time receipt or downloading of content via the internet, viewing and/or listening thereto (such as: one-time downloading or viewing of a video, listening to a song, downloading a ringtone, downloading a video, downloading a game).

 
b.
One-time sending of a special rate text message to vote in a program broadcast on television (such as: one-time voting in a reality show).

 
c.
One-time giving of a donation by sending a text message (such as: a one-time donation to an association).

     
d.
Receipt of useful information on a one-time basis (such as: information regarding transportation lines, professionals, financial information, notice regarding the receipt of certified mail, and all on a one-time basis)
 

Second Schedule-Appendix E2 - 1

   
e.
Receipt of content on a one-time basis (such as: quiz, lottery, survey, poll, astrological forecast, receipt of a link for downloading a video, and all on a one-time basis)

 
3.
Continuous content and/or information service – subscription
a.
Receipt or downloading of content via the internet, viewing and/or listening thereto other than on a one-time basis (such as: a subscription to download or view videos, a subscription to a music service, a subscription to download ringtones, a subscription to download videos and a subscription to download games).

 
b.
Receipt of content and/or information other than on a one-time basis (such as: a subscription to receive news updates, a subscription to receive sports results, a subscription to receive trivia questions and a subscription to receive diet recipes).

 
In an engagement in the presence of a representative of the licensee – I represent that this form has been marked and signed by
Name of the licensee's representative: _________________ Signature of the licensee's representative: ___________________ The subscriber's signature: ___________________

Second Schedule-Appendix E2 - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
APPENDIX E3
 
METHOD TO RECEIVE BILL AND PUBLISHING TELEPHONE NUMBER(S) CHARGED IN THE BILL, DIRECTORY INQUIRIES ("144") AND ON THE INTERNET QUESTIONNAIRE
 
Method To Receive Bill And Publishing Telephone Number(S) Charged In The Bill, Directory Inquiries ("144") And On The Internet Questionnaire

Licensee's Name

Ways to send the Questionnaire:

Address

Email Address

Facsimile No.

Date: _________

I, whose details are denoted below, request to receive the bill and to publish my telephone number/s, charged in the bill, in the directory inquiries ("144") and on the internet, as follows:

Subscriber's Details

The Subscriber's name/ Company name: _____________ I.D. No. / Private Company No. ____________ Address: __________________

Mark x pursuant to your choice, complete as required and sign.

1.
Method to Receive the Bill
☐ Regular mail
☐ Email with file attached
☐ SMS with link – telephone number: ___________
☐ On the Licensee's website
☐ Other digital means of the Licensee's choice
 
2.
Publishing Telephone Number/S Charged In Bill, Directory Inquiries ("144") And On The Internet
☐ All the telephone numbers – private numbers
☐ All the telephone numbers – published
☐ Some of the telephone numbers – private numbers and the rest – published
The telephone numbers that are private/ published (mark your choice) are:
______, _________, _________, ____________, ____________, _______,
And the rest are private numbers/ published (mark your choice).
 
In an engagement in the presence of a the Licensee's representative – I declare that this form was marked and signed by
Licensee's Representative's Name:______ Licensee's Representative's Signature: ___________  Subscriber's Signature: _____________


 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
   
Appendix E4 – Telephone Call Service Centers
   

Manning a Call Service Center

   

A call service center to handle Subscribers calls regarding any issue in receiving cellular services, theft or loss of cellular end equipment, and regarding international roaming service, will be manned twenty four (24) hours a day, every day of the year; the Licensee is entitled not to operate the call service center as stated above on the Day of Atonement (Yom Kippur).
 
A call service center to receive call regarding the Licensee's services, which are not calls relating to issues stated in sub-section (a), will be manned as follows:
 
Ten (10) hours at least, starting from 08:00 AM, on weekdays, eve of Holocaust Day, Holocaust Day and even of Israeli Memorial Day;
 
Five (5) hours at least, starting from 08:00 AM on Fridays, New Year's Eve, Eve of Atonement Day, Eve of Succoth, Hol Hamoed Succoth, Last day of Succoth, Even of Passover, Hol Hamoed Passover, Eve of seventh day of Passover, Memorial Day and Eve of Shavuot.
 
The Licensee is entitled not to operate the call service center, as stated in sub-section (b), on Saturday and these Israeli holidays: two days of New Years, Day of Atonement, First and Eight day of Succoth, First and Seventh day of Passover and Shavuot, and on Independence Day and Knesset Elections Day and on the General Elections for the Local Authorities Day.
 
   

Publishing Information Relating To The Call Service Centers Activity

   

The Licensee will publish the information relating to all of its call service centers activity in a prominent and clear manner in each one of these:

The engagement agreement between the Licensee and the Subscriber;

The Licensee's website;

Any bill issued by the Licensee;

A document that is sent on its behalf to the Subscriber regarding customer service.


Second Schedule-Appendix E4 - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
   

The information to be published by the Licensee as stated above in sub-section (a) will include these:

The centers days of activity;

The centers hours of operation;

The centers telephone numbers
 
   

Access To The Call Service Center

   

Access to any call service center will be through a "toll free" number (1-800 number); the Licensee will enable access to all call service centers as stated above, from any inter-state network.

The Licensee may allow access to any call service center through additional inland telephone numbers. 1

If the Licensee provides international roaming services, it will enable any Subscriber overseas to call without a charge the call service center, as detailed in Sub-Section 1(a), provided that the call was made through a telephone number on the Licensee's network.


1 Such as a network number, star numbers for businesses.
 
   
Routing A Call From The Call Service Center
   

Upon creating interactive communication between the caller and the interactive call router system installed at the call service center ("IVR System"), the Licensee will enable the caller to choose the language he is interested in receiving a response, insofar as the Licensee provides a service in more than one language, the name of the requested service and the caller will be required to identify himself.  The playback order in the IVR system of the options to choose the name of the service and the identification request will be of the Licensee's discretion.

The Licensee will stipulate a response in each call, of any type, upon identifying oneself in the IVR system by punching in a telephone number or identity card number only; the Licensee may allow the caller to route the call in the IVR system and to receive a response to each call, of any type also without punching in the telephone number or identity number, as stated above.

After completing the process detailed in sub-section (a) the Licensee will play the following options to the caller, as follows:

"For a human response regarding repair of a fault press 1";

Second Schedule-Appendix E4 - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
   
"For a human response regarding a bill inquiry, press 2";

For a human response regarding ending the engagement, press 3";

The order the three foregoing options are played will be of the Licensee's discretion. The Licensee may substitute the use of the term "repair of a fault" with the term "technical support".

After the caller chooses option "1" or "2" or "3", as stated above, the caller will not be routed to additional options and will wait to receive a human response of the caller's choice.

The issues to be played on the IVR system after the aforesaid three options will be of the Licensee's discretion.

   

Quality Of Service At The Call Service Center

   

In this appendix –

"Holding Time" – the time that goes by as of creating interactive communication between the caller and the interactive call router system until human response;

"Human Response" – a response given by a skilled and professional team having suitable qualifications to handle calls.
 
   

The rate of calls in which:

The caller received a response after holding for a human response for more than Six (6) minutes;

The caller hung up without receiving a human response after holding for a response for more than Six (6) minutes;

The caller transferred to the voicemail service, as detailed in Section 1 to the Consumer Protection Regulations (Providing a Telephone Service), 5772 2012, after holding for a human response for more than Six (6) minutes,

Will in each one of the three scenarios detailed in this sub-section be 15% at most in two consecutive weeks, for each one of the three types of calls detailed in Section 4(c) above, of the total number of calls of each one of the three types of calls stated above in those two weeks. The average holding time in those two weeks in each one of the three call types detailed in Section 4(c).

Void

(c1) The average waiting time in those two weeks for each one of the three call types detailed in Section 4(c) that were answered, will not exceed four and a half (4.5) minutes).
 

Second Schedule-Appendix E4 - 3

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
2 Example for sub-sections (b) – (c): In a given two weeks there were 1,000 calls to which a human response was given regarding an “account inquiry”.  900 of them were answered within 6 minutes waiting for a human response, the other 100 were answered after 6 minutes waiting for a human response, and the average waiting time for a human response for such 1000 calls was 7 minutes.
 
During these two weeks the License Holder complied with the license provisions regarding the waiting time for a human response in relation to “account inquiries” of up to 6 minutes (the percentage of calls answered after 6 minutes waiting for a human response – 10% (less than 15%)).
 
During these two weeks the License Holder did not comply with the license provisions regarding the waiting time for a human response in relation to “account inquiries” with respect to the average waiting time for a human response (the average waiting time for a human response for all 1000 calls – 7 minutes (above the average required of up to 4.5 minutes)).
 
Additional example: in a given two weeks there were 1,000 calls in which the caller hung up without receiving a human response regarding "ending the engagement". 750 of them were hung up by the caller after less than 6 minutes holding for a human response, the others 250 were hung up by the caller after more than 6 minutes holding for a human response. In these two weeks the Licensee did not comply with the license provisions regarding the holding times for a human response regarding "ending the engagement" (the rate of calls that were hung up by the caller after holding for a human response for more than 6 minutes – 25% (more than 15%)).
 
   

The Licensee will allot to each call, of any type, an identifier number or it will be recognized by the first name of the Licensee representative who held the conversation and the name of his team to be remitted to the caller immediately after ending the call or at the end of the call, as applicable, in one of the following ways:

By email;

By SMS;

By push call – for Subscribers who do not receive SMS;

Verbally by the Licensee representative.
 
If the caller chooses in the IVR system the option of ending the engagement, the Licensee representative who answered the call may not transfer it to another representative or other entity to handle the caller's request to end the engagement.

If the caller chooses in the IVR system the bill inquiry option, the Licensee representative who answered the call may not transfer it to another representative or other entity to handle the caller's request to end the engagement.
 
The Licensee will not be required to withstand the holding times stated above on one of these days or events (Hereinafter – "Special Event"):
 

Second Schedule-Appendix E4 - 4


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
   

A fault with the communication network or fault with leading international applications 3 causing impaired service for a considerable portion of the Subscribers;
Significant power outage;

Weather hazards causing pile ups of main transportation routes;

Mass terrorist attack or disaster;

Any other event of the manager's discretion.
 
Void.
 
Insofar as a special event occurred of the type of fault with its communication network that caused damage to service for a considerable part of its subscribers, the Licensee will inform the caller immediately upon making contact with the IVR system, by a voice message, of the nature of the special event and its location, causing longer holding times.


3 Facebook, WhatsApp and the like.
 
   

The routing menu of the IVR system will be comprised with regard to each call type only from the routing options therein, without playing any advertisements or offers to subscribe to plans or campaigns of the various types or any other information not related directly to such a routing menu within the framework thereof.
 
(j1) Notwithstanding the provisions in sub-section (j) the License Holder may play, through the IVR system options it can be contacted via various digital means30.
 
At any time, in the event of busy hour call attempts, the number of callers whose calls will be holding to receive a response will not be less than 90%.
 
The Licensee may not hang up of its initiative, including but not limited to automated hanging up by the IVR system, any call that is answered by the IVR system or is in the holding line to receive a response.
 


30 Such as internet chat.
Second Schedule-Appendix E4 - 5


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
   

In the event the holding time for a call, of any type, is expected to exceed Three (3) minutes, the Licensee will inform the caller in a recorded message, no later than Two (2) minutes of holding, that the holding time is expected to exceed Three (3) minutes and that he has the option of transferring to voicemail or waiting to receive a human response; if the caller chose to hold for a human response, the Licensee will notify the caller in a recorded message of his place in line and the estimated holding time, and will notify the caller that he has the option of transferring to the message service at any time.

   

Recording And Documenting Calls
 
   

The Licensee will record every call that is made regarding issues relating to bill inquiries, and ending the engagement commencing from the time the response is received and until the end of the call.
 
The Licensee's representative will document in the Licensee's information systems the content of each call, of any type, whether prompted by it or not. Such documentation will also include the call's caller ID, the date of the call and the full name of the Licensee's representative taking the call.
 
The Licensee will keep the recorded call as detailed in sub-section (a) and the documentation of the content of the call as stated in sub-section (b) for the period of time detailed in Section 106A(a), so they are available for delivery or transfer to the manager, upon his demand, and this within Five (5) work days of the call being made.
 
   

Documenting Call Data

   

The Licensee will save documentation of each call that received a human response, for each one of the three types of calls detailed in Section 4(c) above, to including the following fields:

The date of the call;

The source of the call;

The holding start time (HH:MM:SS);

The time response received (HH:MM:SS);

The holding time until response was received (MM:SS).


Second Schedule-Appendix E4 - 6


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
     
The Licensee will save the documentation of each call that the call hung up without receiving a human response, for each one of the three types of calls detailed in Section 4(c) above, to including the following fields:

The date of the call;

The source of the call;

The holding start time (HH:MM:SS);

The time call was hung up (HH:MM:SS);

The holding time until call was hung up (MM:SS).
 
The Licensee will save documentation of each call in which the call was transferred to the message service, for each one of the three types of calls detailed in Section 4(c) above, to including the following fields:

The date of the call;

The source of the call;

The holding start time (HH:MM:SS);

The time call was transferred to the message service (HH:MM:SS);

The holding time until the call was transferred to the message service (MM:SS).
 
The Licensee will save the documentation pursuant to sub-sections (a) through (c) for at least one year after the calls were made.

   

Canceled


Second Schedule-Appendix E4 - 7

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
APPENDIX F – ORDERING OF A SERVICE ON THE WEBSITE OF THE LICENSEE OR A SERVICE PROVIDER
 
1.        Ordering a Service from the Licensee
 
1.1      Ordering a Service from the Licensee
 
The ordering of a service on the Licensee's website or on its cellular portal (both hereinafter – the "Site") shall be done according to one of the alternatives detailed in sections 1.2 or 1.3.
 
1.2      Random Code
 
(a)       The subscriber shall enter on the Site, in the place designated for that purpose, his subscriber number31.
 
(b)       If the subscriber is blocked for the service, the Licensee shall send the subscriber an SMS notifying him that he is blocked for the type of service that was ordered, and that he can apply to the Licensee to remove the block for that type of service.
 
(c)       If the subscriber is not blocked for the service, the Licensee shall send the subscriber an SMS including the following:
 
(1)       The name of the service including its classification as "one-time" or as "continuing."
 
(2)       The price of the service. The price shall be displayed in a detailed manner, including details concerning a "one-time" payment, a "fixed" payment for a specific period, including specification of the period, and the unit price according to which the payment for the service is measured.
 
(3)       A random code of five (5) digits (hereinafter – the "Sent Code").
 
(d)       The subscriber shall enter on the Site, in the place designated for that purpose, the Sent Code.
 
(e)       The Licensee shall compare the Sent Code and the code entered by the subscriber as stated in subsection (d) (hereinafter – the "Entered Code").
 
(f)       If the Entered Code is identical to the Sent Code, the Licensee shall send the subscriber an SMS notifying him that his registration for the service was approved, and in the case of a continuing service – information concerning the manner in which it is possible to cancel the registration for the service.
 
(g)       If the Entered Code is not identical to the Sent Code, the Licensee shall send the subscriber an SMS notifying him that his registration for the service failed due to such non-identity.
 
1.3       User Code and Password
 
(a)       The Licensee shall display on the Site, next to the place designated for ordering the service, prominently and in a clear and legible manner, the following details:
 
(1)       The name of the service including its classification as "one-time" or as "continuing." In the case of a continuing service – information concerning the manner in which it is possible to cancel the registration for the service.


31 Mobile Subscriber Number (MSN).
Second Schedule-Appendix F - 1

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                               
(2)       The price of the service. The price shall be displayed in a detailed manner, including details concerning a "one-time" payment, a "fixed" payment for a specific period, including specification of the period, and the unit price according to which the payment for the service is measured.
 
(b)       The subscriber shall enter on the Site the user code and the password set or approved for him by the Licensee (hereinafter – the "Identity Code").
 
(c)       If the subscriber is blocked for the service, the Licensee shall display to the subscriber a message addressed exclusively to him on the Site, notifying him that he is blocked for the type of service that was ordered, and that he can apply to the Licensee to remove the block for that type of service.
 
(d)       The Licensee shall compare the Identity Code and the user code and password set by it for the subscriber and saved in its system (hereinafter – the "Saved Code").
 
(e)       If the Identity Code is identical to the Saved Code, the Licensee shall provide the service to the Licensee.
 
(g)       If the Identity Code is not identical to the Saved Code, the Licensee shall send the subscriber a message addressed exclusively to him through the Site, notifying him that his registration for the service failed due to such non-identity.
 
2.        Ordering a Service from a Service Provider
 
2.1      Order of service from the website of the service supplier shall take place as specified below:
 
Contracting with a service provider as defined in Section 60.6 for the receipt of its services, shall take place only by way of the website of the service provider (hereinafter – the "Supplier's Website")12.
 
The first detail which the subscriber shall be required to type on the Supplier's Website, in the intended place for it shall be – the method of payment customary to him for payment for services provided by the license owner or on its behalf – (Pre-paid) or (Post-paid);
 
A subscriber, who pays his telephone bills post-paid shall be required to type the following on the Supplier's Website:
 
"Cancelled";
 
The subscriber's identification number;
 
The subscriber's telephone number, which shall be charged for the consumption of the service;


12 It is forbidden to contract with a service provider in response to an offer set to end user equipment, or by way of notice sent from end user equipment.

Second Schedule-Appendix F - 2

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The last four digits of the payment method (the number of the credit card of the number of the bank account).
 
A subscriber, for whom the pre-paid method of payment is implemented, shall type the following on the Supplier's Website:
 
The telephone number from which the service consumption can be debited from the outstanding balance;
 
In the event that the charging was made by way of a dialing card – the last four (4) digits of the dialing card number; in the event the charging was made by way of a credit card – the last four (4) digits of the credit card number.
 
In the event the phone was charged in cash – the box indicating the charging method, as stated above will be marked.
 
The service provider shall forward to the license owner a notice, which includes that detailed in subsection (c) or (d), as applicable, as well as the following:
 
The name of the service, including the classification of the service as a "one-time" payment service or as a "continuous" payment service;
 
Service rates.
 
Immediately after the details above are forwarded to the license owner by the service provider, the license owner shall perform a conformity examination between the said details and the details appearing in its information system. The registration process for service may be continued only after the license owner informs the service provider that the conformity examination was found to be entirely identical to the details examined.
 
If the subscriber is blocked from receiving the service or that all details are not entirely identical, as stated, the license owner shall notify the service provider that the subscriber is blocked from receiving the type of service requested or that his registration for services failed, as applicable, and shall notify the subscriber by way of a text message, free of charge, that he is blocked from receiving the type of service requested by him, or that his registration for service failed, as applicable, and that he may contact the license owner for the removal of the blockage from said type of service.
Second Schedule-Appendix F - 3


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If the subscriber is not blocked for the receipt of service and all details are entirely identical, as stated, the license owner shall send the subscriber a text message, free of charge, which shall include only the following:
 
The name of the service, including the classification of the service as a "one-time" payment service or as a "continuous" payment service;
 
Service rates;
 
A random code of at least five (5) digits.
 
The subscriber shall type the code on the Supplier's Website in the intended place for it.
 
The service provider shall forward to the license owner the code which the subscriber type, as stated in subsection (i).
 
The license owner shall make a comparison between the code sent to the subscriber and the code typed by the subscriber on the Supplier's Website.
 
If the code the subscriber types is identical to the code sent to him, the license owner shall send the subscriber a text message, free of charge, notifying him that his registration for the service was approved, and if the service is on "continuous" payment, the information regarding the method by which the registration for the service may be canceled. Furthermore, the license owner shall notify the service provider that it approved the registration for the service.
 
If the code typed by the subscriber is not identical to the code sent to him, the license owner shall send a text message to the subscriber, free of charge, notifying him that his registration for the service failed due to lack of conformity, as stated. Furthermore, the license owner shall notify the service provider that the registration for service failed.
 
The service provided as a "one-time" payment shall be provided to the subscriber only once, and the charge for it shall be on a one-time basis. If the subscriber wishes to receive the service on a one-time service additional times, he shall be required to register for the service time and time again.
Second Schedule-Appendix F - 4

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix H- Guarantees
 
1. The license holder shall furnish the Director with two unconditional guarantees in favor of the State of Israel. The guarantees shall be in the following amounts:

a. License guarantee in the amount of forty-five million (45,000,000) NIS. This guarantee shall be instead of any previous guarantee which the license holder furnished to the Director under the provisions of its license. If the license holder has complied with the provisions of Appendix E, the guarantee amount shall be reduced to five million (5,000,000) NIS.
 
b. 5G guarantee in the amount of six million (6,000,000) NIS.
Second Schedule-Appendix H - 1

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix J –Accessibility to International Telecommunications Services A6)
 
Definitions
 
In this document, the following words and terms will have the definitions noted at their sides, unless otherwise deriving from the language or context:
 
Bezeq International 
-
The Bezeq International Company Ltd. ;

Barak
-
Barak I.T.C. (1995) Company for International Telecommunications Services;

Chance caller
-
A Licensee subscriber, calling abroad using an international operator, using a three digit dialing code, as set out in section 2;

Subscriber number (or telephone number)
-
A group of numbers in a certain order, including area code, the dialing of which should create a telecommunication’s connection between the reading subscriber’s end user equipment and the reader subscriber’s end user equipment; a reader subscriber number may be a subscriber number of a number to a call answering center of a subscriber or a number to a call answering center of a licensee2

International operator
-
Anyone providing international telecommunications services to the public in Israel under a general license from the Director;

Chosen operator
-
An international operator chosen by appointment, under the provisions of section 43

Access code
-
A group of numbers in a certain order, the dialing of which allows access to a certain telecommunications service of a certain operator; dialing additional codes, as needed, and the subscriber number, should create a telecommunication connection to the subscriber’s end user equipment4 ; if the access code is a manned call center, the service is given via the operator.

 
Short dialing code
-
“00” ” and “188” access code, designated to receive international telecommunications services, by direct dialing, or via an operator, as explained in section 2;
Golden Lines
-
The Golden Lines International Communications Services Company;

Subscriber ascription
-
The technically defining action an internal operator performs in his switch so that his subscriber’s calls, performed through a shortened dialing code, are channeled into the chosen operator’s switch;

Outgoing ITMS calls
-
 Transferring a verbal message or facsimile message via an international telecommunications service, initiated by a Licensee subscriber;


2 The phone number is determined by the licensee, according to rules and directives prescribed by the Director.
3 A chosen operator may be Bezeq International, Barak or Golden Lines.
4 for example: dialing an access code for international services, and after a country code, area code in that country and telephone number of the designated subscriber abroad
Second Schedule-Appendix J - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Ingoing ITMS calls
-
Transferring a verbal message or facsimile message via an international telecommunications service, initiated by an international caller;
 
International Telecommunications Services
-
Telecommunications services given to the public in Israel, under license from the Director, via an international operator’s international telecommunication services;
 
 ITMS service
-
International telecommunications message service, that is, two-directional simultaneous transfer of talk and simultaneous transfer of facsimile messages, in an international telecommunications system.

Words and expressions in this document not defined above shall have the meaning as defined in the Law, regulations enacted by virtue thereof, in the Interpretation Law, 5741 – 1981, or as set out in the appropriate places in the Licensee’s general license and in the International Operators’ licenses, unless otherwise deriving from the language or context.
 
Allocation of Access Code
 
A Licensee will channel subscriber dialing, to the international operators’ switches, for access to international telecommunications’ services, using the following codes:
 
double-digit access code – the ‘00’ access code, which will serve as short access code for international telecommunications services provided by a chosen operator; the Licensee will channel a subscriber dialing the prefix ‘00’ to the chosen operator;
 
triple-digit access code – an access code of ‘01X’ type, which will serve as an access code for international telecommunications services provided to a chance user; the Licensee will channel any subscriber dialing the prefix ‘01X’ code to the international operator according to the X digit; the X digit is the international operator’s code, according to the following:
 
‘2’ – code for Golden Lines’ services;
 
‘3’ – code for Barak services;
 
‘4’ – code for Bezeq International services;
Second Schedule-Appendix J - 2

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
‘188’ access code – that will serve as a number for operator services ; any subscriber dialing ‘188’ will be channeled by the Licensee to the chosen operator’s operator services;
 
four-digit access code – numbers of the ‘18XY’ type, that will serve as an access code for various international telecommunications services of any and all international operators; any subscriber dialing ‘18XY’ will be channeled by the Licensee to the international operator according to the X digit; the X digit is the code of the international operator under section 2.1(B); the Y digit is any number from 1 to 9 and the 0 digit; the use of the Y digit will be determined by the Director, under advisement with the international operators, in order to ensure uniformity and fair competition; each international operator will be allocated ten (10) such four digit numbers/ these numbers will be accessible for both the chosen operator’s subscribers and for chance callers.
 
If the Licensee allows its subscriber the use of another short dial code (such as +), instead of the “00” dial code (hereinafter: a special code), all the provisions and rules applicable to the short “00” dial code will apply to the special code as well.
 
Dial by pre-paid program for unidentified subscribers who are not blocked for outgoing ITMS calls will be possible only using three-digit access codes of the 01X type, and four-digit access codes of the 18XY type; upon dialing a short access code or a special access code, a voice announcement will be heard referring the customer to dial via said access codes available to him.
 
2A. A23 Subscriber Access to Outgoing ITMS Calls :
 
2A.1    The Licensee will allow subscribers to act as follows, with regard to outgoing ITMS calls:
 
as an ascribed subscriber.
 
As blocked
 
As a chance caller only.
 
Blocking Outgoing International Calls and Removal of the Blocking
 
3.1      The Licensee will block outgoing ITMS calls, and may also block collect incoming ITMS calls for any subscriber requesting to block access to international services or subscribers for whom the international service for outgoing ITMS calls has been stopped or cut off, in accordance with the conditions of the License; the licensee may not block incoming ITMS calls except collect calls.
Second Schedule-Appendix J - 3

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If a block for outgoing ITMS calls has been implemented at a subscriber’s request, the Licensee will remove the block as follows: A23
 
If the subscriber has asked to join, he will indicate his choice international operator who shall serve as his “chosen operator”, by his signature on the appropriate form; notice given by means of facsimile  will be deemed notice in writing given to by the subscriber in this matter.
 
If the subscriber has asked to be a chance caller, he will notify the Licensee of such; if the notice is verbal, the Licensee will verify the requesting party’s identity.
 
The Licensee will perform the block for ITMS or removal thereof, performed in accordance with the subscriber’s request, according to the following:
 
70% - Within one working day of receipt of notice; requests received after 1500 hours will be deemed having been received on the following work day;
 
20% - within two working days of receipt of notice;
 
the rest – within 5 working days.
 
The Licensee will ensure that a subscriber who has blocked his outgoing ITMS calls cannot make outgoing calls using ‘00’ dialing code, ‘01X’ dialing code, ‘188’ or ‘18XY’ dialing codes, or using any other code that may come in place thereof A23 .
 
The Licensee may collect reasonable payment for performance of a block for outgoing ITMS calls or for removal of the block.

Notwithstanding that stated in section 3., the Licensee will allow all its subscribers to block outgoing ITMS calls before initiation of services for such subscriber, free of charge.
 
The Licensee will verify that all subscribers whose access to outgoing ITMS calls has been blocked receive appropriate voice message when dialing access codes or telephone numbers for international services.
Second Schedule-Appendix J - 4

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
If a subscriber who has chosen a chosen operator asks to block outgoing ITMS calls, the Licensee shall notify such to the chosen operator, within seven (7) working days of the date of performance of the block.
 
Choosing a Chosen Operator
 
A Licensee’s subscriber may notify the international operator in writing, on a signed form approved by the Director, regarding his choice of a chosen operator through whom such wishes to receive international telecommunications services using ‘00’ or ‘188’ access codes; the form will including the particulars of the subscriber – first name, last name or name of corporation, ID number of ID number of the corporation, address and telephone numbers the subscriber asks to define the international operator as the chosen operator for, and the date and time when instruction regarding the appointment was given. The form will explain that any phone number may have one chosen operator only, and such will fulfill the requirements prescribed in this matter in the international operator’s license7 (hereinafter: the ascription form).
 
Subscribers may change the chosen operator at any time by written notice on the ascription form; for initial ascription made at the subscriber’s request, the subscriber will not be asked to pay anything, however the subscriber may be charged a reasonable fee for any change in the ascription.

The chosen operator will send the Licensee notice regarding the subscriber’s having chosen him as the chosen operator (hereinafter: ascription notice); ascription notice will include the subscriber’s particulars - first name and last name, address and telephone numbers the subscriber asked to define the international operator as the chosen operator for, and the date and time of the ascription form on which the subscriber signed; the chosen operator will give ascription notice to the Licensee in accordance with the ascription forms signed by him; ascription notice will be given via magnetic media files, or in any other manner agreed upon between the Licensee and the international operators. If two or more ascription notices are given to the Licensee, relating to the same telephone number, the sc will act in accordance with the ascription notice with the later date and hour.
 
If a person has asked to become a new Licensee subscriber, he must make note, in the request to the international operator of his choice to engage with as a chosen operator; the Licensee will allow any new subscriber to choose a chosen operator for himself or to block the outgoing ITMS calls, or will allow the subscriber to receive ITMS services as a chance caller only; ascription services to a chosen operator or connection as a chance caller, and blocking outgoing ITMS calls will be given to new subscribers, at the time of initial registration, free of charge A23 .


7 Attention is called to section 52.3 of the Bezeq license, and section 56.4 to the Golden Lines and Barak license.
Second Schedule-Appendix J - 5

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
In order to choose a chosen operator, and without derogating from the aforesaid, the Licensee will act as follows:
 
the Licensee will allow all subscribers having a subscriber line number to choose one  chosen operator will be for certain subscriber lines, and another for other subscriber lines;
 
Void.
 
the Licensee will perform ascription of a subscriber within one working day of receipt of ascription notice form the chosen operator A2A23.
 
The Licensee will report to the international operator regarding completion of said subscriber ascription as stated in sub-clause (C) above, including change of ascription at the time and under such plan as agreed upon between the Licensee and the international operator; the report will include particulars of the subscriber – first name, last name or name of corporation, address and telephone numbers the subscriber asked to ascribe to the international operator.
 
A20 The Licensee will send a daily modification file of subscriber ascription to all international operators (hereinafter: the modification file), containing the particulars of the subscribers who ascribed to the international operator or who unsubscribed on that day. The modification file will be handed over at the time and under such procedure as shall be agreed upon between the Licensee and the international operator. The file will include the particulars of the subscriber, including at least the first name, last name or name of corporation, ID number of ID number of the corporation, address and telephone numbers the subscriber asks to define the international operator as the chosen operator for. effect
 
The Licensee may request that the Director allow in certain cases, all the prescription of rules and limitations on the matter of  subscriber ascription, the Licensee will set out the technical or operational reasons on which such request is based; if the Director consents to the Licensee’s said request, at his professional discretion, the Director will prescribe the time frame for the applicability of said rules and limitation;
 
Void.
 
The Licensee will channel any subscriber dialing using the ‘00’ prefix or any other special prefix for access to international telecommunications services, or channeling a call to a Licensee’s subscriber located abroad using an international operator (follow-me subscriber service) to the chosen operator.


effect This amendment will go into effect by no later than Thursday, the 29th of Nissan, 5763 (May 1, 2003)
Second Schedule-Appendix J - 6

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Block for short dialing code
 
Subject to the provisions of this appendix, the Licensee will perform a block for short dialing code for any subscriber so requestingA23 .
 
The Licensee will perform the block for short dialing code as follows: the Licensee will channel the subscriber’s calls using the double-digit ‘00’ prefix and the ‘188’ prefix to an announcer playing a recorded announcement stating the following in Hebrew, English, Arabic and Russian: “This service is blocked, for further details please dial ___ (a telephone number of the announcer under the provisions of section 6.7)A23 .
 
The Licensee will operate the voice announcement  24 hours a day, including Saturdays and holidays, using such method and wording allowing a subscriber to receive an explanation regarding the ascription and overseas dialing, in Hebrew, English, Arabic and Russian; the explanation will include the following matters:
 
Performance of ascription – the ascription process and where to call in order to request the ascription form;
 
How one may make an international call when the subscription is blocked for short dialing codes;
 
The option of blocking overseas dialing and the option of removing such block;
 
Where one may call in order to find out about additional matters – telephone numbers of international operators.
 
Interconnection
 
The Licensee will connect its system to all international telecommunications system, directly or indirectly, according to the terms of its license, in a manner allowing provision of international telecommunications services to all subscribers through the international telecommunications services of all international operators, including outgoing and incoming ITMS calls, direct dialing, dialing through an operator (‘188’ service, as stated in section 2.2(A)), “Direct Israel” services, collect service (from abroad to Israel, from Israel abroad), international 1-800 service (incoming and outgoing), calling card services, from any destination abroad and to any destination abroad.
Second Schedule-Appendix J - 7

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The technical, operational and commercial arrangements between the Licensee and any international operator will allow the provision of the following to all subscribers:
 
Quality service, including service quality control and means for investigating and dealing with subscriber’s complaints regarding quality of service;
 
Accurate and precise billing of subscriber, including control over the billing and means for investigating and dealing with subscriber’s complaints regarding incorrect billing and tools and means of identification and prevention of fraud and deception;
 
Consumer response to subscriber’s queries and questions, including tools and means of providing an itemized bill for subscribers, and for investigating subscriber’s queries in all matters related to receipt of international services.
 
In order to implement the provisions of this appendix, the Licensee will act, inter alia, as follows:
 
Allow any subscriber who has not blocked outgoing international ITMS calls to make international calls at any time via his chosen international operator or as a chance caller, using dialing methods set out in section 2;
 
Allow all subscribers to change their chosen operators; this service will be given in return for a reasonable charge,
 
Take reasonable measures to prevent subscriber ascription to a chosen operator without his knowledge or against the subscriber’s wishes (“slamming”); these measures will include identification of the subscriber and verification of the subscriber’s right to receive service;
 
Give all subscribers, free of charge, service allowing them to identify the name of their chosen operators;
 
The Licensee will offer non-discriminatory conditions to all international operators, including in all matters regarding the commercial conditions, billing and collections arrangements, availability of connection installations and quality of service; without derogating from the generality of the aforesaid, the Licensee will provide service for all international operators under equal conditions including in the matter of interconnection, provision of infrastructure installations and connection services to the network, performance of changes in switching, in installations, protocols and network interface;
 
The conditions for interconnection between the Licensee’s system and the international operator’s international telecommunications system will be reasonable and non-discriminatory; if the parties have not reached any agreement, the Minister will determine matters between them;
Second Schedule-Appendix J - 8

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
A copy of any agreement between the Licensee and international operator in the matter of interconnection will be delivered to the Director;
 
Any international operator requesting the particulars of a subscriber refusing to make payments to the Licensee designated for the international operator for services used via the international operator’s international telecommunications system will be given over, whether such subscriber was an ascription subscriber or a chance caller; these particulars will include the first name, last name or name of corporation, ID number of ID number of the corporation, address and telephone number.
 
A22 Allow international operators to collect payment directly for services from   subscribers ascribed to such international operator, and who have chosen to receive billing and collections services directly; the Licensee will have any vital   information required by the international operator at his disposal allowing the international operator to provide billing and collection services for such aforesaid ascribed subscribers;
 
A22 Provide services under equal and non-discriminatory conditions and for such charge not discriminating against an ascribed subscriber who has chosen to receive billing and collection services from the international operator.
 
The international operators will bear the costs of implementation of the interconnection including the process of survey and blocking short dialing codes, and, if so required, for a subscriber’s initial ascription to a chosen operator; the rate of payments, as stated, will be determined under negotiation between the Licensee and the international operator; the Licensee’s shared expenses that cannot be ascribed to a particular international operator will be divided equally between all international operators; if the parties have not come to an arrangement, the Minister will prescribe instructions in these matters, after giving the parties a fair opportunity to argue their claims before him.
 
First Schedule – Void A23

Second Schedule – Void A23
Second Schedule-Appendix J - 9

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix K

Appendix K – Discontinuation of Service to Cellular End-User Equipment of the IS-54 typet7
 
Definitions        1. In this appendix -
 
“Old technology phone”
 
-
A cellular phone operating on IS-54 format;
“New technology phone”
-
A cellular phone operating on IS-136 format;

“Upgradeable telephone” 
-
An old technology phone that may be upgraded to a new technology phone;

“Date of cessation of service”
-
The date on which the Licensee ceases to provide cellular services to an old technology phone owner.

“Eligible customer”
-
The Licensee’s subscriber or customer who has lawfully purchased an old technology telephone and has not exchanged or upgraded it to a new technology phone;

“Telephone Number”
-
The number of the cellular telephone given to a subscriber or customer who lawfully purchased an old technology phone and connected to the Licensee’s network;

“Upgrade”
-
Exchanging the software version of the telephone  upgrades the telephone, wherein it becomes a new technology phone.

Discontinuation of service
 
2.
Notwithstanding the aforesaid in section C of chapter E of the General License, the Licensee may discontinue provision of cellular services to eligible customers, provided all the following provisions apply:
 
Publication
3.
(A)  The Licensee will publish an appropriate notice under these provisions in three of the largest newspapers in Israel, one of which is published in Arabic, on the closest Friday to the date 30 days before the date of cessation of service.

(B)   The Licensee will publish an appropriate notice under these provisions in three of the largest newspapers in Israel, one of which is published in Arabic, on the closest Friday to the date 30 days earlier than the end of six months from the date of cessation of service.


t7 Amendment 7
Second Schedule-Appendix K - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Exchange of telephone
4.
The Licensee will exchange an old technology telephone including all accessories thereto, including a hands-off device, for a new technology telephone, including all accessories thereto, for any eligible customer, on the basis of accessory for accessory, including the installation thereof, provided the new technology telephone is of no lesser features than the new technology telephone’s features, free of any direct or indirect charge to the customer.
 
Upgrade
5.
The Licensee will upgrade an eligible customer’s upgradeable telephone, free of any direct or indirect charge to the customer.
 
Telephone number
6.
The Licensee will keep the telephone number allocated to any eligible customer before the date of cessation of service for a period of six months from the date of cessation of service; after this period the Licensee may exchange the telephone number of an eligible customer who did not exchange the old technology telephone to a new technology telephone or did not upgrade an upgradeable phone during that period.
 
Notice of Application
 
7.
The Licensee shall inform the Director in advance and in writing of the day of Discontinuation of Service and of the days of Publication as detailed in sub-sections 3(A) and (B) above and shall furnish the Director with copies of the notices as published.

Period
8.
The Licensee will fulfill the provisions of sections 4 and 5 above starting on the date of publication prescribed in sub-section 3(A) above for a period of 7 years from the date of cessation of service.
 
Conditions of service
9.
The provisions of sections 4, 5 and 6 will be deemed a condition of service, as defined in section 37B.(A)(1) of the Telecommunications Law.
Second Schedule-Appendix K - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix K-1

Appendix K-1 – Discontinuation of Service for Cellular End Equipment in a Cellular System Using the IS-136 (TDMA) technology.
 
1.         Definitions
 
In this appendix
 
"Day of Service Discontinuation"
December 31, 2011 or an earlier date, if no initiated calls are made in the system operating by the IS-136 (TDMA) technology (hereinafter – the "old system") by entitled subscribers during at least 14 consecutive days.

"Entitled Subscriber"
A subscriber, excluding a dormant subscriber to which the service was discontinued, who prior to the day of service discontinuation held obsolete equipment and has still not replaced or upgraded it to new equipment.

"Phone Number"
The phone number given to an entitled subscriber holding obsolete equipment.

"New Equipment"
Cellular end equipment, including a battery and charger, reconditioned or new according to the Licensee's choice, operating at a minimum on a system using the GSM technology, of Nokia 6070 model or another model with features not inferior to those of the said model.

"Obsolete Equipment"
Cellular end equipment operating on the obsolete system and its accessories, including end equipment which is out of order or missing.

2.         The Licensee shall discontinue the provision of cellular service to a subscriber holding obsolete equipment, starting from the service discontinuation day.
 
3.         Publication of Service Discontinuation
 
3.1       The Licensee shall publish, in at least three major dailies in Israel one of which is published in Arabic, on the closest Friday to the date 30 days before the service discontinuation, an appropriate notice notifying the public of the discontinuation of activity of the system using the IS-136 (TDMA) technology and the services provided to its subscribers through that system, in accordance with the provisions of this appendix (hereinafter – the "first notice"). In addition, it shall send a written notice similar to the first notice to each entitled subscriber whose address is registered with the Licensee. The Licensee shall submit the contents of the first notice to the Director for approval prior to its publication.
 
3.2       The Licensee shall publish, in three major newspapers in Israel, one of which is published in Arabic, on the closest Friday to the date 30 days earlier than the end of six months from the date of service discontinuation, an additional notice, in accordance with the provisions of this appendix (hereinafter: the "second notice"). Notwithstanding the foregoing, the Licensee is entitled not to publish a second notice as stated, if no entitled subscriber exists on that date.
 
3.3       The Licensee shall send an entitled subscriber a voice message and an SMS concerning the discontinuation of the service, by one week before the day of service discontinuation.
 
3.4       The Licensee shall publish a notice similar to the first notice also on its website, starting from the date of publication of the first notice until 30 days after the publication of the second notice.
Second Schedule-Appendix K1 - 1

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
4.        End Equipment Replacement Process
 
4.1        The Licensee shall do the following, without any direct or indirect consideration:
 
a.          It shall replace for each entitled subscriber the obsolete equipment with new equipment.
 
b.          For an entitled subscriber with a speaker, it shall replace the speaker with a reconditioned or new speaker compatible with the new equipment. In this regard, replacement – including installation of the speaker.
 
c.          It shall grant a warranty for the new equipment and for the speaker, as the case may be, for a period of no less than two years from the day of publication of the first notice.
 
(All that stated in section 4.1 above – "upgrade".)
 
4.2        The upgrade process shall be carried out at any of the Licensee's service and sales center, during two years from the day of publication of the first notice.
 
4.3        An entitled subscriber who is a "prepaid" subscriber with an unutilized payment balance, and who is not interested in upgrading the obsolete equipment held by him, shall receive from the Licensee the balance of the payment. Such a subscriber shall be entitled to a refund of the unutilized balance, after showing the obsolete equipment, from the day of service discontinuation until the end of the validity of such balance.
 
5.        Phone Number
 
5.1      The Licensee shall keep the phone number of an entitled subscriber that was allocated to him before the day of service discontinuation, during one year from the day of service discontinuation, before it is returned to the pool of phone numbers of the Licensee, unless the entitled subscriber notifies the Licensee of his wish to keep the number that was allocated to him for an additional year.
 
6.        Notice of Inception
 
6.1       Without derogating from that stated in section 3.1, the Licensee shall give the Director prior written notice regarding the day of service discontinuation and the publications days as stated, and shall furnish to the Director photocopies of all the notices, as stated in section 3.
Second Schedule-Appendix K1 - 2

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix O – Erotic ServicestA36 effect
 
1.         Definitions
 
1.1       In this appendix –
 
Licensee
-
One who has been given a general license by the Minister for provision of NDO or cellular services;
 
Telephone bill
-
A bill given to the subscriber by the Licensee for services provided;
 
Writing
-
Including via facsimile or electronic mail;
 
Service number
-
A number of digits allocated to an erotic services provider by the Licensee, given by dialing a telephone number, subject to the provisions of the numbering program and administrative provisions in this matter, the dialing of which, following a dialed prefix, allows the subscriber access to the service;
 
Services provider
-
One who provides erotic services via the network, and payment for the service is made through the telephone bill; in the matter of erotic services provided through dialing a telephone number, access to the services is achieved through a service number;
 
Erotic promo
-
Broadcast or presentation of an audio or visual message with sexual content, including a recorded message, given via a telecommunications facility, directly or indirectly, and such message is intended to provide information on a service following or to encourage the use thereof, provided the broadcast of the message or presentation are made without additional charge beyond the charge for a telephone call collected via the telephone bill;

In this matter, "indirectly" – including by way of creating a connection from the subscriber’s end user equipment as a condition of providing the erotic promo.
 
Area code
-
A national area code in such model as prescribed by the Ministry for erotic services;


A36 Amendment no. 36
effect This amendment will go into effect  on the 1st of Nissan, 5766(March 30, 2006)
A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The network
-
The Licensee’s public telecommunications network.
 
Erotic services
-
Audio broadcast or presentation of an audio or visual message with sexual content, including recorded messages, given via a telecommunications facility, directly or indirectly, including services for  dating, chats, or sending messages between chance callers, designated or serving, even in part, for sexual purposes, which are any of the following:
 
A service provided through the dialing of a telephone number given by a service provider;
An access service to a closed data base of contents including multimedia files, held by the Licensee or by another provider of the service with the Licensee’s consent (hereinafter: the “cellular portal”).
In this matter, “indirectly” – including by way of creating a connection from the subscriber’s end user equipment as a condition of providing the service or for charging for it;
 
Payment regulations
-
The Communications Law (Telecommunications and Broadcasts) (Payment for Telecommunications’ Services), 5765 – 2005;
 
Special payment
-
 A price fixed as stated in section 6, which the subscriber is required to pay for erotic services in addition to the regular payment;
 
Payment Per time
-
A special payment, the rate of which is determined by the amount of time the subscriber used the erotic service;
 
Regular payment
-
One of the following:
 
For a call within the network – a payment that does not exceed the fixed charge according to the rate agreement between the subscriber and the Licensee regarding a call to another subscriber in the same network;

For a call from one cellular network to another cellular network or to a NDONDO network – payment as set out in sub-section (A) plus a payment that does not exceed NIS 0.50 per minute (including VAT);

For a call from the Bezeq company network to a cellular network – a charge that does not exceed that prescribed by the letter D in table A in the First Schedule of the Payment Regulations, plus NIS 0.50 per minute (including VAT);

For a call from a NDONDO network, except the Bezeq company network, to a cellular network – a charge that does not exceed the fixed charge according to the rate agreement between NDO subscribers and NDO, with respect to another subscriber number within the same network, plus NIS 0.50 per minute.

For erotic services given via the cellular portal – a charge that does not exceed the fixed charge according to the rate agreement between the subscriber and the Licensee with regard to access service to the cellular portal.


A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
2.  Access through Dialing
 
Subject to the provisions of section 4, access to erotic services given through dial-up will be made available to subscribers via an area code and service number.
 
Allocation of Service Number
 
In the matter of erotic services provided by dial-up, the Licensee may allocate a service number to a service provider; in such case, the Licensee will allow the service provider to provide services to both the Licensee’s subscribers as well as subscriber to other licensees.
 
Blocking Access
 
A. A38 A Licensee will block access to erotic services from all end-user equipments connected to the network; without derogating from the aforesaid, for the purpose of blocking access to erotic services given though the cellular portal, the Licensee may make use of a means of blocking, including content filtering programs, provided they efficiently block access to said service.
 
B.  A38 Should the Ministry of Communications notify the Licensee that an erotic promo is being given through the Licensee’s telephone line or network, without access through a service number, the Licensee will cut off said line, or block the line from receiving incoming calls;
 
A subscriber 18 years of age or more may request the Licensee remove a block imposed as described in section 4.1AA38 from his end user equipment.
 
A request for such removal of a block will be made in writing, or verbally, provided the Licensee has prescribed a procedure allowing accurate identification of the requesting subscriber.
 
If a subscriber has so requested a block removed, the Licensee will remove the block within a reasonable time, in a manner allowing the subscriber access to erotic services via the end user equipment in his possession.

If a block has been removed for erotic services as stated, and the subscriber requests that his end user equipment again be blocked for such services, the Licensee shall perform the block at the soonest possible opportunity, and by no later than 2 work days from the date of receipt of the subscriber’s request.


A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 3

 

TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The first removal of a block against erotic services, made at the subscriber’s request as stated in sections 4.2 and 4.3 will be made free of charge; the Licensee may charge the subscriber a reasonable fee for any additional blocking access to erotic services or for additional removal of such block, made at the subscriber’s request.
 
The license owner shall document the request of the subscriber for the removal of the blockage of erotic services. The documentation shall be available at the license owner for delivery or transfer, as applicable, to the manager, within five (5) business days from the date the subscriber submitted his request.
 
Early Registration
 
5.1 Notwithstanding that stated in section 4 above, the Licensee may establish a duty of early subscriber registration for receipt of a password, a submission of which will be a precondition for receipt of erotic services. The provisions of this section do not derogate from the provisions of sections  4.2 and 4.3 above.
 
Special Payment
 
If special payment is prescribed for erotic services, the rate shall be fixed by the Licensee or in agreement between the Licensee and the services provider.
 
Charging the Subscriber
 
If special payment is prescribed for erotic services, the Licensee’s phone bill will show the payment for the service separately from charges for the Licensee’s other services, unless the subscriber has requested otherwise.
 
The Licensee shall provide the subscriber, upon demand and within ten (10) working days, details of the special payment for erotic services as follows:
 
The service number the service allocated;
 
The date and time service was provided;
 
Billing time units – when charging per time – the number of time units charged or the total amount of the special payment; in the case of a charge according to traffic volume (such as MB, KB), the number of volume units transferred;
 
The sum charged for the service.


A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 4

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee may collect a reasonable fee for specification of the special payment.
 
Mandatory Tender
 
8.1         If a special payment has been fixed for erotic services provided through the network, the Licensee, either himself or via the services provider, will play a recorded message at the beginning of the call, containing the following details:
 
The essence of the service;
 
Rate of special payment for the service, according to payment per time or per traffic volume, as the case may be;
 
The option to discontinue the service, without charge, before the signal is heard, as stated in section 8.4.
 
The recorded message will be played in the language in which the erotic service is provided, in comprehensible language, at a reasonable pace and without recording defects.
 
At the start of erotic services provided in a language not Hebrew, a message will be played announcing the language in which the service is provided, and after, the recorded message will be played, as stated in sections 8.1 and 8.2, in the language in which the service is provided.
 
Upon completion of the recorded message, as stated in section 8.1, the caller will have a 5 second interval, at the end of which a signal indicating the start of the erotic services; if the caller disconnected the call before the signal was heard, he will not be charged the special payment. Alternatively, the caller will be asked to press a certain key on his end user equipment in order to confirm that he desires to accept the service, and will be charged the special payment only from the moment he so acts.
 
If a special payment is fixed for erotic services provided by access to the cellular portal, the Licensee will notify subscribers regarding the price of the service in an obvious and clear manner, providing the subscriber the option to disconnect from the service without being charged the special payment.
 
Licensee –Services Provider Relations
 
The Licensee may allow a services provider to perform telecommunications  operations via its installations in order to provide erotic services; the services provider will be exempt from the duty of obtaining a license for telecommunications services, under the provisions of section 3(5) of the Law.


A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 5

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
The Licensee will include the provisions of this appendix, mutatis mutandis, in the agreement between the Licensee and the services provider, in such manner that the services provider will be obligated to fulfill said provisions.
 
The Licensee will provide the Director with any agreement between such and a services provider, upon demand.
 
Interconnection
 
The conditions for interconnection between the network and the Licensee’s public telecommunications network, in all matters relating to provision of billing and collection services by one Licensee to another licensee, for purposes of provision of erotic services given via the network to another licensee’s subscriber, will be formalized in an agreement between the Licensee and the other licensee; if the parties cannot reach an agreement, the Minister will decide on the matter.
 
The Licensee will, upon demand, provide the Director with a signed copy of all agreement it has with other licensees in the matter of said interconnection.
 
General
 
The Licensee will be responsible to handle all erotic services customer complaints, in all matters relating to subscriber access to the service, and problems of billing and collection in connection with the service, and will establish a mechanism for dealing with customer queries for such purpose; the services provider will be responsible to deal with subscriber complaints in regard to service content. If the Licensee himself provides the erotic services, the Licensee will be responsible to handle erotic services customer complaints regarding the service content as well.
 
The Licensee may not disconnect, stop or harm the basic telephone services of a subscriber who has used erotic services and refuses to pay for such, however, the Licensee may disconnect such subscriber from continued use of the erotic services.
 
The Licensee may not provide a subscriber’s particulars to another services provider or to others, without the subscriber’s written consent , and only after verification of the authenticity of such consent.
 
A Licensee shall, within three (3) working days, provide any subscriber so requesting the following particulars regarding the services provider, without charge:
 
The name and address of the provider;
 
The telephone number at which such provider may be reached.

The provisions of this appendix will apply, mutatis mutandis, to provision of erotic services provided as a network service to the Licensee’s subscribers only.
 
The Licensee may himself provide erotic services, and the provisions of this appendix will apply thereto, mutatis mutandis.


A76  Amendment No. 76
Second Schedule-Appendix O - 6

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Annex P – Premium Service Provided at a Premium Tariff
 
1.
Definitions

   
1.1
In this Annex:

   
 
“License Holder”
-
An entity which received a general license by virtue of the law;

 
“Host License Holder”
-
A License Holder through whose Network the Service Provider provides its services;

 
“Source License Holder”
-
A landline or mobile domestic License Holder, whose Subscriber wishes to purchase a Premium Service;

 
“Service Order”
-
Any action initiated by the Subscriber for the purpose of receiving a Premium Service, including calling a Dialing Code, entering the Subscriber’s telephone number, entering a password and entering a code;

 
“Telephone Bill”
-
A bill submitted by a License Holder to a Subscriber for services provided to him;

 
“Writing”
-
Including via facsimile or e-mail;

 
“International Operator”
-
An entity which received a general license to provide international telecommunications services;

 
“Subscriber”
-
A subscriber of the Source License Holder;

 
“Service Number”
-
A 10-digit telephone number determined according to the provisions of the numbering plan and the instructions of the Directorate in this regard, which includes a designated Dialing Code plus several digits, which the Host License Holder allocates to a Service Provider, and the dialing of which allows a Subscriber access to a Premium Service;

 
“Service Provider”
-
An entity which provides Premium Service through a License Holder’s telecommunications Network, the payment for which is made through the Telephone Bill;

 
“Dialing Code”
-
A national dialing code, in a format determined by the Ministry for the purpose of accessing a Premium Service;

 
“Network”
-
A system of telecommunications facilities through which a License Holder provides its services;

 
“Premium Service”
-
Voice message announcement or visual message presentation service, including a recorded message, which is provided through a telecommunications device, directly or indirectly, inter alia for one of the following purposes: the provision of information and content, entertainment, advice, dating service, chat, entering a competition, a lottery, a game or a vote or service provided over the internet, and with the exception of an erotic service; for this purpose, “indirectly” – including by way of making contact from the Subscriber’s end equipment or entering the Subscriber’s telephone number, including on the internet, as a condition to provision of or charging for the service;


A76  Amendment No. 76
Annex P - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
 
“Premium Tariff”
-
The tariff for payment for a Premium Service is in accordance with the requirement of the Host License Holder; this tariff shall include a tariff for completing the call on the Host License Holder’s public telecommunications Network, which is determined pursuant to the Communications Regulations (Telecommunications and Broadcasting) (Payments for Interconnect), 5760-2000, and with respect to a service that is provided by an International Operator as a Host License Holder, the tariff shall include the payment to be retained by the International Operator;

 
“Regular Tariff”
-
The tariff collected from the Subscriber by the Source License Holder, in accordance with the tariff plan set forth in the engagement agreement between it and the Subscriber32.

1.2
Words and expressions in this annex that have not been defined in this section will bear the same meaning as in the law, in the regulations promulgated thereunder, in the Interpretation Law, 5741-1981, in Section 1 of the license or as specified elsewhere in this annex, unless another meaning is implied by the context.

2.
Access to Service and the Duty of Universality

2.1
A Source License Holder will allow every Subscriber access to any Premium Service provided on all of the Networks of the license holders.

2.2
A Host License Holder will allow all callers of all license holders access to the Premium Services provided through its Network.

2.3
A Host License Holder and a Source License Holder will allow provision of Premium Services only through the Dialing Code and Service Number.

2.4
Referral to the Dialing Code will be made only in order to receive a Premium Service; referral to such Dialing Codes for other purposes, including charging and collection arrangements, customer service or administration, is absolutely prohibited.

2.5
The license holder will block access to a telephone number, including an international number, without the Dialing Codes for a Premium Service, insofar as it is informed by the Ministry or otherwise learns that a Premium Service is provided through this telephone number.
 
3.
Duty of a recorded announcement and notification to the Subscriber

3.1
Immediately after consummation of the engagement, and before providing a Premium Service, the Host License Holder will play a recorded message to the caller, in the language in which the service is provided, using clear and universally understandable words, and without interference on the recording. The recorded message will include the following details, according to the following order:

The nature of the service;

The Premium Tariff, in addition to the Subscriber’s Regular Tariff;

The maximum tariff that may be collected for the service;

The maximum duration determined for the purpose of receipt of a Premium Service, if determined;

The possibility available to the caller to disconnect the call before commencement of provision of the service, without being charged, until the end of the sounding of the signal as specified in Section 3.2.


A76  Amendment No. 76
32  In the event that the Subscriber has a limited monthly minutes package, the License Holder shall deduct the payment according to the duration of the call from the monthly minute quota; in the event that the Subscriber has an unlimited plan, he will not be charged any additional payment for dialing a Service Number; in the event that the Subscriber has a tariff plan other than in the framework of a package, his Regular Tariff will be identical to the tariff for an inter-network calling minute.
Annex P - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
3.2
Upon completion of the sounding of the recorded announcement as stated in Section 3.1, and before commencement of provision of the service, the Host License Holder will sound a special signal to the caller, following which he shall be afforded at least 5 seconds to disconnect the call, without being charged the Premium Tariff. The license holder may afford the Subscriber the possibility of confirming receipt of the service by pressing a certain key on the end equipment in his possession to start the provision of the services before expiration of the said time.

3.3
If access to a Premium Service is blocked as stated in Section 7.1, the Source License Holder shall play a recorded message to the Subscriber whereby such service cannot be received, due to blocking of the access to the Dialing Code. The license holder may specify, in the recorded message, the ways of removing the blocking.

4.
Purchase of a Service

4.1
Upon completion of the process stated in Section 3.2, the caller will be afforded the possibility of purchasing the Premium Service.

4.2
The service purchase will be made for each service separately, and according to the Dialing Code, and the purchase of a certain service shall not be deemed as the purchase of an additional service, whether the same service or another service.

5.
Price of the Service

5.1
For all of the Dialing Codes specified below, the service tariff for the Subscriber will be the Premium Tariff for the service plus the Regular Tariff.

5.2
For a service provided with the Dialing Code 1-900, a maximum sum of NIS 0.5 per calling minute may be charged, and no more than NIS 30 for the entire call.

5.3
For a service provided with the Dialing Code 1-901, a maximum sum of NIS 50 may be charged, regardless of whether the Premium Tariff for the service was collected on a one-time basis or the tariff was determined according to the duration of the service, or a combination of the two.

5.4
For a service provided with the Dialing Code 1-902, a maximum sum of NIS 100 may be charged, regardless of whether the Premium Tariff for the service was determined on a one-time basis or the tariff was determined according to the duration of the service, or a combination of the two.

5.5
Subject to the provisions of Sections 5.2-5.4, the binding Premium Tariff is the tariff provided to the Subscriber in the recorded announcement, prior to provision of the service, in accordance with Section 3.1.


A76  Amendment No. 76
Annex P - 3


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
5.6
The prices stated in this section include V.A.T.

6.
Collection and charging arrangements

6.1
A Source License Holder will not collect from a Subscriber payment for a Premium Service, which was provided contrary to the provisions of this annex.

6.2
The Source License Holder will collect from the Subscriber payment for the Premium Service according to the charge records that the Host License Holder forwarded thereto, in addition to the Regular Tariff.

6.3
The Host License Holder will forward to the Source License Holder, at least once a day, charge records in respect of a Premium Service (the “Premium Records File”) which was provided to the Subscriber, as delivered to the Subscriber in an announcement according to Section 3.1.

6.4
The Source License Holder will remit to the Host License Holder payments that it collected from its Subscribers in respect of Premium Services, according to the Premium Tariff, and will not be required to do so in respect of payments, as aforesaid, that it was unsuccessful in collecting from its Subscribers.

6.5
If a Subscriber disconnects the call before provision of the service has begun, the Source License Holder may collect from him a Regular Tariff, and will not remit to the Host License Holder an interconnect tariff, as set forth in the Communications Regulations (Telecommunications and Broadcasting) (Payments for Interconnect), 5760-2000 (the “Interconnect Regulations”).

7.
Discontinuation of a Premium Service

7.1
A Host License Holder may disconnect the caller from a Premium Service upon the payment for the call reaching the maximum payment as stated in Section 5.

7.2
A Source License Holder shall block the Premium Service for prepaid Subscribers upon exhaustion of the balance available to the Subscriber, or at the very latest, upon receipt of the “Premium Records File”.

7.3
The provisions of Section 7.2 shall apply also to a credit-restricted postpaid Subscriber who has reached the credit limit agreed with him.

8.
Blocking Access to Service

8.1
The license holder will allow every Subscriber, existing or new, to choose whether the access from his telephone line to Premium Services with Dialing Codes 1-900 and 1-901 will be open or blocked. The Subscriber’s decision will be made by checking the “blocked” or “open” box on the access to services form (the “Form”).

8.2
The license holder will prepare the access to services form or amend the access to services form defined in its license (the “Access to Services Form”) so as to include the provisions of the access to premium services form in Section 12.

8.3
The license holder will post the Access to Services Form on its website.

8.4
A new Subscriber’s choice will be made by checking a box on the form which constitutes part of the “engagement agreement”, when made in a transaction in the presence of the Subscriber and a representative of the license holder, in the framework of the “engagement terms and conditions document”, when the engagement is made in a remote sale transaction via a telephone call, or as marked by the Subscriber on an online form, when the engagement is made via the internet.


A76  Amendment No. 76
Annex P - 4


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
8.5
The license holder will notify an existing Subscriber, in the Telephone Bill, of the option of downloading the form from its website, and marking his choice regarding access to Premium Services with Dialing Codes 1-900 and 1-901. If an existing Subscriber filled out a form in the past and is now only filling out his choice regarding access to Premium Services, his previous choices regarding access to services shall remain in place, unless the Subscriber explicitly requests to modify them.

8.6
If an existing Subscriber does not explicitly mark, within two months from this annex taking effect, his choice regarding access to Premium Services which are provided with Dialing Codes 1-900 and 1-901, the default option will be as follows:

With respect to code 1-900 – open;

With respect to code 1-901 – blocked.

8.7
The blocking of access to Premium Services with Dialing Code 1-901 according to the default option as stated in Section 8.4, will be performed by the license holder within seven (7) working days from two months after this annex takes effect. A Subscriber’s first-time blocking of access to codes 1-900 and 1-901, whether according to the Subscriber’s choice or as a default option, will be performed free of charge.

8.8
The license holder will block the access of all of its Subscribers to the services provided with the Dialing Code 1-902 as a default option, free of charge, within one working day, from the date of this annex taking effect. A Subscriber’s request to remove the blocking will be made in writing, or orally, provided that the license holder performs a reliable identification of the Subscriber submitting the request, according to the procedure determined thereby.

8.9
If a Subscriber requests removal of a blocking, the license holder shall remove the blocking within a reasonable time.

8.10
The license holder shall document the Subscriber’s request to remove the blocking of Premium Services. The documentation will be available at the license holder for delivery or transfer, as the case may be, to the Director within five (5) working days from the date on which the Subscriber submitted his request.

9.
Provision of the service in Israel through an International Operator

9.1
An International Operator may be a Host License Holder, and allow provision of a Premium Service through its Network, without being required to route the call overseas.

10.
Miscellaneous provisions

10.1
A Host License Holder may permit a Service Provider to perform telecommunications actions through the facilities of the License Holder for the purpose of provision of the service; the Service Provider is exempt from the duty to obtain a general permit or license for the purpose of performance of telecommunications actions, pursuant to the provisions of Section 3(5) of the law.

10.2
If a Subscriber does not pay a Telephone Bill which includes a charge in respect of Premium Services, the License Holder will forward to the Host License Holder the following details of the Subscriber: his full name, I.D. number and contact details.


A76  Amendment No. 76
Annex P - 5


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
10.3
In a Telephone Bill which includes charges in respect of Premium Services, the License Holder will specify in respect of each Service Provider, charges in respect of whose services are included in the bill, the following details:

Name and address of the Host License Holder;

Company number or licensed dealer number of the Host License Holder;

Details for contacting the Host License Holder, including a telephone number.

10.4
A Host License Holder may not use means of payment details, provided thereto by the caller for the purpose of payment for other services, in order to collect a premium payment.

11.
Temporary provision

11.1
A Host License Holder will play an announcement to the caller whereby the Premium Service is provided only through use of the Dialing Codes 1-900, 1-901 and 1-902 in the following cases:

By calling Premium Services, access to which was enabled until the provisions of this annex took effect, by dialing an international number;

By calling Premium Services, access to which was enabled until the provisions of this annex took effect, by dialing a network access code, as defined in the numbering plan in Israel.

The announcement will be made in the language in which the Premium Service is given.

The Host License Holder will play the announcement for six months from the date on which the provisions of this annex take effect.

The source operator may charge the Subscriber the Regular Tariff in respect of the announcement.


A76  Amendment No. 76
Annex P - 6

 
TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix S – 5G service which is not data communication on broadband frequencies
 
The following provisions shall apply to provision of 5G service which is not data communication on broadband frequencies, notwithstanding any other provision stated in this license:
 
1. The nature of the services and their characteristics shall be defined in an agreement between the license holder and the subscriber. Without derogating from the generality of the aforesaid, the provisions which apply to a private subscriber and a split business subscriber shall not apply to this agreement.
 
2. Provision of the aforesaid services to the subscriber shall be by 5G system, subject to the provisions of this Appendix, and in particular clause 3 below. The service provided by 5G system shall not be deemed to be provided by the license holder's public telecommunications system. Without derogating from the generality of the aforesaid, the cover obligations specified in Appendix E shall not apply to the license holder with regard to these services.
 
3. Provision of the services shall not affect the engineering characteristics of provision of other services by the license holder.


A76  Amendment No. 76
Appendix S - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
Appendix T- Entitlement to grant for deployment of 5G system
 
1. The following expressions and terms shall have the meaning alongside them:
 
1.1 "notice of eligibility for grant" – written notice from the Director confirming that an eligible operator has met the engineering condition for entitlement;
 
1.2 "entitled winner" – an eligible operator who has received a notice of eligibility for grant;
 
1.3 "first entitled winner" – an eligible operator whose determining date of entitlement according to the notice of eligibility for grant given to it was the earliest;
 
1.4 "second entitled winner" – an eligible operator whose determining date of entitlement according to the notice of eligibility for grant given to it was the earliest after the first entitled winner;
 
1.5 "third entitled winner" – an eligible operator whose determining date of entitlement according to the notice of eligibility for grant given to it was the earliest after the second entitled winner;
 
1.6 "determining date of entitlement"-
 
1.6.1 In the period between the date of winning the 5G tender and 31.12.2021 – the last day of the quarter in which an eligible operator met the engineering condition for entitlement, according to the notice of eligibility for grant given to it;
 
To remove doubt, if two or more operators have met the engineering condition for entitlement during the same quarter according to the notices of eligibility for grant, their date of entitlement shall be on the same last day of the quarter;
 
1.6.2 In the period between 1.1.2022 and 30.6.2022 – the last day of the month in which an eligible operator met the engineering condition for entitlement, according to the notice of eligibility for grant given to it;
 
To remove doubt, if two or more operators have met the engineering condition for entitlement during the same month according to the notices of eligibility for grant, their date of entitlement shall be on the same last day of the month;
 
1.7 "last date of eligibility for the grant" – 30.6.2022, unless the Director has given notice of a later date;
 
1.8 "grant"- the amount which an entitled winner will receive from the eligible receipts, in accordance with the conditions of this Appendix;
 
1.9 "eligible operator" – an operator whose general license has been expanded as a result of winning the 5G tender. For the purposes of this clause cellular operators who submitted a joint bid agreement which received the approval of the Committee and whose licenses were expanded shall be deemed to be one eligible operator;
 
1.10 "eligible receipts"- two hundred million (200,000,000) NIS;
 
1.11 "engineering condition for entitlement" – deployment and operation of 250 5G system cellular radio centers and operation of minimum broadband of 60MHz on frequencies of 3,500-3,800 MHz range on a network or by means of the joint network, for provision of 5G service by means of this range of frequencies, all before the last date of eligibility for the grant has elapsed.
 
2. In order to promote and accelerate the development of the cellular networks, inter alia in order to advance the deployment of the 5G system in accordance with the goals of the 5G tender, eligible operators shall be entitled to a grant if they have met the engineering condition for entitlement and in accordance with the conditions below.
 

A76  Amendment No. 76
Appendix T - 1


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
3. The eligible receipts shall be distributed as grants among the entitled winners in the following manner, in accordance with their order of dates of entitlement:
 
3.1 A first entitled winner shall be entitled to 41% of the eligible receipts or to eighty-two million (82,000,000) NIS, whichever is the lower.
 
3.2 A second entitled winner shall be entitled to 33% of the eligible receipts or to sixty-six million (66,000,000) NIS, whichever is the lower.
 
3.3 A third entitled winner shall be entitled to 26% of the eligible receipts or to fifty-two million (52,000,000) NIS, whichever is the lower.
 
4. Notwithstanding the provisions of clause 3, if there are two first entitled winners, the grant shall be distributed to those winners as the average between the amounts to which a first entitled winner and a second entitled winner are entitled, and if there are three first entitled winners, the eligible receipts shall be distributed among them equally.
 
For example, if there are two first entitled winners of the grant, each of them shall be entitled to a grant in the amount of 74 million (74,000,000) NIS, and there shall be no change in the amount of the grant to the third entitled winner.
 
5. Notwithstanding the provisions of clause 3, if there is more than one second entitled winner, the grant shall be distributed to those winners as the average between the amounts to which a second entitled winner and a third entitled winner are entitled.
 
6. The grant to the entitled winners shall be paid in the year 2022 and in any case shall not be paid before 1.10.2022. The payments shall not bear interest and linkage.
 
7. Examination of compliance with the engineering condition for entitlement shall be done as follows:
 
7.1 After it has carried out an examination and has found that it meets the engineering condition for entitlement, the license holder shall report this to the Director or someone whom he has authorized for this purpose, in the format specified in Addendum A to this Appendix and shall attach to it an affidavit by an officer of the license  holder (the chief executive officer and a vice-president who serves as engineering or technology manager) in the wording specified in Addendum B to this Appendix.
 
7.2 The date on which the license holder reported in accordance with the provisions of clause 7.1 shall be the determining date with regard to compliance with the engineering condition for entitlement.
 
7.3 The Director or someone whom he has authorized for this purpose shall inform the license holder of the date of the examinations, on the day before the examination. The license holder shall arrange for its representatives who have professional knowledge to be available on the date of the examinations of which the Director has informed it, both for examination of the sites which will be carried out from the control centre and for examination of the sites in the field. The license holder's representatives shall arrive at the field examination with measuring equipment which is calibrated and in good order.
 

A76  Amendment No. 76
Appendix T - 2


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
7.4 At the request of employees of the Ministry who are at the control center, the license holder shall present data to them, inter alia with regard to operation of the sites, and a map of deployment of the sites which it reported to the Ministry, or any other information relating to establishment of the sites or operation thereof in accordance with the request of the employees of the Ministry.
 
8. The aforesaid shall not prevent the Director from carrying out additional examinations, in his discretion, to examine the license holder's compliance with the condition for entitlement if the need arises.
 
9. Eligibility for the grant or compliance with the engineering condition for entitlement does not exempt the license holder in any way from payment of license fees and/or any other payment which it owes to the State under any law. The grant funds may not be set off against other payments which the license holder owes to the Ministry of Communications.
 
Addendum A to this Appendix – Reporting format
 
5G sites report. Xlsx
 
Addendum B to this Appendix- Officer's affidavit
 
Affidavit of compliance with the condition for entitlement to the grant for 5G deployment
 
I, the undersigned, ____________ , the chief executive officer, and ___________, VP Engineering/Technology of the company, hereby confirm and declare on behalf of the company that:
 
1. According to our knowledge, and after personally examining all the necessary information, ___________ [complete the name of the company] complies fully with the condition for entitlement to a grant for 5G deployment as set out below:
 
As at the date of the affidavit the company has ____ [complete the number of sites] cellular radio centers which have been deployed and are operating with the 5G system, as defined in the general license for provision of cellular services given to the company;
 
As at the date of the affidavit the company is operating minimum broadband of 60MHz on frequencies in the range of 3,500-3,800 MHz [on a network/by means of the joint network- mark the appropriate alternative] for provision of 5G service as specified in Appendix E to its general license.
 
2. All the information attached in Appendix A is correct and accurate, according to our personal examination.
 
VP Technology: __________
 

A76  Amendment No. 76
Appendix T - 3


TRANSLATION FROM HEBREW
THE BINDING VERSION IS THE HEBREW VERSION
                                                
CEO: ___________
 
Date: ___________
 
Certificate
 
I certify that on _______ there appeared before me, ___________, Adv., Mr _____________, I.D. number __________, and Mr ___________, I.D. number __________, and after I warned them that they were obliged to state the truth and that they would be subject to the penalties prescribed by law if they did not do so, they confirmed the correctness of their above declaration and signed it before me.

                                  ____________
 
                                  _____________, Adv.


A76  Amendment No. 76

Appendix T - 4



Exhibit 8.1

Subsidiaries of the Registrant

As of December 31, 2020
Country
Percentage of voting
share capital held
 
Principal activity
 
Cellcom Fixed Line Communications Limited Partnership
Israel
100% (directly and indirectly - through Cellcom Israel Ltd. wholly owned subsidiary)
Communications
Dynamica Communications Chain Stores Ltd.
Israel
100%
Communications
Golan Telecom Ltd.
Israel
100%
Communications




Exhibit 12.1

 
I, Avi Gabbay, Chief Executive Officer of the Company, certify that:
 

1.
I have reviewed this annual report on Form 20-F of Cellcom Israel Ltd;
 

2.
Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report;
 

3.
Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the company as of, and for, the periods presented in this report;
 

4.
The company’s other certifying officer and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the company and have:
 

(a)
Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared;
 

(b)
Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles;
 

(c)
Evaluated the effectiveness of the company’s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and
 

(d)
Disclosed in this report any change in the company’s internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the company’s internal control over financial reporting; and
 

5.
The company’s other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the company’s auditors and the audit committee of the company’s board of directors (or persons performing the equivalent functions):
 

(a)
All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the company’s ability to record, process, summarize and report financial information; and
 

(b)
Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the company’s internal control over financial reporting.
 
Date: April 28, 2021

  /s/ Avi Gabbay
 
Avi Gabbay
Chief Executive Officer
 





Exhibit 12.2
 
I, Shai Amsalem, Chief Financial Officer of the Company, certify that:


1.
I have reviewed this annual report on Form 20-F of Cellcom Israel Ltd;
 

2.
Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report;
 

3.
Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of operations and cash flows of the company as of, and for, the periods presented in this report;
 

4.
The company’s other certifying officer and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f)) for the company and have:
 

(a)
Designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material information relating to the company, including its consolidated subsidiaries, is made known to us by others within those entities, particularly during the period in which this report is being prepared;
 

(b)
Designed such internal control over financial reporting, or caused such internal control over financial reporting to be designed under our supervision, to provide reasonable assurance regarding the reliability of financial reporting and the preparation of financial statements for external purposes in accordance with generally accepted accounting principles;
 

(c)
Evaluated the effectiveness of the company’s disclosure controls and procedures and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such evaluation; and
 

(d)
Disclosed in this report any change in the company’s internal control over financial reporting that occurred during the period covered by the annual report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the company’s internal control over financial reporting; and
 

5.
The company’s other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the company’s auditors and the audit committee of the company’s board of directors (or persons performing the equivalent functions):
 

(a)
All significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect the company’s ability to record, process, summarize and report financial information; and
 

(b)
Any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who have a significant role in the company’s internal control over financial reporting.
 
Date: April 28, 2021

  /s/ Shai Amsalem
 
Shai Amsalem
Chief Financial Officer




Exhibit 13.1
 
The certification set forth below is being submitted in connection with the Annual Report on Form 20-F of Cellcom Israel Ltd. for the year ended December 31, 2020 (the “Report”) for the purpose of complying with Rule 13a-14(b) or Rule 15d-14(b) of the Securities Exchange Act of 1934 (the “Exchange Act”) and Section 1350 of Chapter 63 of Title 18 of the United States Code.
 
Avi Gabbay, the Chief Executive Officer and Shai Amsalem, the Chief Financial Officer of Cellcom Israel Ltd., each certifies that:
 

1.
the Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Exchange Act; and
 

2.
the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of Cellcom Israel Ltd.
 
Date: April 28, 2021
 
/s/ Avi Gabbay
Name: Avi Gabbay
Chief Executive Officer

/s/ Shai Amsalem
Name: Shai Amsalem
Chief Financial Officer


 
Exhibit 15.1

         

Somekh Chaikin
KPMG Millennium Tower
17 Ha’arba’a Street, PO Box 609
Tel Aviv 61006, Israel
+972 3 684 8000

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm

The Board of Directors Cellcom Israel Ltd:

We consent to the incorporation by reference in the registration statements (No. 333-238827, No. 333-141639, No. 333-184955, No. 333-206338 and No. 333-231633) on Form S-8 of Cellcom Israel Ltd. (“the Company”) of our report, dated March 18, 2019, with respect to the consolidated statements of income, comprehensive income, changes in equity and cash flows for the year ended December 31, 2018, and the related notes, which report appears in the December 31, 2020 annual report on Form 20-F of the Company.

Our report dated March 18, 2019, refers to a change in the manner in which the Company accounts for financial instruments.

/s/ Somekh Chaikin

Certified Public Accountants (Israel)
Member Firm of KPMG International

Tel Aviv, Israel

April 28, 2021

Somekh Chaikin, an Israeli partnership and a member firm of the KPMG network of independent member
firms affiliated with KPMG International Cooperative (“KPMG International”), a Swiss entity.



Exhibit 15.2

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM
 
We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-238827, No. 333-141639, No. 333-184955, No. 333-206338 and No. 333-231633) of Cellcom Israel Ltd. of our report dated March 17, 2021 relating to the consolidated financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting and of our report dated March 18, 2019 relating to the consolidated financial statements, which appear in this Form 20-F.
 
Tel-Aviv, Israel
April 28, 2021
/s/ Kesselman & Kesselman
Kesselman & Kesselman
Certified Public Accountants (lsr.)
A member firm of PricewaterhouseCoopers
International Limited


 Kesselman & Kesselman, Derech Menachem Begin 146, Tel-Aviv 6492103, Israel,
P.O Box 7187 Tel-Aviv 6107120, Telephone: +972 -3- 7954555, Fax:+972 -3- 7954556, www.pwc.com/il

Kesselman & Kesselman is a member firm of PricewaterhouseCoopers International Limited, each member firm of which is a separate legal entity





















Serious News for Serious Traders! Try StreetInsider.com Premium Free!

You May Also Be Interested In





Related Categories

SEC Filings